Ｏ匀坏啬嫦虺档赖穆访嬉丫耆藓谩Ｋ吹剿闹艽笮陀辛Φ谋鍪炕駼NW轿车向南驶往柏林，如同那些西方的资本主义者蜂拥而出，在经济上已经快要攫取这个背叛社会主义的国家。
波克驶离葛瑞佛华德的交流道，然后向东经过克姆尼兹这个镇。西德政府修路的进度显然还来及一条二级道路，所以这条路的路面还是坑坑洞洞的。在车子碰过路面的十几个洞之后，波克不得不停下来检查一下地图看看有没有走错路。他又继续往前开了三公里左右，然后转了一连串的弯路，最后停在一个曾为专业人士所居住的社区里。在这房子的车上他看到一辆东德制的汽车。当然，房子前的草坪剪得依然相当整齐，房子的外面也是干干净净的，甚至连窗帘也整理得井然有序——德国毕竟是德国——但这里却有一种年久失修及衰退的气氛，这是表面所无法看出来的。波克把车子停在另一条街上，然后绕了一点路走回。这栋房子。
“我来此是想见佛洛姆博士。”
他告诉应门的女人，她很可能是佛洛姆的太太芙萝。
“请问您哪里找？”她以很正式的口吻问道。这女人大约在四十五岁左右，瘦削的脸颊使突出的颧骨更为高耸，蓝色的眼睛四周布满了鱼尾纹，紧闭的嘴唇毫无血色。她好奇地审视站在门阶上的这个男人，也许还带着一点希望的成分。虽然波克还不知道情况为什么会变成这个样子，不过他还是利用了这种情势。
“我是他一个老朋友。”波克面带微笑以加强这种印象。“我能给他一个惊喜吗？”
芙罗想了一阵子，然后她的表情转为友善，展现出良好的礼貌。“请进来。”
波克在客听里面等着佛洛姆出来，他了解自己对这幢的第一印象是对的——但了解为什么他的印象是对的后，真的让他很失望。屋子内部的摆设立刻让他想起了在柏林的公寓。那些特制的家具，一度是普通东德老百性相当欣羡而弄不到的东西，现在却已成为落后的象征。也许是他开来的宾士轿车所造成的印象，波克在听到脚步声时一边想道。伴随着脚步声而采的是一阵灰尘。佛洛姆的太太并未像一名良好的德国主妇那样清理屋内。这是他们夫妇之间出了什么差错的征兆。
“谁呀？”佛洛姆博士在他还没认出波克之前问道。“啊，真高兴见到你！”．“我内心还在纳闷，你是不是还记得我这个老朋友汉斯。”波克笑着说道，并伸出他的手。“老佛，好久不见。”
“真的是好久不见了，小子！到我的书房谈一谈。”两个人在芙萝询问的眼光下走向书房。佛洛姆进门后立刻关上门以便说话。
“我对于你太太的事觉得很难过，会发生这种事真可悲。”
“这是过去的事情。你最近如何？”
“你还没听说吗？绿党正在攻击我们。我们的原子炉快要被关掉了。”
佛洛姆博士在名义上是卢布敏·诺德核能电厂的副厂长。这座电厂建于二十年前，是仿制苏联的VVER230型核能电厂的设计，虽然十分原始，但在一批德国专家操作下，也提供了附近地区足够的电力。跟那时候所有的苏联核能电厂的设计一样，这个电厂也会产生钚元素，但跟车诺比核能电厂所不同的是，这座电厂有围阻体的设计。虽然不能特别有效率地生产电力，但也不是极端危险的设计，不过它的两个反应炉却可生产核武器所需要的原料，此外还可以发出八亿一千六百万瓦的电力。
“那些绿党。”波克静静地复述道。“他们。”德国人有一项天性，便是一方面尽可能生产种植任何东西，但另外一方面却尽力去砍伐杀害这些东西，绿党就是这种精神下的产物。绿党的成员主要是由环境保护运动的极端分子——或是顽固分子——所组成的，它过去曾抗议过许多东欧国家也痛恨的事情。但绿党却未能阻止战区核的部署——此类武器成功部署过后没多久，美苏双方就签署了中程核导弹裁减条约，将双方手边的此类武器一并裁减殆尽——目前绿党却在过去东德的人民里形成一股很大的政治势力。过去东德地区的污染梦魇已经成为现在绿党的主要攻击焦点，东德过去的核能电厂便是他们首要打击的目标，绿党的成员认为这些电厂都极度地不安全。