他沮丧地捧住自己的脑袋，诅咒巴佩索，生日就生日，干嘛举行什么生日派对！也诅咒他自己，难得有机会喝到尽兴，他就真的喝到自己都不知道自己在干什么了。
不过，这个小女孩……呃！她叫什么来着？啊！对了，水晶，又叫晶晶，她也真奇怪，遇到那种事的反应居然跟他所见过的女孩子都不一样，而且她也应该看得出来他是黑帮的人，竟然不怕，正常人早就逃到天边去了！
真是奇怪的女孩。
蹲在沙发前，多奥尼卡好奇地仔细端详窝成一围的小女孩。
蓬松松的短发，精致的五官，长得还真不赖，记得她还有一双灵活慧点的杏眼，
好像会勾人魂魄似的，美丽得不得了，又是个可以跳级念书的小天才，她呀！实在不应该在这里。
“喂喂！起来了，喂！晶晶，起来了！”他摇着她叫。
“唔？”揉着惺松睡眼，水晶迷迷糊糊地坐正。“啊！你醒啦！多奥。”
多奥？她为什么叫他多奥？
算了，随便。“你不回去没有人会担心吗？”
“我打过电话了，”水晶咕哝。“强森太太不太管我的，她只负责让我有地方睡，有东西吃而已。”
当养猫养狗吗？
多奥尼卡颦眉，随即拉她起身。“去，去洗把脸，我送你回去。”
“你爹地呢？”水晶摇摇晃晃走向浴室。“他昨天晚上没回来耶！”
多奥尼卡嘲讽地哈了一声。“他睡在他的女人那边，已经好久没回来了。”
“你妈咪？”
这回是不屑地嗤了一下。“我老妈早就死啦！老头是在陪他睡觉的女人那边，懂了吧？”
“哦！”水晶站在洗脸台前，侧过脸来。“那我还可以再来吗？”
白眼一翻，“你还来干什么？”多奥尼卡倚在浴室门框上，一手插在裤腰袋里，一手搔着脖子。“去找你的朋友吧！那些人才适合你o”
“可是……”水晶慢吞吞地转回去注视镜中的自己。“我以前是有很多朋友啦！但是自从跳级之后，我就没有朋友了。你知道，我念的是那种白人占大多数，有色人种不会超过十个的学校，由于第一名老是被我这个跳级的有色人种抢去，他们觉得很不是滋味，先是故意挑衅我，那我又没有错，自然要反驳，可是一旦他们辩不过我，就硬说我是傲慢任性、爱找麻烦，故意孤立我…”
“我懂了，我懂了！”多奥尼卡捏着鼻梁打断她。“那你为什么不告诉你父母？你不一定要念那种学校吧？”
“爹地、妈味认为我有足够的能力照顾我自己。”水晶很简洁的解释。
“狗屁，你才……”
“我也认为我可以照顾自己，而且，我也一直把自己照顾得很好——从幼稚园开始。”水晶扭开水龙头。“事实上，我也讨厌人家管我、干涉我，告诉我该这样、该那样，我一向都很清楚自己想要什么，也可以把自己安排得非常妥当，爹地、妈昧和哥哥都不曾为我担心过。不过别人要怎么想，我就没办法左右他们了。”
等她刷好牙洗完脸，多奥尼卡将毛巾递给她，默默地注视她擦干脸后，两人错身而过，换他刷牙洗脸。
“你……知道我是黑帮的人吧？”
水晶领首。“我在想应该是。”
“你不怕吗？”在牙刷上挤上牙膏，他问。
水晶耸耸肩。“警察有好人坏人，帮派的人自然也有好人坏人，你救了我，又没有乘机强暴我，你是好人。”
她几岁呀她？居然用这种逻辑来推断他是好人！
“老实告诉你，我干过好多坏事，既贩毒又伤人，被警察抓过好多回喔！”
“你真辛苦。”水晶认真地评论。“不过，我也被警察抓过，我拿百元大钞去买泡芙'那个白人老板叹负我年纪小，居然不找我钱，我很生气，自己拿了他该找我的钱就走，没想到他竟然报警抓我，而警察也不听我解释，立刻判定我是中国偷渡客的小孩，还甩了我一个耳光。”
“这并不奇怪。”多奥尼卡喃喃道。
“美国宪法第十四条修正案保证法律会平等保护每一个公民的权利，但其实根本没有真正的公平。你知道全美国的仇恨犯罪案件中，有多少是源于种族歧视所引发的吗？”水晶越说越义正辞严。
满嘴的牙膏泡泡，多奥尼卡愣住了。“呃？”现在又是在讲什么？
“告诉你，有百分之六十七点五，其中还包括那些找错对象的人，譬如锡克教的人被错认为穆斯林，拉美裔美国人被误认为阿拉伯人，华裔被误认为日裔等等，还有许多白人警察光明正大的殴打无辜黑人的案例……”
“嗄？”会不会扯太远了？。
“……再说到毒品，在美国，对于持有毒品者已经存在着一种很明显的种族歧视标准'只要持有五克廉价古柯碱'它的量刑就和持有五百克纯古柯碱相同，因为纯古柯碱昂贵，只有白人使用，有色人种则使用廉价古柯碱'由于量刑的不公平差距，使得吸毒人口明明只占少数的有色人种，却反而变成监狱的多数，造成一般人都认为白人不吸毒，是有色人种在吸毒的刻板印象。所以说……”
“停！”多奥尼卡一手举在水晶面前阻止她再继续发表高论，另一手忙着漱口，再抓来浴巾擦干脸，这才对她叹了口气。“我明白你要说的了，总之，好人不一定是好人，坏人不一定是坏人，对吧？”
水晶弹了一下手指。“答对了！”
她真的只有十三岁吗？
多奥尼卡怔愣地注视她半呐。
“我还是要说，这儿不适合你'不过，如果你想偶尔来一下也没关系。”
“真的？”水晶惊喜地绽开一朵灿烂的笑容，“我就知道你是好人！”说着，还兴奋地跳起来在他脸颊上亲了一下。
“我以后一定会常常”偶尔“来一下！”
她不只偶尔来一下，她几乎是天天来报到！
多奥尼卡原以水晶只是对低阶层社会的一时好奇，促使她兴起偶尔来贫民区“观察”一下的念头，过一阵子之后，等她兴致退了，自然不会再来了。
没想到她不但几乎天天出现在多奥尼卡家里——星期一到星期五是一下课就来，周末则是一大早就来，不过她不一定碰得到他，因为他也有“工作”，几次扑空之后，水晶就懂得要先打电话来看看他在不在，确定他在家再过来。
而且，她的表现也完全不像多奥尼卡所认为的那么一回事，大部分时间她都腻在他家里'并不曾要求到各处去“参观”，也不曾对这个脏乱的社区流露出厌恶或不耐烦的态度，甚至常常在多奥尼卡出去工作的时候，她就在公寓楼上楼下、左右邻近到处敦亲睦邻一番，做做最基本的社交拜访。
没有多久，水晶就搞清楚公寓里上上下下到底住了哪些人，从事什么工作。
也得知多奥尼卡是属于巴西人的佩德罗帮一员，不是什么大帮派，但势力范围也不算小，所拥有的固定地盘还是会引来一些小帮派的眼红，以收取保护费、控制卖淫交易为主，还有小部分经营地下赌场、交易军火、贩毒等等。
还知道多奥尼卡因为长得好看又性格，所以有很多女孩子都自动缠上门，排队等候他召唤上床，比汤姆。克鲁斯还受欢迎。
“多奥，你有很多女人吗？”
“没有。”多奥尼卡毫不犹豫地否认了，而且为了不给她机会再追问下去，他马上反问回去，“你不必写功课吗？”
“高中都没什么功课的。”
“考试？”
“小Case。”
“准备申请大学？”
“不必，有好多大学都来找过我，我决定进加州理工学院，也早就跟他们谈妥了。”
“那你到底来干嘛？”
“来玩啊！”
“来吃泡芙的吧？
看她每次来就持着一盒泡芙'吃完了再缠着他陪她去买，不久，附近的人开始戏呼她为他的马子，再过一段时间，连他的同伴都说他有固定的女人了，但他总是一笑置之，知道大家是在开他的玩笑，任何人都可以看得出来他拿水晶当小妹妹疼爱。
“哎呀！尼卡，又要带马子去买泡芙了吗？”
“闭嘴，巴佩索！”
“上床了吗？”
“小心我割了你的舌头，奇朗哥！”
“啧啧！尼卡，你要是有固定马子的话，罗兰娜她们会心碎的。”
“要不要我给你一枪，培拉其？”
那边调侃过来，这边就笑骂过去，巴西人其实是相当热情幽默的。
