手星Ａ晾瘢挪星肭蠼獬晾竦闹拔瘢挥泄夭棵叛纤嗌罄怼８晾裥闹胁话玻舱页稣挪械乃狡咛踝镒瓷献唷；噬厦硕冀庵啊Ｕ排趑绲炔痪米啾ǎ赫越胛饷凇⒊坦饪谢呤芑呤戮羰担Π葱搪芍巫铮桓晾癜抵惺芑呤率粑芨妫挪杏Τ分啊；噬显鸨刚排趑绲任晾裱谑危置惺槟潞吐住⒄磐⑹嘀匦律蟛椋峁跃捎肭按握排趑绲热说囊饧嗤；噬纤担骸安腥喂偾逭馐翘煜滤私獾摹８晾癫鸥伤溆杏啵埠梦奘律牵⒚挥星逭拿飧鲆饧欠堑叩埂！庇谑牵徘洹⒄彩隆⒖频拦僭僖椤５诙欤倬徘涞人担骸安芯庸偾逭啵晾竦牟傩形也荒芟嘈牛绻挥姓挪校敲唇媳厝皇艿剿呐贪蟾乓锏揭话氲厍Ｕ獯味嘶ハ嗖巫嗟陌缸樱鸪跖晒偃ド罄恚桓晾褡枘樱灾虏荒艿玫狡渲械恼媸登榭觯辉倥晒偃ド罄恚肭懊娴囊饧挥星稹Ｄ忝怯δ芴寤嵛冶Ｈ骞俚男囊猓拐钡娜嗣挥惺裁匆陕呛涂志澹敲刺煜陆岢鱿职捕ǖ木置妗！庇谑嵌崛ジ晾竦墓傥唬挪懈粗啊Ｎ迨辏詹颊挂恢叭痹保挪猩鲜柰萍龈＝ú颊估罘⒓住⑻ㄍ宓莱拢ㄍ醣觯⑶叭喂蛹嗉谰朴嗾。噬弦呀卑床焓鼓睬赵岚尉腿巍２痪茫挪械狼赵ê５恋淖锓刚帕钐我毓偈鹬校肭蟠吨巫铩Ａ钐蔚母绺缭∽≡谏虾＃旌２眨鋈牒Ｑ螅涤写罅孔什唤雍拦蟆８仙闲滩肯孪乃鸭┖５林＞⌒挠嗟常缑魉Σ蹲∫惶跤娲舜闹魅耸歉＝ㄈ耍醇倜盎ぜ檠榇眨窃∷臁Ｕ挪凶急敢蛔返降祝笔绷钐卧诟晾窀谌沃埃⊥胁√颖艽叮缸游唇崛此烙诩抑小８晾裣惹暗啦校プ≌饧伦魑咛踝镒粗弧Ｕ缮虾Ｏ匕傩展诵黄鹚吡钐握季菟姆课荩硗饣褂屑复λ巡睾Ｔ簦屏钐蜗衷诰幼≡谇赵偈鹬小；噬厦芏胶帐俚鞑樯罄恚帐俦踊ち钐危酝ㄔ羰虏槲奘稻荻媳ā；噬嫌置排趑缂案倍加钒⑽镜鞑榇税福排趑绲茸啾ㄔ ⒘钐味际橇济瘢肭蠖崛フ挪械墓僦啊；噬厦床椋⑷谜挪凶约撼率觥２猩鲜杷担骸霸⊥ㄔ簦淙簧媳ㄒ阉溃欢撇岷瘢惩揭捕啵巳丝梢悦懊Υ梢蚜斓街凑铡Ａ钐问枪诵皇紫雀娣⒌模绻诵痪俦ú皇担绽σ晕芟葜巫铩Ｓ捎谇赵踊ぃ率勾税妇眯淳觥Ｎ易魑胤匠す伲Ω迷谑虑楦崭辗⒑褪奔醇右苑乐梗跄懿蛔肪磕兀俊闭挪薪馊沃螅排趑绲热砸运芟萘济瘢奖ǜ矗笳妒住Ｐ谭ú棵盘致弁庹庖唤ㄒ椋噬先疵饬苏挪械淖铮魉骄┏抢础２痪茫挪械侥鲜榉咳沃埃娲聿殖∈汤桑⒊涞彼程煜缡缘恼脊佟：笫谖Р渴汤桑婀芮ā⒉殖。殖涞被崾愿笨脊佟Ｓ赫辏嵘癫可惺椋噬洗退袄窭置肌钡呢叶睢６辏噬厦钏姐诶锍缡レ艚屑漓牖疃Ｈ辏ナ溃呤逅辍Ｕ挪辛粝乱攀瑁肭笸瞥缛逖В崩背肌；噬媳吹磕钏犹＃智邈 ９庑鞒跄辏夹砀郊烙诳鬃用怼Ｕ挪懈粘山渴保丶蚁缒辖冀ㄔ炝艘蛔频姆课荩谏狭耸Ь硎橐怨┳萸楣劾溃吹健缎⊙А贰ⅰ督悸肌罚约俺獭⒅斓摹队锢唷罚担骸敖胧ト说拿磐ピ谡饫镅剑 彼φ业剿未硌拇笱芍芏匾谩⒊舔⒊桃谩⒄旁亍⒅祆涓魑淮笕宓氖椋槐咚卸烈槐叱迹昂蠊财吣辍Ｗ畛跞喂偈痹担骸笆ト嗣堑难剩爬ㄎ桓觥础郑匝懊挥斜日莆站锤匾摹！币虼怂院盼熬粹帧薄Ｓ炙担骸熬佣靡澹∪酥恢＠献犹吧欧鸬娜伺滤溃沂孔非竺Ｕ舛际鞘粲诶！痹诠偈彼兄碌模际茄蚀颊⒅鞠虿傩星辶娜耍铱疾蝗盟侵雷约菏亲龉俚摹Ｆ绞倍杂谝饧缓系娜耍踩杂胨枪彩拢喜脊男Γ挥幸坏阍购蕖Ｋ担骸耙训玫交噬系谋Ｈ醺乙运蕉瞎兀俊彼衾а既搿缎肌贰ⅰ墩晏梦募贰ⅰ毒蛹靡坏谩犯髦质椤＃ɡ钍烙洹∫耄�
