我太专注于装出忙碌的样子以至于在我看到查理开车离开以前还未意识到今天又是多么可怕而无所事事的一天。我只盯着厨房里毫无动静的电话看了两分钟就马上决定今天我不能待在家里。我思量着我的选择。
我不会给杰西卡打电话。据我所知，杰西卡已经转变态度不太愿意搭理我。
我可以开车去拉普西去取我的摩托车——这是一个吸引人的想法但是有一个小问题：如果我受伤了谁送我去急症室？
或者……我的卡车里放着我们的地图和指南针。我很肯定我目前已经对它们的使用步骤了解的够清楚了，我不会再迷路了。或许我今天可以排除地图上的两条线路，那么等雅各布愿意和我见面的时候我们就可以提前完成我们的远足计划了。我不愿意去想那到底需要多长时间。或者永远都不会有这么一天。
当我意识到查理会怎么看待这件事时，我因为内疚而感到一丝刺痛，但是我没有理会这种感觉。只不过我今天没法再待在家里了。
几分钟后我就到达了那条熟悉的泥土小路上，这条小路并不是通向某个特定的地点。我把车窗摇下来并且以我卡车最高的时速前进着，试图享受着风迎面吹着我脸上的感觉。今天是多云的天气，但是几乎很干燥——对于福克斯来说，是个不错的天气。
我在准备工作上花的时间比雅各布长。当我把车停在那个老地方后，我不得不花了十五分钟的时间来研究指南针表盘上的小指针并在旧地图上做标记。当我相当确定自己正沿着线路图上正确的路线前进时，我才开始出发走进森林。
今天森林里到处都感受得到生命的迹象，所有的小动物都享受着这短暂的干燥天气。但是，不知怎么的，即使小鸟在身边叽叽喳喳的叫个不停，昆虫的嗡鸣声在我脑海中回响，不时的有田鼠飞速的穿过灌木丛，今天这森林却更让人觉得恐怖，它让我回忆起最近做的噩梦。我知道这不过是因为我今天是独自一个，我想念着雅各布无忧无虑的口哨声和另一双脚踩在潮湿的土地上的发出的咯吱咯吱的声音。
当我走进树林时这种不安的感觉变得越来越强烈。呼吸开始变得更困难——并不是因为我已经筋疲力尽了，而是因为我胸口那个愚蠢的伤口又让我痛苦不堪。我用手臂紧紧的抱住我的身体，努力的不去想这胸口的疼痛。我几乎想回去了，但是我不想浪费已经付出的那些努力。
我步履艰难地继续走着，脚步的节奏感开始麻木了我的思绪和疼痛。我的呼吸最终也平稳下来，我很高兴刚才没有放弃。我在丛林中徒步方面的能力长进了不少，我可以说我走的更快了。
我没有意识到我移动的速度比我想象的更快。我原以为我走了大概有四公里远，我甚至没有停下来确认一下。突然间我迷失了方向，我穿过由两颗藤枫形成的拱门——穿过齐胸高的羊齿植物——然后就进入了那片草地。
就是这个相同的地方，我立刻就能确定。我从没有见过任何一个林中空地这么对称。它是一块完美的圆形，就好像有人刻意创作了这个无可挑剔的圆圈一样，就像他们拔掉了周围的树木但是却未在波浪起伏的草丛中留下任何人工雕琢的痕迹。在往东的方向，我还可以听到泉水静静流动的汩汩声。
没有阳光的照耀，这里远不及当初那么令人惊奇，但是它仍然很美很宁静。现在不是野花盛开的季节，地上长满了了高高的野草，它们在微风的轻抚下摇动着，就像湖面泛起的涟漪。
这就是我寻找的地方……但是这里已经不再拥有我一直寻找的东西。
失望的感觉几乎在认出这片草地的一瞬间就向我袭来。我无力的瘫倒在地，跪在这块空地的边缘，开始喘着气。
即使走的更远又有什么意义呢？这里什么都没有了。只剩下一些我随时都可以召唤回来的回忆，只要我愿意忍受这随之而来的痛苦——这痛苦现在已经抓住了我，我只能任其摆布。这里没有他已经毫无意义。我自己都无法确定我究竟希望在这里感受到什么，但是这片草地让人窒息，空无一物，就像其它地方一样。就像我的噩梦。我感到一阵眩晕。
