最好在不可收拾前斩断这层关系。她已经变得好烦，时时要求保证、甜言蜜语。好烦，甩掉她，他可以大大松一口气。
他在气岔之下所做的推理，虽然似乎合理，其实在醉酒的情形下，没有真正进到他的脑子里。但是再多的酒精都妨碍不了他另一项嗜好－－美丽的女人。
“艾咪，我的爱，过来帮我翻页，然后再拿一瓶香槟来。”
车夫载茵娜至莫斯科，已是晚上八点。一路上她无精打采、对行经的美景视而不见，内心只有凄楚，以及一连串无意义的猜测。如果我不逼问他，如果我不坚持知道他是否在‘……哦，为什么不能管住自己的舌头及脾气。反正不管他在不在乎，晚上依然会拥你入怀。就算拥你的那双手臂不是出自真爱又何妨？你要求得也太多了。你要求他所无法付出的，结果是全盘皆输。
马车停住，车夫过来扶她下车，行李放在地上。她向他保证她会很好。
他这才不情愿地驶离，因为小姐迷蒙的眼神在他看起来似乎并不好．
几分钟后，茵娜发现自己相当引人注目，赶紧提起小皮箱，缓缓走向火车站。一切都不重要了。茵娜心头一阵酸楚。她本可以寻求尤里的帮助，但一想到从一个男人转而依附另一个男人，这想法太可怕，她因此却步。
心痛的她，茫然地走著。有人找她搭讪，她没有理睬，有人擦撞她，她也没注意，完全沉浸在自己的悲痛之中。
9 由ha6499校对
在黎明的微光中，萨嘉曾一度醒来，慵懒地伸伸懒腰，无意识地喊了“亲爱的”，又继续睡去。
当萨嘉再度醒来，已经是下午时分，艳阳高挂。萨嘉懒洋洋地翻身，一只手搂向身边的柔软身躯，并且移上丰满的酥胸。但一股不对劲感袭上心头。指尖所触竟然不是纤细精致的肌肤。他狐疑地撑开眼。
迎接他迷惑双眼的是艾咪丰腴的胴体。有可怕的几秒钟，他完全不明白自己置身何处。但记忆迅速回复。他呻吟一声坐起，两手捧住欲裂的头颅，自责又喝过了头。
他依稀记得自己又和茵娜吵了一架，她因艾咪而生气。但他该死的究竟说了些什么？茵娜最近愈來愈顽固、不可理喻。他也许是叫她滚到地狱去。不幸的是，他每次一喝醉酒，都叫人滚到地狱去。
真是一团乱！首先得悄悄把艾咪弄下床送走。然后找个藉口对茵娜解释，用骗的也成。
仆人可以送艾咪出去，他得去找茵娜。显然昨天晚上她是到別处去睡了。
该死的女人有时就是麻烦。不过他真的喜欢有茵娜作伴，他得想法子哄哄她。他自信茵娜对他有感情，她的表现和几年來黏在他身边的女人相当类似。他并非以自己的魅力为傲，虚荣的男人，他只是比较了解女人。
昨晚他究竟说了什么？记得的话会有帮助。算了，先找到茵娜再说，可能得费些唇舌。萨嘉悄悄穿上一件海军蓝的睡袍，走出房间询问站在走廊的仆人。“茵娜小姐睡在哪个房间？”
两个仆人都不敢拿正眼瞧他，紧张地彼此看看又低下头去。
“怎样啊？”萨嘉有些生气地问。
“呃……她不在这里。”最后是年轻的仆人勇敢地说出來。
“那她是跟巴比在外头？”
“不，爵爷。”两人同时害怕地答道。
“那她到底在哪里？”
“我们不知道，殿下。”两人嚅嚅地说。
“你們不知道？”萨嘉急得大吼。 “那到底谁知道？”
“没……没……没有人知道，王子殿下。”仆人顫抖着声音道。“车夫昨天晚上载她到莫斯科就离开了。”
“莫斯科？”萨嘉大叫。
“她留了一张纸条在您的书……”萨嘉快步向书房走去，两人立刻闪到墙边。
然后萨嘉的两个仆人急忙冲向书房，将房门打开，然后僵硬地站在房外，等待风暴的开始。
封好的信放在萨嘉的书桌正中央，他愣了一下，然后猛然抓起信封撕开，信的内容极为简短，没有任何寒喧和废话。
“巴比病得太重无法旅行，两周后我会派人来接他。 茵娜”
茵娜离开了，她真的走了！她不是口头说说而已。