＇原文＇
张伯行，字孝先，河南仪封人。康熙二十四年进士，考授内阁中书，改中书科中书。丁父忧归，建请见书院，讲明正学。仪封城北旧有堤，三十八年六月，大雨，溃，伯行募民囊土塞之。河道总督张鹏翮行河，疏荐堪理河务，命以原衔赴河工，督修黄河南岸堤二百馀里及马家港、东坝、高家堰诸工。四十二年，授山东济宁道。值岁饥，即家运钱米，并制棉衣，拯民饥寒。上命分道治赈，伯行赈汶上、阳穀二县，发仓穀二万二千六百石有奇。布政使责其专擅，即论劾，伯行曰：“有旨治赈，不得为专擅。上视民如伤，仓穀重乎？人命重乎？”乃得寝。四十五年，上南巡，赐“布泽安流”榜。寻迁江苏按察使。四十六年，复南巡，至苏州，谕从臣曰：“朕闻张伯行居官甚清，最不易得。”时命所在督抚举贤能官，伯行不与。上见伯行曰：“朕久识汝，朕自举之。他日居官而善，天下以朕为知人。”擢福建巡抚，赐“廉惠宣猷”榜。伯行疏请免台湾、凤山、诸罗三县荒赋。福建米贵，请发帑五万巿湖广、江西、广东米平粜。建鼇峰书院，置学舍，出所藏书，搜先儒文集刊布为正谊堂丛书，以教诸生。福州民祀瘟神，命毁其偶像，改祠为义塾，祀硃子。俗多尼，鬻贫家女，髡之至千百，伯行命其家赎还择偶，贫不能赎，官为出之。四十八年，调江苏巡抚，赈淮、扬、徐三府饥。会布政使宜思恭以司库亏空为总督噶礼劾罢，上遣尚书张鹏翮按治。陈鹏年以苏州知府署布政使，议司库亏三十四万，分扣官俸役食抵补，伯行咨噶礼会题，不应。伯行疏上闻，上命鹏翮并按。别疏陈噶礼异议状，上谕廷臣曰：“览伯行此疏，知与噶礼不和。为人臣者，当以国事为重。朕综理机务垂五十年，未尝令一人得逞其私。此疏宜置不问。”伯行寻乞病，上不许。鹏翮请责前任巡抚于准及思恭偿十六万，馀以官俸役食抵补。上曰：“江南亏空钱粮，非官吏侵蚀。朕南巡时，督抚肆意挪用而不敢言。若责新任官补偿，朕心实有不忍。”命察明南巡时用款具奏。伯行又疏奏各府州县无著钱粮十万八千，上命并予豁免。噶礼贪横，伯行与之迕。五十年，江南乡试副考官赵晋交通关节，榜发，士论譁然，舆财神入学宫。伯行疏上其事，正考官左必蕃亦以实闻，命尚书张鹏翮、侍郎赫寿按治，伯行与噶礼会鞫，得举人吴泌、程光奎通贿状，词连噶礼。伯行请解噶礼任付严审，噶礼不自安，亦摭伯行七罪讦奏。