¡¶·¨ÀÏÍõµÄÂäÄÑÐÂÄï¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

·¨ÀÏÍõµÄÂäÄÑÐÂÄï- µÚ1²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
µÚÒ»ÕÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¡¥°£¼°¡¥¿ªÂÞ
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÆ£¾ëµØתת½©Ó²²»ÒѵIJ±×Ó£¬Õ¿À¶É«µÄÑÛÍ«ÇáÇáÃéÒ»ÏÂÊÖÉÏÃû¹óµÄÊÖål£ü£üʮһµã°ë¡£
¡¥¡¥Ëû¸Õ½áÊøÒ»³¡Ó¦³ê£¬Ò»³¡ÓÉ°£¼°×ÜͳÇ××ÔÉèÑçΪËûÏ´³¾µÄÃûÁ÷Åɶԡ£
¡¥¡¥¾¿¾¹Ê·‚Ü¿ËÊǺÎÐíÈË£¿¾¹ÄÜÀͶ¯×ÜͳÏÈÉúÔÚÈÕÀíÍò»úÖ®Ó࣬»¹µÃ²¦¿Õ°ïËû½Ó·ç£¿
¡¥¡¥Ô­À´°£¼°¾³ÄÚ²»Âۺڵİ׵ģ¬×ÜÖ®Ö»ÒªÄÜ׬ǮµÄÈ«¶¼ÓÐËûµÄÒ»·Ý¾Í¶ÔÁË¡£ËµµÃ°×µã£¬¾ÍÊǵ¥µ¥Ò»¸öÊ·‚ܿ˼´Õƹܰ£¼°¹úÄÚ½üÈý·ÖÖ®Ò»µÄ¾­¼ÃʵȨ£¬Äѹְ£¼°×ÜͳֻҪµÃ֪ʷ‚Ü¿Ë´ó¼Ý¹âÁÙµÄÏûÏ¢£¬µ±Ìì¾ÍËãÔÙÔõô棬ËûÒ²¾ø¶Ô»á³é³ö¿Õ½Ó´ýËû¡£
¡¥¡¥"£»°¦£¡"£»Ê·‚Ü¿ËÇáÇá̾¿ÚÆø¡£
¡¥¡¥ºÃÀÛ£¬½ñÌìÏÂÎç¸ÕÓÉËÕÀèÊÀ·ÉÀ´ÕâÀËû»¹À´²»¼°ÐÝÏ¢£¬×ÜͳµÄµç»°¾ÍÀ´ÁË¡£ËµµÃºÃÌýÊÇÇëËûÉ͹⣬´ó¼Ò³Ô·¹ÐðÐð¾É£¬ËµµÃÃ÷°×µãÄØ£¬¾ÍÊÇÇëËû°ï°ï棬ÔÚÄáÂÞºÓÅ϶à¸Ç¼¸¶°·¹µê£¬°ïæÖÆÔìµã¾ÍÒµ»ú»á¡£
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÇáÇá°´¸öÅ¥£¬Ò»ÃæºÚÉ«Îí×´µÄë²£Á§»º»ºÉýÆ𣬽«ËûºÍÇ°×ùµÄ˾»ú¸ô¿ª¡£ÏÖÔÚûÈË¿ÉÒÔ¿´¼ûºó×ùµÄÊ·‚Ü¿ËÔÚ×öʲô£¬ËûÕû¸öÈËÒ²¾Í×ÔÔÚ·ÅËÉÆðÀ´¡£
¡¥¡¥ËûÏÈÊǾÙÊÖ´·´·¯iÍ´µÄ¼ç°ò£¬¶øºóÓÖ±ÕÉÏÑÛ£¬ÕÅ´ó×ì´ò¸öºÃ´óµÄºÇÇ·¡­¡­
