超时空接触- 第73部分

这样一个圆形，说明宇宙是按照一定的意图构造出来的。无论你发现自己处于什么样的星系之中，你把这个圆周长度除以这个圆形的直径，测量要达到足够的精确度，就会发现一个奇迹——其中隐含着另外一个圆形，在小数点之后，沿着几千米长的数字长河，顺流而下。必然会有更进一步、更为丰富的消息。

无论你看起来什么样子，都没有关系；无论你是由什么材料构造而成，都没有关系；无论你来自哪里，都没有关系。只要你生活在这个宇宙之内。稍微具有一点儿数学能力，早晚你总会发现这样一个结果。因为它已然在那里存在，而且存在于所有的物体之中。你没有必要离开自己生活的星球，远奔异域他乡去寻找它。它就在宇宙的构造本身，它就在物质的本性之中，这正像一件伟大的艺术作品，在作品的某个角落，总会有艺术家本人，写得小小的，自己的签名。纵观人类、神灵与魔鬼，或者把他们归结为代管事务的保管者和隧道的建造者，必然有一个大智慧可以追溯到宇宙之前。

圆周已经封闭了。

她已经找到了她一直在寻找的东西。科学家和他们的科幻小说。　


《接触》作者：［美］卡尔·萨根

　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　

。　


作者附言
　
毋庸讳言，我必然会受到我所认识的人的影响，不过，其中没有任何一个角色是依照某个真实的人描写的。尽管如此，在这本书里特别要感谢世界ＳＥＴＩ社团和群体——来自我们这个小小的行星各地的科学家，组成了一支人数不多的队伍，大家齐心协力一起工作，有时面临着惊人的障碍，持续不断地监听来自天空的信号。特别要向ＳＥＴ的先驱者弗兰克·锥克（Frank　Drake　，１９３０～）致谢，还有菲利昔·毛瑞森（Philip　Morrison　）和已故的萨阔夫斯基（I·S·Shklovskii）。寻找地外智能的工作己经进入了一个崭新的阶段，有两项重要的计划同时进行——８兆频道META／哈佛大学的哨兵观测计划，是由以帕萨迪那为基地的美国行星研究学会（Pasadenabased　Plaary　Society　）出资举办的，还有更为专门的规划，是在美国国家宇航局（National　Aeronautics　and　Space　Administration）主持下进行的。关于这本书，我最欣慰的希望就是，真正科学发现的快速步伐使它显得十分陈腐，从而不得不把它废弃。

有很多朋友和同事曾经阅读过早期的初稿，并不吝赐教，作过详细的品评，使得本书从中获益，最终以当前的面目出现在读者面前。应深深地感谢以下各位：弗兰克·锥克（Frank　Drake　）、泊尔·朱颜（Pearl　Druyan）、列斯特·戈润斯布恩（Lester　Grinspoon）、厄文·哥卢伯（Irving　Gruber　）、庄·龙伯格（Jon　，　Lomberg）、非利普·毛瑞森（Philip　Morrison　）、南希·帕尔默（Nancy　Palmer）、维尔·普绕文（Will　Provine）、司徒尔特·夏皮罗（StuartShapiro　）、斯蒂文·臾特（Steven　Soter），以及基普·桑尼（Kip　Thorne）。桑尼教授不嫌厌烦地考虑了星系之间的运输系统的问题，推导出五十行的方程式描述相应的引力物理学。

对于内容和风格的有益建议来自斯考特·麦瑞蒂斯（Scott　Meredith）、米歇尔·考达（Michael　Korda　）、约翰·赫曼（John　Herman　）、哥瑞高瑞·维伯（Gregory　Weber　）、科利弗顿·非迪曼（Clifton　Fadiman　），以及已故的西奥多·斯多吉恩（　Theodore　Sturgeon）。在准备本书的很多阶段，谢莉·阿顿（Shirley　Arden　）曾长时间完美无瑕地参与此中的工作；我对她以及科尔·阿顿（Kel　Arden　）表示深深的感谢。我要感谢卓舒尔·列德波格（Joshua　Lederberg　），很多年以前，是他第一次向我提出，或许只是戏说，也许有一种高级的智慧形态，生活在银河系的中心。正像所有的思想一样，这种思想也是古已有之，类似的说法大约在１７５０年，托马斯·莱特（Thomas　Wright　）己经展望到这种前景，是他，第一个明确提出银河系或许有一个中心。