上命俱解任，鹏翮等寻奏晋与泌、光奎通贿俱实，拟罪如律；噶礼交通事诬，伯行应夺官。上切责鹏翮等掩饰，更命尚书穆和伦、张廷枢覆按，仍如前议。上曰：“伯行居官清正，天下所知。噶礼才虽有馀而喜生事，无清正名。此议是非颠倒，命九卿、詹事、科道再议。”明日，召九卿等谕曰：“伯行居官清廉，噶礼操守朕不能信。若无伯行，则江南必受其朘削几半矣。此互参一案，初遣官往审，为噶礼所制，致不能得其情；再遣官往审，与前无异。尔等能体朕保全清官之意，使正人无所疑惧，则海宇升平矣。”遂夺噶礼官，命伯行复任。五十二年，江苏布政使缺员，伯行疏荐福建布政使李发甲、台湾道陈瑸、前祭酒余正健，上已以湖北按察使牟钦元擢任。未几，伯行劾钦元匿通海罪人张令涛署中，请逮治。令涛兄元隆居上海，造海船，出入海洋，拥厚赀，结纳豪贵。会部檄搜缉海贼郑尽心馀党，崇明水师捕渔船，其舟人福建产，冒华亭籍，验船照为元隆所代领，伯行欲穷治。是时令涛在噶礼幕，元隆称病不就逮，狱未竟而死於家。噶礼前劾伯行，因摭其事为七罪之一。会上海县民顾协一诉令涛据其房屋，别有水寨数处窝藏海贼，称令涛今居钦元署中。上命总督赫寿察审，赫寿庇令涛，以通贼无证闻；复命鹏翮及副都御史阿锡鼐按其事，鹏翮等奏元隆、令涛皆良民，请夺伯行官。上命复审，且命伯行自陈，伯行疏言：“元隆通贼，虽报身故，而金多党众，人人可以冒名，处处可以领照。令涛乃顾协一首告，若其不实，例应坐诬；钦元庇匿，致案久悬。臣为地方大吏，杜渐防微，岂得不究？”既命解任，鹏翮等仍以伯行诬陷良民、挟诈欺公，论斩，法司议如所拟，上免其罪，命伯行来京。旋入直南书房，署仓场侍郎，充顺天乡试正考官。授户部侍郎，兼管钱法、仓场，再充会试副考官。雍正元年，擢礼部尚书，赐“礼乐名臣”榜。二年，命赴阙里祭崇圣祠。三年，卒，年七十五。遗疏请崇正学，励直臣。上轸悼，赠太子太保，谥清恪。光绪初，从祀文庙。伯行方成进士，归构精舍於南郊，陈书数千卷纵观之，及小学、近思录，程、硃语类，曰：“入圣门庭在是矣。”尽发濂、洛、关、闽诸大儒之书，口诵手抄者七年。始赴官，尝曰：“千圣之学，括於一敬，故学莫先於主敬。”因自号曰敬庵。又曰：“君子喻於义，小人喻於利。老氏贪生，佛者畏死，烈士徇名，皆利也。”在官所引，皆学问醇正，志操洁清，初不令知。平日齮龁之者，复与共事，推诚协恭，无丝毫芥蒂。曰：“已荷保全，敢以私废公乎？”所著有困学录、续录、正谊堂文集、居济一得诸书。
噶礼传
——《清史稿》卷二七八
＇说明＇