¡¥¡¥Ö¨µÄÒ»Éù£¡¼ÝÊ»¼¼ÊõÒ»ÏòÁ¼ºÃµÄ˾»úºöÈ»ÔÚÕâʱ½ô¼±É·³µ£¬ÒòºÚɫë²£Á§µÄ×è¸ô£¬Ê·‚ܿ˸ù±¾²»ÏþµÃÇ°·½·¢ÉúʲôÊ£¬ÓÈÆäËû¸Õ²Å»¹±ÕÉÏÑÛ¾¦´òºÇÇ·£¬ËùÒÔËûµÄ¶îÍ·½á½áʵʵµØײÉϺÚÉ«²£Á§£¬·¢³öºÃ´óµÄײ»÷Éù¡£
¡¥¡¥Í´£¬ÕæÊÇÒªÃüµÄÍ´£¡Ê·‚Ü¿ËÍ´µÃ““×ŶîÍ·£¬ºÞºÞµØµÉ×ÅÄÇÃæ²£Á§£ü£üºóÃæµÄ˾»ú¡£
¡¥¡¥¾ÍƾËûÕâÖÖÈýÁ÷µÄ¿ª³µ¼¼Êõ£¬Ëû¾ÍÓÐÀíÓÉ¿ª³ýËûÁË¡£
¡¥¡¥Õù³³Éù´Ó³µÍâÒ»ÕóÕóµØ´«Èë³µÄÚ¡£´ÓË«·½ÄãÀ´ÎÒÍùµÄÇé¿öÌýÀ´£¬Ë«·½ÊÇË­Ò²²»ÈÃË­¡£
¡¥¡¥ÏÖÔÚÊ·‚ܿ˲»½ö““×ŶîÍ·£¬ËûÁ¬Ã¼Í·¶¼¿ªÊ¼ÖåÆðÀ´¡£´Ó´°ÍâµÄ½ÐÂîÉùËû´ó¸ÅÒÑÁ˽âÇé¿ö£¬°Ë³ÉÓÖÊÇÄĸö²»³¤ÑÛ¾¦µÄ¹Û¹â¿Íµ²×¡ËûµÄȥ·°É£¡
¡¥¡¥Õⳡ»ðҩζʮ×ãµÄ³³¼ÜÉùÒ»Ö±³ÖÐøÏÂÈ¥£¬Ö±µ½Ê·‚ܿ˵ȵò»ÄÍ·³ÁË£¬ËûÄÃÆð³µÉ϶Խ²»ú²¦×éºÅÂë¡£
¡¥¡¥Ô­±¾Í£ÔÚÊ·‚ܿ˺ÚÉ«×ù³µÇ°ºó·½µÄ¶þ²¿ºÚÉ«³µ×Ó£¬Ù¿µØ³µÃÅ´ò¿ª£¬¼¸ÃûÉí×ÅÉîÉ«Î÷×°µÄÄÐ×Ó¶¯×÷ÕûÆë»®Ò»µØϳµ£¬Î§×¡ÕýºÍ˾»ú³³µÃ²»¿É¿ª½»µÄ¶«·½Ð¡Æø¾¡£
¡¥¡¥ºØɯɯÕýæ×ų¶¿ªÉ¤ÃÅ¡¢¶ñ×ÅÁ³ºÍÎÞÀñµÄ˾»ú´óСÉù£¬µ±ËýµÄÑÛ½ÇÓà¹â¾¯¾õÐÔµØÃéµ½ÉíÅÔÕ⼸ÃûºÚÒÂÈËʱ£¬ËýµÄÉùÒôûÁË£¬µ«Ð׶ñµÄÁ³É«ÒÀ¾É¡£
¡¥¡¥ËýÉñÇé½ôÕŵض¢×¡Õ⼸Ãû׳ºº¡£
¡¥¡¥´ÓËûÃÇÔÚ°ëҹʮһµãµÄʱºò»¹ÄÜÕâô±ä̬µÄ´÷×ÅÄ«¾µËÄ´¦»Î£¬Ëý°Ù·Ö°Ù¿ÉÒԿ϶¨ËýÒѾ­ÈÇÉϲ»¸ÃÈǵÄÈË¡£
¡¥¡¥ºØɯɯȫÉí½ô±ÁµØÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬Éñ¾­ÙâÙâµØ¿´×ÅÕâЩºÚÒÂÈË¡£
¡¥¡¥Ò»ÃûºÚÒÂÈËÕýÒÔ²»Àä²»ÈȵÄÓïÆø˵×ŶԺØɯɯÀ´½²£¬¸ú»ðÐÇ»°Ã»Ê²Ã´Á½ÑùµÄ°¢À­²®Óï¡£
¡¥¡¥"£»à¸£¬ÓÖÀ´ÁË¡£"£»ºØɯɯûÁ¦µØ±ÕÁ˱ÕÑÛ¾¦£¬ÂúÁ³ÎÞÄΡ£
