金玉。统豺虎，御边幅；号令明，军威肃。中心愿平虏，保民安国。日月常
悬忠烈胆，风尘障却奸邪目。
望天王降诏早招安，心方足。
乐和唱这个词，正唱到望天王降诏早招安，只见武松叫道：「今
日也要招安，明日也要招安，去冷了弟兄们的心！」「黑旋风」便睁圆怪眼，
大叫道：「招安，招安，招甚鸟安！」只一脚，把桌子踢起，颠做粉碎。宋江
大喝道：「这黑厮怎敢如此无礼？左右与我推去，斩讫报来！」众人都跪下告
道：「这人酒後发狂，哥哥宽恕。」宋江答道：「众贤弟请起，且把这厮监下。
」众人皆喜。有几个当刑小校，向前来请李逵，李逵道：「你怕我敢挣
扎。哥哥杀我也不怨，剐我也不恨，除了他，天也不怕。
」说了，便随著小校去监房里睡。
宋江听了他说，不觉酒醒，忽然发悲。吴用劝道：「兄长既设此
会，人皆欢乐饮酒，他是 卤的人一时醉後冲撞，何必挂怀，且陪众兄弟尽
此一乐。」宋江道：「我在江州醉後，误吟了反诗，得他气力来，今日又作《满
江红》词，险些儿坏了他性命！早是得众兄弟谏救了。他与我身上情分最重，
因此潜然泪下。
」便叫武松：「兄弟，你也是个晓事的人，我主张招安，要改邪归正，
为国家臣子，如何便冷了众人的心？」鲁智深便道：「只今满朝文武，多是
奸邪，蒙蔽圣聪，就比俺的直裰染做 了，洗杀怎得乾净？招安不济事，便
拜辞了，明日一个个各去寻趁罢。
」宋江道：「众弟兄听说：今皇上至圣至明，只被奸臣闭塞，暂时昏昧，
有日云开见日，知我等替天行道，不扰良民，赦罪招安，同心报国，青史留
名，有何不美！因此只愿早早招安，别无他意。」众皆称谢不已。当日饮酒，
终不畅怀，席散各回本寨。
Page 57
次日清晨，众人来看李逵时，尚兀自未醒，众头领睡里唤起来
说道：「你昨日大醉，骂了哥哥，今日要杀你。」李逵道：「我梦里他不敢骂
他，他要杀我时，便由他杀了罢。」众弟兄引著李逵，去堂上见宋江请罪。
宋江喝道：「我手下许多人马，都是你这般无礼，不乱了法度？且看众兄弟
之面，寄下你项上一刀，再犯必不轻恕。」李逵喏喏连声而退，众人皆散。
一向无事，渐近岁终。那一日久雪初晴，只见山下有人来报，
离寨七八里，拿得莱州解灯上东京去的一行人，在关外听候将令。宋江道：
「休要执缚，好生叫上关来。」没多时，解到堂前：两个公人，八九个灯匠，
五辆车子。为头的一个告道：「小人是莱州承差公人，这几个都是灯匠。年
例，东京著落本州，要灯三架，今年又添两架，乃是玉栅玲珑九华灯。」宋
江随即赏与酒食，叫取出灯来看。那做灯匠人将那玉栅灯挂起，安上四边结
带，上下通计九九八十一盏，从忠义堂上挂起，直垂到地。宋江道：「我本
待都留了你的，惟恐教你吃苦，不当稳便，只留下这碗九华灯在此，其余的
你们自解官去。酬烦之资，白银二十两。
」众人再拜，恳谢不已，下山去了。
宋江教把这碗灯点在晁天王孝堂内。次日，对众头领说道：「我
生长在山东，不曾到京师，闻知今上大张灯火，与民同乐，庆赏元宵，自冬
至後，便造起灯，至今才完，我如今要和几个兄弟私去看灯一遭便回。」吴
用谏道：「不可，如今东京做公的最多，倘有疏失，如之奈何！」宋江道：「我
日间只在客店里藏身，夜晚入城看灯，有何虑焉？」众人苦谏不住，宋江坚
执要行。正是猛虎直临丹凤阙，杀星夜犯卧牛城。毕竟宋江怎地去东京看灯，
且听下回分解。
第七十二回 柴进簪花入禁院 李逵元夜闹东京
话说当日宋江在忠义堂上分拨去看灯人数：「我与柴进一路，史
进与穆弘一路，鲁智深与武松一路，朱仝与刘唐一路。只此四路人去，其余
尽数在家守寨。」李逵便道：「说东京好灯，我也要去走一遭。」宋江道：「你
如何去得？」李逵守死要去，那里执拗得他住。宋江道：「你既然要去，不
