玄宗太上皇沉着一张脸，坐在椅子上。
一副刚刚才结束谈话的模样，不空伫立太上皇面前。
即使我们鱼贯而入，玄宗太上皇似未察觉一般，只是定定地望向上空某一点。
“太上皇，刚才都说了些什么呢？”高力士轻声问玄宗太上皇。
“完了——”
玄宗太上皇用微弱得无法听见的声音，喃喃自语。
“太上皇指的是什么？”
“我说完了。已经完了，一切全都——”
“护送贵妃到倭国这件事，您有什么打算？”
“根本没什么打算！”
玄宗太上皇声音突然大了起来。
那巨大的音量，仿佛自腹部底层用力挤出。
“贵妃已变成那副模样，还能为她做什么？贵妃她，贵妃她——”
太上皇站了起来，浑身直打哆嗦。
是愤怒？
是憎恨？
这两种感情，似乎同时袭击太上皇龙体，他胀红着满是皱纹的脸孔，高声吶喊道：
“呀，贵妃，贵妃——”
喊毕，仿如病倒一般，整个身子又跌坐回椅子上。
黄鹤见状，悄悄走至藏匿贵妃的房间，查看情况。
冷不防——
“不见了！”黄鹤高声惊叫，“贵妃不见了！白龙跟丹龙也不见了。三人全都失踪了！”
黄鹤两眼炯炯地奔回到房内。
“忘了吧——”玄宗太上皇说，“大家都忘掉此事。什么都没发生。任何事都没发生过。贵妃已死在马嵬驿。后来的事全是一场梦——”
那声音是何等悲痛哀绝。
然后，正如太上皇所说，事情就那样搁置了，以上是我全部的见闻。
不久，有人发现守卫华清宫的两名士兵死了。
难道是贵妃或白龙、丹龙自华清宫逃走时杀害的吗？
从此之后，三人杳无踪影。
不仅如此，不知何时，连黄鹤也自华清宫消失身影了。
此后四年——
肃宗改年号为宝应元年（译注：公元七六二年），我又自镇南之地返回长安来。
然而，不多时，我又将离开长安，到更偏远的安南赴任。
如此，或许我再也不能活着回到长安了吧。
我已觉悟，安南将是我终老之地。
话虽如此，我心里挂念着的，始终是贵妃的事。
我想，不空和尚应该完全知情吧。不过，再如何追问，他应该也不会说出任何内情。
到底发生了什么事？至今我依然不得而知。
或许，我应该如此想，曾经令我死心的归国之梦，因此事让我又梦见了一次，其实是件幸福的事。
总而言之，在我老死之前，我亟欲吐露此事，所以提笔写了这封信。
我并非想让特定某人读这封信。我只是想记载下来而已。因为只是想记载下来，所以才以倭国语言撰写。
虽说收信人是太白大兄，这件事却和大兄无甚瓜葛，如果您读到了这封信，大兄啊，就请您当作这是晁衡过度思念倭国所作的一场春梦，笑纳下来吧。
此外，若是其他人读到这封信，如上所述，均与太白大兄无关，因是梦话，所有责任都在晁衡身上，尚请明鉴。
能涉入如此不可思议的事件，真是我的侥幸。
如今返回日本确已无望，我谨以倭语写下此信，聊表遗憾之情。
宝庆元年倭国使者安倍仲麻吕 记于长安
如此这般，空海终于读完了这封漫长的信。
卷三 胡术
第二十三章 神秘牡丹
此处是空海的房间——与其这样说，不如说是在红牡丹花朵之中。
更精确地说，是在丹翁的法术境界。
空海安坐在房子一般巨大的牡丹花瓣上。
橘逸势与他并坐在树状般的黄色花蕊旁，对面是丹翁。
此刻，空海刚读完安倍仲麻吕寄给李白的一封信，一个很长的故事。
空海一边细看倭文写成的信，一边口译成唐语念了出来。从头开始，他就如此一路念了下来。
这是描述玄宗皇帝和杨贵妃之间的奇幻故事。
逸势不发一语。丹翁也沉默着，仰头落座。
“丹翁大师，你在哭吗？”空海问。
俄顷间……
四周的红彩已然褪下，回过神后定睛一看，此处已是空海的房间。
灯火摇曳，座上三人中央，飘落一朵残梦般孤零零的红牡丹。
