一手，马奇也主动承担起整理屋内卫生的任务。由于要在房间里设置一个小吧台，
准备饮料的任务就交给珂珂了。
珂珂在开列饮料清单，马奇在一旁起劲地忙着。珂珂问道：
“香槟要哪一种？可别太贵了。”
“粉红色的那一种。”
马奇一边用刷子疏通着经常堵塞的排水沟，一边答道。
“什么粉红色的？你们男人真粗心啊。”
“男人？你是说我吗？”
“是啊。我问你，施派克喜欢什么？”
“他呀，只喝伏特加、马爹尼，其他一概不喝。而且，伏特加还要汤卡雷的那
种。”
“啊，我知道，是贴银灰色标签的那种吧？”
“嗯？好像是白色的吧？”
“是吗？”
“珂珂，是不是该把你的情人带来给我们认识认识？他是不是叫兰德？”
“我会带来的，不过，你可别打他主意哟。”
“我？拜托，我又不是女人。”
“对不起，小姐！”
就在两个人抬杠的时候，电话铃声响了，马奇拿起了话筒。
“珂珂，你的电话。是那小孩子打来的。”
珂珂接过电话，将话筒靠近耳朵，便听到杰西的声音。
“珂珂，你好吗？圣诞节有什么安排？你上这边来吗？”
“圣诞夜和圣诞节可不行，问这个干吗？有事吗？”
“嗯。我是在想，今年圣诞节你会不会和以前一样送我礼物？”
珂珂不禁笑了起来。孩子就是孩子，总希望在圣诞节前多交几个大人朋友。
“你说吧，想要什么？”
“西装。”
“西装？要它干什么用？”
“卡妮娅邀请我圣诞夜去她家。”
mpanel（1）；
“卡妮娅？哪个卡妮娅？”
“我女朋友呀！”
“瑞茜怎么了？”
“吹啦。”
“……”
珂珂用手捂住话筒，对着马奇耸耸肩，做了个无可奈何的样子。马奇在一旁兴
致十足地看着珂珂。
“珂珂，你在听吗？”
“当然在听。我明白了，你是要去见那个女孩子的父母，想打扮打扮。”
“对了。”
“我知道了。二十三号前后，我会尽量抽时间出来的，不过，我和利克见面有
些不便，我们另找个地方吧，转角那家熟食店也可以。”
“珂珂，无所谓啦，爸爸不会对你怎样的，就连艾琳也经常来我们家呢。”
“哦？他们又开始交往了？”
“那谁知道。那女人死皮赖脸的，老是让我照看她那个蛮横的儿子，给她当保
姆。她经常和爸爸一起去喝酒，喝醉了就倒在躺椅上呼呼大睡。”
“真想像不出来。”
“所以，你尽管放心来家里。爸爸就算喝醉了也不像从前那样，他呀，现在沦
落了，和跑了气的汽水差不多。”
“你可别这样说你爸爸。”
“本来就是这样。我最了解他了。可是，最不幸的是我做了他的儿子。”
珂珂叹了口气。杰西再三叮嘱珂珂，生怕她忘了给自己买圣诞节礼物，然后便
挂上了电话。
“你要给他买西装？珂珂，这不成他老妈了吗？”
马奇说着，一边将冰镇的萄葡酒递给她。
“真想像不到啊。”
“为什么？他早晚都要长大成人的呀。”
“我说的不是杰西，而是利克。你还记得我以前跟你说过的话吗？有一个叫艾
琳的女人，她现在经常去利克那儿。”
“这有什么奇怪的？”
马奇故意装着不介意的样子。珂珂不禁有些来火，干脆不理他。
“到现在还吃醋啊？”
“至于吗？”
珂珂的声音不知不觉地大了起来。马奇盯着她的脸，说道：
“冷静一点，宝贝。别忘了，你已经不是利克的女人了，他也不是你的男人，
他的生活中已经没有你了。你现在爱的是兰德。如果你和利克分手之后，没有什么
友谊的话，那你就不应该在一旁评论人家的生活。”
“你说得对。可是，他们究竟是怎么一回事呢？难道他们又重新生活在一起了
吗？利克真没出息。”
“怎么能这么说呢？你并不了解他现在的情况。”
“是不了解。可是，他毕竟曾经是我生命中的一部分，他现在怎么样，我能不
关心吗？”
“你最好还是去确认一下。”
听到马奇的话，珂珂不由地抬起了头。
