¡¶Ñô¹âµ×ÏÂÐÐ×ßµÄ¹í¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ñô¹âµ×ÏÂÐÐ×ߵĹí- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÖָͷÁ¹à²à²µÄ¡¢»¬ÁïÁïµÄ¡£Ëý²»½û°µ°µµØÏë×Å£º¡°ÄѵÀ°²½àÕæµÄ±ä³ÉÁËÓ㣿¿ÉÊÇÒÁÈû¿Ë¿â¶ûºþÓ¦¸ÃÔÚºÜÔ¶ºÜÔ¶µÄµØ·½Ñ½¡£¡±
²»¹ý£¬°²½àµÄ³öÏÖÒ²Ö»ÊÇÔÚÃÎÀÐÑÀ´µÄÀË»¨²à¶úÇãÌý£¬ÎÝÍâȷʵÔÚÏÂ×ÅÇãÅè´óÓ꣬·Â·ðÓÐÈËÔÚ±ßÅܱ߿ޣ¬ÄÇ¿ÞÉùËäÈ»»ìºÏ×ÅÓêÉùÈ´»¹ÄÜÇåÎú±æ±ðµÃ³öÀ´¡£²»Ò»»á¶ù£¬ÄÇÓêÉù·Â·ðÓÖ±ä³ÉÁËÅ­ºðµÄº£ÀËÉùÏì¡£ÄǸöССÀË»¨£¬ÌÉÔÚ´²ÉÏÌý×Å´Óº£±ß´«À´ËºÐÄÁѷεĿ޺°Éù¡£ËýÂúÁ³·ßºÞ£¬¾ÙÆðССµÄÈ­Í·£¬·Â·ðÖ¸×ÅÉϵ۵ıÇ×Ó£¬ÏñÊÇ·¢ÎʸüÏñÊÇÔðÄÑ£º¡°ÎªÊ²Ã´»áÓÐËÀÍö£¿ÎªÊ²Ã´ËÀÍö»áÈÃÈËÍ´²»ÓûÉú£¿¡±ÕâÊÇÒ»¸ö¿´ËƼòµ¥µÄÎÊÌ⣬¿ÉÊÇÉϵÛÄܸøÒ»¸öÃ÷È·µÄ´ð¸´Â𣿲»£¡¼òµ¥ÊÇ×îÄÑÒÔ¹¥ÆƵÄÒ»ÖÖÀíÂÛ£¬¶øÎÒÃǵÄÉϵÛÂúÄÔ×Ó¹àÂúÁ˸´ÔÓµÄ˼Ï룬²»È»ËýΪºÎ¼È´´ÔìÁËÉúÓÖÖÆÔìÁËËÀ£¬¼È¸øÁ˱¯Óֻر¨ÁËϲ¡£
ÀË»¨¶Á³õÖÐʱ¾Ù¼Ò°áµ½ÊÐÀï¡£¸¸Ç×ÔÚÒ»´Î³öº£²¶ÓãʱײÉËÁËÑü¡£´Ó´ËÕâ¸ö¼áÇ¿¡¢ÎºñµÄÓ溺×ÓÔÙÒ²²»ÄÜÒÔËûµÄÓ¸ҺÍÖÇ»ÛÈ¥Õ÷·þ´óº£ÁË¡£´ËʱÃÀÊõѧУ±ÏÒµµÄ´ó½ã£¬ÒÔËý·Ç·²µÄ²Å»ªÔÚ·þ×°Éè¼Æ½çո¶ͷ½Ç£¬ËýÏñ¸¸Ç×Ò»ÑùÉÆÁ¼¡¢Èʺñ£¬°Ñ´ó²¿·ÖµÄ¹¤×ʶ¼¼Ä»ØÁ˼ң¬¿ªÊ¼ÎªÕâ¸ö¼Ò·ÖÓǽâ³îÁË¡£¶þ½ã´Ó²ÆУ±ÏÒµ£¬Ëý¿ªÊ¼Éϰ࣬¿ªÊ¼½»µÚ¶þ¸öÄÐÅóÓÑÁË¡£Ëý»¹Ïñ´ÓÇ°ÄÇÑù°®Í棬°®´ò°ç£¬µ«²»ÓüÒÀïÈ˵£ÐÄÁË¡£Èý½ãÔÚÖصã¸ßÖжÁÊ飬²¢ÇÒ´òË㱨¿¼ÒôÀÖѧԺ¡£ËĽãÒ²ÔÚ¶Á¸ßÖУ¬Ëý»¹Ïñ´ÓÇ°ÄÇôµ¨Ð¡ÇÓÈõ£¬ÉÆÁ¼Ð¢Ë³¡£
