币残硭炖锼档氖恰俺す佟保睦锵氲娜词恰鞍壮铡薄９康彼Ｕ馓装严肥保艺嫠璧陌浪耍�
我们全部一共是14个人——个个身手矫健，能征善战——可以说是全队最精锐的一排。我们在1967年12月17号抵达边岐，而于1968年6月20日离开越南；在这半年中，我们一共执行了107次战斗巡逻任务，打死了165名VC，外加60名“可能歼灭”的记录；我们一共俘虏了近100名VC，摧毁了5吨的粮食和11吨的药品，另外也虏获了无以数计的枪支，手榴弹，炸药和其他致命性的武器。我们也击沉了不少舢板，炸毁了许多茅屋，碉堡和VC据点，数目之多，连我都记不得了。
我们并不光是坐在那里等着VC来送死，那是汉克。马斯汀式的被动打法；驻扎在阮隆特区的海豹1队就是采取这种保守的作战方式，结果不但日夜疲于奔命，伤亡的数字也相当高！
这就是问题的症结所在——在越南的海豹特谴队不但作战方式死板，又受到层层限制，而且往往是由非海豹队员来指挥，这些情况实在错的离谱！越南是海豹投入作战的第一个战场，为什么我们不能将我们受过的训练发挥出来？道理其实也很简单，因为指挥咱们的都是一些只受过驾驶船只，飞行或潜艇训练的军官，而不是冷酷凶狠，勇猛彪悍的丛林战士！我们需要的是铁打的好汉，结果得到的却是装腔作势的官僚！
这些家伙用传统的的眼光来看待这场战争，认为越战不过是另一场韩战，或是另一场WW2罢了。在这样的战争中，一方会出面攻击另一方，然后占领土地，战争便结束了。他们完全没有游击战的概念，更不懂得小规模战斗的重要，更糟的是——他们居然要海豹保持被动的作战方式！
哼，我才不吃这一套呢，老子可要好好的大干一场！
第十一章
抵达边岐让我有一种重回家园的感觉——唯一不同的，就是在我离开的这半年里，一切建设都改进了不少；整个海军营区移到了几公里外的公路旁，规模也比从前大了一倍以上。当第八排在12月17日抵达的此地时，放眼望去尽是崭新的营舍，西日碧波环绕，泥泞遍地的淳朴小镇风光已不复见，反而让我们有一种回到了小溪基地的感觉。
由摇摇欲坠的木桩和浮筒所组成的饿浮动船坞已经不见了，取而代之的是由水泥和木头搭建成的全新船坞；营房全部改成木制的，窗户上还装着冷气机，室内有美式沐浴设备——以及美式的水压！原本做为办公室的半圆形活动房也拆了，取代他们的是一栋钢筋水泥的仓库兼修护中心，基地内甚至还开辟了一小块直升机坪。
除此之外，还有一间专供士兵休闲的俱乐部，一间我们可以去锻炼体能的健身院，以及几间情报部门专用的办公室，那些包打听的就在里面打出一份份的报告，但是这些报告通常不是失去时效，就是如同石沉大海般的消失在夏威夷或国防部某位将军的档案柜里。
我把部队安顿好之后，便向汉克。马斯汀报到，这烂人仍然担任作战官（还好他的任期只剩下几周了）。这次我从国内替汉克带来了几个包裹，所以他看到我的时候还蛮开心的，从他友善的表情看来，似乎他还不晓得我抗议他申请铜星勋章的事。
马斯汀一再的提醒我，外出作战时要服从团队的指挥，不要光顾着当独行侠，总部希望第八排的任何作战行动都要事先提出计划，而我最重要的工作就是去支援河防巡逻任务。“现在情况不太一样了，迪克。你先慢慢花几个礼拜去搞清楚状况，再开始工作吧！”
我故意用力握了他的手，再行了一个漂亮的举手礼，然后说：“你说什么都行，长官！”
没错，我正是这么说的，但这只是跟这些官僚玩的小把戏罢了。因为从第八排抵达后的6天之内，我们就完成了作战准备，并且蓄势待发，为了避免上级起疑心，我不得不装出一副卑躬屈膝的模样，哼，其实“马辛柯的快乐谋杀者小队”早就有打算啦！
我们在12月26号开始第一次巡逻任务，大伙都兴致勃勃的准备大干一场；我们利用夜间突袭了永隆省湄公河流域内一个名叫谭汀的小岛，结果干掉5名VC，好一个庆祝圣诞节的方式！！
