糯伪挥泄夭棵潘溃何涞勖看味技右钥硭 Ｌ旒嗍吣辏何涞劢焦庹氯ィ腥饲狈谘锖降却何涞垡雇沓鲂小Ａ何涞劢呤蓖痪跣闹幸欢痛又烊负骄Ｊ虑楸环⒕鹾螅馊诵剖鞘艿较艉甑闹甘埂Ａ何涞哿髯爬岫韵艉晁担骸拔业娜瞬攀す阋话俦叮魈熳踊箍峙禄岜煌品闳绾文苄心兀课也皇遣荒芟笾芄⒑何牡勰茄锷毙值埽皇强悸悄闶枪谟薇苛恕！毕艉赀低匪担骸熬薮耸拢薮耸隆！庇谑且宰锉幻夤佟６抛莶桓模莩薰龋抡栈使难叫拊旄冢笸ビ惺偾耍际谴犹煜戮《础Ｋ栊业慕尬返姆纹魑镉肫攵韬钆隋南嗨疲蟮男蛹壑登颉Ｋ埠贸裕ㄓ阍穑┯阃罚Ｃ刻煲偬跤悖渌秸浜Ｎ斗兹辉映拢缱腊福蠓考ф圆煌辏既拥铰飞稀＝尬繁臼俏馐系呐抑欣汲さ锰熳斯灼葑优荚谕鹾詈蠊尬返男值芙獾刃值芫湃耍淌圃诰┒贾芪Ш嵝胁环āＯ艉瓴痪糜值Ｈ嗡就健Ｆ胀ㄔ辏ㄈ翁尽⒀镏荽淌罚讨腥绱忧耙谎Ｆ胀ㄆ吣晁脑氯ナ馈Ｗ源铀貌〉饺ナ溃何涞燮叽吻叭ヌ绞印Ｏ艉晁篮螅何涞巯纶吩讨小⒋蠼⒀镏菽粒倩祁瘢⒏疠帷⒐拇狄徊浚黾影嘟Ｎ耍透趾懦凭富荨Ｏ艉暌姓塘何涞鄣艿艿墓笾厣矸郑挥衅渌鞫炔鸥桑皇撬烈饩哿病Ｋ锌夥拷话偌洌τ谀谔弥螅厮檬盅厦堋Ｓ腥嘶骋墒鞘沾骖孜淦鳎孛茏啾ǜ何涞邸Ａ何涞鄱孕值苡亚樯鹾瘢胶笫植桓咝恕Ｏ艉瓿栊野希诔苑埂⑺跏倍疾荒茉菔崩肟何涞塾幸惶焖腿シ崾⒌囊掣纤担骸拔乙侥阏饫锢唇谢堆纭！彼恍吹腔饰皇钡睦吓笥焉渖Ｎ厩鹳⑶淝叭ィ胂艉昙敖虾攘撕芏嗑疲何涞郯胱砗蠖运撬担骸拔蚁衷谙胍纯茨愕暮蠓俊！本驼泻艉蟾笥哂胫苯忧巴蠓俊Ｏ艉昕峙铝何涞劭吹剿哿捕吹牟莆铮成媳砬槭挚志澹何涞鄹酉嘈攀詹刈盼淦鳎虼酥鹞菅彩印Ｏ艉晷园话偻蚯殉梢痪郏靡豢榛瓢癖昝鳎磺蚯家患淇夥浚乙桓鲎媳辏笳庋挠腥嗉淇夥俊Ａ何涞塾肭鹳⑶淝讣扑悖艉晔沾娴南智腥谟嗤颍溆嗫夥恐娴牟肌⒕睢⑺俊⒚唷⑵帷⒚邸㈡⒗⒅焐场⒒菩嫉仍踊酰豢醇崖课荩恢嗌佟Ａ何涞鄄胖啦皇俏淦鳎笪咝耍韵艉晁担骸鞍⒘愕纳詈懿淮戆。 庇谑腔厝ゼ绦疲钡揭估锞僮爬蚨毓Ｐ值艿挠亚楦雍湍馈Ｏ艉暝诰┒几浇惺鲔〉辏鼋韪呃园傩盏奶镎〉曜魑盅海衔娜狡诰徒吹闹魅饲鸪鋈ィ崛√镎＞┏羌岸康陌傩帐ヌ镎乙档南嗟倍唷Ａ何涞酆罄粗来耸拢畈坏迷傩衔娜岚傩詹担源艘院螅逗癫辉偈ゾ诱怠Ｎ鹘庇小肚衤邸罚フ峦跸糇垡蛳艉晏袄妨哓模熳鳌肚蘼邸罚馄恼滦吹们兄邢艉甑囊ΑＡ何涞壑朗侵冈鹣艉辏几糇鬯担骸疤煜挛恼绿饽坑心敲炊啵裁匆髡飧觯俊彼淙幻罡峡煜伲鞔压悖艉晟钜晕埽晕⑹樟惨幌戮哿驳男形Ｏ艉暧钟肓何涞鄣呐佬斯魉酵ǎ虼司兔苣鄙焙α何涞郏鹩κ鲁芍罅⒂佬斯魑屎蟆Ｎ涞墼照罟鞫疾渭樱佬斯骶团闪礁黾屹状┥湘九囊路煌巴＜屹自诳绻偶魇钡袅诵笏Э吹胶笃鹆艘尚模孛鼙ǜ娓」箧桑胍嫠吡何涞郏挚峙滤幌嘈牛褪构О抵薪胁恐谩９钅谟呷税巳耍砩喜洗棵啵驹卺∧恢隆Ｕ⒑螅