ÀË»¨×ß֮ǰÌØÒâÈ¥¿´ÍûÁË°²½àµÄ¸¸Ä¸¡£°²½àµÄ¸¸ÇײÔÀÏÁËÐí¶à£¬Ò»ÌáÆ𱦱´Å®¶ù£¬¾Í½û²»×¡ÀÏÀá×ݺᡣ¶ø±¾À´ÌåÈõ¶à²¡µÄ°²½àµÄÂèÂèÔòÒò±¯É˹ý¶ÈÎÔ´²²»Æð¡£µ±ÀË»¨¿´µ½×ÀÉÏ°²½àµÄÒÅÏñʱ£¬ÈÌÁËÐí¾ÃµÄÀáË®óùóù¶øÂä¡£ÀË»¨Àëȥʱ£¬°ÑËý»ýÔܵÄÁãÓÃÇ®ÇÄÇĵطÅÔÚ×ÀÉÏ¡£´Ó´Ë£¬ÀË»¨ÔÙҲûÓÐÌá¼°ÄǸö´ø¸øËý¿ìÀÖÒ²´ø¸øËý±¯É˵ĺ챻¡£
ÀË»¨ÓÀÔ¶¼ÇµÃÀ뿪ºì±»Ê±µÄÄǸöÇ峿¡£¾¡¹Üº®·ç´Ì¹Ç£¬ÀË»¨È´¹ÌÖ´µØ´ôÔÚ¼×°åÉÏ¡£ËýÖ»ÏëÔٶ࿴¼¸ÑÛ£¬¿´¿´ÖñÅïÓæÍø£¬¿´¿´É³Ì²ÉÏ»ï°éÃǵÄÃæ¿×£¬ÉõÖÁΧǽµ×ÏÂÈö»¶µÄèÓë¹·¡£¿ÉÊÇŨÎíËøסÁ˴󺣣¬¿´²»ÇåÒ»Ã×Ö®ÍâµÄ¾°Îï¡£ºì±»´¦ÔÚһƬÃÔã֮ÖУ¬Ê²Ã´Ò²¿´²»µ½ÁË¡£
ÀË»¨Á÷ÀáÁË£¬ÕâÊÇËý¼ÇÒäÒÔÀ´µÚ¶þ´Î¿Þ¡£µÚÒ»´ÎÊÇÔÚ°²½àµÄʬÌåÅÔ¡£Ê®¶þËêµÄÀË»¨âêÈ»Èôʧ£¬ËýÒþÔ¼¾õµÃ£ºÓÐЩÊÂÎïÊÇÒª·¢Éú¸Ä±äµÄ£¬Ôø¾­ÄÇЩÃÀºÃµÄ½«Ò»È¥²»¸´·µÁË¡£¾ÍÈçÄǸö¹ÅÆÓÓÅÃÀµÄÓæ´å£¬ÄǸöÌìÕæÀÃÂþµÄͯÄ꣬ÄǸöÒôÀÖÌìʹ°²½à¡£Ëæ×ÅÂí´ï¡¡£¬Ëæ×Ų¨Ìιö¹ö£¬ºì±»½¥½¥Ô¶ÁË£¬Ô¶ÁË£¬Ô¶È¥Á˵ĺ챻¶¨¸ñ³É¼ÇÒäÀïÒ»ÕÅÏàƬ£º±Ì²¨ÍòÕɵĴ󺣣¬´ÖáîÇ¿¾¢µÄº£·ç£¬Ó¸Ҵ¿ÆÓµÄÓæÃñ£¬ÒÔ¼°´óº£Ò»Ñù·á¸»µÄÇé¸Ð¡£

µÚÎåÕÂ
¸üÐÂʱ¼ä2009¡­4¡­28¡¡22£º24£º54¡¡¡¡×ÖÊý£º4768

¡¡¡°°®ÊÇûÓÐÁ½ÖÖ·½Ê½µÄ¡­¡­àÞ£¬²»£¬µÄÈ·ÓÐÁ½ÖÖ£ºÒ»ÖÖÊÇ°ÑÕû¸öµÄÉíÐÄÈ¥°®È˼ң¬Ò»ÖÖÊÇÖ»°Ñ×Ô¼º¸¡±íµÄÒ»²¿·ÖÈ¥°®È˼ҡ£µ«Ô¸ÎÒÓÀÔ¶²»Òªº¦ÉÏÕâÖÖÐÄÁéµÄÁßØIJ¡£¡¡±
¡ª¡ªÑ¡×Ô¡¶Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹¶ä·ò¡·