“你自己亲自去看一看，看看他是不是真的那么没出息。没准没有你人家活得
好着呢。你看一眼就知道了，人家并不像你想像的那么脆弱。珂珂，你想得太多了，
钻到牛角尖里了，想出都出不来。这个世界上像你我这样的人，只要有情人温暖的
胸怀就能活下去。但也有一些人并不是这样，即使没有爱情，他们也无所谓，只要
有水、有食物、有住的地方就足够了。人与人之间的关系是上帝给我们的礼物，你
应该活得愉快一点。”
“马奇，我是不是很傲慢？我希望别人都能记住我。我知道这样不好，可为什
么就改不了呢？这正是我和利克一直处不好的一个原因。”
“你就是这样，一有事就马上想到是不是自己错了。这是你的优点，也是你的
缺点。”
“我从前并不是这样的人，和利克一起生活后才变成这样了。一遇到不喜欢的
事情，就非要问个究竟。”
“活得随意一点吧。就像你一下子扑到兰德的怀抱里一样，别想那么多，按你
想做的去做吧。”
窗外开始下起了小雪，马奇站起身来，走到窗边，对珂珂说道：
“这是今年头一场雪吧？”
“嗯，天就要冷起来了，屋子里还是这么温暖。有时候想一想，我们还是很幸
福的，是不是？珂珂。”
“嗯，能有你这样的朋友，真是要感谢上帝。要不是你在身旁教我去体会自己
的幸福，我都是身在福中不知福啊。”
这两个人就这样凝视着空中飘下的雪花，久久不愿离去。白雪就像柔细的绒毛
一样，在空中飞舞，一望无际，非常美丽。珂珂仿佛感到，此时人世间万物都变得
那么美好。尽管这个世界上有许多不尽如人意的事，自己却丝毫使不上劲，只能袖
手旁观。珂珂逐渐领悟到，自己并不需要因此而责备自己，因为这绝不是自己的错。
他们两个人静静地望着窗外一片白茫茫的世界，仿佛感觉到有一种咀嚼幸福的声音。
如果这个世界真有这种声音的话，那么，这种声音将会在整个屋子回荡。两个人只
顾着咀嚼、品味着眼前的幸福情景，都默默无语。
为了帮杰西挑选西装，珂珂请兰德和她一起来到百老汇的商业街。兰德非常认
真地为杰西挑选用来配西装的衬衫和领带，可他的心却怎么也静不下来。很显然，
他担心珂珂可能会再见到利克，因为一见到过去所爱的男人，珂珂内心不知会有什
么样的感受。这不是他能够控制的，他当然有所顾虑，因为他毕竟没有过这种经历。
珂珂能体会到兰德的感受，尽管他心里不自在，却仍在认真地翻来翻去，连标
签都不放过，珂珂不禁在心里苦笑。
“你很在意吗？兰德。”
“说实话，是很在意。你曾经爱过他，所以，我不喜欢你再回到你们曾经相爱
的气氛中去。一回到那种气氛，一定会让你想起很多事情，到那时候，我就会从你
的心目中消失。”
“傻瓜。什么想起不想起的。当一个人一心想着新的恋情时，对过去的男人的
记忆，早就变成了一堆垃圾了。男女之间的爱情一转眼就过去了，至少对女人来说
是这样。”
“你真会哄人，你什么时候把过去当成垃圾了？如果没有你和他之间的那段经
历，也许我们根本就不会有机会在一起。这样看来，往事真右一种不可思议的力量，
一直在左右着我们。如果过去的恋情是垃圾的话，那一定是一种神奇垃圾，让人难
以丢弃。”
“兰德，你比喻得真恰当啊。”
“得了，别拿我开心。总之，我是不会把这件事放在心上的。我喜欢你，是因
为你比我懂得更多，如果其中有一部分是从利克那里学来的，我也心服口服。可是，
你得答应我。”
珂珂在兰德真挚的眼光下，不由得畏缩起来。
“什么呀？”
“别伤害我。”
“兰德。”
珂珂用手捧着他的脸亲吻道：
“我从利克那儿学到的，正是不会伤害别人啊。”
兰德回吻着珂珂，不再提这件事了，暗自以自己能有这样一个心爱的女人为骄
