菌素，它们因而产生抗体，而这些抗体则继续残留在卖出去的牛肉中。我还没提
动物骨粉使牛患上了牛海绵状脑病，俗称疯牛病，媒体曾大肆报道过，我们在此
就不再赘述。由于青草受污染，牛奶中含有越来越多的毒素二恶英。人工饲养的
鱼跟牛一样，吃的也是鱼骨粉（其危险程度跟给牛吃动物骨粉一样）和抗菌素…
…冬天，草莓不再怕冻，这要归功于从深海冷水鱼身上取得的基因；基因改造工
程把鸡移到马铃薯里，把蝎子移到棉花，仓鼠到烟草，烟草到生菜，人类到番茄。
与此同时，越来越多的人三十岁就得上肾癌、子宫癌、乳房癌、肛门癌、甲
状腺癌、直肠癌、睾丸癌，医生也不知其由。甚至连小孩也受到牵累：越来越多
的白血病、脑瘤，还有主要流行在大城市的复发性支气管炎……根据艾滋病专家
蒙泰尼埃教授的解释，艾滋病的出现并不只是因为HIV （正是他发现的）病毒的
传染，还因为其他“与我们的文明有关联”的因素：他提到，“污染”和“饮食
习惯”削弱了我们的免疫力。每年，精子的质量不断降低，人类的繁殖力受到威
胁。这个文明就建立在你构想出来的虚假欲望上，它终究会灭亡。
在你工作的地方，流动着各种各样的信息。你因此在无意中偶然得知，人类
已发明出几种永远不会用坏的洗衣机，但没有一个厂家愿意将它投放市场；有人
发明了一种不会脱线的丝袜，但一家做丝袜的名牌厂买下了这个专利并把它销毁
；不会爆胎的轮胎也就这样放在某个抽屉里（其代价是每年因轮胎爆破而发生的
千万起车祸）；石油压力集团利用他们的权势，竭尽全力阻止电动汽车的普及，
其代价是大量排出的二氧化碳在大气中形成“温室效应”，而后者很有可能是从
现在到2050年将发生的诸多自然灾难的祸首：热带风暴、冰川融化、海洋水位上
升、皮肤癌，更不用说漏油污染造成的黑潮；牙膏本身没有任何益处，因为牙齿
的维护都在牙刷的动作上，牙膏只是让你口中的气息新鲜而已；各种洗碗清洁剂
可相互替换，因为是机器在清洗；激光唱片跟老式的唱片一样容易被划损；包装
用的铝纸比石棉更具污染性；防晒油的配方自从二战以来就没变过，尽管越来多
的人得黑素瘤（防晒油只能防紫外线UVB ，对有害的紫外线UVA 则无能为力）；
雀巢为了向第三世界推销婴儿奶粉，其广告宣传使上百万儿童丧生（父母将奶粉
与非饮用水混合）。
商品只有通过其本身的销售才能确立它的主宰地位。你的工作就是说服消费
者选择那些使用寿命最短的产品，工业家们称之为“计划折旧”。他们要你闭上
双眼，把问心有愧留给自己，对，就像法国的亲纳粹分子巴彭一样，你总是能为
你辩护：你可以说你不知情，说你没有其他选择，说你曾试图想减缓这个过程，
说你不一定要成为英雄……就这样，十年来，每一天你都无所作为。若非如此，
一切或许会是另外一番景象。我们当然可以想像，这个世界不再有随处可见的海
报，村庄也不再有那些丑陋无比的广告牌，街头巷尾不再有快餐店，人们在大街
上聊天。生活也可以是另外一种安排。这个人类自己制造出来的苦难并不是你要
的。你并没有生产出那些满地爬行的汽车（到2050年地球上将有二十五亿辆）。
但对于重新装点这个地球，你却没有任何贡献。《圣经》中的十诫有一条就是：
“不可为自己雕刻偶像………不可跪拜那些像，也不可侍奉他。”你像全世界的
人一样，因犯了现行死罪而被逮住。而上帝的惩罚，我们都知道，就是这个你生
息于此的地狱。
“你们有空吗？我想给你们作个汇报。或者你们的日程已经满了？”负责麦
多纳业务的客户经理让。弗郎索瓦把头探进你的办公室问。
“查理去买东西了，要中午过后才回来。”
“行，”他说，“你一定猜到了，我们应该给‘清丽佳人’重新包装一下。
怎么的也要哄哄他们嘛。”
“诱惑，诱惑，这才是我们的圣职，其他什么都不存在，这是人类惟一的动
力。”
他奇怪地瞧着你：“你说，这个周末你肯定休息好了吗？”
