「原来是这样……」她莫测高深地侧首，回复轻松神态。她的面容并不特别美，但轮廓却棱角分明，油然生出一股不易亲近之感。不过，认识她的人都晓得，她脑子里的稀奇主意，绝不会比她侄女少。「那别理她了，反正老七过两天就要到了，那娃儿就丢给他去处理。对了……杨伯，你看，春天是不是来了？」语毕，她昂首哈哈一笑，便慢慢踱离了去。
那被叫杨伯的老管事撇著皱掉的嘴皮，念念有词：「春天？都夏末了不是？前几天还说入秋要做衣裳呢！」反反覆覆地，还笑呢。
他年近八十，照顾他们容家三代有馀，一个小小姐就够令人头痛，偏又有个大小姐，两个人加起来，比那九个兔崽子还令人头大好几倍。
对了！七少还说要带个客人来，可不能怠慢了。
转过身，他忙活去了。
容湛语一路跑，途经几个熟面孔的人向她打招呼，她理都不理，一颗心吊得老高，就急著找尉迟昭。
才弯过南厢房的回廊，她停下脚步，气喘吁吁的。
心口跳得很快，她知道不是因为跑步的关系。
握紧手心，她有点退却了。该怎麽向他说？要怎麽道歉？他会不会原谅？
一开始，她是抱著好玩的心态，可是……可是，她没想到那麽多，所以……可不可以请他不要讨厌她？
她在廊上来来回回地踱步，做好的心理准备一次又一次地溃堤，她从未感觉自己如此胆小过。以往犯了错，也只要扮个鬼脸就能忘了隔夜事，她知道那是因为家里人都疼她，所以容忍她的胡闹，但现在——
「咦？你不是那个姓容的娘……容老头的女儿吗？」
身後传来男人的声音，把她吓一跳，转过头，发现是客栈里看到的那个落腮胡汉子。
「是你！」她先是愣住，然後指著他大叫，很快地又捂住嘴，怕惊动到尉迟昭。
「谁？」落腮胡汉子回头看，没发现身後有半个人影，才晓得她是在说自己。奇怪，他没跟这娃儿讲过话啊，她怎认识他？莫非她满周岁的记忆可以持续到现在？「……娃儿，老子年纪大得可以做你爹了耶，别看老子这样，老子也是很疼惜家里那个黄脸……老婆的，你这麽小一点的时候，老子就看过你把屎把尿了，你想用这种招数引老子注意未免——痛！你踢老子！？」小腿上的疼痛让他瞪著浓眉粗眼，胡子都要吹起来了。
什麽老子老子又老子的！
「嘘！」她伸出手指放在唇边要他轻声细语点，左右看了下，压低声恼道：「大叔，我也知道你老得可以做我爹了，所以别再说笑。」
原来是他会错意，害他惊出一身汗，差点以忘逃不过容老头的追杀。落腮胡汉子弯腰，厚厚的嘴唇也学著她嘟起，小小声说：
「你这小娃儿，说话的语气和态度跟容老头一模一样，好歹是老子救了你，也先说声谢吧。」他邀功。
「你救了我？」她瞪著他那把杂草般的嘴毛，把一切事情慢慢连接了起来。「大爷……原来那两位大爷就是你们，是你们把我带来这里的！」她想起刚刚那个姑娘的话。
「是啊！老子跟老子的好兄弟可不是那种忘恩负义之人！」他豪气地拍著胸部。
本以为小娃儿会露出崇拜感激的眼神，谢谢他的大恩大德，没想到却完全相反。
「都是你们害的！」她生气地用力扯了一把他的胡须，痛得他哇哇大叫。「如果他不理我了，我就我——」也不知怎地，想到就难受，她红了眼眶。
落腮胡汉子错愕地怔住，有点想开口叫暂停。
这世界反了、反了啊！欺负人的人一脸委屈，像是他这被欺负的人的错似，还有没有天理？
见她好像要掉泪，他退一大步，神色惶恐。