一把无名火从心中升起，就只因为他吻了艾咪一、两次？萨嘉似乎故意忽略掉今天早上艾咪在他床上的事实。这位库小姐可真是不够意思。这回他一定要将她捉回并锁起来，她居然敢这样甩头就走？他还没厌倦她呢！她怎么胆敢离开？
书房中传出一阵摔东西的声音，两个仆人面面相觑地窃窃低语：“明朝的花瓶咧！我们最好去叫伊凡来。”
在伊凡赶过来前，又是一阵摔东西的声音。“他看见茵娜小姐留给他的短笺。”当伊凡抵达时，年紀较长的女仆对他说。
“明朝的收藏品快被摔光了。”女仆忧虑地说。
“去找两、三个人来收拾。”伊凡下令道。
又传出几声瓷瓶的碎裂声，以及木架倒榻的巨响……
当声音平息时，伊凡推开门走了进去，萨嘉坐在书桌后面，手中捧着杯白兰地，试着冷却自己的愤怒。一阵冷冽的寒风，从破洞的彩绘窗户灌了进来。
他茫然地看着进来的伊凡，道：“她走了，伊凡。”
“我为您难过，萨嘉。”
“不用觉得难过，”萨嘉带着危险的企图，玻鹨凰萄邸！拔一岚阉セ乩础！�
王子在那短暂的时间中，已历经干百次良心与虚荣的交战，以良心而言他不可以违背她的意志，将她强留在此：但是以他王子之尊的地位而言，她充其量仍还是众多女人之一而已。然而两者均无法压抑他的愤怒，以及对茵娜的渴望。他如果这么容易就让这个不可方物的小东西逃走，岂不毀了他一世的英名？他明天就要将她带回，并且发誓，
如果不是他允许，她这辈子休想再离开他一步。
经过短暂快速的换装，萨嘉在十五分钟之内，就踏上了往莫斯科的路上。他留下命令給崔佛，待客人起来后，就一一送他们回家。崔佛面无表情地接受王子其实很粗鲁的命令。“将那些人弄出我的屋子。”
伊凡和两名马夫，一路陪着王子赶到莫斯科。萨嘉一边赶路、一边思索，他认为茵娜最有可能是朝南方去寻她的外祖父。然而问题是火车站的挑夫和售票员，却都说那不符合茵娜装扮的姑娘，是搭夜车往圣彼得堡的方向走。这不合理呀，显然她是回她的姑妈家。也许是到高加索的长途旅程让她畏惧吧！
事实上圣彼得堡对萨嘉更是方便，只要几个小时就可以到，而且她的姑妈家绝对不会难找。
同时男爵夫人如果愿意将茵娜嫁给那个老将军，她应该是一个庸俗势利的家伙，应付她就没啥困难。只要给她一些甜头，她就会将茵娜交给他。身为西伯利亚和乌拉山大部分金矿的继承人，以及巴库油田的大股东，钱是件小事。
萨嘉在第二天早上到达尼瓦宫。回圣彼得堡的火车之旅真是单调无聊，似乎永远到达不了目的地。他准备换好衣服后，立刻出发去茵娜姑妈的住处，可恶的小丫头，让他这么费事！不过他提醒自己，现在不能发火，要耐住性子。
宫门在他到达前，迅速开启，萨嘉走入，将手套丟给一旁佇立的仆人，接着将外套丟给迎上前来的管家鲁多。
“早安，您好。”鲁多的口气仿佛萨嘉根本不曾离开行宫达两个月之久。“您现在要用早餐吗？”
“谢谢你，不用了，鲁多。”萨嘉说。“我要赶时间，帮我放热水，然后拿一瓶白兰地上来。”
鲁多敏锐地注意到主人纠结的眉毛以及抿紧的嘴唇，有人将倒楣了，每回萨嘉有这种表情就表示有人要遭殃。
“遵命，爵爷。”鲁多转身准备去传达萨嘉的命令时，差点撞上快速冲上前来的一个身影。
是个骑着脚踏车的小女孩，看见许久不见的哥哥，兴奋得尖叫出声。跳下车子冲向房间里的萨嘉。
看到妮丽，萨嘉的表情缓和了下来，露出大大的笑容，他张开手臂让小女孩冲到他的怀里。然后抱着妮丽转圈圈，转得她格格地笑。
“萨嘉，萨嘉，你终于回来了。”当他将她放下时，妮丽高兴地大声说。
“你看到了呀，我的小可愛。”萨嘉阴霾的心情，因为妮丽的出现瞬间开朗起来。
“妮妮，你长得真快，每一次见到你就多长两公分，你现在到底几岁啦？”
“我六岁呢！”妮丽骄傲地回答，挺直了身体表现自己已经长大了。