当总部发现那天晚上我们并没有被派去支援任何人的时候，他们试着用无线电把我们召回；但是不知怎么搞的——就象我后来很“诚恳”的向他们解释的一样——由于距离太远了，所以我们在内河巡逻艇上实在没办法清楚收到从边岐传来的电讯；等到我们要进攻时，你晓得嘛，我们又得保持无线电静默，所以只好关上无线电喽！何况我早已告诉他们我的行动了，因为我写了一份作战计划，就象马斯汀要求的一样。
“UNODIR——除非另有指示。”我在报告上这样写着，“第八排将会在今晚渗透进入谭汀岛，目的在于侦察该地区的VC动态，并且搜索和摧毁位于该区的VC军营，情报站和通讯设施。”我才不理会汉克的官腔，更不甩116队的新任指挥官（这家伙是个缩头畏脑的上校，从来没有登上巡逻艇，去15里外的谭汀岛附近巡逻！）于是我就大大方方的把作战计划朝桌上一搁，命令通讯中心里的小兵，等咱们出发两个钟头后，再将这份报告交给马斯汀；既然没有长官对我们下指示，所以我们就干脆干起我们想干的活喽！等我们回来后，马斯汀气的脸都绿了，但是他又能怎么样？我已按照规定提报告了啊，而且我们还干掉了5名VC，外加3名“可能歼灭”，对一个初抵越南的排级单位来说，成绩算是相当不错了。所以，马斯汀只好无可奈何的摇摇头，满心不悦的称赞了我几句，然后丢下我们，头也不回的走了。
哈哈，太棒了！既然游戏方式已经制定，那么咱们不妨重施故计吧！第二天晚上，我们又用了“UNODIR”那一套，结果我们突袭了位于基地东南方，快要接近南中国海的洞岛，战绩是3具VC尸体。
6天后，也就是1968年的1月2号，为了庆祝“联合国日”，我们决定攻击位于边岐东南方的喀山，结果宰掉了6名VC；一脸愉快的法兰克；斯寇利斯还跟我开玩笑，说我们杀掉的VC可能超过了“法定数目”。“今天晚上偷猎的成果还不错吧，老板？”他说，然后笑了起来。回到了内河巡逻艇之后，我们躺在甲板上，开怀畅饮了一大堆冰啤酒。
48小时后，我又丢了一份“UNODIR”计划，这回突袭的目的是位于合江省芹居附近的VC据点；我们从茅屋里逮到了5名VC，当时大概有10来个在睡觉，但是没有一个人发觉我们的到来。
1月9号，我们又出动了。这一次是为期两天的巡逻，目标还是合江省。由于我们几天前俘虏了5名VC，让他们觉得很没面子，所以VC在该区又派出了许多哨兵，等着我们出现——结果我们当然又赢了！一共打伤2名，俘虏6名VC，事情似乎变的越来越好玩了。
在我们抵达越南后才不过25天左右，第八排就执行了10余次的战斗巡逻，杀死大约两打的VC，外加1打多的俘虏；我们一共摧毁了49栋茅屋，64个碉堡，3000磅的食物和两处捕鱼站，并且击沉了许多艘舢板。虽然我听到一些批评我们做法的埋怨声，但是汉克。马斯汀却连屁也不敢多放一个，因为我们实在他妈的太有效率了！查理先生总算明了有批恶棍找上门了，他只是不晓得我们到底是何方神圣——而我们也根本不打算让他知道！
VC伤透脑筋的另一个原因，是我们早已经尽量本地化。在我第一次驻防越南期间，我就很少穿着霉菌制式服装，反而爱穿南越陆军分发的皮制凉鞋，因为在丛林中，你实在不需要留下一个深陷土中，11号大，经过品管检验合格的美国大兵鞋印，好让查理先生来追踪你吧！而我们在丛林里的头一个月，大家甚至连凉鞋也少穿了，脚上换成了VC爱穿的轮胎底拖鞋，不过我们也不是每次巡逻都穿，碰到了必须深入内陆突袭VC村落的场合，我们才会穿上这些“名鞋”！有时候我们沿着水道，深入丛林时，我甚至干脆光着脚板走在林间小径上，因为这样比较容易发觉诡雷，而且辉让VC在看到足迹时搞不清状况——哪来这么大的脚啊！
排上有些弟兄们开始使用虏获的AK…47步枪作为个人武器，反而不用配发的M16步枪。AK的弹药来源倒不用担心，咱们从死掉的VC身上拿了很多——毕竟这里的VC比老美要多的多——AK的射击声非常特别，跟M16所采用的。223高爆弹药射击时的达，达声截然不同。
我们当然不只是换换鞋子和武器而已。我们开始象游击队一样的思考，而且想法越来越卑鄙，手段也越来越肮脏！通常我们巡逻时，厚斯都会携带几枚LAW——也就是所谓的“可抛弃式，单发装，轻型反坦克武器”（Light…weight Anti…tank Weapon），用它们来炸毁茅屋和碉堡倒还满管用的；而我们常常将用过的LAW弃置原地——当然不会忘了装上诡雷！此外，我们也改造VC的弹药，每当我们发现大量的敌人弹药时我们会带走其中的1，2箱，回来后再加以改造，让这些子弹在射击时造成炸膛，然后等到下次出任务的时候，再偷偷地把它们塞回原处；哼，等着被炸死吧，查理！
另外我也发明了一些新鲜有趣的方式，专门用来对付亲爱的查理先生。方法很简单：我们先穿上制式的霉菌皮靴，然后故意在小径上留下比霓虹灯还明显的宽大鞋印；接着，我们换上凉鞋或者拖鞋，甚至光着脚丫子，再小心翼翼的退回去，但是在鞋印最明显处，我们埋下了一个触压式的引信，它连着一组威力强大的苏格兰阔剑式地雷（Claymore Mine）——一种致命，装有定向炸药的人员杀伤地雷。这也是咱们第八排向VC打招呼的独特方式——“嗨，哥们儿，我们到啦！”
1月的头一个星期，我碰见了一位昔日的海豹老友，他名叫荷西。泰勒，当时他被派去支援MIKE FORCE——也就是中情局（CIA）的特战反映部队，他们训练了一批少数山地民族部队，＇奇＋书＋网＇专门向VC和NVA的大型据点，发动快速而有效的奇袭；有时候也会负责解救陷入重围的霉菌特种部队。在突袭的时候，有些队员会穿着VC平常穿的宽大黑衣——我觉得这倒是个不错的点子，于是便问荷西，看他有没有办法帮我找到几打大号的黑上衣，结果第二天衣服就到了；我又透过另外的管道，找到了一些老式的法军迷彩服，这些衣服将来会派上用场。
我所要做的，就是让VC搞不清楚这些猛面客到底是谁！他们是穿着黑衣的幽灵呢？还是当年留下的法国外籍军团？他们到底是14个人呢？还是114个人？反正VC越搞不清楚，对咱们SEAL就越有利。
此外，我也深深觉得，我们应该大幅扩张巡逻的行动范围；虽然队上有很多资深军官认为我们的作战方式已经够无法无天了，但是这是因为他们缺乏指挥特种作战任务的经验，却反而命令我的一切行动要按照传统的海豹任务模式来进行：不管是渗透，突袭或是抓俘虏，都必须绕着水打转，也就是河流，小溪，甚至水田，才是咱们的活动范围。
我他妈的见鬼呢！我第一次驻防越南时，便懂得利用VC放松戒心的时候去攻击他们，而我所采用的方法，就是从河里爬上岸，再沿着小溪和沟渠摸进内地，趁着VC尚未发觉，再一股脑的把他们杀光。
现在我的胃口更大了，我想要尽可能的接近VC的主要补给路线，在他们尚未行动前便先砍掉查理先生的狗头！根据我的研判，干这件事的最佳地点就是高棉边境，那里时常有成百上千的北越军队，载运大量的补给品，经由胡志明小道南下该处，再伺机进入越南境内。
离高棉最近的越南省府，是一个叫做朱笃的小城。现在问题来了——尽管朱笃和边岐都位于巴沙河畔，但是两者的距离长达75里，咱们海军从未到过那么远的地方巡逻，而且根据我调查的结果，将来也不会有任何到朱笃附近出任务的计划；更糟的是，陆军特种部队把朱笃视为自己的地盘，咱们海豹是甭想在人家的碗里抢饭吃的！
看情形，我们需要的是另一次“UNODIR”式的行动。于是我把戈蒂叫到士兵俱乐部喝点冷饮，顺便把我的突袭奇想告诉他；这小子什么事都敢尝试，尤其是他著名的“屁股着火之舞”，跳起来会让人把屋子给笑垮！
“屁股着火之舞”？没错！让我来跟你解释好了：首先，戈蒂要先来上几瓶矿泉水或汽水助兴——记得吗？他光喝水都会醉的——等到他差不多“茫”了的时候，他会跳上吧台，脱掉外裤和内裤，再将卫生纸塞进屁股沟，剩下的纸卷就滚到地上，大约有6尺长，然后他会找人把卫生纸的另一端点燃，接