“就算和高冢先生聊天，他也不会谈论工作外的事情，所以完全不知道他的私生活如何呢。他有恋人吗？”
津野陷入了不自然的沉默。这个意味深长的态度让阿尔有些迷惑。就自己所知，晓没有任何和人交往的迹象。
“啊，就是有了？这可真让人意外。”
室井把身体从沙发那边探了过来。
“我也不是很清楚。”
津野从室井身上掉转开视线着桌子。室井从沙发上站起来来到桌边，蹲下来从下方仰望津野。
“这么说他有交往的人了。告诉我吧，我不会对任何人说的。”
津野表情僵硬地摇头。
“我真的不知道。……如果你想知道的话就去问他本人啊。”
“就是因为问不出口啊。而且就算问了，多半也只会得到'你知道了又能怎么样？‘的回答。虽然你说不知道，不过你是觉得他感觉上有恋人吧。”
这个人格外热心啊……阿尔从津野肩膀上俯视着室井。室井似乎不是对指导者，而是对晓本人有相当的兴趣。这么说起来，他好像很英勇地尝试向冷冰冰的晓搭话。和去年的津野正相反。
“虽然这只是我个人的意见，不过高冢先生……那个，我觉得他喜欢的类型说不定是外国人。”
室井好像很吃惊地瞪圆眼睛。阿尔也为了表示“不对不对”而拼命摇头，可是津野看都没看它。晓不喜欢轮廓深刻的西洋式脸孔。他甚至是那种会对着阿尔的脸孔说“哪怕只有脸孔变成蝙蝠也好啊”的怪人。
“外国人吗？这还真是出人意表。”
低声嘀咕后，室井返回了沙发。阿尔不知道津野根据什么会认为晓“喜欢外国人”。难道是他看到过晓和外国女性走在一起吗？可是阿尔整天都和晓在一起，从来没有看到过晓和自己以外的人外出。
手机铃声响了起来。津野拿起桌子上的手机，有些为难地看了看周围。在和室井的视线碰撞后，他说了声“不好意思，我出去一下”，就来到了走廊上。阿尔在津野的肩膀上听到了电话里的声音，对方好像是津野的父亲。
当津野回到休息室后，靠在沙发背上的室井打趣地询问“是恋人打来的吗？”结果超级认真的男人脸孔有些发红。
“是我父亲打来的。明明和他说过不要在工作时间打来的。”
“是不是有急事啊？”
“不是的。只是问我内部装修用什么颜色比较好？那种事情根本没什么大不了嘛。”
津野叹了口气，阿尔感觉到他肩膀上下起伏。
“你的老家在该房子吗？”
“是在建造设施。”
“设施？”
“我的老家是殡葬公司。现在正在建造遗体整容设施。”
“哟！”室井轻轻的叫了出来。
“这可真让人吃惊。虽然学校里的同学有一半左右老家都是殡葬公司，不过其中没有一个家里有遗体整容设施的呢。”
“虽然我觉得是好事，可是压力也很大啊。而且我的技术还不够成熟。……室井的老家是普通人家吗？”
“是上班族。所以现在处于断绝关系的状态哦。”
室井用满不在乎的口气说道。
“因为我考上了相当不错的大学，所以父亲也以为我会顺利就职。结果我突然重新考入专门学校，而且还是想从事摆弄尸体的工作，他当然大发雷霆了。其实我有我自己的想法，可是他却连解释都不肯听。我就这样离开了老家，已经有将近一年半没有回过家了。”
“对不起。”津野轻声道歉。
“啊，你不用在意。我家就是这样的嘛。”
从走廊传来了咔咔的脚步声。小柳不会采用这种急匆匆的步伐。房门吧嗒打开，果然是晓。
他已经把丧服换成了遗体整容用的手术服，虽然没有睡觉，但原本梳理得很整齐的头发已经又乱了。晓看也不看津野、室井，乃至于阿尔，笔直地走向自己的桌子，一屁股坐了下来。
阿尔从津野的肩膀转移到晓的肩膀上，用鼻子蹭了蹭他的脖子。从他的角度来说，这是“辛苦了”的意思。不过也许是心情烦躁吧，晓一把抓起它把它放到了书柜上。……有一点寂寞。
“高冢先生，辛苦了。”
室井用开朗的声音招呼。晓回头看去，无声地点点头。
“关于上午的遗体固定液的药品搭配，我希望向你请教一下。”
“什么？”
室井打开笔记本，开始进行详细的询问。晓冷淡地流畅回答。
“现场果然还是不会完全和教科书一样啊。我学到了不少。对了，高冢先生处理遗体的手法好快啊。比我至今为止在实习中见过的任何专业遗体整容师都要快。”
“一面向学生展示一面进行的处理，和单纯作为工作的处理，在时间上当然会有所不同。”
明明是别人在夸奖自己，晓的回答却很冷淡。
“话虽然这么说……”
“我不认为只要够快就好。在美国的话，因为每天被运送来的遗体很多，所以对速度的要求也比较高。可是在日本不会出现那么紧迫的状况。我觉得一一地去切实完成才最为重要。如果能在这个基础上提高速度才是最好的。”
阿尔在书柜上有些着急地扭动身体。不出所料，室井虽然还在笑，但脸却变得很僵硬。在这种场合，首先应该就对方的夸奖说声谢谢才对。一上来就从正面否定对方的话，会让对方变得没有立场。虽然他可以理解晓想说的话，可是这种时候在肯定的同时再进行柔和的否定，应该才不会伤害到对方。
虽然他知道直率而没有两面性是晓的优点，可是就不能……再采用温柔一点的口气吗？虽然不关己事，阿尔还是有些着急。
“还有，室井。虽然我负责你的指导，不过有什么不明白的事情你首先去问津野。”
原本就紧绷着的室井的脸孔，神经质地颤抖了一下。
“我向你提问会让你觉得麻烦吗？”
这是让在旁边听着的阿尔心头一颤的直率询问。
“因为你是为了实习而来到这里，所以进行询问是理所当然的权利。但是，如果是刚才那种程度的东西，津野也可以回答。通过回答你的提问，津野也可以进行复习。如果即使如此也不明白，或者不是我就不行的时候再来问我。”
“那，那个，高冢先生，我还没有教导别人的自信。”
津野小声地插入他们的对话。晓回头看着津野。
“你是为了学习而留在这里的对不对？不要错过可以加深学习的机会。因为要教导别人的话，就需要自己有更深刻的理解。”
津野收起了迷惑的表情，回答了一声“我懂了”。只有室井虽然没出口抱怨，但还是满脸不满的表情。这让阿尔有些在意。 在晚上八点之后，阿尔前往了作为“赏花”会场的公园。那里被类似于嘉年华的热气所包围。白色的郁金香绽放出美丽的花朵，树与树之间点缀着圆形的不可思议的灯光。在那下面铺着众多的垫子，不分男女、大大小小的集团正在狂欢嬉戏。有人戴着奇妙的面具跳舞，有人在唱歌。因为阿尔一直觉得日本人很老实，所以跟前的情景让他非常不可思议。虽然阿尔陷入了来到不同国家的错觉，不过还是在垫子的缝隙中行走着。
“啊，凯园，这边这边！”
在位于水池旁边的郁金香树下，小柳正在对他招手。阿尔快步走近那边，向赏花的众人行礼。
阿尔已经从事了半年以上的打工，也有过若干和晓以外的遗体整容师交谈的机会。和晓不一样，小柳很擅长说话或是从别人嘴中挖出话来。
阿尔也和他说过一定程度的自己的事情。还曾经向他抱怨就算来了日本（可是白天是蝙蝠……）也迟迟交不到朋友。结果小柳好像记住了他的话，于是这次就邀请了他。今天的赏花同时也相当于室井的欢迎会。成员是小柳、津野、室井、晓以及自己，也就是五个大男人。
虽然在作为人类时交谈机会不多，不过在作为蝙蝠时和大家都打了不少交道，所以阿尔毫不踌躇地冲入了那个圈子。
遗体整容师的集团和周围相比人数比较少，而且也没有吵闹。只有小柳似乎有些醉意，脸孔微微发红。
“你太慢了，凯因。肚子饿了吧？快点来吃吧。这里有我太太亲手制作的太卷哦。这个非常美味。”
“谢谢。不过我，吃了过来的。肚子不饿。”