波克提醒自己，绿党从未被政治力量好好地控制过。它在德国政坛上从来形成一个主要的大党，而现在它却被过去它经常骚挠的西德政府所利用。过去的绿党曾一度抗议鲁尔区及克鲁伯工厂在莱茵河的污染，并且极力反对北约核武器在德国的布署，但现在它却在东区极力奋战该地的环境污染，激烈的程度不亚于过去德国红胡为圣地奋战的程度。绿党现在在东德的环境保护运动，使得该区的经济更受打击，这使得社会主义的体制更不容易回到德国。这不禁令两人怀疑，绿党从一开始是不是就是资本主义者的一个阴谋。
佛洛姆和波克夫妇在五年前结识。红色军团原有一项破坏西德核电厂的计划，因此向佛洛姆这些人寻求技术方面的协助，以学习最有效的破坏方式。红色军团的计划在最后一刻破获。西德大众却不知道这件事情。西德反恐怖组织此次的成功若是让西德大众知道的话，反而会影响到西德核能工业的发展。
“不出一年，此地的工厂就会被那些绿党永远关闭。现在我一周只能工作三天。我的职位已经被西德来的一名‘技术专家’所取代。当然他留下我当他的私人‘顾问’。”佛洛姆说道。
“老佛，像你这种人一定有很多的工作机会。”波克说道。佛洛姆曾是何内克最重视的武器计划的首席工程师。虽然东德及苏联同在世界社会主义的同盟下，两国却永远不可能做立正的朋友。两国之间的仇恨已经延续了将近一千年，而且东德至少在社会主义方面还搞得不错，苏联却完全失败。此外，东德军队的规模还不及西德。终归一句话，俄国人很怕德国人——这个即使在两德还没统一之前是站在自己这一边的社会主义兄弟。东德总理何内克于是认为苏联对东德的不信任，可能导致战略上的一些歧见，因此偷偷地保存了一些葛佛华德及其他核能电厂所生产的钚元素。佛洛姆对于核弹设计的了解不逊于任何俄国人或美国人，即使他从未有机会将他的专长动用于实际。东德过去十年来秘密储存的钚元素在统一前，全数交还给了苏联，以作为忠于马克思主义的最后一次表态，不让西德政府到这批核武器的原料。这最后一次荣誉的行为，导致苏联方面愤怒的指控――苏联愤怒的程度是如此之高，使得东德连最后一批隐藏的都没有交出来。也导致佛洛姆及其同事过去在苏联的所有关系的所有关系都被切断。
“噢，是有人提供我一个很好的工作．。”佛洛姆从他杂乱的书桌上抽出一个牛皮纸袋。“他们要我去阿根廷。我在西德的对手已经在那里好几年了，我过去的同事也有很多人在那边。”
“他们付你多少钱呢？”
佛洛姆嗤之以鼻。“到计划结束前，每年一百万德国马克。不用缴税，秘密的帐户，都是常见的诱惑。”佛洛姆未加任何感情地说道。当然他不可能接受这个工作。佛洛姆不可能为法西斯主义者工作就好像不能在水里呼吸一样。他的祖父曾经是斯巴达克斯党（译注：第一次世界大战末斯的德国革命团体）的创始党员之一，在希特勒掌权之后不久，就死在纳粹的第一个集中营里。他的父亲是地下的共产党员，并曾参与情报工作，在第二次大战时逃过了盖世太保及政治警察有系统的追捕。直到他死的那天，他一直都是位受尊敬的地方党部党员。佛洛姆在他学走路的时候便开始学习马列主义，失去工作并未使他急于巴结这个他自幼被教导加以鄙视的新政府体系。他失去他的工作，无法实现他原本的雄心大志，现在又被一些从西德盖丁根电厂过来的年轻小伙子视为在办公室打杂的工友。最糟的是，他的妻子一直要求他接受在阿根廷的那个工作，而且一直吵闹不休，使他现在的生活实在痛苦不堪。最后他必须问一个问题。“波克，你为什么来这？整个国家的警察都在追捕你，尽管你现在的掩饰身分很好，但在这里你还是有危险之处的。”
波克有信心地微笑道，“戴新的假发及眼镜可以改变很多不是吗？”
“这并没有回答我的问题。”
“我有一些朋友需要你的专长。”
“是哪一类朋友呢？”佛洛姆怀疑地问道。
