汤嘉盈说：“我很欣赏你的幽默感。”
“你呢，”裕进问：“你看甚么书？”
汤小姐昂一昂头，裕进满以为她要背出几个得过诺贝尔文学奖的南美洲作家大名，如聂路达与马尔盖斯之类，结果没有。
终于她说：“我重看了金庸全集。”她有点喜欢陈裕进。
裕进笑笑，总算有人愿意踏出第一步，不过，她仍不是他喜欢的类型。
※※※
汤太太还有点事，带着女儿嘉盈告辞。
裕进结帐，他与祖母刚要走，忽然见到汤太太气呼呼赶回来，像是忘了东西。但不是，她有点？腆，同裕进说：“下星期六是嘉盈生日，请你来吃顿便饭。”裕进连忙答：“是是是，有时间一定来。”
汤小姐太过分了，大热天，把略胖的中年母亲差来差去，自己为甚么不开口呢！他与祖母上车。老太太探头过去问：“汤嘉盈好不好？”裕进不置可否。她没有炽热的生命，二十多岁的一生中没有流过泪淌过汗，整个人是小资产阶级社会层一件摆设，父母优厚条件栽培下的所谓淑女。裕进自问没有资格抬一件这样名贵的装饰品回家供奉。
陈老太轻轻问：“太瘦？”裕进改说：“今日收获颇佳，买了七双鞋。”“可不是，许久没有试过那么畅快。”到了周末，裕进假装忘记约会，甚么表示都没有，在家里重看星球大战三部曲。
他听见有人来电话催促，祖母同对方说：“他祖父有点事，与他出去了，不知道几时回来，没说起。”装老糊涂。真好真合拍，裕进甚爱祖母作风。没多久，裕进手提电话响。他去接听，对方听到电影配乐，便吟道：“许久许久之前，在非常非常遥远的星座里……。”是袁松茂。
“又是你！”
“可不就是我，怕你在家闷死，特地来打救你，要不要出来玩？”“我实在不想再上派出所。”“听你这张乌鸦嘴，我在公司里拍摄一套广告，要不要来探班？来就买十个八个水果上来。”“不来。”“唏，不来拉倒，要你这种朋友干甚么。”“周末也需工作？”“本都会不分日夜假期。”“我考虑一下。”
袁松茂说：“等你。”挂了电话，星球大战熟悉的特技忽然有点闷，他换套衣服，同祖母说：“我出去一会。”陈老太微笑，“无论家庭背景有多好，功课如何优秀，年轻人的荷尔蒙总是叫他们坐立不安。”
裕进有一个头脑最科学的祖母。他驾车到办馆买了水果，照地址找上门去。一按铃就听见欢呼声。接着袁松茂亲自来开门，嘴里一边说劳驾，双手一边接过果篮，身后工作人员立刻捧着去分派。
※※※
整个工作室闹哄哄，生气盎然。
有人播放罗兰希尔的怨曲，摄影师与模特儿随着音乐款摆身子，工作进行得如火如荼。
在这里，每个人必须苦干才有收入，裕进喜欢这样的环境。
这一天拍摄的是减肥药广告，模特儿举起双手，露出干净洁白的腋窝，在镜头前搔首弄姿。
半晌，她累了，说声：“我也要吃西瓜”，导演立刻喊停，“大家休息二十分钟”。
接着，有助手上前递切开的水果及矿泉水给女主角。
那小女生一抬起头，裕进就呆住了。
常常听见有人形容眼睛像寒星，裕进一直认为是陈腔滥调，星也就罢了，也许人家双目的确明亮，但怎么寒冷呢？
可是，经过今晚，他完全明白了。
那女孩有小小鹅蛋脸，皮肤白晰，一双天然细长浓眉像画出来的一般，她的眼神冷冷，可是亮得连在角落的陈裕进都看到她。
袁松茂的声音在他身边响起，“可是真漂亮？”
裕进已不能言语。
“做广告公司可时时遇见美女。”
“请问，她叫甚么名字？”
“名歌星孟如乔你都不认识？”
原来他们说的并不是同一人。
“不，”裕进连忙说：“不是女主角，是她身边穿小小白衬衫工人裤的助手。”
“她？不知道，我替你去打听一下。”
袁松茂一走开，裕进便听见有人叫那女孩：“印子，过来一下，这件衣服需要熨。”
那女孩立刻高声答应。
印子，她叫印子。
袁松茂走过来，“她姓刘，叫刘印子，才十七岁，是孟小姐的助手。”
留下印子，多么别致的名字。
“甚么叫助手？”
“跑腿。”
“啊。”
“买汽水香烟、打电话叫车、到银行提款、往邮局寄信……明白吗？”
原来如此。
“像孟如乔这样的名人身边，雇有保镖司机、秘书、保母、助手及家务女工等多人服侍，当然，还有我们广告公司户口负责人。”袁松茂不忘自嘲。
“为甚么做这种工作？”
“听过这种话，职业无分贵贱，用劳力换取薪酬，天经地义。”
“是是是。”
这时，摄影师小丁走过来，“在说印子吗？有一则香皂广告想找她拍摄。”
袁松茂问：“用她做主角？”
“面孔够清新。”
“她肯穿泳衣上场？”
“正在游说她。”
※※※
袁松茂忽然转过头来问裕进：“你说印子该不该拍出浴？”
裕进答：“当然拍，求出身，有何不可。”
“是，很多少女愿意做。”
“我们旨在推销货品，手法绝不猥琐。”
那天晚上，裕进借故留到半夜，不想离去。
趁刘印子收拾化妆箱，他走近她，咳嗽一声。
短发的她没有抬起头来，雪白后颈上有一个紫青色纹身图案，费点劲看清楚了，是个空心中文“气”字。
呵，多么特别。
裕进又咳嗽一声。她终于抬起头来，客套地微笑着看着他。
裕进忽然汗出如浆，他深深吸进一口气。
“你好，我叫刘裕进。”
她点头，“你是带水果来探班的人，谢谢你，樱桃甜极了。”
她把化妆品逐件抹干净放好，唇膏印、胭脂印，都深深浅浅，印在纸巾上。
“要走了吗？我送你。”
“不用，司机会载我。”
裕进点头。
他们一直做到凌晨两时才收工。
裕进终于不得不走。
袁松茂过来拍着他肩膀，“我这份工作怎么样？”
“很好，对，茂兄，几时拍那只香皂广告，记得通知我。”
“咦，同窗数载，我不知你患偷窥症。”
“现在你知道了。”裕进微笑。
袁松茂忽然忠告他：“陈裕进，你这人比较单纯，不适宜结识这个圈子的女孩，这些女子通常有复杂的背景及较大的野性。”
裕进不出声。
“你看中了刘印子？”
裕进点头。
“她在短短一刻已在你心中留下印子？”裕进又点头。
“那么，你不枉此行了。”
“不是警告我切勿接近吗？”
袁松茂笑起来，“但是，危险的女性通常妖冶可爱，况且，男人有甚么损失。”
这是世俗一般看法。
袁松茂问：“有车子来吗？”
“有，再见。”
车子驶经大厦角落，却看到一个高挑的人形站在那里，咦，正是印子。
他轻轻把车子停下来，“载你一程。”
她浅浅一笑，“我等出租车。”
“这种时候，一个女孩子站在街上危险，请放心，我不是坏人。”
“顺路吗？”
“这个都会能有多大。”
她终于上了车，“山村道，你可知道路？”
“教我走。”
她拎着化妆箱，可是自己脸上十分素净，愈夜，双眼愈有神。
“我叫陈裕进，是袁松茂的朋友。”
“我知道。”
※※※
印子教裕进在适当的地方转弯，深夜，交通比较松动畅快，只是仍然燠热，她却似冰肌无汗。
“司机没来？”
她淡淡答：“接走了乔小姐。”
丢下了她。
车子驶抵一幢旧房子，裕进说：“我送你上去。”
“不用，谢谢。”
“几楼？”
她用手一指，裕进抬起头高高看上去，原来天台上还有僭建平房。
她转身走了。
裕进一时不想回家，独自开车兜风。
真笨，换了是袁松茂，一定知道该怎么做，他却连电话号码都没拿到，更别说是下一次约会了。
他应该问：“周末做些甚么？可想出海？”或是“有个小地方，冰淇淋非常好吃。”
都说不出口。
她的秀丽叫他震惊，平时也很调皮的他已无心卖弄口才，终于回到家的时候，祖父已经起来。
“又玩到天亮？”
“不！”裕进否认，“睡不着，出去走走。”
“一个人，还是同女朋友？”
裕进改了话题：“祖父你可是盲婚？”
“不，你祖母是我燕京大学的同学，我读化工，她读外文，我俩自由恋爱。”
裕进笑，“我没得到你们优良遗传。”
“你爸说你有点心散。”
“他已经很客气。”
“是甚么困扰你？”
“爷爷，我最大目的是同我喜欢的人一起说说笑，在一个无云的晚上观赏繁星。”
“很好的享受。”老先生点头，“那么，你何以为生呢？”
“爸妈会赠我一间向海的两房公寓及一部好车。”
“生活费用可有着落？”
“我可以教书，学校假期特别多，工作时间短，适合我这性格。”
“我觉得并无不妥，祝你幸福。”
“真的？”裕进大喜过望。
“不过，你父母希望你较有野心。”
“不！”裕进坚拒，“我不要营营役役，交际应酬，扩阔生意网。”
“那么，你父母的电子零件生意由谁承继呢？”
“姐姐。”裕进不加思索。
“她是女孩子呀。”
裕进大笑，“这样时髦的祖父也终于露出马脚，歧视女孙，哈哈哈哈。”
祖母出来，“哗，大清早笑声震耳，说甚么这样高兴？”
老先生笑答：“改天裕进走了，屋内又一片静寂。”
“我们应当庆幸他来陪过我们。”
裕进看看时间，“我要上课去了。”
他去淋浴更衣，不知怎地，总觉得有一双大眼睛在看着他，裕进不由得小心翼翼起来。
第2章
裕进到了邓老师处，发觉丘永婷也在。
邓老师穿着黑色香云纱旗袍，非常优雅，她同裕进说：“今日永婷与你一起上课。”
裕进并不介意。
邓老师说：“案头有一本莎士比亚十四行诗，你俩随便合作翻译哪一首，用中文写出来，作为测验。”
裕进睁大眼睛，这样深不可测的功课，叫他如何应付？他刚学会写百来个中文字。
他随手翻到其中一首。
“第八十一首，来，让我们读一次。”
永婷点点头。
“如果我活到可以写你的碑文…——”
“不，”永婷说：“墓志铭。”
“或是你生存到我在地里腐败，至彼时你音影常存，而我早已被遗忘。”
裕进已经做得一额汗。有些字他不会写，靠永婷帮忙，两个华裔比外国人还狼狈，挣扎着逐句记下。
“你名字将享永生，而我则莠腐，只得一个坟墓，可是你长存在人们眼中，藉我温和的诗句，万人聆听、万声唱颂，凡人死亡，你却永生，这是我笔的力量。”
裕进松口气。
丘永婷忽然说：“你会以为这些诗写给他爱慕的女性。”
裕进笑笑，“所有同类的十四行诗包括‘我可奇书…整理…提供下载否将你比作一个夏日’，都是献给他的赞助人威克萨斯伯爵。”
永婷也笑，“这样好诗，却由男人送给男人。”
有人咳嗽一声。
是老师，“这么快完成了？”
他们大声答：“是。”
老师说：“且去听琵琶演奏，我来改卷子。”
裕进却挑了二胡。
永婷问：“二甚么？”
“二胡，还有高胡，是胡琴简称，胡，即由西域外国人传入，同番一样：西红柿、番石榴，一听就知道不是中国原品种。”裕进解释。
永婷微笑，“你知道得不少。”
“我刚看罢本期‘史特拉’音乐杂志，详尽介绍中国弦乐。”
“可是二胡声如此苍凉…——”
老师探头出来，“上课时不要闲谈。”
像所有学生一样，教师愈不让他们做甚么，他们愈有兴趣。
裕进朝永婷扮一个鬼脸。
老师改完了他们的翻译卷，“九十分，”她说：“还有进步的余地。”
两个年轻人嘻嘻哈哈地离开老师的家。
永婷鼓起勇气，“裕进同学，我想去买些中文参考书，你愿意一起去吗？”
裕进冷静下来，他轻轻说：“我已约了朋友。”
永婷失望，“那么，下次吧。”
她不擅掩饰内心感情，明显地失落。
※※ ※
02/12/1999
丘家司机将车驶近，永婷上车，背影都看得出寂寥，裕进背后传来一把声音：“为甚么叫永婷失望？”
裕进转过头，见是老师，笑笑答：“因为我不想伤害她。”
老师轻轻说：“恐怕没有缘分。”
“是，我心里早已有别人。”
“那是一个很出众的女孩子吧。”
“只不过在我眼中独一无二而已。”
老师笑笑：“但愿你俩永