阿尔婉转地谢绝了对方的好意。今天因为从晓那里获得了充足的血液，所以肚子饱饱的。普遍的食物他也不是不能吃，不过现在肚子并不饿。因此他觉得吃下也是浪费。
室井和阿尔的目光接触后，亲切地微微一笑，然后向津野耳语。
“津野，那个人是谁？”
“进行清扫兼职的凯因先生。他是高冢先生的朋友哦。”
“哦……”
室井用低沉的声音随声附和。
“他的日语很好……很英俊，不过一点也不傲慢……”
因为周围很嘈杂，所以津野的声音听起来也是断断续续的。赏花不是阿尔所熟悉的自助式餐会，也没有椅子供大家坐。因为主宾是室井，所以他环视四周琢磨自己应该坐在什么地方。因为小柳让他坐在高冢身边就好，所以他就轻轻地在晓的身边坐下了。
虽然他没有动食物和饮料，但是光是看着就觉得很愉快。小柳一方面是体贴阿尔，一方面似乎也是因为他们的工作场所人员稀少，所以想要尽可能增加人数让宴会感觉热闹一些。……虽然阿尔有想过既然如此把家人或是恋人找来不就好了吗？可是日本人的宴会好像一般不会让家人或是恋人同行。
“这么说起来，小柳先生的夫人身体怎么样了？今天也制作了各种各样的料理，她没有勉强自己的身体吧？”
听到津野面带担心的询问，小柳轻轻拍了拍已经开始稀薄的脑袋。
“已经好得多了。现在只是容易疲劳而已。她原本就很喜欢料理，而且今年我老是请假，所以她一直很介意给大家添了麻烦。所以想说至少在这种时候能做些什么。”
阿尔凝视着身边的晓的脸孔。他环绕双臂，低垂脑袋闭着眼睛，嘴边也抿得紧紧的。
“晓，吃了，很多吗？”
晓皱着眉头说了声“啊啊”。
“酒，好喝？”
“我不是很喜欢酒。”
“哦。那么，笑笑。”
晓扬起面孔，他眉心的皱纹一下子深了几分。
“为什么明明不可笑还要笑？”
“因为是宴会吧？可怕的脸孔，很失礼。”
瞬间，晓连耳根子都变得通红。我有说了让他这么害羞的话吗？阿尔抬起脑袋，结果听到了小柳哈哈哈的豪爽笑声。
“凯因，我想他不是故意的哦。因为高冢平时都是那样的表情。”
晓拿着罐子喝了几口酒。虽然他说自己不喜欢酒，但是晓右手的罐子中传来了啤酒味。
“凯因，初次见面。”
对面的室井向阿尔招呼。
“我是今年担任见习遗体整容师的室井。”
和对待去年的津野一样，晓不会让室井留到下午五点以后。按照他的说法，与其长时间被绑在实习地点，还不如快点回家去学习。因此每次都是早早回去的室井，还没有和人类的阿尔碰过面。可是因为在作为蝙蝠时已经很熟悉，所以听到他说初次见面，总有种微妙感。
“你好？我是凯因。请你，加油学习。”
虽然室井微微一笑，但是总觉得这个笑容有些怪异。似乎……眼神里没有笑意。
“我在学生时代曾经有过一年的留学经验。凯因先生是来自哪里的啊？”
“我是从内布拉斯加来的。”
“啊，算是比较乡下的地方啊。那里是放牧业很繁荣的地方呢。”
听到他用到乡下这个词，阿尔的心情有些复杂。虽然内布拉斯加和纽约或是芝加哥比起来，确实算是乡下。虽然他也觉得是乡下……
“你是来干什么的？”
其实自己是吸血鬼，在变成蝙蝠的时候被和生肉冷冻到一起而运到了日本。这种话他当然说不出口。就在他踌躇该怎么回答时，晓在旁边冷冷地说“是来学习日语。”
“这样啊。不过你的日语已经流畅到不用学习的程度了吧？”
“我还只能阅读，平假名。”
“要书写日语可是很困难的。既然你不想只是说话，还想要读书写字，那么是想要在日本从事什么工作吗？”
室井的质问让阿尔很困惑。光是考虑自己要怎么活下去就已经耗尽了他的全部精力，根本谈不上想做什么工作云云。而且他也没有选择余地。可是从室井的角度来说，既然特意来到