鹄础Ｍ泛图缣鹆肆接⒋纾馐且桓鼍薮蟮氖だ９艘恍┦焙颍帜芴鹚挠⒋纭５苯苣废乱淮卫词保祭锒髂芏胖毫恕＝苣反笮ψ牛醋湃匀荒敲词萑醯ケ〉牟祭锒鳌Ｋ踔粱骋桑喝绻饧侣湓谖彝飞希乙材茏龅秸庖磺新穑坎祭锒髡鹊貌荒头常苣酚忠淮巫呓瞬》俊９蓿〔祭锒魍芽诙觥Ｄ隳芩祷傲恕Ｐ恍弧２祭锒飨蚺笥焉斐鍪郑嘈荒憷纯次摇＝苣妨澈炝恕Ｎ椅烁械浇景粒∷崆岬厮怠Ｈ缓螅运某绨菡呶⑽⒁恍ΑＤ闶且桓鲎龅搅艘磺械娜耍祭锒鳎慵亲“桑馐悄阕约鹤龅降摹�
第61节：第二辑 给心灵洗个澡
但布里恩知道：没有杰姆·米勒，他是不可能做到这一切的。一个月后，布里恩出院了。他才仅仅能够站起来。医生们告诉他，他应该继续接受几个月的体育疗法的治疗。他没有在意，还是回家了。6月初，布里恩终于回到了草坪前的足球场。这一球，为了杰姆·米勒。他大喊道。他向前两步，抬起右腿，把球一脚射出。对布里恩来说，这一射虽然只有15码远，但就像取得了索普杯一样漂亮！态度──人生的选择之一鲍伯·哈利斯我看着她，说：亲爱的，我们可以因丢了车而烦恼，也可以因丢了车而快乐。总而言之，我们的车被偷了。我真的相信我们可以选择态度和心情，现在我选择让自己快乐。我的妻，泰瑞，和我在12月买了一辆新车。即使我们可以买到机票从加州飞到休斯敦和她的家人过圣诞节，我们还是决定启用新车开到德州去。我们打包上车，和祖母度过一个愉快的星期。我们过得很愉快，在祖母家留到最后一分钟才肯走。回程时我们必须赶路回家，所以我们不眠不休地赶路──一个人开车，一个人睡觉。经过一场几个小时的大雨后，我们在深夜抵达家门。我们累极了，只想洗个热水澡，睡在柔软的床上。我感觉不管我们再怎么累，当晚也该把东西从车上卸下来，但泰瑞只想赶快洗澡睡觉，所以我们决定早上再说。早上七点，我们起床梳洗后决定把东西卸下车。当我们打开前门时，我们的车道上却看不到车子！泰瑞和我面面相觑，看看车道，又彼此对看，又回头看车道，又彼此对看。然后泰瑞问我一个妙极了的问题：喂，你把车停在哪里？我笑着回答：就在车道上。我们很确定车停的地方，但我们却还往外走，希望看到车子奇迹似的自己停到车道外，在街边停下，但没有。怅然若失的我们打电话叫警察来做了笔录，好激活我们的高科技追踪系统。又为了安全，我们打电话给追踪系统公司。他们保证他们有98％的几率在两个小时内找回失车。两小时内，我一直打电话问：我的车在哪里？
第62节：第二辑 给心灵洗个澡
我们还没找到，哈利斯先生，但在四小时内还是有94％的机会。又过了两个小时，我又打电话问：我的车呢？他们再次回复：我们还没找到，不过八小时内还是有90％的寻获率。那时我告诉他们：你们这些微渺的几率对我毫无意义，所以请在你们找到它时打电话给我。那天稍晚，电视广告上一个汽车制造商问：你难道不喜欢在你的车道停着这样一辆车子吗？我回答：是的！昨天我就做了这件事。一整天毫无消息的折磨使泰瑞渐渐变得更加烦恼，尤其当她不断想起车子里放了多少东西时──我们的结婚相簿、绝版的上一代家庭照片、衣服、所有的照相器材、我的皮夹和支票本，只有几张签上了名字。没有这些东西我们还是活得下去，但它们在那时似乎很重要。充满焦虑与挫折的泰瑞问我：我们的新车和东西都丢掉了，你怎么还能开玩笑？我看着她，说：亲爱的，我们可以因丢了车而烦恼，也可以因丢了车而快乐。总而言之，我们的车被偷了。我真的相信我们可以选择态度和心情，现在我选择让自己快乐。五天后，我们的车回来了，车上的东西都已经失踪了，车子的损坏也超过3000美元。我把它送去维修，并因为听到他们会在一周内把它修好而感到高兴。这一周结束时，我甩掉了租来的车，把我们的车开回家，感到十分兴奋，且松了口气。不幸的是，这样的感觉很短暂。回家的路上，我在我们公路出口的交叉道上撞上另一部车。我没有损坏别人的车，但却损坏了我们的车……另一笔3000美元的损失，还有一笔保险理赔等着我。我把车子开进我们的车道，但当我企图出去观察损失情况时，左边的前轮漏了气。当我站在车道上看着车，开始自己打自己，责怪自己撞了别人的车时，泰瑞到家了。她走向我，看了车，又看着我。她看我自己打自己，就用双臂抱着我，说：亲爱的，我们可以因有一部撞坏的车而烦恼，也可以因有一部撞坏了的车而快乐。总之，我们有一部撞坏了的车，所以我们选择快乐吧。