¡¥¡¥¸Õ²ÅÄǸöÎÞÀñµÄ˾»ú¸úËý³³ÁËÀÏ°ëÌ죬¶¼ÒѾ­ÓйµÃ»ÓÐͨÁË£¬ÏÖÔÚ¾¹È»»¹À´¼¸¸ö½²·¬»°µÄ°£¼°ÈË¡£
¡¥¡¥"£»Chinese¡¡and¡¡English¡¡only£¡"£»ºØɯɯÓÃËý²»ÉõÁ÷ÀûµÄÓ¢ÎÄ˵µÀ¡£
¡¥¡¥ÆäÖÐÒ»ÃûÅ·ÖÞ¼®µÄºÚÒÂÈËÌýÁË£¬Á¢¿ÌÉÏÇ°ÓÃÓ¢ÎĶÔËý½²ÁËÒ»¶Ñ»°¡£
¡¥¡¥ºÜ¿Éϧ£¬´Ó¹úÖе½ÏÖÔÚ£¬ºØɯɯµÄÓ¢ÎÄ»¹Í£ÁôÔÚ"£»This¡¡is¡¡a¡¡book"£»µÄ³Ì¶È¡£
¡¥¡¥Õâ´ÎºØɯɯÓÃËýµÄõ¿½ÅÓ¢ÎÄÒª¸Õ²ÅµÄºÚÒÂÈË˵µÃÂýÒ»µã£¬²¢°ÑËý¸Õ²ÅºÍ˾»ú³³¼ÜµÄÖصãÖØÑ£ýÒ»´Î¡£
¡¥¡¥ºØɯɯ¶Ô¸Õ²ÅÄÇÃûºÚÒÂÈË×ö³öÒ»¸±"£»Ä㶮ÁË°É"£»µÄ±íÇé¡£Ëý×ÔÈÏÓ¢Îij̶ÈËäÈ»²î¾¢£¬µ«ËûÓ¦¸ÃÁ˽â²ÅÊÇ£¬×îÆðÂë¸ÃÓеÄÖصãËý¶¼Ìáµ½ÁË¡£
¡¥¡¥ÔõÖªÕâÃûºÚÒÂÈËʵÔÚÎÞ·¨Á˽âºØɯɯµÄ»°£¬ÓÖÊÇÒ»¶ÑÓ¢ÎÄð³öÀ´£¬Ä©ÁË»¹²»ÍüβÒôÉÏÑ±íʾËûÓõÄÊÇÎʾ䣬ì¶ÊÇÏòÀ´Ã»É¶ÄÍÐԵĺØɯɯ»ð´óÁË¡£
¡¥¡¥"£»Ö»²»¹ýÒªÄãÃǸø¸ö¹«µÀ¶øÒÑ£¬ÕâôÀ§ÄÑÂð£¿ÏÈÊÇÕâ¸ö¶ñÁÓµÄ˾»ú£¬ÔÙÀ´ÊÇÄãÃÇÕ⼸¸öСආª£¬À´Õâô¶àÈËÓиöƨÓã¿Ã»Ò»¸öÓÐÐß³ÜÐÄÖªµÀ±§Ç¸ÕâÁ½¸ö×ÖÔõô˵£¡Õæ¿÷ÄãÃÇÂèÂèÄÇôÐÁ¿àÉú¸ö×ì°Í¸øÄãÃÇ£¬½á¹ûÄØ£¡ÄÇÕÅ×ì°Í¸ú×°ÊÎƷûÁ½Ñù£¬Ö»ÄÜ¿´²»ÄÜÓã¡"£»ºØɯɯÆøÕ¨ÁË£¬·´ÕýËûÃǽ²µÄ»°ËýÌý²»¶®£¬Ëý˵µÄÓ¢ÎÄËûÃǸü²»¿ÉÄܶ®£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬»¹²»ÈçÓÃËýµÄĸÓïÂî¸öÍ´¿ì¡£
¡¥¡¥ºØɯɯÕÅ×Å×ìÅüÁ¨Å¾À²ÓÖÂîÁ˺ü¸¾ä£¬×îºóÒÔÒ»¾ä¹úÂî×÷ΪÍêÃÀµÄ¾äµã¡£
¡¥¡¥"£»I¡¡can't¡¡understand¡¡you£¡"£»ÄÇÃûµ¹é¹µÄºÚÒÂÈ˱»ºØɯɯµÄÆøÊÆ»£µÃʲô»°Ò²Ëµ²»³ö¿Ú£¬Ö»ÄÜÒ»Ö±ÖØÑ£ýËûÌý²»¶®ËýµÄ»°¡£