傲。经验使她显得非常聪明，更让她懂得如何恰到好处地依赖男人。她非常擅长以
甜美的方式使男人乐于背负被依赖的负担。兰德在想，也许对女人来说，过去的男
人不再有价值，但对男人来说，就不是这样了，特别是对自己来说更是如此。
如果以后和她分手了，他将会赋予她永恒的价值，同时，也会在自己心中留下
深深的伤痕，这伤痕会狠狠地刺伤男人的心。爱情表面上看是在付出，但实际上是
一种掠夺。也许人人都必须经历亲手去修复被掠夺的伤口，然后才能真正地成熟起
来。兰德在心里想，眼下，我虽是被给予的一方，但过不了多久，我将成为足以对
她进行掠夺的那种男人。对于爱情，他始终是个傲慢的人，但是在和珂珂的交往中，
他开始有所改变，尽管他绝对想像不到自己也会有被人嫌弃的一天。
兰德挑选的西装，让杰西非常满意，完全超过了珂珂的想像。
珂珂再三叮嘱，等到圣诞节再拆封，杰西却迫不及待地坚持要看上一眼，结果
还是给拆开了。
“等一会儿我就把它包好，等圣诞节早上再打开，还不一样吗？哇，我就知道
你会买东西，没想到你的品位这么高，珂珂。”
“这可不是我的本事啊，是我男朋友挑的。”
“哦……，你们发展得够快的啊。”
“还好。”
很久不来这里了，珂珂有些好奇地四处张望。完全出乎她的预料，屋子里干干
净净的，一点儿尘垢都看不到。她叹了口气，显得有些泄气。
“打扫得挺干净嘛。”
“那当然啊。现在这种状况，如果连屋子都收拾不好，那就没法活下去了。我
一有空就打扫，然后向爸爸要工钱。”
“你爸爸呢？”
“衣橱的架子坏了，他出去买组合式衣架去了。你想见他吗？我没跟他说你要
来。”
“不用了，见了面也不知道该说些什么。我来拿我的毛衣和外套。”
“嗯，应该都在房间里吧？”
珂珂站起身来，轻轻地推开卧室门，里面不再有她的气味，走进房间里，她感
到有些心虚与不安，仿佛自己是在窥视他人的房间。床没有收拾，床单和毛毯隆起
来像是里面睡了一个人。床上已经找不到半点她留下来的痕迹，这让她有些吃惊，
尽管她一直认为多少会留下一些。这早已经不是她那张让人苦恼的床，此时的床上，
布满了与她毫不相干的汗渍。
她缓缓地在床缘上坐下来，床头柜上的烟灰缸里有好几截被捻熄的烟蒂，显然
不是利克抽的。她呆坐着，也不知道坐了多久，只觉得有一种说不清楚的感觉油然
而生。她的脑海里一片空白，在这个房间里，曾经让她产生过许多复杂的情感，此
时，已经成了一个没有任何理性的空间。是啊，卧室本来就应该这样。她茫然置身
于微暗的空间里，突然发觉自己的嘴角不知何时流露出微笑。
她知道，这是她原谅了利克的一种表现。与此同时，她也原谅了自己。她在心
里惦量着，她最终还是确认自己应该是喜欢利克的。
因为她此刻发现，她和利克之间的关系并不是一场错误，也不是垃圾，而是她
生命中的一件大事，是她的人生旅途中的一个路标。
“珂珂，你在想什么？”
杰西不知不觉已经来到她身边，哭丧着脸。
“杰西，来，坐在我旁边。”
杰西顺从地在她身边坐下来，珂珂用手抱住他的肩膀：每次见到他，都发现他
的骨骼在长，越来越像个大人。现在，他的肩宽已经完全是个大男人了。
“过去和我一起生活的那几年，你觉得有什么意义吗？”
杰西停了一会儿，一时找不到恰当的词，最后说道：
“你给我带来了很多方便，不论是哪个方面。我还是个孩子，照顾不了自己，
爸爸也和我一样。虽然有时候心里很烦，可是，有你方便多了。不过，我说的方便，
应该怎么说呢？并没有别的意思。总之，我很感谢你，真的。”
“我懂，我知道你想说什么。其实，你也给我带来了很多方便，因为我还不够
成熟，还无法独自承受和利