《魔法科高校的劣等生》

下载本书

添加书签

魔法科高校的劣等生- 第74部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  他并非十师族的一员。即使流淌着十师族的血液,却并不被承认是其家族的一员。
  那是毫无疑问的事实。
  “——是吗。”
  克人朝达也定睛而视了许久,总算缺乏表情地点了点头。
  克人是否接受了他的回答,达也并不清楚。
  “那么,我以师族会议十文字家代表助理魔法师的身份向你建言。
  司波,你应该成为十师族。”
  “…………”
  “让我想想……你觉得七草如何?”
  “……如何,莫非是指作为结婚对象如何?是这个意思吗?”
  “没错。”
  克人的魔法“方阵”,对于达也原本拥有的魔法“分解”,仿佛是天敌一般的存在。
  若说刚刚分解了一层薄薄的屏障,就会有下一层屏障紧接着出来。
  循环往复永无休止。
  在决赛的观战过程中,脑中预想的彻底消耗战景象让达也不禁感到战栗……但如今,这番完全无法预测的话,却令达也怀有了新的战栗和一种确信。
  
  ——对自己而言,这位学长毫无疑问是天敌。
  
  ——各种各样,真是在各种各样的意义上。
  
  “……七草会长的对象,不如说十文字会长的名字已经列在其中了不是吗?”
  “确实有这么回事吧。”
  “……七草会长不是你喜欢的类型吗?”
  “不。七草其实还是蛮可爱的。”
  “…………”
  达也事到如今,已无话可说了。
  “……啊,莫非司波,你在意对方年龄吗?嗯……那么七草的妹妹你看怎么样?最后一次见到虽说是在两年前,但将来的两人可都是令人期待的美女。”
  “……我和会长以及七草会长不同,只是一介高中生而已,还没有到谈婚论嫁的时候……”
  “是吗?”
  克人微微地扭了扭脖子。
  “……但,恐怕没有多少时间让你优哉游哉了。和十师族下任当家一对一正面对决获胜,其中的意义,远比你想象的要来得沉重。”
  我可不想被你这么说呢!达也真想如此吐槽。
  达也之所以会被拉去和将辉对战,事实上就是由于克人强迫的缘故。
  “……差不多该回去了。司波,可别来得太晚啰。”
  不敢相信,倒不如说,不愿去相信,但——
  (那个人……难道说,是个天然呆吗……?)
  目送着威风凛凛渐行渐远的背影,达也深切地认识到,真是个可怕的人。
  
  “哥哥大人?”
  达也在夜晚的黑暗中独自愣愣地站着,被妹妹的声音一下子拉回了现实。
  “你怎么了?哥哥这样发呆还真是稀奇呢,连我靠近过来都没有发觉。”
  “不……只是见到了点意外的东西……”
  “意外的东西?”
  “啊,不,没什么大不了的。”
  “?”
  达也的话条理不清,但深雪也只是稍稍歪了歪脑袋,并没有深究。
  “……差不多宴会就要结束了哦。”
  “接下来便是庆功会吗……”
  面对委婉的催促,达也反射性地皱了皱眉。
  “Pass,看起来恐怕是不可能了……”
  深雪捂着嘴哧哧地笑了。
  “我觉得只能放弃这个念头吧!即便回房去,也只会遭到穗乃香或艾莉卡的偷袭。”
  “穗乃香我能理解但……”
  “艾莉卡被会长捉去了。”
  深雪一面觉得很好笑似地笑着,一面补充了一句:还是会长技高一筹呢。
  “而且……”
  仍旧带着笑容,却收敛了笑声,深雪用有些认真的眼神,窥探着达也的眼眸。
  “我不会让哥哥大人逃走的。”
  达也深深地叹了口气。
  旋即,深雪摆出了侧耳倾听的姿势。
  “……最后一首曲子开始了呢。”
  “是吗?”
  达也也能分辨出曲目变了。
  但这是不是终曲,此类知识却并不具备。
  “哥哥大人,最后一支舞,愿意我和一起跳吗?”
  在月与星光之下,深雪优雅地行了一礼,脸上浮现出就连达也也难得一见的清澈而通透的笑容。
  深雪的笑脸不容达也有任何抗拒。
  “……那么,就趁曲子还没结束回里面去吧。”
  “不要,那样的话,时间就太可惜了。”
  深雪主动牵住了达也的手。
  “演奏的话,这里也能听见。”
  她主动上前贴近至能够彼此感受到呼吸的距离。
  “这双鞋即使在草坪上也不要紧。”
  达也什么也不说了,用手环抱住深雪的背。
  深雪仿佛委身于对方一般,将手置于达也的肩上。
  二人的身体互相触碰。
  达也用手温柔地将她搂在怀里,肩膀则深深地偎依过去,踏出了舞步。
  星空之下,二人的身影旋转着,旋转着。
  旋转着的视野之中,只有达也总是面朝深雪。
  也只有深雪永远在达也的面前。
  景色、繁星、明月、暗夜,
  一切的一切都在旋转着的世界中,达也和深雪,唯有他们二人面对面,彼此凝视着对方。
  
