他没再抓苍蝇蚊子，也没弄得金光闪闪。翡翠累得连赞美都说不出来，他也不介意。
翡翠这么累是为了什么呢？努力解读，却没办法破解舒祈的戒指。他什么也看不到，觉得很无助。翡翠无声的焦虑让他也很烦躁。
不知道该怎么办，他花在买菜的钱越凶，越努力的想让翡翠开心一点，却发现翡翠吃着好菜的时候，笑容越来越勉强。
“……上邪，我们可不可以别吃这么好？”翡翠艰难的开口，“我手头有点儿紧……”
怔怔的望了她一会儿，“阿勒，你没钱为什么不告诉我？我可以……”
“你变的伪钞我不能用。”翡翠疲倦的挥挥手，舒祈给她的外快理论上是够伙食费的……只要别吃得太奢华。“不用担心这些，你已经做太多了，你休息一下……”
问题是出在伙食费上面吗？上邪开始思考了起来。他知道翡翠的钱几乎都拿去还债和养家，不过，她一个月写两本稿子，生活还能勉强对付。
难道这个月已经超出预算了吗？还是出版社出了什么问题？
他语气很凶的拨电话给管九娘，但是管编编指天誓地，发誓她绝对没有拖欠稿费。
那么问题是出在哪里？
妖怪从来不烦恼金钱的问题，所以翡翠的焦虑，他实在不是很了解。只要有钱就好了，对不对？
但是翡翠为什么拿着存款簿发怒？多几个零不好吗？
“上邪！”她发起很大的脾气，“你是怎么弄的？这些钱哪来的？”
“这又不是很困难！”上邪叫了起来，“就是将别人存款的小数点后面几位挪一点出来，转到你户头而已嘛。你放心，没人看得出来的……”
“这种钱是犯罪！一定抓得到，哪有抓不到的道理？你马上给我转回去！”翡翠突然又哭又叫，“我现在不是坐牢的时候！现在不行，不可以是现在啊……”
她崩溃的哭了很久很久，把上邪吓得要死，抱着她似乎也无济于事，他满口答应马上把帐都转回去。
这是很庞大苛细的工作，但是他还是完成了。
翡翠的异样让他害怕极了，再苛细也得完成。她一定有事情不肯告诉他，现在是怎么办才好，他从来不曾烦恼过的心，也有了深深的忧愁了。
该去找谁商量？想了很久，他心不甘情不愿的去找了舒祈。堂堂大妖要跟个人间女子低头，实在是……
“请你教我怎么拿下翡翠的戒指。”硬着头皮低声下气，“我很担心她……”
“你不该未经同意就随便读取她的心。”舒祈拒绝了。
“但是我讨厌这种感觉！好像被她赶出心里！我讨厌她什么都不跟我讲……只是自己在烦恼！人类这么复杂，我搞不懂……”
舒祈望着这个焦虑的妖怪……他也学会焦虑了。有这种运气吗？她的镜影……居然有这种运气吗？
“……你知道为什么人间的妖怪都有个固定职业吗？不管是正当不正当的职业……只要久居人间的，几乎都会有份工作。你知道为什么吗？”
上邪偏头想了想，似乎真的如此。“不知道。我只知道……被关了千年之后，人类变了，妖怪也变了。”
“因为妖怪居留在人间，就是另一种‘移民’。人类多而妖怪少，你们要学着遵守人类的规范、人类的法律……这样才可以和平相处，避免冲突。”舒祈心平气和的望着他，“上邪君，你只是脱离人世太久。若是你真的想要好好对待翡翠，我建议你，开始融入人类的社会。而不是倚赖读心的妖力。”
“我不想融入人类的社会。”上邪不耐烦的回答，“其它人类关我屁事？我只关心翡翠在烦恼什么……”
“翡翠是人类。”舒祈笑笑，“心里有很多伤痕的人类。她的一切，都跟其它人类息息相关。你想知道她烦恼些什么，不妨试着去当一个人类。”
当一个脆弱、贪婪、没有用又低贱的人类？有没有搞错啊？
他对舒祈的建议抱着非常怀疑的态度。
但是好像也没有更好的办法了……他半信半疑的，跑去要管九娘帮他找份工作。
管九娘瞪大眼睛，“……上邪大人，你要找工作？”她推窗看，奇怪，没有下刀子啊？太阳也正常的从东边出来。