至少我是一个人来的。当我意识到这一点时我感到庆幸。如果我是和雅各布一起发现这片草地……那么，我将没法掩饰自己现在正坠入痛苦的深渊。我将如何解释我正被伤得支离破碎的样子，如何解释我蜷成一团是为了防止那个空洞的伤口把我撕碎的样子？幸好没有别人看到我。
并且我也不必向任何人解释我为什么这么急于离开这里。雅各布一定会以为，我花了这么多工夫来寻找这个无趣的地方，我一定想在这多待些时间。但是我已经尝试着找回重新站起来的力气，强迫我自己直起身体这样我就能逃离这里。这片空地给我带来了太多的伤痛我已经无法忍受了——如果我站不起来我就算爬也要离开这里。
幸好我是独立一个来这的。
一个人。我漠然的自我安慰的重复着这个词，强忍着痛苦直起了身体。就在那一刻，一个身影从北边的树林里冒出来，离我有三十步之遥。
我顿时百感交集。一开始我很惊讶，我已经远离了所以的小径，没有料到会碰到任何人。接着，我注视着这个一动不动的身影，看着这个安全静止的身体，苍白的皮肤，一股强烈的希望穿透了我的身体。我拼命的压抑住这种感情，当我的眼睛继续的看向黑头发下的那张脸时，我还得忍受一样强烈的痛苦的无情鞭挞，那不是我想见到的那张脸。随之而来的是恐惧，这不是让我伤心的那张脸，但是距离近的让我足以看清我眼前的这个男人，显然他并不是迷路的徒步旅行者。
最后，我终于认出来了。
“劳伦特！”我惊喜的叫道。
这是一个失去理性的反应。我也许应该停留在恐惧的阶段。
当我们第一次见面的时候，劳伦特还属于詹姆斯的血族。他没有加入詹姆斯随后的追捕——那次追捕的猎物正是我——但是那仅仅是以为他很害怕，我正被一个比他更强大的血族保护着。如果不是那样，情况可能会完全不同——那个时候，他一定会毫不犹豫的把我当成了食物一样吃掉。当然，他一定改变了，因为他去了阿拉斯加和当地的另外一些文明的血族住在一起，那些血族因为道德的原因从不吸食人血。那些血族就像……但是我没法让自己回想起他们的名字。
没错，恐惧应该是更理智的感情，但是我感到的是无法抑制的满足感。这片草地又变成了一个神奇的地方。当然，它没有我期待的那么神奇，但是仍然让我觉得神奇。这正是我寻找的联系。这个证据，无论离我多么遥远——在于我生活的同一个世界的某个地方——他确实存在着。
劳伦特和过去看起来几乎不可思议的一模一样。我想期待在一年里有什么变化是非常可笑和人性化的想法。但是总感觉有些什么……我没法明确的指出来。
“贝拉？”他问道，看起来比我更惊讶。
“你记得我。”我笑起来。因为一个吸血鬼记得我的名字我就兴高采烈的，真是荒谬。
他咧着嘴笑起来。“我真没想到会在这看到你。”他朝我慢慢走过来，脸上露出困惑的表情。
“难道不是应该我更好奇你为什么在这儿吗？我住这儿呀。我以为你去了阿拉斯加。”
他停在离我十步远的地方，把头歪向一边。他有一张我所见过的最美丽的脸，从他的脸上可以体会到永恒的感觉。我带着一种奇怪的渴望的解脱感端详着他的脸。在他的面前我不再需要伪装自己——他知道我所不愿提起的任何事。
“没错，”他回答道。“我的确去过阿拉斯加，只不过，我没想到……我发现卡伦家的房子的空的，我想他们搬走了。”
“噢。”我咬着嘴唇，他提到这个名字让我那还未愈合的伤口又开始抽痛起来。我花了一会时间让自己镇定下来。劳伦特带着好奇的眼神等待着我的回答。
“他们的确搬走了，”我好不容易开口告诉他。
“嗯，”他咕噜到。“他们竟然把你丢在这真让我惊讶。那你不是成了他们的宠物了吗？”他的眼神看起来很单纯，没有任何故意冒犯我的意思。
我冷漠的笑了笑。“大概就是这样。”
“嗯，”他说道，又开始若有所思的样子。
就在那一刻，我意识到他为什么看起来一模一样了——简直丝毫不差。当卡莱尔告诉我们劳伦特和塔尼亚的血族住在一起后，我总是想象着他，当然我几乎很少想到他，有着相同的金色眼睛……和卡伦家——我把这个名字挤出脑海外，开始颤抖着——一样。所有善良的吸血鬼都拥有金色的眼睛。