「呃……老子只是路过这里，来看好兄弟的伤，不知道你在说什麽，老子没踢你、没骂你，也没有拉你胡子……你别找老子，去找跟你在一起的那小子负责，就是旁边那间房而已……老子告辞！」一拱手，他逃离现场，眼不见为净！
容湛语瞅著他指的方向，垂首吸了吸鼻，才慢吞吞地走上前，又驻足在门前半晌。她缓缓地吐出一口气，咬著唇，抬起手轻轻推开。
淡淡的药味夹著薰香弥漫在房内，她抿著嘴，反手悄悄地将门掩上。
「谁？」低柔的嗓音虽然添了点疲累、少了些精神，但还是醉人之极。
容湛语下意识地抓著胸前衣服，拖著沉重不安的步伐，走进内室。
「是我……」她睇著那垂落纱帐的床，出神了会儿。还是一样，即使地方不同，也没了笠帽，他们之间还是相隔两茫茫。强烈的失落感涌上，垂著眸，她嗫嚅地补了一句：「……小十。」她奢望他还是把她当成那个孤苦无依的「小十」。
即使是重来一次，也不要改变态度，她绝对不会再有谎言。
周围的空气彷佛一丝又一丝地被抽掉，她紧握著手，好想转身逃跑，但却只能逼迫自己站定在原地，等待即将来临的审判。
一阵沉寂，压得她透不过气，甚至连抬起脸都不敢。
良久，才终於听那温柔的声音缓道：「你……还好吗？」
她眼睛一亮，赶忙点头。「很好！我身上没什麽伤的！」她很快地走近床沿，迟疑了一下，终究没有掀开那纱幔，只是找了张椅子坐下。
「没事，那就好。」他的语气淡淡的，还轻咳了几声。
「那你呢？你的内伤好了吗？刀伤呢？」她担心地问，好想看看他是否完好，却怎麽也没有勇气揭开彼此间微弱却无法消失的隔阂。
「我很好。」他又停了下，「多亏了镖局里的人帮忙，谢谢你……容姑娘。」柔云般的语调缓慢地、低声说出最後的三个字。
他的道谢很诚恳，说话的起伏也没什麽不同，但是听在容湛语耳里，却是宛若闪电雷击般。
就好像，他们好不容易拉近的那一点点距离，因为这生涩的称呼，而又生出了一道更大更深的鸿沟。
她……跨越不了的鸿沟……
「我喜欢你……叫我小十的呀……」她绞著手指，好小声地抗议著。
尉迟昭裸著被白布包扎的上身，背靠著床板，在听见她说的话时，胸日突然紧缩了下。
这种心悸，让他眉间深锁。
他明明一直认为她只是个孩子，即使这两天他得知了更多的事实，也应该不会改变他对她的感觉。
不是吗？
他一向淡然，少有开心或生气的表现，不论是哪种情绪都是极淡，不曾有过自己无法掌控的时候，但这次——
先是亲如手足的三师兄被打落山崖的事情，这个打击让他痛彻心肺，难以平复，然後是小十……
对了，她已经不是了。
她不是那个无依无靠、总是饿肚子被人欺负的小乞儿小十，她是「四方镖局」总舵主唯一的掌上明珠，今年芳龄十六的容湛语。
当他知道她身分的时候，脑中只是一片空白。
他不懂。
她为什麽会找上他？因为她觉得他是个好人？而且没有一眼看出她是个已过及笄之年的姑娘？
原来从头到尾都只有他一人搞错了，现在他总算明白，为什麽她会在听到玉龙说的那些话後表情僵硬。
她隐瞒身分、隐瞒年纪，只是为了跟著他到玉泉庄，那麽，目的达到了，接著呢？
忆起她曾抵在他背上，楚楚地哀求他带她去哪儿玩；也曾好几次，她一直拉著他的衣摆，怎样都不放手……
他不晓得这是否也是她游戏的一部分，但是——
抬手摸向自己半边面颊，凹凸不平的粗糙感刺痛了他的手指，也刺醒了他首次摇摆不止的平静心湖。他无声地扬起唇。
再想下去，就过界了。