“对你我而言，他们在政治上是可以接受的。我并没有忘掉碧翠。”波克回答道。
“我们过去曾经拟定了一个很好的破坏计划，不是吗，后来到底哪里出错了呢？”
“我们之中出了一个间谍。就是因为那个女人，在我们原定计划开始前三天，西德改变了他们在核电厂的安全措施。”
“她是一名绿党吗？”
波克露出一副苦涩的笑容说道，“是的。她对于我们的计划尽可能造成的平民伤亡及对于环境的损害无法接受。不过现在她自己已经成了环境的一部分了。”波克还记得，是碧翠开枪射死这个间谍。没有比间谍更糟的事情了，而且因为她是个女人，由碧翠来负责处死是相当适当的。
“你刚刚说成为环境的一部分？多么有诗意呀。”这是佛洛姆首次露出轻松的态度，不过跟他过去的幽默感一样没有发生什么作用。佛洛姆是一个相当没有幽默感的人。
“我现在不能告诉你他们会给你多少钱。事实上，我不能告诉你其他任何事情。你必须靠着我刚刚所告诉你的一切事情作决定。”波克手边没有枪，但他还是有一把刀。他怀疑佛洛姆是否知道他还有一个选择。他可能不知道。除了他纯正的意识型态外，佛洛母基本上是个技术官僚，思想十分狭窄。
“我们什么时候出发呢？”
“你现在有没有受到监视？”
“没有。这次阿根廷想拉我为他们工作时，我必须到瑞士洽谈这次的‘商业提议’。这类的事情不官自在这国家里面讨论，即使它是一个刚统一及快乐的国家。”他解释道。“我安排了自己的旅行事宜。．我相信自己应该没有被监视。
“那么我们可以立刻出发。你不需要打包任何行李。？
“我该怎么告诉我太太呢？”佛洛姆问道，然后纳闷自己为什么要费这个心呢。他的婚姻生活并不幸福。
“这是你的问题。”
“让我多少打包一点行李。这样比较说得通。要花多个的时间……”
打包行李大概花了半个小时。佛洛姆跟他太太说，他要离家几天到外进一步讨论他工作的事宜。芙萝满怀希望地给他一个吻。阿根廷也许还不错，如果能到别的地方工作会更好。也许今天来的这个老朋友能够跟佛洛姆谈一点道理。毕竟这个陌生人开的是宾士轿车。也许这个人知道如何为未来作打算。
三小时之后，波克和佛洛姆登上一架往罗马的班机，在罗马花了一小时转机后，他们下一站是往土耳其，然后再从那儿前往大马士革，他们在那里找了一间旅馆休息．葛森告诉自己，马文如果跟过去有什么不同，就是比以前更强壮，更令人害怕。过去马文可能还有一些赘肉，但现在却已经随着汗水而消失，他每天跟组织里的士兵所做的健身操，使得他原本就已够强壮的体格更加壮硕，此地的太阳又把他晒成古铜色，从外表上看来别人会以为他是个阿拉伯人。他生活习惯中唯一跟别人不协调的是他的宗教信仰。组织里的兄弟报告说，他是一个真正的异教徒，习惯向太阳祈祷并有一些奇怪的信仰仪式。这使得这些回教徒有点不高兴，但他们设法以温和的方式展现回教的真正信仰，据说他也满怀敬意地倾听回教信仰。组织里的兄弟还报告说，他对于任何武器都是个神射手，而且他还是徒手作战最可怕的对手——他几乎使得组织里的一个教官残废——而且他的野外求生技巧不逊于一只狐狸。简而言之，他在各方面都是一名聪明狡猾的天生战士。因此除了他的宗教信仰之外，组织里的其他兄弟都喜欢并欣赏马文这个人。
“马文，如果你再练得更强壮一点，我会被你吓死。”葛森跟他的美国朋友谈笑道。
“葛森，决定来这里是我做过最好的事情。老兄，我从来都不知道世界上还有其他民族像我们的同胞一样被异族压榨——但你的同胞在反击方面做得比较好。你们这些家伙具有真正的胆量。”葛森对这些话感到惊讶——这些话竟然出自一个曾经像扭断牙笺一样弄断一个警察脖子的人口中。“老兄，我真的很想帮忙，叫我做任何事情都行。”
“真正的战士总是会有用武之地的。”如果他的语言技巧更好的话，葛森想道，马文可以做一个很好的教官。“好