¡¥¡¥¶«·½Å®È˲»ÊǺÜÎÂÈáÂð£¿ÔõôÑÛÇ°ÕâÅ®ÈËÐ׵ò»µÃÁË£¿Òª²»ÊÇÀÏé›·Ô¸ÀÒªºÍƽ½â¾ö£¬ËûÔç¾Íһǹ¸øËý¸öÍ´¿ì£¬ÄÄÂֵõ½ËýÔÚÕâ¶ùʹÆ᣷´Õý×ÜͳÏÈÉúÖ»ÒªÌýµ½ÀÏé›"£»Ê·‚Ü¿Ë"£»µÄ´óÃû£¬¾Í´ÏÃ÷µÄÖªµÀ¸ÃÔõô°ìÁË¡£
¡¥¡¥ÌýÁËÒ»¶ÑĪÃûµÄÅ­ÂîÉù£¬Ê·‚Ü¿ËÖÕ춰´Þ಻ס£¬²»ÔõØÃòÃò×ì½Ç¡£
¡¥¡¥¿´À´Ëû²»½öÒª»»Ë¾»ú£¬¾ÍÁ¬±£ïÚÒ²Òª»»¡£ÒªËûÃÇÏÂÈ¥´ò·¢¸öÈ˶øÒÑ£¬¾¹µÃÀË·ÑÕâô¶àʱ¼ä£¡
¡¥¡¥Ê·‚ܿ˺ÜÓÐÆøÊƵشò¿ª³µÃÅ£¬ÏÈÊDZÁ×ÅÁ³ÀäÀäɨ¹ýËûµÄ±£ïÚÃÇ£¬¼¸Ãû´©ºÚÒ¿´À´ÓÖ¸ßÓÖ׳µÄ´óÄÐÈËÈ«±»Ëûº§È˵ÄÑÛÉñÏÅÍËÒ»´ó²½£»½Ó×ÅËûÓÖº®×ÅÁ³µÉµÉËûÄÇûÓõÄ˾»ú£¬Ë¾»ú±»ËûÏŵýÅÈí²îµãÕ¾²»ÎȽš£
¡¥¡¥×îºóÊ·‚ܿ˽«ÑÛÉñ¶¨ÔÚÏÖ³¡ÈËÊ¿Öиö×Ó×îСҲÊÇΨһµÄÅ®×ÓÉíÉÏ¡£³öºõÒâÁϵģ¬¿´À´ÓÖСÓÖµ¥±¡µÄºØɯɯȴÊÇÕâô¶àÈËÀïÃæΨһ²»ÅÂËû¡¢¸ÒºÍËûÑÛ¶ÔÑÛ»¥µÉµÄÈË¡£
¡¥¡¥Ê·‚ܿ˳¶×ÅÀäЦ¡£Ëû»¹ÒÔΪÊÇÄĸö²»ÅÂËÀµÄÈ˸ҵ²ËûµÄ·£¬»ð´óÁËÏëÉÍËûÒ»¿Å×Óµ¯ÈÃËû°²¾²µã£¬Ã»Ï뵽ȴÊÇÃûСÆø¾µ²ÁËËûµÄȥ·¡£ËãÁË£¬¿´ÔÚ¶Ô·½Ö»ÊǸöÈõÅ®×Ó£¬Ëû¾ÍºÃÐĵطÅËýÒ»Âí°É£¡
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÁ¬¿´¶¼²»Ð¼¿´Ëý£¬¾ÙÆðÊÖ̽ÈëÉîÉ«Î÷×°Àï¡£
¡¥¡¥"£»Ð¦Ê²Ã´Ð¦£¿Äã±ðÒÔΪÄãÈ˶àÎÒ¾ÍÅÂÄã¡£"£»
¡¥¡¥·¢¾õÊ·‚Ü¿Ë»¹ÔÚЦ£¬¶øÇÒÄÇĨÀäЦ¾¹È»»¹ÓúЦÓú´ó£¬ºØɯɯÈ̲»×¡¶ÔËû±È³öÈ«ÊÀ½çµÄ¹²Í¨ÓïÑÔ£ü£üÖÐÖ¸¡£
¡¥¡¥Ìý²»¶®ÖÐÎÄ×ܸÿ´µÃ¶®ËýµÄÖÐÖ¸°É£¡ºØɯɯµÃÒâµØЦЦ¡£
¡¥¡¥Ò»ÅԵı£ïÚÖ±¾õ·´Ó¦ÉìÊÖ̽ÈëÎ÷×°£¬ÎÕ×Åǹ¡­¡­
¡¥¡¥"£»²»±Ø¡£"£»Ê·‚Ü¿ËÓÒÊÖ΢΢¾ÙÆð£¬ÖÆÖ¹ÊÖϵÄɱÈ˾ٶ¯¡£