在１９８０～１９８１之间，本书曾由安·朱颜（Ann　Druyan）和我改编为电影脚本。琳达。欧波斯特（Lynda　Obst）和简垂·李（Gentry　Lee）在早期阶段给予很大帮助和促进。在书写本书的各个阶段，我从安·朱颜（Ann　Druyan）处获益甚多——从最早期的情节设计、主要角色，一直到最终的毛条校样。在这个过程中，

我从她那里学到的，正是我书写本书时，所最为珍视的。　


《接触》作者：［美］卡尔·萨根

　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　

。　


作者简介
　
卡尔·萨根（Carl　Sagan　１９３４～１９９６）著名天文学家、教育家和作家，被誉为“全世界最伟大的科学普作家”。１９３４年１１月９日生于纽约市布鲁克林区的一个普通家庭。８岁时萨根就开始认为，在太阳系的其他行星上一定存在着生命——这成为他毕生探寻的一个课题。１９５１年，萨根进入芝加哥大学攻读物理学。１９５６年获得物理学硕士学位，１９６０年，他又获得天文学和天文物理学博士学位。毕业之后，萨根曾在哈佛大学任教。　
卡尔·萨根长期担任康奈尔大学天文学与空间科学教授和行星研究室主任。他深度介入美国太空探测计划，并在行星物理学领域取得了许多重要成果。第２７０９号小行星以其姓氏命名为“萨根”。他在科普方面的成就更为引人注目。２０世纪８０年代他主持拍摄的１３集电视片《宇宙》，被译成１０多种语言，在６０多个国家上映，与电视片配套的本书上市后便成为畅销图书。连续７０周位居纽约时报畅销书榜。此外，他还写了数十部科普读物。１９９４年，他被授予第一届阿西莫夫科普奖。
１９９６年１２月２０日，美国天文学家卡尔·萨根在西雅图的弗莱德·哈金森癌症研究中心因患肺炎病逝。
“卡尔讲的题目是宇宙，而他的课堂是世界”。　全世界所有受到他的写作、讲课、演说和电视节目感染的人，都将永远深深怀念他。　


《接触》作者：［美］卡尔·萨根

　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　

。　


书评１：
　
这个季节最让人翘首期盼的新书发行。萨根在他的书中热情讴歌了对人类未来最喜悦最乐观积极的爱，从头到尾引人入胜。

——《费城探究者》

《接触》一书所涉及的观点……值得我们深思……这些思想的深度和广度都是极不寻常的。

——《纽约时报书评》

极富有想象的天资……萨根的智慧在书中得到充分的展示……《接触》所包含的思想一针见血地揭露出现代商业文明、国家主义、性别主义的弊端。

——《华尔街日报》

《接触》让你着魔，让你喜悦，让你思考，同时让你为自己活着而感到高兴感到自豪。

——《巴尔的摩太阳报》　


《接触》作者：［美］卡尔·萨根

　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　

。　


书评２：科幻观止——卡尔萨根的《接触》
　
（转自飞翔网　作者：hal）

虽然卡尔萨根只写了这一本小说，但是这本通常被认为是“硬科幻”的小说之中，所表现出来的无限的想象力却远远超越了其他科幻小说家，包括软所有科幻作家。因此，用“观止”这个词来评价《接触》这本小说，一点也不过份。

下面来看看，一个人的想象力可以达到何种的境地。

首先，是探索外星人计划中探测到了外星人传来的信号，信号在水洞频率附近发送，这是氢原子的频率，也是最可能会利用于太空通讯的无线电频率。这个来自织女星的信号传来的是前１００个素数。为什么是素数？因为没有一种自然现象会产生素数序列。自然可以产生整数序列的信号，可以产生斐波那契数列的信号，甚至可以产生平方数，立方数序列的信号序列，但是，不可能产生素数。因此素数信号用一种明确的语言告诉人类，这是一个由智力发送的信号！我们并不孤独，这是一个“大消息！”

通过调幅波信号，素数被收到了，我们得知我们并不孤独。然后科学家进一步发现，表面上用振幅调制的素数序列信号中隐含了由偏振调制的更多的信息。我们可以想象一个电波波峰振动的方向，可以是垂直的，也可以是水平的，也可以成一定的角度，这个角度就是偏振，一个电磁信号的偏振可以用来调制运载信息，这在小说写作的时候还没有出现，但是现在这种技术已经用于很多领域了。

偏振信号不再是素数，而是大量的信息，对之进行一定的解码之后，发现它们形成了一幅连续的活动图像，作者又在这里吓唬了大家一次：这个图像播出时让所人大吃一惊：是希特勒！外星人向地球发送希特勒的图像！

但是，这个原来政治含义极强的信号立即被严谨的科学语言解读：在１９３６年第十一届柏林奥运会开幕式上，为了显示强大的技术能力，德国向全世界第一次电视传播了希特勒宣布运动会开幕的场面，这个信号离开地球，飞向２６光年外织女星，然后，这个信号被复制并发回，５２年后，信号回到地球，“哈罗，我们听到你们的信号了！”

作者用这个情节传达了这样的隐喻：科学与政治无关。但是科学与宗教的关系却没有那么容易理清，人类一直在寻找一位上帝，一位全能的造物主，以帮助自己消除孤独与恐惧，但是科技正在一个个地把神迹变为现实，那么，“全能的上帝”与“极端先进的科技”之间的界限该从那里划分？织女星人的能力已远超过《圣经》中所描述的上帝的能力，这个“天上的声音”是否就是上帝的奇迹？

电视信号中的噪声被过滤出来，原来那就是第三个层次的信息——一个“大机器”的设计图纸。

这个图纸面面俱到，详细定义了所有机器部件的生产工艺，测试标准等，但没有说明这个机器的用途，全世界几百个国家决定联合制造这个机器，看看织女星人打算让我们来做什么。大机器的所有部件的制造都能用地球上已有的工艺造出来，但是很多原理却完成不明白，为什么这样处理这种矿物就可以得到９９．９９８％纯度的铒？为什么用这种有机物就可以生长出这样的部件？为什么这样组装这些原来没有功能部件，就可以激活一些内部能量？没有人能完全搞明白那怕其中的百分之一，但是生产的过程大大拉动了地球工业的成长和科技的进步。

最后看来，大机器是一个传送装置，五个宇航员（包括我们的女主角爱丽）进入大机器，大家一般来说都认为大机器将会在开动之后飞越２６光年，到达织女星。但是它是如何推动的？为什么其中仅设计了连宇航服都装不下的５个座位，而没有任何放置长途旅行的食品给养等位置？织女星人不知道人类是需要吃东西，呼吸空气吗？大家都在议论纷纷。

大机器开动了。三个沿正交轴旋转的磁环形成了巨大的能量，载人舱就在磁环中间。五个宇航员发现大机器打开了一个空间的蛀洞，载人舱穿过蛀洞，越过了无数的“大星系”，走马观花地参观了无数文明（和遗迹），到达了织女星。

织女星人的出现颇具戏剧性：　所有的人都遇上了自己一生中最爱的人，爱丽遇上了已故的父亲。织女星人认为，用这种形态来与地球人交流时，障碍最小，因此他（它？）们提取了五个人的记忆，造出了这些形象。织女星人自己是什么形像？不知道，或者，正确的问题是：他们有没有“形像”？

爱丽的父亲领她参观了银河的中心，向她介绍了一个众多星际参与的工程项目：再造宇宙。现有的宇宙在快速扩张中，越来越不活跃，熵的增加让宇宙越来越向着死寂发展，于是他们在银河的中心建造了两个超级黑洞，更确切地讲，一个黑洞，一个白洞，他们把几百万颗恒星牵引到其中，通过这个通道，把质量和负熵运输到仙后座附近，在那里制造了一个活跃的宇宙区域，试图解决宇宙的“荒芜”问题。

在这个项目中，地球人的位置呢？织女星人告诉爱丽，还没有。人类还需要成长，度过自己的青少年期。

终于，爱丽问出了那个最重要的问题：你们的信仰是什么？　你们可以操纵几百万个恒星系，可以操纵时间和空间，但是你们还有没有信任着一个上帝？

织女星人没有正面回答这个问题。他们也是过客，有很多事情他们也还是不懂。但是他告诉爱