昂首仰天的丹翁垂下头来，用右手指尖擦拭眼角。
“不，它让我想起了怀念的往事。”丹翁抬头。
“丹翁大师，晁衡大人信中出现的丹龙莫非指的是你？”空海问道。
“正是。”
“那，信中所写全是事实？”
“嗯。”丹翁点点头，低声自语：
“我全然不知道晁衡大人留下了这样一封信……”
写着信文的书卷，仍握在空海手里。
“丹翁大人，这封信的内容你全都知道吗？”
“是的。所有写到的、没写到的，我全都知道……”
“你指的是，同时行踪不明的丹龙、白龙、贵妃，随后也消失行迹的黄鹤去向，以及后来发生的事情吗——”
“没错。”
“为何你们全都失踪了？”
面对空海的提问，丹翁沉默不语。
“丹翁大师——”空海再问。丹翁望了空海一眼，说道：
“空海啊，这是我们的秘密。”
“我们？”
“是的。”
“到底谁跟谁呢？”
“是在下丹翁和白龙，黄鹤道士和贵妃。或者再加上玄宗皇帝、高力士的名字。如果再说下去，还有青龙寺……”
“什么？”
“因为这封信，我终于完全懂了。这全是五十年前的如梦往事。而且还在持续着。只能说，当时我们所造的因，也终于到了我们不得不收割的时候了。唉，实在是……”丹翁叹息般吐出这些话，唇角浮出微笑，又说：
“空海啊，无论经过几年、几十年，人终究无法逃离自己曾做过的行为……”
“——”
“近数十年来，也可以说，我一直在逃避这件事，结果，终究还是躲不开它的牵绊……”丹翁仿佛吞下凝结的苦涩说道。
“白龙啊，你终于决心让这场梦结束了……”不是对空海，也不是对逸势，丹翁自言自语般继续说着。
“梦？”
“那是遥远的梦哪。”
丹翁仰天喃喃自语，视线又移至空海身上。
“刚刚你提到白龙这名字——”
“空海，那并非公事，而是私事——”
“丹翁大师，那晚在徐文强棉花田遇见的人影，可是你相熟之人？”
“嗯。”
“那也是私事吗？”
“是的。空海啊，为了回报你帮我念出这封信，我愿意说说那件事。”
“那件事？”
“有关棉花田出土的兵俑。”
“丹翁大师说过，曾经掩埋那些兵俑？”
“正是。”
“那一大批的陶俑？”
“不。”丹翁静静地摇摇头，“我是说，那几尊出土的兵俑。这些俑，原先并非埋藏在那儿。事实上，是我们仿造的。”
“什么——”
“空海，你仔细听好……”
说毕，丹翁开始叙述出土兵俑的来龙去脉。
秋天的旷野。放眼望去，遍地都是秋草。
三名男子边走边拨开秋草。
一位是五十出头的男子。头发乌黑，双眸却是黑里带灰的淡色。鼻梁高挺。
其他两位是少年。约莫十二到十四岁的少年。
年约五十的男子，身着道袍，走在前头。
道士模样的男子，带着两名少年走在路上。
这个男人，正是黄鹤。
两名少年则是丹龙和白龙。
两人原来另有其名，道士为他们取名丹龙、白龙。
有几处地方，细高的菅芒群生，一旦钻进去，几乎不见人影，只能看到摇曳的银色穗杆。
他们拨开芒草前进，速度始终不变。
尽自往前走。
开始起风了。
此刻太阳正往中天移升，秋草仍留存着残余朝露。
行进间，衣袖、衣脚都被露水濡湿，显得有些沉重。
然而，风吹过来，袖口鼓胀，水气便蒸发到空中去了。
白龙和丹龙两位少年，肩上各自扛着一把锹。
前行的方向，往右手边看，便可望见骊山陵。
也就是秦始皇的陵墓。
风一吹起，野草便随之摇动。
除了这三人，四野杳无人迹。
男子身上的衣袖、发梢，也像杂草般随风飘摇。
“再往前走一些就到了。”走在前头的黄鹤简短地喃喃自语。
“你们察觉了吗？”黄鹤接着问身后两人。
“多少吧……”
“是会令脖子竖起寒毛的那种感觉吗？”白龙和丹龙两位少年答道。