“作为这个人人作秀的社会的一个走狗，我在新的一个星期里精神充沛，准
备向第四帝国进发！”
杰夫凑近你，盯着你的鼻子尖：“你那有块白的，那儿。”
他用袖子轻轻擦去在你鼻尖上残留的白粉，继续说道：“我一会儿外面有个
约会，反正你能用手机找我。”
《￥19。99 》第二章你2 （2 ）
“嗯，杰夫，我最喜欢用手机招你。”
不一会儿，查理回来了，像堵城墙似的，坐在我对面。他魁梧的程度犹如你
纤瘦的程度。查理是个幸福的男人，最起码他装得很像。他有一个太太，两个孩
子。他从建设性角度考虑生活（每人都有自己的方法来避免普遍的荒谬）。查理
对你的放纵很是宽容，而你喜欢查理是因为他和你相互补偿。他抽大麻，你麻醉
鼻子。他整天在互联网上寻找超色情影像，例如：一个女人给一匹马口交，一个
家伙把他的睾丸钉在一块木板上，一个超肥女人被一个塑料拳头充塞。查理觉得
这些挺“消遣解闷”。
“你看了MTV 台的The Grind 节目了吗？完全是表面的美感，妓女的集合。
我觉得也许能拿这帮没心没肺的家伙做点什么。”
查理卷着大麻烟，同意你的看法：“没错，这个节目是有点儿不正常。我们
也许能建议让‘清丽佳人’给它赞助。而广告，我们就选择其中二十秒，在右上
角加上商标，代替MTV ……”
“好主意！我们可以看到那些妓男妓女们在‘清丽佳人节目’上大跳特跳。
我们还可以把这个方案搬到N ！然后直接转到现场组织的品牌合作晚会，把它
叫作‘Grind 与清丽佳人’。”
“对。而且，既然原节目长达几个小时，我们每天都可以选择播放不同的一
段，那将是历史上第一个不重复的广告。”
“这绝对具有媒体效应。别忘了把你刚才说的写进推广策划里。”
“行。只是，怎样体现出这个品牌的意旨‘清丽佳人让你美丽又智慧’呢？”
“我考虑过了。听着：几百个年轻人，在一个巨大的游泳池边，随着House
的音乐舞动，接近二十秒时，出现一排广告词，‘清丽佳人。你们还没有听到他
们谈吐。’”
“奥克塔夫，你真是个天才。”
“哪里，查理，你比我更出色。”
“我知道。”
“我也知道。”
“给你一个吻。”
“我欣赏你做的事。”
“我欣赏你做的人。”
你一不做，二不休，迅速写下新的脚本，这期间，查理又在网上找到了一段
新的录像……确实消遣解闷。
第二天，你把新的脚本给马隆涅看，他点了点头（他本来就是头头嘛），说
：“这也卖不出去。但是，如果你们觉得好玩，不妨去碰碰运气，只是谦虚一点，
奥克塔夫，我对你的所有要求，就是别又在我们可爱的客户那里像杀人犯查尔。
曼森那样大肆涂鸦。”
随后，你用招人的手机，找到客户经理：“让。弗郎索瓦，我们有些眉目了。”
“太牛伟了。”（是“牛逼”和“伟大”的合称。）
“但我们还需要三个星期。”
电话另一头沉默了片刻：“你们疯啦？我下个星期就得给他们拿出点儿东西！”
“那就十五天。”
“十天。”
“十二。”
“十一。”
“今天下午就给他寄个带子，”查理此时快刀斩乱麻地说，“我们这么快就
有反应，麦多纳的人准保目瞪口呆，会毫不犹豫地买下我们这个创意。”
杰夫还加上“内容虽然极具产品性，但仍立足于品牌的凝聚性”（此为原话）。
你呢，你在一旁拍手叫好。人们常说，创意人员和销售人员相互看不起，其实不
对，他们相互需要。在一个公司里，我们只是喜欢我们需要的人，至于其他人，
我们只在他们的欢送酒会上才认识他们。查理状态极佳，反正，他若要快刀斩乱
麻，别人也不再敢多说一句。
《￥19。99 》第二章你3 （1 ）
索菲向你说再见轻松得就像跟你打个招呼。
你独自进餐。
过去，你有太多的朋友，如今，一个不剩。
这说明，你从来没有过。
你饮着酒，你的衣服泛着一股臭奶酪味儿。
这真是太妙了。
“让我离开你，让我走，让我成为一个年轻的流浪汉。”你对她说。