佬斯鞴磺肭笕米笥胰送讼拢何涞弁狻Ｓ佬斯髯呱咸ń祝礁黾屹紫缺枷蛄何涞凵砗蟆０烁瞿谟呷顺宄觯ё〖屹祝乔芟拢何涞鄢跃么佑粝氯ァＴ诩屹咨砩纤巡槌龅蹲樱枪┤鲜鞘芟艉曛甘埂Ａ何涞勖囟恍蚜礁黾屹咨彼涝诠冢闷岢蛋延佬斯魉统龉ァＳ佬斯髟购薅溃何涞劬共蝗チ偈佑氩渭釉崂瘛Ａ何涞鄣呐校侔病布⒊こ侨龉鞫加形牟牛布鞯纳罡摺Ｏ艉晷郧楹蒙窒不兑疲杖丈蜾嫌谏校惺膛耍技溲蘩觥Ｋ恢魃髯园虼寺糯问艿浇得狻＃醭邸∫耄�
＇原文＇
临川靖惠王宏，字宣达，文帝第六子也。长八尺，美须眉，容止可观。仕齐为北中郎桂阳王功曹史。宣武之难，兄弟皆被收。道人释惠思藏宏。及武帝师下，宏至新林奉迎。建康平，为中护军，领石头戍事。天监元年，封临川郡王，位扬州刺史，加都督。四年，武帝诏宏都督诸军侵魏。宏以帝之介弟，所领皆器械精新，军容甚盛，北人以为百数十年所未之有。军次洛口，前军克梁城。宏部分乖方，多违朝制，诸将欲乘胜深入，宏闻魏援近，畏懦不敢进，召诸将欲议旋师。吕僧珍曰：“知难而退，不亦善乎。”宏曰：“我亦以为然。”柳忄炎曰：“自我大众所临，何城不服，何谓难乎？”裴邃曰：“是行也，固敌是求，何难之进？”马仙（王卑）曰：“王安得亡国之言。天子扫境内以属王，有前死一尺，无却生一寸。”昌义之怒须尽磔，曰：“吕僧珍可斩也。岂有百万之师，轻言可退，何面目得见圣主手！”朱憎勇、胡辛生拔剑而起曰：“欲退自退，下官当前向取死！”议者已罢，憎珍谢诸将曰：“殿下昨来风动，意不在军，深恐大致沮丧，欲使全师而反。”又私裴邃曰：“王非止全无经略，庸怯过甚。吾与言军事，都不相入。观此形势，岂能成功。”宏不敢便违群议，停军不前。魏人知其不武，遗以巾帼。北军歌曰：“不畏萧娘与吕始，但畏合肥有韦武。”武谓韦睿也。憎珍叹曰：“使始兴、吴平为元帅，我相毗辅，中原不足平。今遂敌人见欺如此。”乃欲遣裴进分军取寿阳，大众停洛口。宏固执不听，乃令军中曰：“人马有前行者斩。”自是军政不和，人怀愤怒。魏奚康生驰遣杨大眼谓元英曰：“梁人自克梁城已后，久不进军，其势可见，当是惧我。王若进据洛水，彼自奔败。”元英曰：“萧临川虽（马矣），其下有好将韦、裴之属，亦未可当。望气者言九月贼退，今且观形势，未可便与交锋。”张惠绍次下邳，号令严明，所至独克，下邳人多有欲来降。惠绍曰：“我若得城，诸卿皆是国人；若不能破贼，徒令公等失乡，非朝廷吊人本意也。今且安堵复业，勿妄自辛苦。”降人咸悦。九月，洛口军溃，宏弃众走。其夜暴风雨，军惊，宏与数骑逃亡。诸将求宏不得，众散而归。弃甲投戈，填满水陆，捐弃病者，强壮仅得脱身。宏乘小船济江，夜至白石垒，款城门求入。临汝侯登城谓曰：“百万之师，一朝奔溃，国之存亡，未可知也。恐奸人乘间为变，城门不可夜开。”宏无辞以对，乃缒食馈之。惠绍闻洛口败，亦退军。六年，迁司徒，领太子太傅。八年，为司空、扬州刺史。十一年正月，为太尉。其年冬，以公事左迁骠骑大将军、开府同三司之仪，未拜，迁扬州刺史。十二年，加司空。十五年，所生母陈太妃薨，去职。寻起为中书监，骠骑大将军、扬州刺史如故。宏妾弟吴法寿性粗狡，恃宏无所畏忌，辄杀人。死家诉，有敕严讨。法寿在宏府内，无如之何。武帝制宏出之，即日偿辜。南司奏免宏司徒、骠骑、扬州刺史。武帝注曰：“爱宏者兄弟私亲，免宏者王者正法，所奏可。”宏自洛口之败，常怀愧愤，都下每有窃发，辄以宏为名，屡为有司所奏，帝每贳之。十七年，帝将幸光宅寺，有士伏于骡骑航待帝夜出。帝将行，心动，乃于朱雀航过。事发，称为宏所使。帝泣谓宏曰：“我人才胜汝百倍，当此犹恐颠坠，汝何为者。我非不能为周公、汉文，念汝愚故。”宏顿首曰：“无是，无是。”于是以罪免。而纵恣不悛，奢侈过度，修第拟于帝宫，后庭数百千人，皆极天下之选。所幸江无畏服玩伴于齐东昏潘妃，宝直千万。好食（鱼责）鱼头，常日进三百，其它珍膳盈溢，后房食之不尽，弃诸道路。江本吴氏女也，世有国色，亲从子女遍游王侯后宫，男免兄弟九人，因权势横于都下。宏未几复为司徒。普通元年，迁太尉、扬州刺史，侍中如故。七年四月薨，自疾至薨，舆驾七出临视。及薨，诏赠侍中、大将军、扬州牧，假黄铖，并给羽葆、鼓吹一部，增班剑为六十人，谥曰靖惠。宏以介弟之贵，无佗量能，恣意聚敛。库室里有百间，在内堂之后，关甚严。有疑是铠杖者，密以闻。武帝于友于甚厚，殊不悦。宏爱妾江氏，寝膳不能暂离，上佗日送盛馔与江曰：“当来就汝欢宴。”唯携布衣之旧射声校尉丘佗卿往，与宏及江大饮，半醉后谓曰：“我今欲履行汝后房。”便呼后阁舆径往屋所。宏恐上见其贿货，颜色怖惧。上意弥信是杖，屋屋检视。宏性爱钱，百万一聚，黄（片旁）标之，千万一库，悬一紫标，如此三十余间。帝与佗卿屈指计见钱三亿余万，余屋贮布绢丝绵漆蜜纤蜡朱沙黄屑杂货，但见满库，不知多少。帝始知非杖，大悦，谓曰：“阿六，汝生活大可。”方更剧饮，至夜举烛而还。兄弟情方更敦睦。宏都下有数十部出悬钱立券，每以田宅邸店悬上文券，期讫便驱券主，夺其宅。都下东土百姓，失业非一。帝后知，制悬券不得复驱夺，自此后贫庶不复失居业。晋时有《钱神论》，豫章工综以宏贪吝，遂为《钱愚论》，其文甚切。帝知以激宏，宣旨与综：“天下文章何限，那忽作此？”虽令急毁，而流布已远，宏深病之，聚敛稍改。