倥赖幕糜埃粑盼薇妊胖碌目掌乔逍拢对妒す胂笾心切┝餮静〉幕妫约啊侗迸分谏裰』鹬厣分小镑龅耐恋厣狭蚧前愕睦媚唷保只蚴遣┒撬辜易迓移甙嗽愕拇搀是槭隆Ｋ永炊疾蝗衔獍愦拷嗟牡群颍獍阃⒌墓录牛峒跛鹚环忠缓恋哪凶悠拧Ｋ敢馀ΓＭ盟姆夹模磺泄媸迪帧Ｈ绻担笃诘氖鳎袷恰斗馑乐罚只蚴悄鞘状葑乓言谌菅丈舷恕⒌从涝锻Ｗぴ诨忌系拿览龅摹痘械呐俊贰绻担庑┖笃诘氖鳎闭姘凳咀怕车婪蚝罄词衷诤踝约赫獍愠ぞ檬睾虻奈且膊⒉挥跋煳宜岢龅穆鄣恪６遥饧甘资参薹ò镏颐墙徊剿妓鳎舛孕禄榉蚋驹谀乔缈胀蚶锏娜兆永铮噘衫吹轿挚寺雷热岷诘木扪ㄍ猓烤故谴藕蔚鹊那楦小！ �
克拉波尔来到他那赏心悦目的套房，把拍下来的信又看了一遍。他打了通电话给比厄特丽斯·耐斯特。她的声音厚厚的、毛毛的；她显得很犹豫，就像她以前那样，不知所措地半推半就、欲拒还迎，她和以前完全一样。他早已学乖了，他知道对耐斯特小姐奉承不会有什么好下场，反而是，想办法让她产生罪恶感就可以让事情好转。
“我手边有一两个疑问，真的是只有你才能帮得上忙……我特意空出了这个时间找你……其他时间真的真的是不方便，不过为了配合你，我当然也可以再把时间改一下……我的好比厄特丽斯，如果你真的不能来，那我也只好另外再作安排了，你这么忙，我实在是不好意思麻烦你……”这耗了他颇长一段时间，不过既然早就预知结论会是什么，这段过程自然也就省不得。
他将上了锁的公文包打开，放下了那几封鲁道夫·亨利·艾许写给教女的信件，说穿了，也就是那些他偷来的影像；然后，他又抽出了其他的照片，像这类照片他收藏了不少，而且什么样子的都有———不同的肌理、色泽、角度、细部———各式各样，应有尽有。此等事情是那么单纯，单纯得非做不可，那可是让他全神贯注的好去处。说到自我升华，他自有一套自己的方式。
①卡麦洛（Camelot），传说中英国亚瑟王宫廷所在的城镇。
①乔西亚·斯波德（Josiah Spode； 1754…1827），英国陶瓷工匠，风格气派华丽。
①亚瑞克妮（Arachne），希腊神话中的织布高手，向技艺、智慧之女神阿西娜挑战织布技艺，结果因为态度傲慢，激怒女神，被变为一只蜘蛛。
②永远的否定（Everlasting Nay），英国维多利亚时期历史学家、文评名家卡莱尔作品《重新缝制的衣装》（Sartor Resartus ）中首篇篇名，意即思想最初的阶段，总是持续地在怀疑与否定。
③施莱艾尔马赫（Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher； 1768…1834），德国神学家，他认为每个人对上帝的认识乃是出自于个人的幻象。
④出自柯特律治诗作《忽必烈汗》（Kubla Khan），“痛饮天堂的乳汁”，意即得到源源不绝的灵感。
①Northanger Abbey，英国小说家简·奥斯丁（Jane Austen； 1775…1817）的作品。