¾ÅÆßÄê¾ÅÔ£¬´Óʦ´ó±ÏÒµµÄÀË»¨»Øµ½ÁËĸУºìʯһÖнÌÊé¡£¶þÊ®¶þËêµÄÀË»¨´¿ÕæÉÆÁ¼¡¢²Å»ªºáÒ磬ÒâÆø·ç·¢¡£ËýÊǸö´¿½àµÄÌìʹ£¬Ëý×ß½øÑô¹âÀÑô¹â¾ÍÏñһλÈö½¿µÄСº¢ÔÚËýÃæÇ°ÍæË£æÒÄÖ¡£ËýÄÇͷŨºÚµÄÈá·¢£¬ÄÇË«Ç峺µÄÑÛ¾¦£¬ÄÇĨÎÞаµÄЦ¶¼ÉîÉîÈܽøÑô¹âÀ¶ø´ÓËýÉíÉÏÉ¢³öÀ´µÄÄÇÖÖ¹ââ±ÈÑô¹â¸üÃ÷ÁÁ¸ü²ÓÀá£
ÄêÇáÉÆÁ¼µÄÀË»¨±§¸ºÔ¶´ó£¬ËýÒªÁ¢Ö¾µ±Ò¶Ê¥ÌÕ±ÊϵÄÄß»ÀÖ®£¬¸Ä¸ïÖйúµÄ½ÌÓý×´¿ö¡£´«Í³µÄ½ÌÓý°ÑÓ¢Óï·Ö¸î³ÉÓïÒô¡¢µ¥´Ê¡¢Óï·¨Àä±ù±ùµÄ¸öÌå¡£Ôڸ߿¼Ö¸»Ó°ô֮ϣ¬Ñ§ÉúÃǸö¸öÍ·ÐüÁº×µ´Ì¹ÇµØ¿à¶Á£¬¿àÁ·»ù±¾¹¦¡£ÔÚÓï·¨·½ÃæËûÃǸö¸öÉí±­¾ø¼¼£¬ËùÏòÅûÃÒ¡£¿ÉÊÇÒ»µ©Ó¦Óõ½Êµ¼ùÉú»îÖУ¬ËûÃÇÁ¢Âí±äµÃãȻʧ´ë£¬´¹Í·É¥Æø£¬·Â·ðÉÏÁËÕ½³¡ÍüÁË´øÎäÆ÷¡£ËûÃǶÔÓ¢ÓïµÄÐËȤҲÔÚÕâÑù»úеµÄѧϰ¹ý³ÌÖÐɥʧ´ù¾¡¡£¡°²»£¬²»Ó¦¸ÃÕâÑù½ÌѧӢÓ¡±ÀË»¨Í´¿àµØÏë×Å£¬¡°²»Ó¦¸Ã°ÑÓ¢Óïµ±×÷¹¤¾ßÊéÒ»ÑùµØѧϰ£¬ÕâÑùÊÇË÷È»ÎÞζµÄ£¡¶øÐËȤÓÖÊÇ×îºÃµÄÀÏʦ¡£Ã»ÓÐÁËÐËȤ£¬Ñ§ÉúÍêÈ«±»Ç£×űÇ×Ó×ߣ¬É¥Ê§ÁËѧϰµÄÖ÷¶¯ÐÔ£¬ÕâÑùµÄѧϰÊÇ¿Éŵġ£¡±
ʵ¼ùÖ¤Ã÷£¬ÀË»¨Æ²¿ª´«Í³Ò»°åÒ»Ñ۵ĽÌѧģʽ£¬ËýÄǷḻÉú¶¯µÄÇé¾°½Ìѧ£¬¶àÑù»¯µÄ»¥¶¯½Ìѧ£¬ºÍÉú»îÁªÏµ½ôÃܵÄʵ¼ù½Ìѧ£¬·Ç³£³É¹¦¡£Ñ§ÉúÃǶ¼ºÜϲ»¶Õâ¸öÈÈÇéÓѺõÄÓ¢ÓïÀÏʦ£¬¿ÊÍûÉÏËýµÄÓ¢Óï¿Î¡£ÀË»¨»¹×éÖ¯ÁË¿ÎÍâÓ¢ÓïÐËȤС×éºÍÿÖÜÒ»´ÎµÄ¡°Englishcorner¡±¡£ÓÐÒ»´Î²ß»®ÁËShakespeareHamlet¡£µÄÎę̀¾ç¡£Ç°À´±¨ÃûµÄѧÉúµ±ÖУ¬ÀË»¨¾ªÏ²µØ·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¸ß²ÄÉú£¬°çÑÝOpheliaµÄÁÖ·ã¡£ÊÝÊݸ߸ߵÄÁַ㣬ÂäÂä´ó·½£¬´¿½à¾ªÑÞ£¬°×ðªµÄ¹Ï×ÓÁ³ÉÏһ˫µ¤·ïÑÛ¹ËÅÎÉú»Ô£¬Áé»îÉú¶¯¡£