许你惹事，打扮做伴当跟我；就叫燕青也走一遭，专和李逵作伴。」
看官听说，宋江是个文面的人，如何去得京师？原来却得 「神
医」安道全上山之後，却把毒药与他点去了，後用好药调治，起了红疤；再
要良金美玉，碾为细末，每日涂搽，自然消磨去了。那医书中说：「美玉灭
斑」，正此意也。
当日先叫史进，穆弘作客人去了，次後便使鲁智深，武松，扮
作行脚僧行去了，再後宋江，朱仝，刘唐，也扮做客商去了。各人跨腰刀，
提朴刀，都藏暗器，不必得说。
且说宋江与柴进扮作间凉官，再叫戴宗扮作承局，也去走一遭，
有些缓急，好来飞报。李逵，燕青扮伴当，各挑行李下山，众头领都送到金
沙滩饯行。军师吴用再三吩咐李逵道：「你闲常下山，好歹惹事，今番和哥
哥去东京看灯，非比闲时，路上不要吃酒，十分小心在意，使不得往常性格。
若有冲撞，弟兄们不好厮见，难以相聚了。」李逵道：「不索军师忧心，我这
Page 58
一遭并不惹事。」 相别了，取路登程，抹过济州，路经滕州，取单州，
上曹州来，前望东京万寿门外，寻一个客店安歇下了。宋江与柴进商议，此
是正月十一日的话，宋江道：「明日白日里，我断然不敢入城，直到正月十
四日夜，人物喧哗，此时方可入城。」柴进道：「小弟明日先和燕青入城中去
探路一遭。」宋江道：「最好。」 次日，柴进穿一身整整齐齐的衣服，
头上巾帻新鲜，脚下鞋袜乾净；燕青打扮，更是不俗。两个离了店肆，看城
外人家时，家家热闹，户户喧哗，都安排庆赏元宵，各作贺太平风景。来到
城门下，没人阻挡，果然好座东京去处。怎见得：州名汴水，府号
开封。逶迤按吴楚之邦，延亘连齐鲁之境。山河形胜，水陆要冲。禹画为豫
州，周封为郑地。
层叠卧牛之势，按上界戊己中央；崔嵬伏虎之形，像周天二
十八宿。金明池上三春柳，小苑城边四季花。十万里鱼龙变化之乡，四百座
军州辐辏之地。霭霭祥云笼紫阁，融融瑞气照楼台。
当下柴进，燕青两个入得城来，行到御街上，往来观 ，转过
东华门外，见往来锦天花帽之人，纷纷济济，各有服色，都在茶坊酒肆中坐
地。柴进引燕青，迳上一个小小酒楼，临街占个阁子，栏望时，见班直人
等多从内里出入， 头边各簪翠叶花一朵。柴进唤燕青，附耳低言，你与我
如此如此。燕青是个点头会意的人，不必细问，火急下楼。出得店门，恰好
迎著个老成的班直官，燕青唱个喏。
那人道：「面生并不相识。」燕青说道：「小人的东人和观察是故
交，特使小人来相请。」原来那班直姓王，燕青道：「莫非足下是张观察？」
那人道：「我自姓王。」燕青随口应著：「正是教小人请王观察，贪慌忘记了。」
那王观察跟随著燕青来到楼上，燕青揭起帘子，对柴进道：「请到王观察来
了。」燕青接了手中执色，柴进邀入阁儿里相见，各施礼罢，王班直看了柴
进半晌，却不认得。说道：「在下眼拙，失忘了足下，适蒙呼唤，愿求大名。」
柴进笑道：「小弟与足下童稚之交，且未可说，兄长熟思之。」一壁便叫取酒
肉来，与观察小酌。酒保安排到肴馔果品，燕青斟酒，殷勤相劝。
酒至半酣，柴进问道：「观察头上这朵翠花何意？」那王班直道：
「今上天子庆贺元宵，我们左右内外共有二十四班，通类有五千七八百人，
每人皆赐衣袄一领，翠叶金花一枝，上有小小金牌一个，凿著 「与民同乐」
四字，因此每日在这里听候点视。如有宫花锦袄，便能勾入内里去。」柴进
道：「在下却不省得。」又饮了数杯，柴进便叫燕青，你自去与我旋一杯热酒
来吃。
无移时，酒到了，柴进便起身与王班直把盏道：「足下饮过这杯
小弟敬酒，方才达知姓氏。」王班直道：「在下实想不起，愿求大名。」王班
直拿起酒来，一饮而尽。恰才吃罢，口角流涎，两脚腾空，倒在凳上。柴进
慌忙去了巾帻，衣服，鞋袜，却脱下王班直身上锦袄，踢串，鞋 之类，从
头穿了，带了花帽，拿了执色，吩咐燕青道：「酒保来问时，只说这观察醉
了，那官人未回。」燕青道：「不必吩咐，自有道理支吾。」且说柴进离了酒
店，直入东华门去看那内庭时，真乃人间天上，但见：祥云龙凤阙，瑞霭罩
龙楼。琉的瓦砌鸳鸯，龟背帘垂翡翠。正阳门迳通黄道，长朝殿端拱紫垣。
浑仪台占算星辰，待漏院班分文武。墙涂椒粉，丝丝绿柳拂飞甍；殿绕栏，
簇簇紫花迎步辇。疑身在蓬莱岛，彷佛神游兜率天。
柴进去到内里，但过禁门，为有服色，无人阻当，直到紫宸殿。
Page 59
转过文德殿，殿门各有金锁锁著，不能勾进去，且转过凝晖殿。从殿边转将
入去，到一个偏殿，牌上金书 「睿思殿」三字，此是官家看书之处，侧首开
著一扇朱红□子。柴进闪身入去看时，见正面铺著御座，两边几案上放著文
房四宝，象管，花 ，龙墨，端砚，书架上尽是群书，各插著牙签；正面屏
风上堆青叠绿画著山河社稷混一之图。转过屏风後面，但见素白屏风上御书
四大寇姓名，写著道：
山东宋江
准西王庆
河北田虎
江南方腊
柴进看了四大寇姓名，心中暗忖道：「国家被我们扰害，因此时
常记心，写在这里。」便去身边拔出暗器，正把山东宋江那四个字刻将下来，
慌忙出殿，随後早有人来。柴进便离了内苑，出了东华门，回到酒楼上看那
王班直时，尚未醒来，依旧把锦衣，花帽，服色等项，都放在阁儿内。柴进
还穿了依旧衣服，唤燕青和酒保计算了酒钱，剩下十数贯钱，就赏了酒保。
临下楼来吩咐道：「我和王观察是弟兄，恰才他醉了，我替他去内里点名了
回来，他还未醒。我却在城外住，恐怕误了城门，剩下钱都赏你，他的服色
号衣都在这里。」酒保道：「官人但请放心，男女自服侍。」
柴进，燕青离得酒店，迳出万寿门去了。王班直到晚起来，见
了服色，花帽都有，但不知是何意。酒保说柴进的话，王班直似醉如痴，回
到家中。次日有人来说：「睿思殿上不见山东宋江四个字，今日各门好生把
得铁桶般紧，出入的人，都要十分盘诘。」王班直情知是了，那里敢说。
再说柴进回到店中，对宋江备细说内宫之中，取出御书大寇 「山
东宋江」四字，与宋江看罢，叹息不已。十四日黄昏，明月从东而起，天上
并无云翳，宋江，柴进扮作闲凉官，戴宗扮作承局，燕青扮为小闲，只留李
逵看房。四个人杂在社火队里，取路哄入封丘门来，遍 六街三市，果然夜
暖风和，正好游戏。转过马行街来，家家门前扎缚灯棚，赛悬灯火，照耀如
同白日，正是楼台上下火照火，车马往来人看人。
四个转过御街，见两行都是烟月牌，来到中间，见一家外悬青
布幕，里挂斑竹帘，两边尽是碧纱 ，外挂两面牌，牌上各有五个字，写道：
「歌舞神仙女，风流花月魁。」宋江见了，便入茶坊里来吃茶，问茶博士道：
「前面角妓是谁家？」茶博士道：「这是东京上厅行首，唤做李师师。」宋江
道：「莫不是和今上打得热的。」茶博士道：「不可高声，耳目觉近。」宋江便
唤燕青，附耳低言道：「我要见李师师一面，暗里取事，你可生个婉曲入去，
我在此间吃茶等你。」宋江自和柴进，戴宗在茶坊里吃茶。
却说燕青迳到李师师门首，揭开青布幕，掀起斑竹帘，转入中
门，见挂著一碗鸳鸯灯，下面犀皮香桌儿上，放著一个博山古铜香炉，炉内
细细喷出香来。两壁上挂著四幅名人山水画，下设四把犀皮一字交椅。燕青
见无人出来，转入天井里面，又是一个大客位，设著三座香楠木雕花玲珑小
床，铺著落花流水紫锦褥，悬挂一架玉棚好灯，摆著异样古董。燕青微微咳
嗽一声，只见屏风背後转出一个丫鬟来，见燕青道个万福，便问燕青：「哥
哥高姓那里来？」燕青道：「相烦姐姐请妈妈出来，小闲自有话说。」梅香入
去不多时，转出李妈妈来。