你走出门，你没戴眼镜，为了只想看一米以内的东西。
近视是你最后的奢侈。一切都是那么模模糊糊，就像在一部音乐短片里那样。
一切都那么表面。
你可要站稳了。
你正处在消费社会的最前沿、沟通社会的最顶端。
你要了份花椒煎鹅肝，伴以鸭梨甜酸调味酱，配以小牛肉、酱油和香醋做的
汁。
在你面前，一个姑娘在微笑。
你爱她。她永远不会知道。
见鬼！
这本是美好的一分钟。
你倚着吧台，梦想着新的女人。你花了不少时间想搞清楚你生活里到底要什
么：孤独、宁静、畅饮、阅读，沉醉、写作，还有时不时地跟一个美女做爱，而
且以后不会再见到她。
到了创意人员“放松”一下的时候了。经过布隆涅森林的时候，你停下车，
给自己买了个不戴套的吞吐。二十分钟后，你回到公司。
“让我滚蛋吧！”
在罗瑟公司的大厅里，你喊叫着，但没人听你的。
“开了我吧！”
几个实习生用手指着你笑，他们以为你是在开玩笑，他们对着你那凄惨的玩
笑讨好似的哈哈大笑。
“炒我鱿鱼吧！”
可是在这宽阔的空间，没有人听得见你的喊叫。不一会，你明白为什么大家
都在笑你，原来在你白色牛仔的拉链上有一个红唇印。
人们每天都在电视上重复你的句子：“别发明，要仿效”：“没有克鲁格
（Krug），怎样继续活？”“蝎子：我们想憎恨的香水”：“新星电台，永远不
一样”：“KENZO 丛林，试试将它征服”：“伟哥，停止桥牌”：“欧洲之星：
既然能从巴黎去伦敦，为什么还要从戴高乐到希斯罗？”“瘦身糖：你美丽，你
苗条，你是你”：“布依格：您想跟未来通话吗？请稍等”：“鳄鱼：跟你父母
一样”：“香奈尔五号，无处不在”。
“开了我吧！”
你想躺在一块草地上，望着天空，大哭一场。广告曾选出了希特勒。广告是
为了让公众相信一切都正常，而一切恰巧不正常。犹如中世纪的守夜人在不停地
叫喊：“睡吧，勇敢的人们。现在是午夜，一切都平安。又美又好杜本酒，面包
红酒加‘不散’；去吧！瓦萨薄饼香又脆，万能迷你清洁蓝，物美价廉，用途广
泛。”作家夏尔。佩吉曾预言：“在现代社会里，所有人都是不幸的。”的确如
此。失业者的悲哀是因为没有工作，而就业者的悲哀是因为有份工作。安静地睡
吧，用些“百忧解”，而且，尤其是不要提问题。这里没有为什么。
必须承认，这个地球上所发生的一切，从宇宙的角度看并不重要。一个地球
人写的东西，只能被另一个地球人所看到。很有可能，其他星系对微软公司的营
业总额相当于比利时国民生产总值以及比尔。盖茨的个人财富达近千亿美元等等
根本无所谓。你辛勤劳作，你依恋生命，你倾心一些地方，你在这个于黑暗中旋
转的小球上忙忙碌碌。你实在不必对自己寄予太高的奢望，你只是个微生物，你
明白吗？有没有一种拜贡杀虫剂来对付像你这样的害虫？
你只听那些自杀者的音乐：“轮回乐队、依克斯乐队、”享受分裂“乐队和
迈克。布兰特。你觉得你已经老了，因为你很满意地听着那些老式的三十厘米唱
片。在法国，每年有一万两千人自杀，也就是说，每个小时，至少有一个人去寻
死。如果你们这本书已经读了一个小时，砰！一位死了。两个小时，如果你们读
得慢的话，砰砰！两个死了。依此类推。每天都有二十四具尸体自愿堆在那儿，
每周都有二百多起自愿结束生命，每月都有一千起自主选择死亡。好一场无人提
及的大屠杀。法国就像一个巨大的太阳神殿邪教团体。根据法国索福瑞的调查结
果，有百分之十三的法国成年人曾经”认真地考虑过“自杀。
每天上午，你都要查看四个留言箱：家中的电话留言和办公室的电话留言，
手机留言和你苹果电脑里的电子邮件。只有你的信箱一直是绝望地空空如也。你
不再收到情书。你不再收到那一页页的信纸，上面布满密密麻麻羞涩的字体，浸
着泪水，沁着爱情的芬芳，它们被充满情感地折叠在一起，信封上是小心翼翼抄
写的地址，还有