ÁÖ·ãÒ»¿Ú±ê×¼Á÷ÀûµÄÓ¢Ó¾«Õ¿µÄ±íÑݸÐȾÁËÔÚ³¡Ã¿¸ö¹ÛÖÚ£¬ÈËÃdzÁ½þÔÚÏ·¾çÖУ¬±»OpheliaÄÇÎÞ±ÈÍ´¿àÓÖÒ»ÍùÇéÉîµÄ°®¸Ð¶¯µÃÀáÂäçͷס£ÀË»¨ÐÀϲÈô¿ñ£¬ÏàÐÅÈκÎÒ»¸öÀÏʦÓöµ½ÕâÑùÒ»¸ö²»¿É¶àµÃµÄÈ˲ţ¬¶¼»á¾ªÏ²½»¼Ó£¬ÑóÑóµÃÒâ²¢ÊÓΪÕ䱦¡£Íí»á½áÊøÒÔºó£¬ÀË»¨¶ÔÁַ㱸¼ÓÔÞÉÍÌÛ°®£¬ÁÖ·ã×ÔÈ»¶øÈ»³ÉÁËÀË»¨¿ÎÍ⸨µ¼µÄѧÉú¡£Ëý¶ÔÀË»¨µÄ¾´Ñö¡¢ÒÀÀµÓëϲ»¶ÓëÈÕ¾ãÔö¡£Ò»´ÎÏÐ̸ÖУ¬ËýÃǾ¹È»·¢¾õ±Ë´Ë¾ÓȻӵÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄµØ·½¡ª¡ªºì±»£¡´¾ÆÓ¡¢ÇÚÀÍ¡¢¿íºñ¡¢ÉÆÁ¼µÄºì±»²¸Óý×ÅËýÃdzɳ¤£¬ÄÇÊÇËýÃǼÇÒäÉî´¦µÄÕ䱦¡£
ÒÑΪÈËʦµÄÀË»¨£¬ÓÌÈçÇïÌìµÄÌì¿ÕÒ»Ñù£¬ÇåÀʶøÓÖ²ÓÀ㬸ոմóѧ±ÏÒµµÄÀË»¨£¬´¿ÕæÃ÷ÀÊ£¬ÈÈѪ·ÐÌÚ£¬´òËãÈ«ÉíÐÄͶÈë½ÌÓýÊÂÒµ£¬´óÓÐ×÷Ϊһ·¬¡£´ËʱËýÔçÒÑÖªµÀÁË×Ô¼ºµÄÐÔÈ¡Ïò£¬¿ÉÊÇÔÚÇé¸Ð·½Ã滹ÊǷdz£µ¥´¿µÄ¡£
Ëý°ÑСʱºò¶Ô°²½àµÄϲ»¶µ±×÷×Ô¼ºÏ²»¶Í¬ÐÔÇé¸ÐµÄÒ»ÖÖÃÈÑ¿£¬¶ø¶Ô¸ßÖÐÓïÎÄÀÏʦÑÇ×ӵİ®£¬ÔòÊÇËüµÄ³éÖ¦·¢Ñ¿¡£¶ÔÑÇ×ӵİ®£¬ÄǷݵ¥Ïà˼ËäÈ»»ØÏëÆðÀ´Ê®·ÖÓ×ÖÉ£¬È´ÊÇÊ®·ÖÌðÃ۵ġ£¶ÔÒ»¸ö¶à³îÉƸжøÓÖ´óµ¨Ö´×ŵĸßÖÐÉú£¬Ëý°®µÃ¼ÈСÐÄÒíÒíÓÖÖÒÕê²»Óå¡£Ò²ÒòΪÕâÑùµÄÇé¸Ð²»±»ÊÀË×ÈÏ¿É£¬Ëý¾Í¸ü¼ÓµØÁ¯Ï§Ëü£¬ºÇ»¤Ëü£¬¾ÍÈ縸ĸ¶ÔÓÚÈõСµÄº¢×Ó¸ü¼ÓµØÌÛ°®£¬¸ü¼ÓµØÎÞ˽¡£
¶Á¸ßÖÐʱµÄÀË»¨£¬×Ü°®°Ñ×Ô¼º±È×÷ÄǸöÃô¸Ð¶àÇéµÄΨÌØ£¬¶øËýµÄÑÇ×Ó±ãÊÇÄǸöÃÀÀöÉÆÁ¼µÄÂ̵٣¬ÏÔÈ»ÑÇ×ÓµÄÕÉ·ò£¬±ãÊÇ°¢¶ûΨÌØÁË¡£Ëý³£³£×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵µÀ£º¡°°¢¶ûΨÌضÔÄ㻹ºÃÂð£¬Â̵٣¿¡±ÕâÑùÄî×ŵÄʱºò£¬Ëý×ÜÊÇÕæ³Ï¶øÍ´³þµÄ£¬·Â·ðËýµÄÂ̵ÙÕæµÄÉú»îÔÚË®Éî»ðÈÈÖ®ÖУ¬µÈ×ÅËýÈ¥¾ÈÔ®£¬°ÑËý´ÓÄÇ´ÖËײ»¿°µÄ°¢¶ûΨÌصÄÉí±ß´ø×ß¡£ËäȻʵ¼ÊÇé¿öÇ¡Ç¡Ïà·´£¬°¢¶ûΨÌØÎÂÎĶûÑÅ£¬¶øÇÒ¶ÔÂ̵ٹػ³±¸ÖÁ¡¢ÌåÌùÖܵ½¡£¾ÍÕâÑù£¬Á½Äê¶àÒÔÀ´£¬ÀË»¨Ä¬Ä¬ÊØ×ÅÕâ·ÝÎÞÈ˹²ÏíµÄÇé¸Ð£¬ËäÈ»¿àɬȴҲÌðÃÛ¡£Ã¿Ã¿Ë¯¾õ֮ǰ£¬Ëý×ÜÒªÔÚÂ̵ٵĴ°Ç°Ä¬Ä¬µØפ×ãÁÙÍû£¬·çÓêÎÞ×裬Ȼºó»³×ÅÒ»·ÝÎÞÈËÖªÏþµÄÃØÃÜÈë˯¡£
´óËÄʱ£¬ÀË»¨ºÍÒôÀÖϵµÄÒ»¸öÅ®Éú¸ñÄÎÁµ°®¡£ËýÃÇÔÚÒ»ÆðÉ¢²½¡¢¿´µçÓ°£¬ËµËµÐ¦Ð¦¡£Å¼¶ûÒ²»áÔÚУ԰ŨÒñµÄÊ÷ÏÂ͵͵ӵ±§¡¢Ç×ÎÇ¡£ÕâÖÖѧÉúËƵÄÁµ°®·Ç³£µ¥´¿£¬È´Ò²È±·¦Àι̻ù´¡£¬Òò´Ë´øÀ´ÁËÐÅÐIJ»×㣬ÕâÁîËýÃÇ»¼µÃ»¼Ê§¡£µ±Àë±ðµÄÖÓÉùÕæÕýÇÃÏì֮ʱ£¬ËýÃÇÓÖ¶¼Í´¿à²»¿°¡£ËýÃÇÁ÷×ÅÑÛÀáÖäÂî×ÅÀë±ð£¬È´Ò²ÎÞ¿ÉÄκΡ£ÈËÉú¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÓкܶණÎ÷×¢¶¨ÁËÒª±»Ê±¼äµÄ³¤ºÓÅ×ÆúÁË¡£Éú»îµÄÀË»¨ÓÀÔ¶ÏòÇ°·­¹ö¡¢Ç°½ø£¬ÄDZ»Å×È´µÄÖ»ÄÜÁô¸ø»ØÒäÈ¥Õä²ØÁË¡£
ºÍÐí¶àÄêÇàµÄÀÏʦһÑù£¬¶ÔÓÚ½ÌÓýÊÂÒµ×ÜÊÇÂú»³ÆÚÍû¡¢ÈÈѪ·ÐÌÚ£¬¶ÔÓÚѧÉú×ÜÊÇÈÈÐļ¤Ç飬°®»¤Óмӡ£´¦ÓÚÕâÑùµÄÐľ³Ö®ÖеÄÀË»¨£¬½¥½¥µØµ­»¯ÁËÄǷݶԸñÄεÄÉ˸Ð˼Äî¡£ÄêÇàÈË×ÜÊÇÕâÑù½¡ÍüµÄ£¬Õâ²¢·ÇËûÃÇÎÞÇéÎÞÒ壬¶øÊDz»¶Ï»áÓÐÐÂÊÂÎï²úÉú£¬×ªÒÆÁËËûÃǵÄ×¢ÒâÁ¦¡£ÎÞÒÉ£¬ÀË»¨ÊÇÈÈ°®½ÌÓýÊÂÒµ£¬ÈÈ°®×ÅËýµÄÄÇȺº¢×ÓÃÇ£¬ÎÒÃDz»·Á¶Á¶ÁÀË»¨Ð´¸øËý´óѧºÃÅóÓÑÃÇÖÛ×ÓµÄÒ»·â»ØÐÅ£º
ÖÛ×Ó£¬ÎÒºÜϲ»¶Äã¼Ä¸øÎÒµÄÊ«£º
¡°¡­¡­
ÎҵĿìÀÖÊÇÑô¹âµÄ¿ìÀÖ
¶ÌÔÝÈ´ÁôÏÂÁ˲»ÐàµÄ´´×÷
ÔÚº¢×ÓµÄË«íøÀï
ȼÆð½ðÉ«µÄС»ð
ÔÚÖÖ×ÓÅßÑ¿Àï
³ª×Å´äÂ̵ĸè
ÎÒ¼òµ¥¶øÓַḻ
ËùÒÔÎÒÉî¿Ì
¡­¡­¡±