「容……容姑娘，在下眼盲，一路上同行许久，拖累了你的名声，已是万万不该，我会亲自向分舵主请罪，以示道歉。」他清晰侃言，坦坦荡荡。
可是她却一点都不喜欢他这样！
「你为什麽要这样跟我说话？」她瞅著那薄软飘扬的床幔，比起白纱更加遥远，「扯谎骗了你，是我不对，我向你道歉，能不能……不要生气？」她低头看著自己的手，只觉上面都出了汗。
她好像很难过，为什麽呢？尉迟昭不了解她的心思，或者应该说，他也制止自己去了解。
见他没说话，她更急切，心里慌乱得不知如何是好，略显语无伦次地道：「我真的不是故意要骗你的，只是我想找人作伴，所以才……我知道，现在再说什麽，你可能都不会相信，你——」是不是讨厌我了？
突然间，她的目眶充塞著酸涩，想哭的感受泉涌而来，不能呼吸了，意识也结霜成块了，只要想到那万分之一的可能性，她就觉得好伤心好伤心。
因为她——心底有个声音，一直小小、小小声地重复著一句话。
反反覆覆有著回音，暖暖的、甜甜的，也有点苦苦的、远远的。
她静下所有思维，捕捉到了一些些馀韵，然後，严重地蚀入她的骨髓。
她懂了、明白了。
掏空了厚重混乱的纠结思索，一种情感在她体内扩散爆发，湍急的猛流将她逐渐缩小的形体侵吞得毫无保留，她无法控制地不停下陷，被一层又一层的漩涡给卷入翻搅。
完全不能自已地，心口的位置上，填进了令她疼痛的温柔。
她好害怕他会讨厌她，因为……不是因为她想和他做好朋友……
那个声音告诉她，不是这样的。
而是因为……因为……她喜欢他。
喜欢他的温柔话语、他的谦和正直、他的真诚细心。
喜欢他心软又毫不怀疑地在路上捡了个小乞丐带在身旁、喜欢他总会比她自己还先注意到她是冷著饿著或累著、喜欢他在烈日下慢慢行走而将买来的马让给她骑、喜欢他以为她怕生而让她特别亲近、喜欢他没有刻意却柔如棉絮的说话方式。
喜欢他的所有、他的一切。
在她发现之前，就已经很根深柢固地喜欢了。
「你……不要不理我，好不好？」她双颊微红，揪著腿上的衣料，好胆怯。
如果……她现在说喜欢他，他会不会相信？还是会以为她又在骗他？
被她倾泄的羞柔情意所影响，尉迟昭深受撼动。但随即很快地，他压下心中的波涛，将所有不为人知的细微感情全数内敛封闭。
他曾对自己说过，不会有所遗憾。
没有期望，便无失望，不论对她，或对自己，都是最好。
他沉默半晌，才轻轻启唇：「在下没生气，也不会不理睬你，是容姑娘想太多了。」
「真的吗？」看不到他的表情，听不出他语调的起伏，她实在不敢确定。一阵风从窗外吹抚进来，她反射性地就欲伸手掀他的帘帐，却被他从幔内制住动作。
尉迟昭察觉自己的举动，先是愣住，随後微微心惊。许是他私心作祟，他并不愿意让她看到他丑陋的模样，但……这是为什麽？
只要让她看一眼，或者她就不会再迷惑，这是最快速的解决方法，不是吗？
但他为何如此排斥？
他逃避这个问题，只知道自己布望在她心中，他就只是那个待她好的「尉迟昭」，即使只有模糊不清的印象，也好过看她流露出嫌恶骇怕的表情。
容湛语凝视著两人接触的地方，不同以往的，这次她毫无心跳加速的感觉。
他也曾经握过她的手，但是，那时候，他们之间没有隔著任何东西。
才抓住的纤细丝线，又……失去了。她垂下眼。
「我不在乎。」她喃著，却刚好能让他清楚听到。「我不在乎你的模样，因为，我认识的，本来就是没有容貌的尉迟昭……你懂吗？」她低诉的字句没有掩饰，赤裸裸地呈现给他。