“已经六岁了？”萨嘉取笑她。“那下回我得要去赶跑追你的男朋友喽？你什么时候进城的，我已经好几个月没看见你了。”
“我们三个星期前进城的，那些男孩都好笨，我才不要交男朋友。”妮丽一次回答萨嘉两个问题。
“喔！你十年以后再跟我说这种话吧！”萨嘉乐得大笑。“那时候你可能会认为男孩子不是那么蠢，尤其是当他们开始巴结讨好你的时候。”
“那你会巴结讨好你的新情妇吗，萨嘉？”妮丽一脸天真地问。
萨嘉差点没呛到。“你还太小了，小可愛，你不应该知道这种事的。”
“但是我真的知道呢！萨嘉。”她一脸严肃地反驳，抬头看着自己的大哥。“而且我还知道別的事，你有麻烦了，因为爸爸、妈妈一直在谈论有关你新情妇的事。”
萨嘉眉尖扬起，低声地问：“你怎么会知道？”
“爸爸嗓门这么大，有一天早餐我经过他们房间不小心听到的。”妮丽虽然才六岁，但是口齿清晰。“他们在房里讨论你跟你的新情妇，爸爸愈來愈大声，妈妈叫他小声点，我想他一定没听见，反而越说越大声。妈妈说你的名声比爸爸年轻时还糟，还说你又惹出丑闻。但是爸爸却说，你只是年轻精力充沛。”
萨嘉松了一口气，好在老爸没有责怪他。
“什么是名声呀，萨嘉？”妮丽怀疑地问萨嘉。
“那是一种男人可以有，但是女人沾不得的东西，我的小妹妹。”萨嘉揶揄地说。
“爸妈还说了些什么？”
“嗯——后来妈妈又说，这回可不一样，还有一个小孩，而且女的是一个阻街女郎。”
“那爸爸怎么说？”
“爸爸说他会查出事情的来龙去脉，而且为了让妈妈高兴，他会拿一些钱出来给那女人。然后妈妈就说：“你们顾家的人总以为自己的金子是万——万——”
“万灵丹。”萨嘉帮她说完。
“对，就是这样，万——灵——丹。”她小心地一字一字读出。“然后妈妈说：“但是这回不一样，阻街女郎耶！尼可，你懂吗？”我猜妈妈好像很生气的样子，可是爸爸叫她別那么生气，然后妈妈就哭了，爸爸就給妈妈抱抱，直到妈妈不哭为止。你知道爸爸最不喜欢让妈妈哭的，所以你这回糟糕喽！”
“爸妈去哪了？”萨嘉不想面对爱哭的母亲，和有所意图的老爸。
“你真好运，爸爸到军营去了，妈妈陪乔治去理发。乔治下个月要去巴黎，他已经十八岁了呢！”
萨嘉心想，还好，他总算有时间，趁着大伙回来前，到茵娜的姑妈家先把事处理完。等茵娜的问题解决，再来面对老爸老妈。一次解决一个危机，毕竟他已经二十四岁，而且已经自己处理事情好多年了。
他晚点只要稍微安慰一下母亲，跟她撒撒娇，母亲最后还是会依他的，萨嘉以过去的经验，如此盘算着。
走上楼时，萨嘉一边迷糊地回答妮丽的问話，一边思索着如何来哄茵娜，她现在铁定气极了，需要高度的手腕。
他今天洗澡换衣服的速度可以说是破纪录的快，令仆人们个个疲于奔命。
妮丽则一直在他身边吱吱喳喳，不过这样的分心倒也是好的，使他的心情不至于太糟。
他弯身看向镜中的自己，拾起银梳子，梳理自己杂乱的头发，然后转向坐在床上的妮丽说：“我的小可愛，请你告诉爸爸妈妈，午餐的时候，我会晚一点回来，我要去办一点事，你能记得住帮我转告吗？”
“我当然能记得住呀！”妮丽嘟着嘴说，一副受伤的样子。
“我想你一定记得住。”萨嘉想起妹妹对他的详细报告，不禁莞尔一笑。“再见，妮妮。”萨嘉弯腰在她的头发上印下一吻。
“再见，萨嘉，要记得帮我带糖糖回来哟。”当萨嘉转身要离开房间时，妮丽在后头嚷道。
“但是我不会经过糖果店呀！”萨嘉边说边冲下楼。
跟在他身后冲出来的妮丽，脸贴着楼梯的栏杆向已经下楼的萨嘉大声说：“不管，人家要吃可可棒棒糖。”
就在妮丽一旁耍赖的同时，萨嘉已经找出茵娜姑妈家的住址，十分钟之后萨嘉就抵达了位于枫丹运河旁，茵娜姑妈家的客厅。