ÕâÊ×Ê«ÕæÊÇßµ»÷ÁËÎÒµÄÐÄìé¡£¼ÇµÃÒÔÇ°Äã³£¶ÔÎÒ˵Éú»îÖÐÿ¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄλÖ㬾ÍÈçÌìÉϵÄÐÇ×ù¡£ÎÒÏÖÔÚÒ²ÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄλÖá£ÔÚÕâÀÎÒ¹ýµÃºÜ³äʵºÜ¿ìÀÖ£¬Ñ§ÉúÃǶ¼ºÜϲ»¶ÎÒ£¬°ÑÎÒµ±×÷ËûÃǵÄÇ×ÈË¡¢ÌùÐĵÄÅóÓÑ¡£ÕâÈÃÎÒºÜÐÒ¸£ºÜÂú×ã¡£
ÖÛ×Ó£¬ÄãÒ»¶¨Ð¦ÎÒÌ«º¢×ÓÆøÁË¡£ÒªÖªÑ§ÉúµÄÐÄÊÇ×î´¿µÄ£¬ÕâÖÖÕæ´¿µÄ¸ÐÇé±ÈÊÀ½çÉϵÄÈκÎÖ鱦¶¼Õä¹ó¡£ÎÒÊÇÈç´ËµØÕä°®ËûÃÇ£¬Õä°®ËûÃǵĴ¿Õæ¡¢»îÆᢴÏÓ±¡¢ºÃÆæÐÄÖØ£¬¸»Óд´ÔìÁ¦¡¢Ò×ÓÚ½ÓÊÜÐÂÊÂÎï¡£Ãæ¶Ô×ÅÕâȺ¿É°®µÄº¢×ÓÃÇ£¬ÎÒÒѾ­°Ñ×Ô¼ººÁÎÞ±£ÁôµØ·îÏ׳öÀ´£¬Ö»ÒªËûÃÇÔ¸Ò⣬ËûÃÇ¿ÉÒÔËæʱȡ×ßÊôÓÚÎÒµÄÈκÎÒ»Ñù¶«Î÷£¬°üÀ¨ÎÒµÄ֪ʶÎÒµÄ˼ÏëÎÒµÄʱ¼äÓ뾫Á¦£¬ÉõÖÁÓÚÎÒµÄѪҺÎҵĽîÂöÎÒµÄÄ¿¹âµÄÑÔÓïÎÒµÄЦÉùÓëÀáµÎ¡£
ÎÒ³£³£»á½û²»×¡ÕâÑùµØÏ룺Éϵ۴´ÔìÁËÎÒ£¬·Â·ð¾ÍÊÇΪÁËËûÃÇ·þÎñµÄ¡£×òÍíÎÒʧÃßÁË£¬ÎªÁË×¼±¸Ö÷Ìâ°à»áµÄÄÚÈÝ¡£ÖÛ×Ó£¬ÄãÒ»¶¨Ð¦ÎÒ̫СÌâ´ó×öÁË£¬²»£¬Äã²»Ã÷°×ÎÒÐÄÖÐÑóÒç×ÅÒ»¹É¸Ä¸ïµÄ¼¤Çé¡£ËäÈ»Õâ¶ùµÄ½ÌÓý»¹ºÜÂäºó£¬µ«ÎÒûÓб¯¹ÛʧÍû£¬Ò²²»°²ÓÚÏÖ×´¡£ÎÒÉîÉîÃ÷°×ÖйúµÄ½ÌÓýÌ«ÐèÒª¸Ä¸ï¡£ÎÒÒªÍê³ÉÄß»À֮δÍê³ÉµÄÐÄÔ¸¡£È¥°É£¬ÄÇÀÏÒ»Ì׵ĹŰåµÄ½ÌÓý£¬ÄÇ´«Í³µÄÌîѼ×ÓʽµÄ½ÌÓý£¬ËüÃÇÊǾ«ÉñµÄ¼ÏËø£¬ÊÇÒ»¶Ñ¸¯ÀõÄʬÌ壬ÎÒÃïÊÓËûÃÇ£¬´ÓÐĵ×ÉÏÑá¶ñËûÃÇÍÙÆúËûÃÇ¡£
ÖÛ×Ó£¬ÎÒÔÚѧУ°ìÆðÁË¡°EnglishCorner¡±¡£Ñ§ÉúÃǷdz£Ó»Ô¾µØ²Î¼Ó£¬ÎÒÏë½ñºóÎÒ»á°ìµÃ¸üºÃ¡£