“你不帮我？没关系，下次雷神……”
“好好好，我帮，我当然帮。朋友有难我当然两肋插刀……”这种高失业率……这两把刀真插得满痛的。
翡翠疲倦的从小睡里惊醒过来，哎呀，她睡掉了四个小时！
为什么平常总是失眠，赶工的时候特别嗜睡呢？她几乎哭出来，揉揉酸涩的眼睛继续勤奋的赶稿。
上邪呢？
天色已经昏暗了，上邪去哪了？
她突然意识到，已经好几个礼拜，上邪都早出晚归。她相信上邪不会为恶……就是相信他。
其实上邪要出门，她是抱着深深的歉意的。她没有空陪上邪……想他是很闷的。出去走走也好……
庞大的压力快压垮了她，这种日子恐怕要持续很久很久……若是上邪厌了，要离开她，她也是没有办法的。
她没有办法。
每个人都会离开的。同林鸟大难来时也是各自飞，更何况是上邪。他是该过更好的日子。
“再也不能够了……”她喃喃的趴在键盘上。突然想到，晴雯重病的时候补孔雀裘的心情。
怎么补也补不完……天就要亮，这件华美的袍子就要穿了。头胀脑热，喉如吞炭。补也补不完，永远补不完……
她连落泪的力气都没有。
“怎么不开灯？你几时练就火眼金睛？”上邪不太高兴的开灯，看她趴在键盘上，着慌了。“不舒服吗？为什么不说？怎么了？就叫你不要太辛苦，这么大的人了，为什么不会照料自己？我才出去几个小时……”
上邪……还是回来了。
“饿了吗？先吃甜点吧。我去煮饭……”他的衣角却被翡翠攒住。
眼睛写着大大的问号，化身成美少年的他，有着猫科动物的浑圆瞳孔。
“我不饿。”她抬起哭不出来的眼睛，“……可不可以……可不可以，抱我一下。”
埋在他的胸膛，翡翠哭了起来。终于哭得出来。
“啊你什么都不跟我说，我是能怎样？笨母猴子……”他嘴里还是骂，语气却这样柔软。
“……我不要你操这些心。你做得太多了。”她闭上眼睛，想要把这一刻牢牢的记住。将来分离的时候，起码有些可以回忆。
虽然回忆好痛苦。
“……人类的事情，我是什么也不知道的啊。”他有点不好意思的从口袋里拿出一个纸袋，“我也不知道这样算多还是算少。不过够我们买很久很久的菜了……大概吧？”
里面是一迭钞票。虽然薄薄二十张，却让翡翠又惊又怒的抬起头。
“唉，你别骂我喔。这个是我去‘上班’赚来的。跟人类是一样的喔……”
翡翠更生气了，“你……你你你！你能上什么班？！”她脑海里转过几个卖笑的可能，“我不要你……”
“在面包店做蛋糕。”上邪有点莫名其妙，“你怀疑我的手艺喔？这些甜点都是我做的，你居然怀疑我的手艺？！我堂堂大妖……”
是啊……堂堂被尊为神的大妖魔……居然为了这几张钞票……在人类的店里委屈的站八个小时。
她又是伤心又是难过，深深的被自己的无力和无能打败，哇的一声痛哭了起来。
“你哭什么啦？！”上邪生气起来，“我搞不懂啊！舒祈说，我只要学习当个人类，就能够知道你困扰什么。我学了啊，但是我还是不懂啊。你为什么不能坦坦白白的告诉我？到底是怎样啦！？”
强烈的焦虑引爆了他的妖力，被他抓紧的翡翠没有受到伤害，舒祈给的皮制戒指却承受不住的断裂开来。
翡翠汹涌阴郁的心情排山倒海的几乎让上邪窒息，片片段段的担忧这样强而有力，连他这个三千多岁的大妖魔都几乎承受不住。
他看到起火燃烧的房子。那一夜，翡翠铁青着脸冲出家门，到天亮才回来，就是因为那栋起火燃烧的房子。
灾害不大，翡翠的母亲和孩子都无恙。但是公寓开了召集会，决定集资自费重盖大楼。
这笔别人眼中不大的数目，却要压垮了翡翠的肩膀。
就是这样而已。