¡¥¡¥ËûÁ³ÉÏÒÀÈ»¹Ò×ÅһĨЦ£¬Ö»²»¹ýÓÉÀäЦ¸ÄΪ¿´Ï·ËƵij°Ð¦¡£
¡¥¡¥"£»Ä㻹Ц£¡ÓÐʲôºÃЦµÄ£¿ÄãµÄ³µ×Ó²îµãײµ½ÎÒ£¬½á¹ûÄã¼Ò˾»úһϳµÁ¬¾ä±§Ç¸µÄ»°Ò²Ã»ÓУ¬Ö±½ÓÖ¸×ÅÎÒ±Ç×ÓÆ´ÃüÂî¡£ÄãÄØ£¿²»Ö÷³Ö¹«µÀ½ÌѵÄãµÄ˾»úÒ²¾ÍËãÁË£¬¾¹È»»¹½ÐÕâЩÈËÀ´ÏÅÎÒ£¬ÄãÒÔΪÎÒÊDZ»ÏÅ´óµÄ°¡£¿¸æËßÄ㣬±¾Ð¡½ãÎÒÌ첻ŵز»Å£¬ÔõÑù£¡"£»Óï±Ï£¬ºØɯɯ½¾°ÁµØ̧ÆðÍ·Óñǿ׵ÉÊ·‚Ü¿Ë¡£
¡¥¡¥"£»ÎÒ²»ÏëÔõÑù£¬µ¹ÊÇÄ㣬ÄãÏëÔõÑù£¿"£»Ê·‚Ü¿ËÁ³ÉÏ»¹ÊÇά³Ö×Å¿¡ÃÀµÄЦÈÝ£¬ÒÔÖÐÎÄ×ÖÕýǻԲµØ˵³öÕâ¾ä»°¡£
¡¥¡¥Ô­±¾ÂîµÃºÜ˳µÄºØɯɯÕâÏÂ×Ó·´µ¹±»Ê·‚ܿ˵ÄÖÐÎÄÏŵÃ×ö²»³öÈκη´Ó¦£¬ÏËÏËÓñÖ¸Ö±Ö¸×ÅËû£¬×ìÀïÈ´Á¬¾ä»°Ò²±Ä²»³öÀ´¡£ËýµÄÑÛ¾¦Òò¾ªÏŶøµÉµÃ´ó´óµÄ£¬Ã¼Ã«Ì§µÃ¸ß¸ßµÄ¡£×ÜÖ®£¬Ëý±»ÏÅ´ôÁË¡£
¡¥¡¥Õâ¡¢Õâ¸ß±Ç×ÓÀ¶ÑÛ¾¦µÄÒ°ÂùÈËÔõ»á˵±ê×¼ÖÐÎÄ£¿
¡¥¡¥"£»¹þ¹þ¹þ£¡"£»Ê·‚ܿ˺ÁÎÞ±£ÁôµÄÕÅ×ì´óЦ¡£
¡¥¡¥ËûÔ­±¾ÀÛ»ýÁËÒ»ÌìµÄÆ£±¹£¬°ÝºØɯɯ½ñÒ¹µÄÄÖ¾çËù´Í£¬ÒѾ­ÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË¡£ÇÆËý´Ó¸Õ²ÅµÄÖº¸ßÆø°ºµ½ÏÖÔڵİװV´ÀÑù£¬»¹ÕæÊǽÌËû´ò´ÓÐĵ×ˬ°¡£¡
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÁ³ÉϵÄЦÈݸü´óÁË¡£
¡¥¡¥"£»ÄÃÈ¥°É£¡"£»Ëû´ÓÎ÷×°ÀïÌͳö¼¸ÕÅ´ó³®ÍùµØÉÏÒ»È÷£¬ÓÃÏ°ͳ¯ÊÖϵãһϡ£
¡¥¡¥Õæ²»À¢ÊÇѵÁ·ÓÐËصı£ïÚ£¬Ê·‚Ü¿ËÏ°͸յãÍ꣬²Å²»¹ý¼¸ÃëÖӵĹ⾰£¬°ËÃû´óººÒѾ­ÉÁÉíÈë³µ£¬Ë¾»úÔòÊDZع§±Ø¾´µØ´ò¿ª³µÃŵÈËûÈë×ù¡£