第63节：第二辑 给心灵洗个澡
我从心里笑出声来宣布臣服，一起享受了美妙的晚上。难忘第一课当时我们都觉得无地自容。到了25年后的今天，我终于体会到这可能是我一生中最重要的一堂医学课。我在医学院学到的东西有一半已经忘掉了，但我第一次跟导师到医院病房去时所得到的教训，却仍像灯塔般指导着我。在医院的头两年，我们挨过了解剖学、生物化学以及所有其他看来无关的科学课程。终于，我们不用再浪费时间在那些临床前期学科上，可以去看看真正的病人了。我们六个学生紧张地站在内科病房里。我们站在第一个病人的床尾，个个穿着挺括的白袍，口袋里插满了各类手册和医疗器具，但就是没有听诊器。导师要我们把听诊器留在护士室里。我们的导师是内科的专科住院医生，他上上下下打量了我们一番。这位是沃特金斯先生，他说，我们已预先向他说清楚你们今天会来，他并不介意你们骚扰他。你们可以试试听他的心脏，不用焦急，慢慢听好了。他患的是二尖瓣狭窄症。这是个很典型的病例，你们以后未必有机会再见得到同样的病例。我们学过二尖狭窄病的理论，知道患者其中一个心瓣的口会变得狭窄。尽管我们从来没有真正听过心脏的声音，但都能说出即将听到的声音会是怎样的：先是响亮的心搏声，即瓣膜打开时的扑通一声，然后是这种病特有的两声杂音。导师把自己的听诊器递给我们。不要急，他对我们说，用心听。沃特金斯先生瓣膜打开时那扑通一声是特别响的。我们轮流用听诊器认真地听。我们神情专注，不时点头。噢，有了，听到了。我们都这样说。我们人人一听到那些心跳时，就面露喜色。我们感谢导师对我们解释得那么清楚。上完这堂课，我们回到护士室，坐了下来。大家都明白了吗？导师问。我们都点头，导师二话没说，就把听诊器的螺丝慢慢旋出来。他从口袋里取出一个小钳子，把他事先塞在听诊器管子里的大团棉花拉了出来。原来听诊器是失效的，根本不可能听到声音。我们谁也不可能听到心跳声，更不用说瓣膜打开时的扑通声。
第64节：第二辑 给心灵洗个澡
以后千万别再这样，他说，如果你们没听到，就说没听到。如果你们没听懂人家的话，就老实告诉他们。假装知道是怎么回事，也许可以欺骗你们的同事，但是对你自己，或你们的病人，是完全没有好处的。当时我们都觉得无地自容。到了25年后的今天，我终于体会到这可能是我一生中最重要的一堂医学课。当生活抛弃了你噩梦不会长久地存在，雨过之后必然又是一个大好晴天。上帝的考验也不是要让人得到无谓的痛苦，而是要让人们在痛苦中更加感觉生活的幸福。在面对突如其来的打击时，有的人只会哭泣，或者放弃长期以来的理想和事业，而一旦噩梦醒来，那就后悔莫及了。马修是个忙碌的妇产科医师，他的事业如日中天，虽然这不是一个抛头露面的职业，但是他还是成为了一个远近闻名的人物，这简直就是一个奇迹。但是上帝有时也会开一些恶意的玩笑。在一场滑雪中，灾难发生了，他失去了右手，这就是说，他不能再从事现在的职业了。未来和右手，一起在滑雪坡上摔得粉碎。马修悲伤地说，没有了右手，我失去了人生目标。我的父母都是医师，我继承了他们的遗志，我热爱我的职业，我不想改做其他的工作，也没有从事其他职业的能力和兴致。但我现在已经完了，我不再有前途，不再有快乐，不再有梦想。上帝的恶作剧仍在继续，马修的太太又被诊断出子宫癌，必须马上手术。马修说：我想逃离现实，我想放弃一切，但为了三个还在求学的孩子，还有我亲爱的太太，我无法逃避。他不得不把眼光瞄准医学以外的行业，试图寻找一个值得一干的工作，但是他很失望。他已经是个老大不小的人了，没有把握去掌握一门新技术。法医这个职业我略有兴趣，但要进入这个领域，我也不得不花上好几年去学习。马修说，但我太太需要我的照顾，我的孩子需要我抚养，我没有时间和精力潜心学习。我知道一个癌症患者的痛苦，我宁愿这种痛苦由我来承担。
第65节：第二辑 给心灵洗个澡
朋友们给他介绍了许多工作，他自己也在书上、杂志上、网络上寻找，但是他无法找到让自己称心如意的工作。就这样过了好长一段时间，他的太太健康逐渐好转，马修带她到巴哈马度了几天假。他们在海滩上深情地交谈，像初恋时一样沉浸在美景中。奇迹发生了，上帝在给了他足够的考验后，终于给了他重新崛起的机会。马修只觉心血来潮，进行了长久的思考，他知道自己这辈子实在离不开医学，唯一能两全其美的办法就是──教书。于是上帝又给他安排了一场巧遇，马修遇到了以前教他的教授，教授对这个杰出的学生记忆犹新，也很同情他现在的遭遇。两周后，这位教授打电话给马修，告诉他在妇产科正好有个副教授的空缺，问他是否有兴趣。马修整个人愣住了，他没想到他的祈祷这么快就应验了，于是不假思索地接受了这个工作。马修是一个尽职尽责的教师，而且有丰富的临床经验，他很快喜欢上自己的新职业，并从教导学生中得到了成就感，这种感觉丝毫不比当初他做医生时的感觉逊色。当我看到我的学生毕业、进入社会时，就好像过去看到新生儿诞生那么高兴，从事热爱的工作，真让人非常心满意足。噩梦不会长久地存在，雨过之后必然又是一个大好晴天。上帝的考验也不是要让人得到无谓的痛苦，而是要让人们在痛苦中更加感觉生活的幸福。在面对突如其来的打击时，有的人只会哭泣，或者放弃长期以来的理想和事业，而一旦噩梦醒来，那就后悔莫及了。改变一生的礼物柏蒂·史诺威克恰克·道吉汤普森小姐果然参加了婚礼，并坐在本该是泰迪母亲坐的位子上。她坐那儿是理所当然的，因为她为泰迪做的事使他永生难忘。泰迪·史托拉德理所当然地被认为是在学校最不受欢迎的人之一：脏兮兮、皱巴巴的衣服，从来没梳过的头发，没有表情的脸，无神的、模糊的、失去焦点的眼神。每次汤普森小姐和泰迪说话时，他总是以是或不是冷淡地回答。没有吸引力、不求上进，而且疏离，他是个完全不讨人喜欢的小孩。
第66节：第二辑 给心灵洗个澡
即使他的老师说，她给同班同学的爱是一样的，但在内心里她自己都不能完全相信。每当她在改泰迪的卷子时，她会从给错的答案打叉中得到某种不当的乐趣，而当她将他的卷子评为f时，她也总是眼光锐利。她应该更详细地了解泰迪。她有泰迪的求学记录，记录上写着：一年级：泰迪表示愿意做作业并改善态度，但他家中情况很差。二年级：泰迪可以做得更好些。他妈病得很重，他没法得到家人的帮助。三年级：泰迪是个好孩子，但太严肃了。他学得很慢，他母亲今年去世了。四年级：泰迪学得很慢，但行为规矩。他的父亲毫无配合的兴趣。圣诞节到了，汤普森班上的小男孩和小女孩都带来圣诞礼物堆在她的桌上，围着她等她拆开来看。其中一个礼物是泰迪·史托拉德送的。她为他给她礼物这件事感到很惊讶。泰迪的礼物用棕色的包装纸和苏格兰纹的带子包起来。纸上写着简单的几个字：给汤普森小姐。泰迪敬上。她打开泰迪的礼物，掉出了一串俗气的人造钻石项链，有一半的人造钻石不见了，还有一瓶便宜的香水。其他的同学对泰迪的礼物议论纷纷，但汤普森小姐至少意识到她必须立刻戴上项链，并把香水洒在手腕上使他们安静。她把袖子卷起来让其他同学闻，并说：闻起来是不是很香？孩子们接获老师的暗示，就懂得以哦！和嗯！来表示同意。这天课程结束后，其他同学都走了，泰迪蹑手蹑脚地跟在后头。他