“我什么都做不好啦……”她歇斯底里的大哭大叫，“我什么都不行，活到三十六岁了，还是一事无成，身边没有一点积蓄……什么都不行，什么都不会……学历还是事业通通是白卷……连让家人、让你过好一点都做不到……我不行啦，我什么都不行啦……我活着干嘛？我是个没有价值的人……”
“你给我闭嘴喔！”上邪气急败坏的摇着她，“我不准你侮辱……我不准你侮辱翡翠！”
翡翠睁大眼睛看着他，眼泪停了一停，又缓缓的流下脸颊。“……你总有一天会走。你对我越好，将来我就越伤心……你不要为我做任何事晴……我将来、将来才不会太难过……”
“鬼话。”上邪沉下脸，“你说鬼话啊？应该伤心难过的是我吧？你一定会比我早死啊！我根本没把握抢得到你的灵魂，因为这是不容许的！我都不怕你抛下我死掉了，你怕我走？我要走早走了，为什么我还留在这儿？”
为什么？
一人一妖都是一怔。是啊，为什么？
这种牵绊谁也说不清，就是，想待在对方的身边而已。愿意尽自己所有努力，对对方好而已。
就是这样，没别的。
“臭母猴子，拿去啦！”上邪粗鲁的把薪水袋塞进翡翠的口袋里，“你要知道，我不是白吃白喝的妖怪……我快升正式的点心师傅了。到时候，钱会多一点。我告诉你，我不是为了你喔。我只是讨厌你这样拼死拼活的，情感变得很苦、很难吃。我是为了自己……听到了没有？”
不要一个人……不要自己受苦。你受苦……我会好过吗？
“……这是店里剩下的点心。”硬拉过她的手放在掌心，“先吃。我饿死了，要做饭了……”
翡翠木然的坐了很久，低头看看小巧玲珑的草莓塔。这是讨厌甜食的她，惟一喜欢的小点心。
压力沉重的夺去她的味觉，应该香甜可口的草莓塔，入口居然是苦的。她已经很久很久都食不知味了。
但这是上邪特别为她做的。她努力嚼着，终于在苦楚中，尝到一点点甜味。甜味渐渐的浓郁、扩大，好吃到令人想落泪。
她，总算是找回了甜蜜的味觉。
这是她这辈子吃过最好吃的草莓塔，再也不会有其它的点心赢过这一个。
就是这样，而已。
台北下雨了。
路上开着沉默的伞花，大部分是黑色的，让夹杂着的鲜艳五彩显得有点勉强。
心情已经被淋得湿透了，翡翠实在不想让黑色的雨伞乌云罩顶。她拿着粉嫩紫花的小阳伞，雨滴随着伞缘安静而冰冷的落下，像是隔夜的泪。
隔着小巷，她可以看到透明橱窗内正在忙碌的上邪。扳着过分俊秀的美丽脸庞，专注的揉着面团，痴迷的女人或女孩排着队，等着买刚出炉的面包，眼光里有着燃烧的贪婪。
不知道为什么，翡翠觉得有点伤心。
她亲爱的、妖力强大的妖魔，居然为了几张新台币，被人类这样围起来像是栅栏里的动物被欣赏着。
紧紧握着要给上邪的浅蓝色小伞，她迟疑着，不知道该不该拿去给他。
上邪很努力的学着当个人类，这场该死的冬雨，从昨天就开始下，他冲过雨幕回家的时候，像是从水里捞出来的一样。
“……你是妖怪唉！伟大的妖魔唉！你为什么要淋雨？你可以飞回来，或者是弄个避水诀之类的……”一面拿毛巾帮他胡乱的擦着，恢复成真身的上邪只是舔了舔毛皮。
“舒祈说，要在人间生活就要学着当个人类。嘿，不要哭好不好？淋个几滴水会死吗？实在……你的水龙头关一下好不好？”
明明还在下雨，早上他又连伞都不带，就出门去了。
手上的伞有点发烫，不知道是自己的体温，还是自己的愧疚。
“唉？”上邪敏感的望过来，原本冷酷的脸慢慢的生动，笑容渐渐的扩大，冰霜融解，宛如灿烂的阳光。
他丢下面团和厨房，冲出店门，怕他淋湿的翡翠赶紧迎上去，小伞遮不住两个人，她的肩膀一片湿漉漉。
“翡翠？你怎么来了？喂，来都不用出声的啊？你怎么穿这么少？穿少一点不会看起来比较瘦啦。进来进来，我有刚做好的草莓塔喔。”
其它女人惊骇忌妒的眼光让翡翠很不自在…