我无意识的往后退了一步，他那好奇的、深红色的眼睛马上察觉到了我的动静。
“他们还常常回来吗？”他问道，依然很随意，但是他的重心向我这边移动着。
“骗骗他，”那个美妙的天鹅绒般的声音从我的记忆里响起了，他焦急的低声对我说道。
听到他的声音让我有些吃惊，但是它不应该让我惊讶。难道我现在不是正处于最危险的时刻吗？骑摩托车和这个相比简直是小儿科。
我按照这个声音的指示行事。
“他们不时的会回来。”我努力让我的声音听起来轻柔，放松。“我想，时间对我来说常了一些。你知道他们是怎样让人心烦意乱了……”我开始胡言乱语起来。我努力让自己闭上了嘴巴。
“嗯，”他又说道。“房子闻起来好像空置了有一段时间了……”
“你必须装得更像样一些，贝拉，”那个声音催促道。
我努力试着照做。“我会告诉卡莱尔你路过这儿。他们一定会因为没见到你而感到遗憾的。”我装作不慌不忙的停顿了一下。“但是我也许不应该这件事告诉……爱德华，我想——”我几乎没法说出他的名字，它让我的表情开始扭曲，暴露了我的谎言“——他的脾气实在是……噢，我相信你还记得。他对于有关詹姆斯的事情总是很敏感。“我转了转我的眼珠，随意的挥了挥我的一只手，就像我讲的都是些陈年往事似的，但是我的声音已经濒临歇斯底里的边缘。我不知道他是否会察觉到什么。
“他真的如此？”劳伦特友好的问道……同时也带着怀疑的语气。
我简短的回答了他，这样的话我的声音就不会暴露出我的恐慌。“恩哼。”
劳伦特不经意的往这边走了一步，看了看草地的四周。我意识到他的这一步使他更靠近我了。在我的脑海里，那个声音低声的咆哮着。
“那么德纳利那里的生活怎么样？卡莱尔说你一直和塔尼娅在一起？”我的音调太高了。
这个问题让他停顿了片刻。“我非常喜欢塔尼娅，”他沉思着。“我更喜欢他的姐妹艾瑞娜……我以前从来没在一个地方待那么长时间，我喜欢那里的优越性和新奇感。但是，那里的约束性对我来说太困难了……他们竟然能长时间的遵守这些限制真让我惊讶。”他不怀好意的对我笑着。“我有时候会犯规。”
我无法忍受这种恐惧感了。我开始往后挪动着步子，但是当他的红眼睛朝下扫视着，并察觉到了我的动静时，我吓到不敢再动了。
“噢，”我声音微弱地的回答他道。“贾斯伯也存在着这个问题。”
“别动，”那个声音对我低语道。我试着按他指示的去做。但是很困难，那种想逃脱的本能几乎无法控制。
“是吗？”劳伦特似乎很感兴趣。“这就是他们为什么离开的原因吗？”
“不，”我老实的回答道。“贾斯伯在这里更谨慎。”
“是的，”劳伦特赞同道。“我也是这样。”
现在他往前移动的意图已经非常明显了。
“维多利亚找到你了吗？”我问道，紧张得不敢呼吸，竭尽全力的分散他的注意力。这是我头脑中冒出的第一个问题，我一说出口马上就后悔了。维多利亚——她和詹姆斯一起捕杀我，接着就失去了踪影——并不是我在这个特殊的时刻应该想到的人。
但是这个问题的确让他停了下来。
“是的，”他说道，犹豫着没往前走。“事实上我在这儿算是帮了她一个大忙。”他做了个鬼脸“她也许对此不会很高兴。”
“对什么不高兴？”我迫切的问道，引导着他继续讲下去。他望向树林里，不再盯着我。我利用他目光转移的那一刻，偷偷的往后推了一步。
他回头看着我然后笑起来——他的表情让他看起来就像一个黑发天使。
“对我会杀了你的事，”他用诱人的声音回答道。
我摇晃着又往后移了一步。那个声音在我的脑海中疯狂的咆哮着，我几乎听不清那个声音在说些什么。
“她想亲手杀了你，”他愉快的继续说道。“她对你有些……仇恨，贝拉。”
“我？”我尖叫道。
他摇了摇头然后轻声笑起来。“