不过，水晶认识的大多是一些与多奥尼卡年龄相近的少年，十四岁到二十岁不等，大家都住在这个贫困穷苦的巴西人聚集区内，分别为佩德罗帮担任打手或贩毒等工作。至于那些佩德罗帮的大哥级人物则住在靠市中心那二韵，水晶根本没机会碰见。
这些街头少年与一般正常少年最大的不同点是，包括多奥尼卡在内，他们都拥有远超乎年龄的老练成熟与精明机警，而且非常粗俗豪放。同样的，住在这一区的街头少女也异乎寻常的成熟又开放，这些种种替水晶打开了一种异常新鲜的视野，也带给她非常现实的沉重感。
“多奥。”
“嗯？”
“她们……”眼角偷觑向那些散立在路边的卖淫少女，水晶悄声问：“是自愿的吗？为了生活吗？”
“当然，不是为了生活，谁愿意做这种事？”
“哦！”多奥尼卡瞥过来一眼。
“怎么？看不起她们？告诉你'不是每个人都能像你运气这么好，能有个富裕的环境让你无忧无虑的。”
“谁说我看不起她们啦？”水晶也白过去一眼。“我只是在想说，虽然我并不赞成卖淫这种事，但是每个人都有不同的境遇，我怎能责怪一个快饿死的母亲偷面包回去给小孩吃呢？如果孩子等钱要替母亲救命，我又怎能怪他去偷去抢？究竟是要服从法律而眼睁睁看着母亲病死，或者是为了救母亲的命而违背法律，这种是非确实很难判定，唯一能确定的是，这一切都是种族偏见和贫富不均的社会所造成的结果，为了生存而卖淫，我们更没有资格评论她们。”
多奥尼卡惊异地深深注目。“没有想到你能了解这么多！”
“但我还是不赞成贩毒，毒品会害人不是吗？”
注视巷口贩毒的少年，“那不是我能决定的。”多奥尼卡如此为自己辩驳，嘴角却不自觉地撩起一抹自嘲的笑。
见状，水晶也很自动的转开了话题。“你爹地都没回来过耶！”
多奥尼卡哼了哼。“他喜欢让女人养他，我也乐得省事。”
水晶悄悄觑着他。“你不喜欢你爹地？”
“我才九岁，他就要我工作赚钱来给他买古柯碱'如果我不肯，他就摸我，你要我怎么喜欢他？”多奥尼卡反问。
水晶呆了呆。“怎么这样？”
多奥尼卡嘲讽地撇了一下唇角。“就如同你所说的，每个人都有不同的境遇，这就是我的境遇，为了生存，我只能走这唯一的一条路。”
水晶沉默了，多奥尼卡买了两盒泡芙'她也不像往常一样当场就吃起来，始终默默跟在他身边，若有所思地瞅着他。
直至回到他的公寓，她才开口。
“多奥，我在想，说不定你爹地是因为想念你妈咪才……”才听到这里，多奥尼卡便重重哈了一声，“你想得太美了！”自冰箱里拿了两罐啤酒，再把自己扔到沙发上，啪一下拉开啤酒拉环，粗鲁地喝了一大口，抹去唇边酒溃，他才语气冷淡地开始叙述，仿佛在诉说别人的故事似的。
“老头在认识老妈之前就不知道有过多少女人了，而老妈贝是个标准的富家大小姐，到巴西观光时哈上我老头，不到半个月，他们就闪电结婚了。”
多奥尼卡斜躺在长沙发上，喝着啤酒娓娓道来，水晶则捧着刚买来的泡芙边听边吃，满嘴新鲜奶油。
“之后老头跟老妈回到美国来，又生下我。可是老妈的老头是富有的上流社会人口他看不起老头成天无所事事靠我老妈养，就想尽办法让他们离婚，又哄我老妈再婚，老头只好再带我回巴西去。”
合上眼，他继续说……“到我八岁时，老头在巴西实在混不下去了，又带我到美国来，想找老妈接济一下，没想到我老妈早就死了。后来在同乡的介绍下，老头才带我到洛杉矶来加入佩德罗帮，可是一年后，老头染上了毒瘾，分配给他卖的货有六半都被他自己用掉了，老大自然不肯再把货交给他卖，没想到”无声冷笑。
“老头竟然逼我代替他工作，我就这样开始偷车、卖大麻的生活，大一点就卖古柯碱卖手枪，起初还常被条子抓，经验多了就懂得该如何避开条子了。至于学校…”他耸耸肩。“自然视我为眼中刺，我被开除了好几回，到七年级时已经没有学校肯收我了，不过