¡¥¡¥ºØɯɯ¸ÏÔÚÊ·‚Ü¿ËÉϳµÇ°³öÉù×èÖ¹Ëû£º¡¥¡¥"£»µÈµÈ£¬ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÄãÒÔΪÄõãÇ®¾ÍÄÜ´ò·¢ÎÒ£¿"£»¡¥¡¥Õâ‚í»ïÊÇÒ¹ÉîÁËÏë˯¾õÊDz»ÊÇ£¿¾¹È»ÏëÄÃÕâÇøÇøÒ»µãСǮ£¬ßÀ¡­¡­²»£¬Ëý¸üÕý£¬ÊǼ¸ÕÅÃæ¶î»¹²»´íµÄ´ó³®´ò·¢Ëý×ß·¡£
¡¥¡¥¿ÉÊÇÇ®²»ÖØÒª£¬×Ô×ð²ÅÊÇÎÊÌâËùÔÚ¡£
¡¥¡¥Ê·‚ܿ˵ÄÈ·±»ËýµÄÉùÒôÎüÒýÁË£¬Ëû»ØÍ·ÇÆËýÒ»ÑÛ£¬µÈËý˵Íêºó½Åһ̧È˾ÍÉϳµ¡£
¡¥¡¥Ëû¶ÔºØɯɯµÄ¾Ù¶¯Ã»ÓÐÈκλØÓ¦£¬²»¹ýËûµÄÑÛÉñºÜÇå³þµÄÏÔʾ£¬ËûÔÚ¿´Ï·¡£
¡¥¡¥Õâô×Դ󣡸ÏÔÚ³µÃŹØÉÏÇ°£¬ºØɯɯӲÊÇÒÔƨ¹Éµ²×¡³µÃÅ£¬²»ÈÃ˾»ú¹ØÃÅ¡£
¡¥¡¥Ë¾»úÁ³É«ÄÑ¿´µØ¶ÔËýÄîÁ˼¸¾ä¡£
¡¥¡¥¿´ËûµÄ³ôÁ³¾ÍÖªµÀ׼ûºÃ»°¡£ºØɯɯƲƲ×죬ÓÃÁ¦ÍÆ˾»úÒ»°ÑÒªËûÉÁ±ßÁ¹¿ìÈ¥¡£
¡¥¡¥"£»²»¹»£¿Î¸¿Ú»¹Õæ´ó¡£ÄÄ£¬ÕâÊÇÎÒµÄÃûƬ¡£"£»Ê·‚ܿ˳é³öÒ»ÕÅÃûƬ£¬ÈûÈë½üÔÚËûÁ³ÅÔµÄÅ£×пã¿Ú´üÀ²¢Ë³ÊÖÍÆ¿ªËýƨ¹É½«ËýÍƳöÈ¥¡£
¡¥¡¥"£»°¦Ó´£¡"£»ºØɯɯ±»Ê·‚Ü¿ËÒ»ÍÆ£¬ºÜÄÑ¿´µØÅ¿ÔÚ´ó½ÖÉϵø¸ö¹·³Ôʺ¡£
¡¥¡¥ºÚÉ«½Î×ÓµÄÖ÷È˲¢Î´ÏÂÀ´¿´ËýµÄÉËÊÆ£¬ÃÅÒ»¹ØÊÖÒ»»Ó£¬³µ×ÓÁ¢¿ÌÖ±Ö±ÏòÇ°±¼È¥¡£
¡¥¡¥"£»¿È¿È¿È£¡"£»ºØɯɯÒòÓàÁôµÄºÚÑ̶øÃÍ¿È£¬Á½Ñ۷ߺ޲»Æ½µØÍû×ÅÑï³¾¶øÈ¥µÄºÚÉ«½Î³µ¡£
¡¥¡¥"£»ÓÐÖ־Ͳ»ÒªÔÙÈÃÎÒÓöµ½Ä㣡"£»ËýÉì³öÖÐÖ¸ÍùÌì¿ÕÒ»Ö¸¡£
¡¥¡¥ÒѾ­¿´²»µ½ÄǸ߼¶µÄºÚÉ«³µ×Ó£¬ºØɯɯÕâ²ÅÕ¾ÆðÉíÀ´ÅÄÅÄÉíÉϵĻҳ¾£¬²¢ÌͳöËû¸øµÄÃûƬ¡£ÃûƬÉϳýÁËÐÕÃûÒÔ¼°Ò»×éµç»°ºÍµØÖ·Í⣬²¢Ã»Óй«Ë¾Ì§Í·£¬Ò²Ã»ÓÐÖ°³Æ£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÓС£
¡¥¡¥"£»Thomas¡¡Jack¡¡Scholtens£¿"£»ºØɯɯÖå×Åüͷ£¬µÉ×ÅÃûƬÄîÒ»±éÊ·‚ܿ˵ÄÈ«Ãû£¬×ì½Ç»º»º³¶³öһĨ¹îЦ¡£