Õýµ±ÀË»¨ÕýÔÚΪ½ÌÓýÊÂÒµ¾¤¾¤ÒµÒµµØ¹¤×÷×Å£¬×Î×β»¾ëµØ̽Ë÷×Å£¬·Æ¶ù¾ÓÈ»ÔÚËýºÁÎÞÒâÁÏÖ®Öд³ÈëÁËËýµÄÉú»î¡£ÈÏʶ·Æ¶ùÊÇÔÚÒ»¸ö¾Æ°ÉÀï¡£¡°Ë¹°Í´ï¡±¾Æ°ÉËäÈ»²»ÊÇÀ­À­×¨Óª¾Æ°É£¬¿ÉÊÇÐí¶àÀ­À­¶¼ºÜϲ»¶µ½Õâ¶ùÀ´¾Û»á¡£ÄÇÌìÀË»¨ºÍÒ»´óȺÅóÓÑÔھưÉÀïÁÄÌìµÄʱºò£¬ÅóÓÑÌØÒâ¸øËý½éÉÜÁËÒ»¸öÌØÊâÈËÎ¡ª·Æ¶ù£¡·Æ¶ùµÄÌØÊâÉí·ÝÔÚÓÚËý²»ÊÇÀ­À­£¬ËýÖ»ÊǸúËæÒ»¸öÀ­À­ÅóÓѹýÀ´Íæ¡£ÅóÓÑ˵·Æ¶ùµÄÀϹ«¿ÉÊǸö´ó¸»ÎÌÄØ£¬ÔÚ¶«ÄÏÑǺܶà¹ú¼Ò¶¼ÓÐËûµÄ¹«Ë¾£¬ÒòΪ³¤ÆÚÔÚÍâæÓÚÉúÒ⣬ֻÄÜ°Ñ°®ÆÞÅ×ÔÚ¼ÒÀïÁË£¬ÈÃËý±¸ÊܼÅįÁË¡£
Ò»ÉíºÚÉ«Êøȹ£¬´îÅäÒ»Ìõ¾«ÃÀµÄ×êʯÏîÁ´£¬ÆøÖʸ߹ó¡¢ÎÄÑŵķƶùÊÇÈç´ËÇåÑÅÃÔÈË¡£ÄǸöÍíÉÏ´ó»ïÔÚÒ»ÆðÄֵúܷ裬·Æ¶ùÖ»ÊǺÜÓÐÐÞÑøµØñöÌý×Å¡¢Î¢Ð¦×Å£¬Ê¼ÖÕ±£³ÖÒ»ÖÖÊʶȵľàÀ룬¸ø´ó¼ÒµÄ¸Ð¾õ·Ç³£ÓäÔá¢ÓѺá£ÀË»¨²»½û͵͵¶à¿´Á˼¸Ñ۷ƶù£¬²Å·¢ÏַƶùÒ²ÔÚÇÄÇÄ¿´×ÅËý¡£ÀË»¨²»½ûÒ»ÕóÐÄÌø¼ÓËÙ¡¢Ë«¼Õ糺죬ÔÙÒ²²»ºÃÒâ˼ȥ¶à¿´È˼ÒÒ»ÑÛ¡£
¼¸ÌìºóµÄÒ»¸ö°øÍíÀË»¨½Óµ½ÁËÒ»¸öÅóÓѵĵ绰¡£¡°»¹¼ÇµÃ·Æ¶ùÂð£¿ËûµÄ¶ù×ÓÔÚÄãÃÇѧУ¶Á¸ß¶þ¡£Ïë°ÝÍÐÄãÿÖܸøËû²¹Ï°Ó¢Óï¡£°ï°ïæ°É¡£¡±ÀË»¨±¾Ïë¾Ü¾ø£¬µ«ÊÇÐÄÀï±»Ò»¹É²»¿É¿¹¾ÜµÄ³±Á÷¸øÍƶ¯×Å¡£ÄÇÊǷƶùÈ绨µÄЦÈÝ£¬¾ªÑÞµÄË«íøÂ𣿵±Ëý»¹ÔÚÕâ¹É³±Á÷µÄäöÎÐÀïÐýתµÄʱºò£¬Ëý²»½ûÏÂÒâʶµØ´ðÓ¦ÏÂÀ´£®½ÓÏÂÀ´Ò»Ð©´óµ¨µÄ»ÃÏëÁîËý¼¤¶¯¡¢ÐË·ÜÓÖº¦Å¡£µ±ÀíÖǵĹ÷°ôºÈÅÜÁËÕâЩ·³È˵ĺú˼ÂÒ˼ʱ¡£ÀË»¨ÎÞÁ¦µØÌÉÔÚ´²ÉÏÁ¬Á¬×Ô³°µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬ÕæÊÇ¿ÉЦ֮¼«Ñ½¡£·Æ¶ùÓÖ²»ÊÇÀ­À­£¬ÎÒÁ¬±àÕâÑùµÄ¹ÊÊÂ×ʸñ¶¼Ã»ÓÐѽ£¡¡±
¿ÉÊÇ¿´µ½·Æ¶ù£¬ºÍËý˵˵»°£¨¼´Ê¹Ö»ÊÇÒ»±¾Õý¾­µØ̸Â۷ƶùµÄº¢×Ó¡ª¡ª³Â½¡µÄѧϰ£©ºÈµ½·Æ¶ùÇ×ÊÖÅݵĿ§·È£¬ÒѾ­³ÉÁËÀË»¨Ðĵ××îÌðÃÛµÄÊÂÇéÁË¡£ºÎ¿ö·Æ¶ùÅݵĿ§·ÈÃÀζÏã´¼£¬ÁîÈ˳Á×í¡£ÀË»¨°µ×ÔÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ËýÔÚÄÇЩרÃŵĿ§·È¹ÝÀï¾ÍÊÇƷζ²»³öÕâÑùµÄÃÀζ¡£´Ó´ËÿÖÜÁ½´Î¸ø³Â½¡²¹¿Î£¬¾¹³ÉÁËÀË»¨ÐÄÀï×îÅÎÍûµÄÊÂÇéÁË¡£
ÓÐÒ»´Î³Â¼üÈ¥ÏçÏ¿´ÍûÄÌÄÌÈ¥ÁË£¬·Æ¶ù´©×Å˯Ò³öÀ´¸øÀË»¨¿ªÃÅ¡£µÚÒ»´Îµ¥¶ÀºÍ·Æ¶ùÔÚÒ»Æð£¬ÀË»¨ÏÔµÃÊ®·Ö¾Ð½÷²»°²¡£ËýÕý´òËãÀñòµØÎʺò¼¸¾ä£¬È»ºóÆðÉí¸æ´Ç¡£Ì¸ÁËÒ»»á¶ù³Â½¡µÄѧϰÇé¿ö£¬·Æ¶ùͻȻ¼ä˵µÀ£º¡°ÎÒ¶ÔÄãÃÇÕâÀàÈ˺ܺÃÆ棬ÄãÃÇÊÇÕâÑùµÄÓÅÐ㣬¿ÉÊÇÔÚijЩ·½ÃæÓÖÊÇÈç´Ë²»¿É˼Òé¡­¡­¡±·Æ¶ùÉùÒô²Ö´Ù£¬ÓÐЩ²»×ÔÈ»£¬ÒªÒýµ¼Ò»¸ö¼ÒÍ¥½Ìʦ̸ÂÛÕâ·½ÃæµÄÎÊÌâȷʵÓÐЩ¼èÄÑ¡£ÀË»¨Ãæºì¶ú³à£¬·Æ¶ùͻȻ¼ä̸Â۵Ļ°Ìâ°ÑËýɱ¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬ÁîËýÓÐЩÀDZ·²»¿°¡£
¿ÉÊÇÉÔ´ýƬ¿ÌÖ®ºó£¬º´ÎÀͬÀàʹËý±äµÃÒåÎÞ·´¹ËÁË¡£¡°½ö½öÊǺÃÆæÂ𣿡±ÀË»¨ÉùÒôÀïÂúÊÇÍ´³þºÍ¼¤·ß£º¡°½ñÄêÏã¸Û»Ø¹é£¬¾Ù¹ú»¶Ç죬¹úÈËÐÅÐÄ´óÔö£¬Éú»î¸»×ã¡£ºóÄê°ÄÃÅÓÖ½«»Ø¹é£¬´ó¼Ò¸üÊÇ»¶ÐÀ¹ÄÎ裬ÎÞ±È×ÔºÀ¡£¿ÉÊÇÎÒÃÇÈÕ½¥Ç¿´óµÄ×æ¹ú£¬¿´µ½ËýµÄÒ»²¿·Ö¶ùÅ®ÔÚÍ´¿àÖ®ÖÐÕõÔúÂð£¿ÈÌÐÄ¿´×ÅËýÃÇͬÑù´¿½à×ÔÈ»£¬Í¬ÑùÕæÖ¿Éî³ÁµÄ°®£¬Ö»ÄÜÔÚºÚ°µÀï³É³¤Âð£¿ÈÌÐÄ¿´×ÅËýÃDZ¾À´ÊǹâÃ÷Õý´óµÄ°®È´Ö»ÄÜ͵͵ÃþÃþµØ½øÐÐÂ𣿶øËûÃÇ£¬Í¬ÑùÊÇ×æ¹úµÄÇ×Éú¶ùÅ®£¬Í¬ÑùÊÇÓÅÐãµÄ£¬Í¬ÑùÉî°®×ÅÕâ¸ö×æ¹ú£¬Í¬ÑùΪËýµÄ·±ÈÙ¸»×ã¶ø¾¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü