孙女来这里读书的事。不过，既然都出现了王子，那总统的孙女也就不算什么了。
想到这一点，震早剑葵就主动地邀请了这个女生出来和金翎见一面，好把事情说清楚。
但可惜的是，这个日本名叫湖西翠的女生一点面子也不给震早剑葵。不但高姿态地拒绝和金翎会面，还时不时地恶作剧，在金翎经过的地方从高空丢下花盆。幸好没有任何人受伤，金翎也在千里的保护下躲过了从楼上掉下来的花盆。
“太过分了，不能让她这么嚣张！”在休息室里的震早剑葵冷冷地看着从外面走过的湖西翠，“她居然装着一点事都没有发生地从这里走过——”
“好了好了，不要这么生气。我也没有什么事，而且还有千里保护我啊！”金翎知道震早剑葵很担心她，一面安慰着他一面让千里把休息室的门关上。
“这次是你运气好，而且你那从非洲练来的神经帮上了忙。如果下次在你毫不知情的情况下发生这种事，就必不可免的有伤亡了。”
“你……也讲得太可怕了吧？”千里坐在金翎身边，不相信会有伤亡的事情发生。
之后的几天，湖西翠就像和他们在玩抓迷藏一样，只闻其声不见其人。千里为了怕她还有什么其他的举动，就一直跟在金翎身边，就连震早剑葵也加入了进去，搞得金翎像是被人监视着一样，喘不过气来。
在抗议的同时也很感谢他们这么用心地保护她，不过有的时候保护过度是会引起反弹的。很显然他们不知道这一点，使得金翎在下课后从女厕所偷跑了出去。她是想要去见一见那个叫湖西翠的女生，因为觉得只有震早剑葵和千里见过，而她却没有见过，这样真的很不公平。再说，现在也确定了对方的目标是她而不是千里，那她也就可以放心地去接近对方了。
只要现在千里还没有被其他的女生抢走，那她就还有机会。在以前和老爸一起的日子里，她学会最重要的事情就是永不放弃。除非真的给对方造成了困扰，否则她是不会离开千里的。而千里也还没有说要离开她去和别的人交往，那她也就放心了。
她不是没想过要向千里告白，可是时机还没到。现在最重要的是解决了湖西翠这件事才行。
在学校不远的公园里，金翎坐在长椅子上休息。她只知道湖西翠现在不在学校里，也不知道该到哪里去找她才对，索性就在公园里小睡一下。
九月的天气开始转凉，空气中带着一丝丝的冷气。开在公园里的花仿佛带着哀愁地看着渐渐走进金翎的女生，树叶也轻微地发出“沙沙”的响声，从树上飘落的叶子围绕着这个女生打转，然后无声地落在了地上。
女生一脚踩在这片树叶的上面，在树叶发出清脆的碎裂声时，她已经来到了金翎的面前。
金翎感觉到有人在身边，缓慢地睁开眼睛，看到了一身制服的女生。
“你怎么了？有事吗？”她问。直觉里她知道这个人就是湖西翠。
湖西翠看着她，脑袋里思索着该怎么去伤害她， 于是说： “……没什么。喂，你想个地方带我去玩吧，找个可以尽情狂欢的地方。”真是个傻瓜，在这种时期还敢一个人出来，而且还在公园里睡觉——她活得也太自在了吧？
第70节：我最茂盛的青春（70）
“你就是湖西翠？”金翎好高兴她终于见到了这个一直躲在暗处的女生了。看她好像生活很充裕的样子，可是为什么却从她的身上看到“孤独”的影子呢？“你一个人？不寂寞吗？现在这个时候还……”
“你有完没完啊？我叫你带我去就快点走！”她不耐烦地吼着。
被她这一吼，金翎才迟钝地说：“尽情狂欢的地方？我懂了，我带你去。”
好好哦，这是她初次交到的女性朋友。不过看起来她的脾气不怎么好，可是没关系，她不介意——金翎开心地笑着。
可恶，居然还笑得这么开心！
湖西翠看金翎毫无防备地走在她前面，心里暗暗地笑了起来。她要让这张笑脸蒙上阴影，在这颗心上刻上伤痕。
学校里，千里和震早剑葵一直都找不到金翎，不由地同时担心起来——“会不会被湖西翠给怎么了？”——一想到这里就不安起来。两人连忙跑到门卫处询问，知道湖西翠和金翎都在校外。
“现在我们分头找，找到人就用这个手机和我联络。”震早剑葵将一部手机丢给千里。
千里接过后，点了点头就往公园处跑去。
他和金翎在一起的时间不算长，可是也不算短，所以他们之间总会有一种莫名的感应，好像就是知道对方在哪里一样。他的直觉告诉他：金翎就在公园里。至于那个什么湖西翠的就不知道在哪里了。他祈祷两个人千万不要碰到一起，千万不要——
金翎领着湖西翠来到了公园一角的儿童乐园里。
“你看，你说的尽情狂欢的地方。”
“……”湖西翠真的是被她那奇怪的思想给完全的打败，“你……”
“啊！对了，你在这里等一下哦！”金翎想到现在已经到了吃晚餐的时间，跑到对面一家面包店里买了点面包回来。
“来，肉包！”她开心地把一袋包子递给湖西翠，“这边的是比萨包，还有章鱼烧肉包，啊，还有鲜贝。前几天我放学的时候，和班上的同学在这里吃过，很好吃哦！”所谓的班上的同学当然就是指北条千里。
湖西翠生气地想大叫，可是却看到金翎正在努力地想要把装着包子的袋子打开，而不论她怎么拉扯，袋子依然顽固地合在一起。实在看不下去了，她从口袋里拿出一把小刀，递给了金翎。
金翎道谢地接过刀子，将袋子割开后又把刀还给了她。之后找了个视野很好的椅子，坐了下来。
“树叶刚好盖在上面，很像帐篷，对不对？”这让她想起了非洲，“你看，从树叶的缝隙中，还可以看到星星呢，对吧？”
湖西翠坐在椅子上，抬头看着金翎讲的所谓的缝隙里的星星。那样美丽的夜景她有多久没看到了，似乎已经忘记的东西正在身体里面慢慢地醒过来——那是小时候的记忆。
——啊，不行！我怎么在不知不觉中，被她卷进这种悠哉的步调里了？！现在不是吃肉包的时候啊！！
“……喂……你是不是喜欢北条千里啊？”
“……啊？！”金翎被她突然的问话骇到，一时不知道该说什么，只好问：“翠，翠你……你喜欢我吗？”
“……啊？”这回轮到湖西翠呆怔住了。
“那封……那封写着‘我爱你’的情书是你写的，对不对？”
“那又怎么样？”
“这就不对了。你和我都是女生，而且我喜欢的是千里，当然，我也喜欢震早剑学长，还有祖父，相泽……可是，你其实不喜欢我的吧？那么，就不要把‘爱’轻易地就写在给我的信上。那样，是不对的。而且，就算是恶作剧也不行。那会伤害到你自己，也会伤害到别人……”
“……你……什么啊！你有什么资格这么说我！还有，你从一开始就很没有礼貌，我可没有和你熟到可以直接叫名字的关系，你竟然叫我‘翠’？！”
“啊……对不起，我一时觉得你好像是个小孩子一样，所以才……”没想到她会这么生气，金翎连忙为自己的疏忽道歉。
“你什么意思？”什么叫“小孩子”？她有那么小吗？只不过比她大一点就把她当小孩子看，这算什么意思啊？
啊？她好像又说错了什么。金翎忙解释道：“嗯……因为我觉得你好像以前住在我家隔壁的一个叫艾利的男孩子。艾利似乎是被父母丢弃的孤儿，一直都是一个人。我在坦桑尼亚的时候，我们住的小屋隔壁，有一间国家设立的养护中心。艾利是那里的孩子王。他的脾气很倔强，我从来都没有见他哭过。可是每到一个月一次的探望日时，就是想要收养孩子的人，或是把孩子寄养在这里的家长会来探望的日子，艾利他总是会不见。他躲到大壁钟里面了，我要离开奈洛比的那一天也是。艾利他跑到壁钟里去，一直到最后都没有出来……”
第71节：我最茂盛的青春（71）
湖西翠一边听着，手一边握成了拳头。逐渐扩大的眼瞳让她整个人看起来似乎很惊骇一般，有如被发现了秘密的小孩子一样直看着某个地方，眼睛眨也不眨的，就连脸色都开始发青起来。
“开什么玩笑……你到底想说什么？你是说我和那个孤儿一样吗？别狗眼看人低了……我可是，可是总统的孙女！没错，写那封信的人就是我！从楼上丢盆栽下去的人也是我！你想知道为什么，对吧？因为我想要让你痛苦！因为我讨厌你！”她那歇斯底里的喊声里流露出悲伤，让金翎不禁感到一阵心痛，“像你这种人，我最讨厌了……”
握在手中的刀开始动了。小刀划破了天空的寂静，树叶也在颤抖着，空气中弥漫着紧张的气氛。落叶一片片地飘下来，在湖西翠的头顶上盘旋着，飞舞轻扬地扫落了一地……
“……为什么？为什么你会讨厌我？”她可是一点也不讨厌她，而且在一见面的时候就觉得她很可爱。
从落叶的空隙中，湖西翠望着金翎说：“没什么，没有理由。只是每当我一见到你那一脸幸福的样子，我就会一肚子火，甚至让我受不了，想要无故地伤害你……”
金翎望着她，认真地看着她的眼睛，然后合上了双眼，柔声说：“你想要伤害我吗？用你手上这把小刀？只要这样你就会甘心吗？如果是这样的话……动手吧！没关系，你就动手吧——”
她愣了，她想都没想过她会说出这样的话来，让她一时犹豫起来，而她那柔声的话语伴随着微风继续吹着。
“艾利他——艾利他是塔马克族出身的，那是支高傲的游牧民族。我从来没有听他说过他的寂寞或痛苦，他的口头禅就是‘放心吧’和‘没什么’……‘没问题’，‘我没事’，他总是把这几句话挂在嘴边，我想他是想借着这几句话来说服自己。可是，不管他再怎么努力地压抑，他也不可能不感到寂寞，不可能不会觉得痛苦。因为他只是个10岁的……小孩啊……我要离开的那一天，虽然艾利躲到了壁钟里面，但是仔细一看，就会发现他把手偷偷地露在外面。从他那双手传递出艾利的心情，随着他的手掌的温度传递出来的是——留在我身边，求求你，请不要离开我……拜托，求求你，留在我身边……求你不要留下我一个人，留在我身边……”
金翎的话似乎让湖西翠想起了最不愿意回想的过去，她几乎按捺不住地嚷着：“你……你说够了没——说够了没——”
刀子随着她的叫嚷声，无情地划上了金翎的脸……
“翎——”从远出跑来的千里看到这一幕，心脏都几乎停止了。他冲上前，一把抓住湖西翠，正要责骂的时候，却被金翎的手按住了肩。
他看着金翎，不太情愿地松开抓着湖西翠的手。
湖西翠完全被金翎骇住了，她还以为她会躲开的，以为她一定会躲开的——
“翠，你一直……一直都在忍耐，对不对？一直孤单地忍耐着。”金翎轻抚上她那拿着刀的手。
那双手先是颤抖着，像秋风中的落叶一样颤抖着，然后扔下了刀，捂着脸哭了起来。好久了好久，都只有一个人，她几乎都忘记了该怎么流泪了……
金翎轻轻环着哭泣的她，“翠，以前我老爸说过，只有人才会被许多的同伴包围时，仍然感到自己是孤独寂寞的……”高角羚羊和羚羊都不会感到悲伤，老虎和野狼也不会流泪……在这个广阔的世界里，在这无依无靠的星球上，我们每一个人都是孤独寂寞的小孩，互相依偎着，却仍无从得知彼此的内心……“可是，就是因为每个人都是孤独的，才会感到寂寞，所以人才会向前迈进，不是吗？”
从孤独的黑暗中挣脱，为的就是要与别人相遇……
之后，金翎和千里从震早剑葵那里知道了有关湖西翠的事情。他从学校的档案室里调出了与湖西翠相关的资料，上面不但有很详尽的背景资料，还写了很多她家庭的事情。她从小就辗转到国外各地，英国、澳洲、法国，最后是日本。美其名曰是文化交流的学习，其实是和家庭有关。她的父母已经离