噶礼，姓栋鄂氏，满洲正红旗人。他有才能，办事干练，因而入任之后升迁很快。但是，一旦身居高位之后，噶礼再也没有把他的才干用在正道上，而是当作贪婪的资本和谋求私利的手段。正如其本传所言“当官勤敏能治事，然贪甚，纵吏虐民，抚山西数年，山西民不能堪。”噶礼生活的时代正是清王朝处于上升时期的康熙盛世，康熙皇帝特别注重培养清廉的官吏，当时出现了象汤斌、张伯行、陆陇其、陈（王宾）等一批著名的清官。然而，事情总不象人们预想的那么美好，在康熙盛世，也仍有贪官当道之时，噶礼便是其中的一个。他除了自己贪赃枉法之外，还打击迫害那些不与之同流合污的清廉官吏，如陈鹏年、张伯行等，由于康熙帝明察秋毫，其阴谋终未得逞。没有比较就没有鉴别，正是有了象噶礼这样的贪官，才使张伯行等清官更受到人们的尊重。
噶礼，姓栋鄂氏，满洲正红旗人，是何和哩的第四代孙。由荫生授为吏部主事，再升为郎中。康熙三十五年，皇上亲征噶尔丹，停留在克鲁伦河，噶礼随左都御史于成龙督运中路军的粮饷，首先到达皇上所驻之处。皇上召见，他回答问题很使皇上满意。不久，提升为盛京户部理事官。一年多三次提升，授为内阁学士。三十八年，授山西巡抚。噶礼当官勤敏而且能办理政务，然而却非常贪婪，放纵官吏虐待百姓，管理山西才几年，山西百姓便不能忍受。正值潞安知府缺员，噶礼上疏推荐霍州知州李绍祖，李绍祖因酒使性而自刎，噶礼却隐瞒不将此情上服。皇上闻讯，让九卿议其罪，准备夺去噶礼的职务，皇上宽恕了他。御史刘着鼐上疏言噶礼贪婪，得赃大约数十万，太原知府赵凤诏是他的心腹，专用酷刑来满足噶礼贪欲等情况。皇上将此疏交噶礼，让他做出答复，结果被噶礼辩解过去了。平遥县百姓郭明奇等因为噶礼庇护贪得无厌的知县王绶，到京城巡城御史袁桥处陈述噶礼的罪状。袁桥上疏报告皇上，并说：“噶礼在全省的钱粮征收中加收火耗十分之二，分别补偿大同、临汾等县的亏款，而剩余的全部变为己有，得银四十多万两。他借修解州词宇、寺庙，用巡抚印簿勒索百姓纳捐。他命令家仆到平阳、汾州、潞安三府强迫富民馈赠。他以审案，获得临汾、介休富民亢时鼎、梁湄的贿赂银两。他纵容汾州同知马遴，包庇洪洞知县杜连登，这些都是贪官。他还隐瞒平定的雹灾。共七件事。”皇上命噶礼做出答复。山西学政邹士囗代表太原士绅百姓上疏请留噶礼，御史蔡珍上疏弹劾邹士囗：“职责在于教育，却与巡抚互相勾结，况且袁桥的上疏得到圣旨仅仅两天，太原士绅百姓即具结呈文，显然是不真实的。噶礼与邹士囗同在省城，如果真的不了解这一情况，这是噶礼的胡涂；如果知道而不加阻止，是想侥幸得到恩宠。请将此情一并令刑部讨论处理。”不久，噶礼答复皇上，认为郭明奇等由于自己事而到京师诬告，并争辩说袁桥、蔡珍所言都没有根据。皇上让九卿审查汇报，结果郭明奇等交刑部治罪，袁桥、蔡珍