唐译回家见到单脚一蹦一跳的唐赐，皱眉问：“你怎么了？”
他身份心虚，低着头说：“崴了脚。”
“崴了脚？怎么崴的？”
“不小心崴的。”
她撩起他的裤腿看了一眼，脚踝处呈紫黑色，肿得跟馒头似的，吓了一大跳，“怎么肿这么大？你下午到底干什么去了？”
他只得实话实说，“溜冰去了，摔了一跤。〃
唐译急得骂他：“那还不赶紧去医院，冰敷有什么用！有没有伤到骨头？”拉着他就要出门。
他倒吸一口冷气，惨白着一张脸说：“刚崴的那会儿还不怎么疼，现在好像越来越疼了，连路都走不了。”
唐译早就抱不动他了，试着要背他结果差点把两人都摔倒在地。她住的房子楼层不高，因此没有电梯，左邻右舍又都不认识，奔到窗口正想着要不要打电话叫120，却见陈上的车子停在那里还没有开走，不由得产生一种他们注定要纠缠不休的宿命感，认命地给他拨了个电话。
陈上轻而易举抱起崴了脚的唐赐一气奔下四楼，脸不红气不喘，看的唐译不得不感叹男人和女人天生在力气上的差别。
尽管都是男人，唐赐对陈上的接触似乎很排斥，还未到车前便挣扎着要下来，对于他的帮忙，也一直没有说谢谢。他默默坐在后座，以一种防备而试探的目光打量着左前方的那个男人。陈上回头，接触到他不友善的目光，挑眉想，这未来的小舅子好像不怎么喜欢他呢。唐译跟他说话，他显得比平时沉默，不是点头就是摇头。
到了医院，他坚持要自己走，一把推开陈上伸过来的手。唐译数了一下他的额头，“你这孩子，怎么这么不让人省心？”陈上在一旁抱胸笑说：“他是害臊了，得了，我不新娘抱了，改成朋友背，这总行了吧？”唐译笑了，“年纪小小，事儿到挺多。这有什么不好意思的，你小时候他就抱过你呢。”
说到这里，两人互看了一眼，彼此都想起了年少时放烟火唱情歌的那个晚上，时间到底流逝到哪里去了，他们又是怎么变成现在这样的呢？
唐赐趁陈上去拿药的空挡问他：“姐，她是不是在追你？”唐译复杂的心绪还未平复，斥道：“小孩子家，哪里那么多话！”
“你不是说过要嫁给飞奇哥哥的吗？”
那都是他们小时候的玩笑话，至今还被大人拿来打趣，她有些尴尬，坚决否认：“瞎说！”
“我喜欢飞奇哥哥。”
“那你就把姐姐卖给他啊？”唐译佯装生气。
他低着头不说话。唐译摸了摸他的头，〃好啦，好啦，大人的事小孩子别管，回头不许跟爸爸妈妈胡说八道，听见没？〃他重重点了点头。
第二十四章 因为我爱你
唐赐的伤没什么大碍，医生让他隔一天来换一次药。陈上送他们姐弟俩回去，背着唐赐上楼如履平地，唐译送他下来，真心地说：“今天真是谢谢你了。”
陈上看着她的眼睛：“你的事就是我的事。”
唐译别过头去，“你不要这样。”她的心不是石头做的，会膨胀也会破裂，禁不起他一次又一次的撩拨和遗弃。
“不要怎样？”他明知故问。
“爱就爱了，分就分了，我不喜欢黏黏糊糊。”
“我没有跟你搞地下情的意思，我是光明正大的在追求你。连你弟弟都看出来了，难不成你要掩耳盗铃？”一直以来正视的心情就这样平静无波地从他嘴里说出来，原来做起来并没有想象中的那样难以启齿。
“追求？”唐译发出一声冷笑，“原来你所谓的追求就是打击我，侮辱我，欺负我，害我不得不辞职吗？”
“因为我生气、嫉妒、不甘心啊，我讨厌肖正丰跟你在一起，讨厌他看你的目光，讨厌你对着他笑，还有沈飞奇，最恨的就是他了。”
“这关飞奇什么事？”肖正丰她还可以理解，他们俩一山不容二虎，王不见王，可是沈飞奇跟他八竿子都打不着了，又碍着他什么事了？
“一见钟情这样的话你怎么能随便对他说？还有，为什么你要嫁给他而不嫁给我？“某人的小宇宙彻底爆发，吃起醋来毫无道理可言。
唐译这才知道他跟唐赐的对话他在门外听到了，无奈地轻抚了下额头，“所以你的意思是，你情有可原，我自作自受喽？”
他干笑一声，“我真正的意思是，我们和好吧。”
唐译恨恨地看着他，“和好？我且不追究你偷换分手概念之罪，我只问你一句：如此一来，你跟郝蕾之间算什么？是你劈腿还是她是第三者？”
饶是陈上伶牙利齿也被她说的哑口无言，聪明地换了个说法：“那我们重新开始吧。”
她露出一个轻蔑的眼神，“重新开始？你不就怕我脚踏两条船，玩弄你的感情吗？”
陈上这会总算领教了什么叫做“饭可以多吃，话不能多说”了，苦笑道：“那不是气话吗？”
“气话？你潜意识里如果没有这么认为，怎么会说得出来？”
“我就是小心眼爱记仇，你今天才知道啊？”
陈上欣赏着她的歇斯底里，原来她也会失控，只不过平时装得比他好，忍不住问：“潜意识里，那天晚上，你真不喜欢？”
唐译突然连耳朵根子都红了，用力啐了他一口，转身就走。陈上没有追上来。
唐赐扶着门站在那里，一脸担忧地看着她：“你们吵架了？是因为我吗？”
“成天胡思乱想些什么，关你什么事了？”
“那你们为什么吵架？”
“大概因为想吵吧。”吵完后，她非但没有得到解脱，心情反而更烦躁了。
“你大三暑假那会儿老是一个人躲在房间里偷偷地哭，也是因为他吗？”
唐译惊讶于他的记忆力和观察力，直接否认：“没有的事。”
“我知道是他，我想起来了，他以前来过我们家。”
“你还记得？”他那会儿才多大？三岁多一点，她自己都快忘了。
“那你会跟他结婚吗？”唐赐喋喋不休。
唐译每次只要一想到陈家那一干亲戚便不寒而栗，露出一个酸涩的表情，瞪了他一眼，“你是十万个为什么吗？多话！时间不早了，还不上床去睡觉！”
此后一个星期都是陈上开车带唐赐去换药。唐译对他态度依然不冷不热，不过比起以前的冷漠，明显有所好转，甚至允许他背唐赐上楼后留下来多坐一会儿，慢慢地变成没有唐赐做幌子也可以登堂入室了。他就这样重新侵入了唐译的生活，以一种温柔而霸道的方式。
唐赐回家去了，她在陈上的安排下和嘉禾的朱逸见了一次面，替公司拿下了一宗大单子。散席后唐译问他：“刚才你为什么一直看着我？我说错什么话了吗？”害得她时时刻刻注意自己的遣词用句，生怕出什么纰漏。
“我想看你是怎样工作的，感觉很新奇，我只记得你学习时的样子。”陈上脸上的表情像一个孩子发现了有趣的玩具。
“不专业？”
“不，相反，你很会跟人谈判。我觉得既惊喜又陌生，你变得不一样了。”
唐译闻言抬头看他，因为喝了酒的关系，加上又是夜晚，褪去了她平日里的武装，将真实的自己袒露在他面前，“在葬礼上第一眼见到你，那么的威严、冷漠、拒人于千里之外，像那些我得罪不起的大客户，随时掌握着生杀予夺的大权，然后我就死心了。”他又何尝不是变得不一样了？
“那是装的。”
“装得那么像也要有几分真情实感吧？”
陈上顿了顿，“现在的我还是让你没有安全感吗？”
她没有说话。
沉默即是默认，他有些急了，“你在担心什么？”
“不是担心。”
“那是什么？”他似乎非要逼问出一个答案不可。
“我没有办法再接受一次陈家人的简约。即便是灰姑娘，她的自尊心也不允许别人一而再、再而三地践踏。”唐译的回答慢吞吞的，她不会再重蹈覆辙，“鸿门宴”恐怖的经历给她造成了挥之不去的心理阴影。
“那一次的责任在我，是我太急功冒进了，没有平衡好各方面的冲突，就把你推上了烟消弥漫的前线。现在我常常想，那时候我要是处理得技巧一点，我们就不会分手了。”陈上的表情很内疚。
唐译自嘲般笑起来，摇头说：“唉，别提了，我更没用，被你们家那些姑姑婶婶吓一吓就缩回壳里去了，真是丢脸。”
两人看着对方的眼睛同时笑起来。陈上握着她的手，轻叹说：“我们都变了，变得强大了，而我爸爸妈妈他们，也变了，变得需要我们去照顾他们。明天你愿意跟我去一趟医院吗？”
她知道他父亲身体不好，轻声问：“你爸爸怎么了？”
“他中过一次风，后来虽然好了，却引发了很多其他的病症：心脏病、糖尿病、高血压。我妈妈以前很争强好胜的，自从我爸爸病了，她变了很多，开始吃斋念佛，常说现在她什么都不强求，只要家人身体健康就好。”
唐译有些心疼，像以前一样安慰地拍了拍他的脸颊，动作亲昵，“不要担心，一切都会好的。”
“包括我们？”陈上急于得到她的承诺。
她没有回答，招手示意他跟上，“快走，明天一大早我还要上班呢，得早点回去睡觉。”
第二天下午她请了假，陈上过来接她去医院。她有些紧张，“要买点什么吗？”
“什么都不用买，病房里的水果、鲜花多得一年都吃不完。”
“那去‘御膳坊’拿点粥带过去吧。粥总得喝吧？”她问。
“要清淡一点的。”
“嗯，知道了。”
他们赶到的时候，陈家的一些亲戚刚好看完病人出来，站在走廊上还没走，很注意地看着唐译。陈上没有多敷衍，跟大家打了声招呼，领着她推开病房的门。陈父闭着眼睛似乎睡着了，面容枯黄、消瘦，没有一点血色。
陈上见父亲眼皮动了动，马上附到他耳边说：“爸爸，我带了人来看你，这是唐译。”
陈父艰难地睁开眼睛，眼珠动了动。唐译马上站到她跟前，轻轻喊了一声：“伯父！”
他微微颔首，似乎这个动作让他很吃力，眉头皱了一皱。
主治医生见陈上来了，跟他解释了一下陈父目前的情况，唐译听见他小声说可能还要动一次手术，陈上揉了揉眉心问能不能不动手术，两人随后去了办公室
商讨具体方案。
特护进来见没什么事又走了。病房里很安静，只听见点滴缓慢滴下的声音，厚厚的地毯消去了足音，白色的墙壁，深蓝色窗帘，宽敞得让人觉得压抑。窗台上放着几本书，她翻了一下，都是佛经，附有注释，随手拿了一本，竟然也看得下去。阳光惨淡得几乎感觉不到暖意，天气不好的年后，让人昏昏欲睡。
陈父发出一声含糊的咕哝，在这静如死水的病房里显得有些突兀。她站起来，见他并没有睁开眼睛，轻声问：“您要喝水吗？”没有回答。她想了想又问：“我读报纸给您听，可以吗？”病房里太安静了，有一点声音应该也不错。
她出去拿了一叠报纸进来，搬了个小板凳坐在病床前，埋头读起来，声音不疾不徐，不轻不重，像轻盈的流水一样充满了整个房间。
读到一半有些渴了，她倒水喝，见他看着自己，眼神似乎比刚才清明了一些，知道他不排斥，便又坐下继续读。
陈母送客回来，听见病房里有声音，隔着窗口看了一眼，站在那儿静静地听了一会儿，没有打扰她，转身来找儿子。
陈上送唐译回去，陈母叮嘱他开车小心，别太累了，看了眼唐译，说了句“你也是。”她赶紧点头，“有空我再来看伯父。”
此后她来看陈父，包里总是放着一本书，没事便读给他听。他似乎很喜欢，有次居然问她：“明天还来不来？”陈上太忙，总是来一会儿又走了，陈母医院家里两头跑，有许多的杂事要料理，尽管有特护，也只是尽心尽责地照顾他的饮食起居而已。
她忙说：“来，一会要晚一点儿。”
陈父快出院的时候，陈母喂丈夫喝粥，随口说：“小女孩长大了，绕来绕去两人还是绕在了一起。你觉得怎么样？”
陈父咳了一声，“没什么不好。”
“难得是孝顺，阿上又喜欢她。算了，我们老了，想管也管不动了，且看他们自己的造化吧。”
陈上打电话给唐译，说他有应酬，晚上不能去接她。
“下了班我自然会回去，没事也不用你接。”她口头上虽然这么说，然而被人这样珍视、呵护，终归是让人高兴的一件事。
她拿着包走出办公室，同事见到她眉梢眼角还未褪去的笑意，打趣道：“哟，有什么好事啊？春风满面。”