  第二话  完
  
  后记
  
  这个故事是虚构的小说。
  这个故事的舞台建立在和现实世界十分相似的别的世界。与实际存在或历史上的人物、团体、国家、区域以及其他固有名称所特指的一切,即便名字相同,也没有任何关联。
  ——这种事,当然不言而喻,但不知不觉便想添上这句,这就是第四卷了。是否让各位读者有所享受了呢?使用的名词和现实中的固有名词偶尔一致,此时意识中的某处总感到有些犹豫。那是因为感到对敌人角色一概抹杀的不安。……我非常明白这有睁着眼睛说瞎话的嫌疑,因此禁止吐槽。
  说到固有名词,我实在不擅长为异邦角色取名。这个故事因为有着和现实世界类似的世界设定,故而更加令人头疼。西欧系的名字因为有不少参照尚且还好,要是东南亚系、印度系、波斯系、非洲系、南美土著系之类……怎么办啊?目前看来还没什么大碍,总有一天或许会遇到巨大的瓶颈。不知有没有什么好办法?
  ……类似牢骚的蠢话就说到这里,接下来向和本书相关的诸位致以谢忱。M大人,谢谢您每回提出恰当的建议。M大人的建议让兄妹的角色形象更加丰满(译者:“濃い”这个词的读音同“恋”)。石田大人,斯通大人,连续出版的紧张日程给你们添麻烦了。这次的预订也很多……真的很感谢。在日程方面也让末永大人操了不少心。对参与本书的所有诸位,表示由衷的感谢。
  而继上个月以来,对如今过目这篇后记的各位表示深深的谢意。多亏各位读者的支持,第五卷才能顺利得以出版。接下来的第五卷是短篇集。短剧共有六篇。其中,两篇是“新写”的。由于其他作品并非连载于商业杂志,因此不用“新写”,而应该用“新作”来表示或许更为恰当。新作的两篇为日常生活插曲。算是更为严酷的战斗之前的和平(?)时光,敬请期待。
  那么,我将由衷地企盼着在书中再度和大家见面。
  这次也非常感谢。
  (佐岛勤)
  
  译者后记
  大家好,我是Oka。OKA这个名字取自日文オオカミ(OOKAMI)的中间两个字,因此也可以叫我小狼啦、大神啦之类的。当然,狼的前面禁止COLOR哟!
  相信读过这卷的各位已经被一点一点霸气侧露的达也君和娇而不傲的深雪小姐闪得吐血了吧。佐岛君,你这时一定在偷笑吧?当然,这卷当中还有可爱又有点小恶魔的真由美会长,同样有些恋兄的艾莉卡,忍辱负重(?)的干比古,无口的雫,一根筋的穗乃香,小动物般的梓,以及为了妹妹黑化了的达也等等等等令人印象深刻的形象。对了,还有第一次出场的将辉和吉祥寺。这些人物之间的互动,是这部小说让我读下去的主要动力,不知大家怎么看。
  这是译者第一次完整翻译的轻小说。文中错漏之处在所难免,还请读者诸君海涵。
  (Oka)
 
 。。  
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架