¡¥¡¥"£»ËûÂèµÄ‚Ü¿ËËÀ¹·Å룿"£»ÕæÊǸöºÃÃû×Ö£¬Ëý¼ÇסËûÁË£¡
¡¥¡¥¾­¹ýÒ»Íí¸ßÆ·ÖʵÄ˯Ãߣ¬ºØɯɯ×òÍí×ÝÓÐÔÙ¶àµÄ²»¿ì£¬´ËʱҲÔç¾ÍÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
¡¥¡¥ËýÏÂ齵ķ¹µêÊÇλ춿ªÂ޻ƽðµØ¶ÎMidan¡¡el¡¡Tahrir¹ã³¡¶ÔÃæµÄµÛÍõ·¹µê¡£Õæ²»À¢ÊÇÈ«°£¼°×î¸ß¼¶µÄ·¹µê¡£ËµÕæµÄ£¬Òª²»ÊÇÇ°¼¸ÌìÔÚ»ú³¡ÄÖ¸öÎÚÁúʼþ£¬Ëý»¹Õæס²»ÆðÕâÖÖ¹óËÀÈ˵ķ¹µê¡£
¡¥¡¥ºØɯɯÔôÔôµÄǬЦÁ½Éù£¬ÌÉÔÚ´²ÉÏ»ØÏëÎåÌìÇ°µÄÄ־硣
¡¥¡¥»°ËµËýÔÚÅ·ÖÞת»úʱ£¬Òòº½¿Õ¹«Ë¾µÄʧÎóº¦ËýÁ¬ÐøÁ½ÌìÎÞ»ú¿É´î£¬ÒòËý²»¸ø¸Ãº½¿Õ¾­ÀíÃæ×Ó£¬³¶×ÅɤÃźͶԷ½ÔÚ»ú³¡ÑݳöÒ»³¡ºÓ¶«Ê¨ºðµÄºÃÏ·ºó£¬¸Ã¾­ÀíºÍÉÏ˾Ñо¿µÄ½á¹û£¬¾ö¶¨ÈÃËý´îÍ·µÈ²Õһ··Éµ½¿ªÂÞ£¬²¢ÒÔËûÃǵĹØϵÆóÒµ£ü£üµÛÍõ·¹µêµÄ¸ß¼¶×¡·¿×÷ΪÅâ³¥¡£
¡¥¡¥ºÇºÇºÇ£¬Ô­À´µÛÍõ·¹µêºÍÅ·ÑǺ½ÊÇͬһ¸öÀÏ難¬¿´À´Õâ¸öÀÏé›Ó¦¸ÃÂúÓÐÇ®µÄ£¬Ó¦¸ÃÊǸöͺͷ·Ê¶ÇµÄÀÏÒ¯Ò¯°É£¡
¡¥¡¥ºØɯɯÔÚÈíÓ²ÊÊÖеĴó´²ÉÏ·­·­Éí£¬´ò¸öÂú×ãµÄºÇÇ·£¬ÓÖÉìÉìÀÁÑü²ÅÒÀÒÀ²»ÉáµØ´ÓÃÞ±»Àï×ê³öÀ´£¬ÐÄÂúÒâ×ãµØ×øÔÚ´²ÉÏ£¬Í¸¹ý´°×ÓÐÀÉÍ¿ªÂÞ°×ÌìµÄºÃ¾°Ö¡£
¡¥¡¥½ñÌìËýΪ×Ô¼º°²ÅÅÒ»ÌËÎÄ»¯Ö®Â㬴òËã²Î¹Ûλì¶ÄáÂÞºÓ¶«°¶¾ÙÊÀÎÅÃûµÄ°£¼°²©Îï¹Ý¦àEgyptian¡¡Museum¦á¡£ÔÚÄÇÀËý½«ÓëËýÐÄÄ¿Öеİ×ÂíÍõ×ÓÂü·ÆÊ¿¼ûÃæ¡£
¡¥¡¥ºØɯɯÊǸö±ê×¼µÄÂþ»­ÃÔ£¬ÓÈÆä×îÃÔϸ´¨ÖªÈÙ×ÓŮʿµÄ"£»ÄáÂÞºÓÅ®¶ù"£»ÕâÌ×¾­µäÂþ»­¡£Âþ»­ÀŮÖ÷½Ç¿­ÂÞ¶û¾­ÓÉÄáÂÞºÓÓëÈýǧÄêÇ°µÄÄêÇá·¨ÀÏÍõÏà¼û£¬Á½ÈËÒò¹Å½ñ˼Ï벻ͬ£¬²úÉúÐí¶à³åÍ»½ø¶øÏàÁµ£¬Ö»¿ÉϧÕⲿÂþ»­Ò»ÍϺü¸Ä꣬Õæ²»ÖªºÎÄêºÎÔ²ÅÄܼûµ½½á¾Ö¡£