宏又与帝女永兴主私通，因是遂谋弑逆，许事捷以为皇后。帝尝为三日斋，诸主并豫，永兴乃使二僮衣以婢服。僮通阈失屦，阁帅疑之，密言于丁贵嫔，欲上言惧或不信，乃使宫帅图之。帅令内舆人八人，缠以纯绵，立于幕下。斋坐散，主果请间，帝许之。主升阶，而僮先趣帝后。八人抱而擒之，帝惊坠于（户衣）。搜僮得刀，辞为宏所使。帝秘之，杀二僮于内，以漆车载主出。主恚死，帝竟不临之。帝诸女临安、安吉、长城三主并有文才，而安吉最得令称。宏性好内乐酒，沉湎声色，侍女千人，皆极绮丽。慎卫寡方，故屡致降免。
￣文〃√
￣人〃√
￣书〃√
￣屋〃√
￣小〃√
￣说〃√
￣下〃√
￣载〃√
￣网〃√
元晖传
——《北史》卷一五
＇说明＇
元晖（？—519），字景袭，是北魏宗室。他受宣武帝元。恰的宠幸，历任给事黄门侍郎、侍中、领右卫将军等职，曾劝阻宣武帝不要将都城迁回平城（令山西大同）。他任吏部尚书时，大收贿赂，选用官吏皆有定价，因此，当时人将吏部称为“市曹”。他出任冀州刺史时，大规模检括隐匿的户口，增收调绢五万匹，但同时大肆聚敛，使百姓不堪忍受。孝明帝时，回朝任尚书左仆射，提议安定边境以及在全国范围内检括户口，得到采纳。曾招集儒士百余人，撰写《科录》二百七十卷，在病危时献给朝廷。据墓志记载，他死于孝明帝神龟二年（519）。
元晖字景袭，是北魏宗室。自小深沉敏锐，多涉猎文史。宣武帝元恪即位，他出任给事黄门侍郎。起初，孝文帝元宏迁都洛阳，旧臣权贵都不愿迁徙，当时想要平和诸人的抵触情绪，于是允许他们冬天在南边居住，夏天再回北边居住。宣武帝被左右近臣迁回平城的意见所迷惑，因此，外面人就有了将都城迁回北边的传说，甚至有人出卖田宅，不安心居住。于是元晖请求单独见宣武帝谈论政事，他把所听到的都奏报给宣武帝，说：“先帝迁都，由于百姓怀恋故土，因此发布冬夏居于两地的诏令，以暂时安定百姓的情绪。这是出于当时情况而说的，实在不是先帝的本意。而且近来迁到洛阳的人，安居时间已久，公私事业都已建立起来，不再有返回的想法。我愿陛下能完成先帝已确定下来的事业，不要相信邪臣不合情理的胡说。”宣武帝采纳了他的意见。他又迁任侍中，领右卫将军。虽然他在职没有多少补益，但深受宣武帝宠信。凡在宫禁中机要秘密的事情，元晖另外奉旨，收藏在柜中，只有无晖进来才打开，其余的侍中、给事黄门侍郎都不知道。侍中卢昶也受到宣武帝的思宠，因此，当时人称他们为“饿彪将军，饥鹰侍中”。他迁任吏部尚书，大收贿赂，任用官员，都有定价，大郡太守二千匹，中郡一千匹，下郡五百匹，其余官职的价钱各有不同，因此，天下人将吏部称为市曹。元晖出任冀州刺