“原来你们也察觉了！”黄鹤满足地点点头，再自言自语低声说道：“这地方被下了巨大的咒。”
黄鹤一边走一边深呼吸，环视着四周。
“这附近全被下了咒。怎样，感觉到那股巨大力量了吗？”黄鹤发出感叹声：
“注意听好，除了我，谁也不知道这事。这秘密绝对不可以透露给任何人。”
丹龙和白龙连连点头。
“我发现这事已经十五年了。这咒，原本是对秦始皇骊山陵施法的。始皇帝大约是想利用这咒来守护自己的亡灵。那些活人，似乎也是为了这咒而陪葬的……”
黄鹤一边走着，话也多了起来。
“十年前我便打算利用这咒。所以在此处埋下某物，今天我们就是为了挖掘它而来的。”
三人在风中前进。
“好，就在这附近。”黄鹤停下脚步，闭目凝神。
他口中念着咒语，一边在草丛中屈膝蹲身、右掌抵地。
“喔，这里，就是这里！”
黄鹤站了起来，从头上拔下一根毛发。
嘴唇衔着毛发一端，再屈膝。
这回双掌着地，向前下腰，让口中所衔的毛发另一端触地。
接着，闭上双眼，念起了咒语。
他念的不是大唐咒语，听来似乎是异国之咒。
过了一会儿，双眼慢慢睁开，起身吐出衔在口中的毛发。
“错不了。舌尖麻辣的，一定已触及地咒。”
黄鹤望向白龙和丹龙说：“从这里挖吧！”
白龙和丹龙不发一语，默默地开始挖掘。黄鹤却躺卧在草丛里，仰头眺望着天空的云朵。
“喏，白龙、丹龙，总有一天，我会用我的法术，去撼动这个国家……”
黄鹤偶尔朝着天空自言自语。
有时候口中含嚼着草枝，仰望晴空，吐出草来，喃喃自语：
“说到咒，女人的美，也是一种咒。而且不仅让男人心动，甚至可以倾国……”
挖掘途中时，一度停下来吃饭。
食毕，丹龙和白龙立刻继续挖掘。
黄鹤有时会探身观望愈挖愈深的地洞，吩咐两人：
“还得再宽一点，因为还要挖深。”
“一个挖，另一个将土清出洞外。”
不久，吩咐变成叮咛：
“快到了，慢慢来，小心下锹，可别弄坏了地下埋藏的东西。”
此时，太阳即将西沉。
不一会工夫，丹龙手上的锹触碰到某种坚硬物体。
不是石头。
“是那个，就是那个。”黄鹤起身探看地洞。
终于，从洞里挖出四尊人身大小的陶俑。它们全是披戴甲冑的男子。
四尊之外，周围还埋有相同的俑。
“不，那些是真的。不用挖——”黄鹤要两人停止挖掘。
“惊奇吧？”
人在洞穴上方的黄鹤，朝着洞里两人这般说道。
“这附近地下埋有相同的东西，大约有七千多尊。我无意间经过这里，感到地气紊乱而试着查探，才发现有这样的陶俑埋在这里——”黄鹤的声音响亮地回荡在洞里。
“那四尊俑必须带出来。不过，别担心。你们不用做什么了。出来吧！”黄鹤说道。
白龙和丹龙爬出洞外。黄鹤站在洞边，一面往下注视那躺在洞里的四尊陶俑，一面双手结印开始念咒。
“敬告天地之神，我系琐罗亚斯德之后。凭亚夫拉·马自达与《神灵书》下令。阿塔尔、米斯拉、巫路斯拉迦那、马菲啊！感应我愿，成就艾霞，发出神力。赐予我等国土之子生命……”（译注：琐罗亚斯德Zoroaster为祅教创始人，亚夫拉·马自达（Ahura Mazzdah=Ohrmazd）、阿塔尔（Atar=Atesh）、米斯拉（Mithra）、巫路斯拉迦那（Verethraghna）等均为该教诸神。）
随后，又以异国咒语祈愿。然后——
“喔。”
“哇。”
白龙和丹龙惊叫出声。
躺卧在洞里的陶俑，四肢突然开始震颤，动起来了。
黄鹤的异国咒语不停念诵着。
四尊陶俑笨拙地碰撞、倾跌，一面各自爬起，手扶洞缘，屡仆屡起，直到爬出洞外。
此刻，四尊俑像正并排在黄鹤面前。
渐沉