¡¥¡¥×÷Õßϸ´¨ÖªÈÙ×ÓŮʿÔÚ°£¼°²Î¹ÛÉÙÄêÍõͼ̹¿¨ÃÅÍõ¦àTutankhamun¦áµÄÁêĹʱ£¬ÏëËûÄê¼ÍÇáÇá¼´±»°µÉ±ÉíÍö£¬ÐÄÖв»½ûΪËû¿ÉÁ¯µÄÔâÓöÄѹý¡£¶øËý¿´×Ų©Îï¹ÝÀï³ÂÁÐÓëͼ̹¿¨ÃÅÓйصÄÒ»¾°Ò»ÎÐÄÖÐÒ²¸úןж¯ÆðÀ´£¬ËýΪ¹Å°£¼°È˶Է¨ÀÏÍõÎÞÉϵÄ×ð¾´¶ø¸Ð¶¯£¬ÓÈÆäÁîËýÕ𺳵ÄÊÇͼ̹¿¨ÃÅÈËÐι×ÉÏÒ»ÊøÈýǧÄêÇ°µÄ»¨Êø£¬Ïë±ØÊÇÉî°®ËûµÄÍõºó²»ÉáËûµÄÀ뿪£¬ÔÚ·â¹×Ç°Ë͸øËûµÄ°É£¡
¡¥¡¥¾­¹ýÈýǧÄ꣬»¨ËäÒÑ¿Ýή£¬µ«ÉîÇéÒÀ¾É²»±ä¡£Ï¸´¨ÖªÈÙ×ÓŮʿ¾ÍÊDZ»ÕâÑùµÄÉîÇé¸ø´ò¶¯£¬»Øµ½ÈÕ±¾ºó²Å¾ö¶¨»­Í¼Ì¹¿¨ÃÅÍõµÄ¹ÊÊ¡£
¡¥¡¥ºØɯɯ´ò´ÓѧÉúʱ´ú¾ÍÉîΪÂü·ÆÊ¿ºÍ¿­ÂÞ¶ûµÄ¹ÊÊÂ×ÅÃÔ£¬ËýÁ¢ÊÄÕâ±²×Ó¾ø¶ÔÒªÀ´Ò»ÌË°£¼°£¬Ç×ÑÛ¼û¼ûËýÐÄÖÐÀËÂþµÄ¹úÍõ£ü£üÂü·ÆÊ¿¡£
¡¥¡¥Òò´Ë£¬µÈËýÔܹ»ÁËÇ®£¬¾ÍÔÚËý´óѧ±ÏÒµµÄÕâÒ»Ä꣬ËýÔݱð¼ÒÈËÓëÄÐÓÑ£¬Ò»¸öÈËǧÀïÌöÌö·Éµ½°£¼°£¬Ö»Îª¼û¼ûËýÃÔÁË¿ì¶þÊ®ÄêµÄÂü·ÆÊ¿¡£
¡¥¡¥"£»¿ì¿ì¿ì£¡"£»ºØɯɯ´ß´Ù×Ô¼º¿ì±ðÀµ´²£¬½ñÌì¿ÉÊǺÍÐÄÉÏÈËÅöÃæµÄºÃÈÕ×ÓÁ¨£¡
¡¥¡¥ËýÆßÊְ˽ŵش©ÉÏÁ¬Éí°×Ñó×°£¬ÁÙ³öÃÅÇ°»¹²»Íü´ø×ÅËýµÄÑóÉ¡ºÃÕÚÑô¡£
¡¥¡¥¾ÍÔÚËý³öÁ˵çÌÝ×¼±¸µ½²ÍÌü³ÔÔ緹ʱ£¬Ñ۽ǺöµØƳ¹ý´óÃÅ¿Ú£¬¿´¼ûÒ»ÅźÚÒÂÈ˺ÜÆøÅɵØÕýÒª³öÃÅ¡£
¡¥¡¥ÕâôÕÐÒ¡µÄÕÌÕóÈ«°£¼°Ö»ÓÐÒ»¸öÈËÓУü£ü×òÌìµÄÎÞÀñ´Ö³ÄС£
¡¥¡¥"£»ËûÂèµÄ‚Ü¿ËËÀ¹·Å룡"£»ºØɯɯ±ßÂî±ß´Ó²ÍÌüÅܳöÀ´×·¹ýÈ¥¡£
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÉíÅԵı£ïÚ¾¯¾õÐÔµØɨ¹ý´óÌü¡£
¡¥¡¥Ê·‚Ü¿ËÌý¼ûÅ®ÈËÔÚÕâ¸ß¼¶µÄ·¹
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü