来。他又大喊，声音有力，但四周的金属碰撞声大过他的喊叫。
她对眼前的屠杀已感到厌烦。她走向吉尔，相信这是他的心意。士兵的断肢殘骸像垃圾般被弃置一地，梅德琳绊倒两次，思绪飞向她面前唯一认得的人－吉尔。她内心深处有一个祈望－吉尔会把她带向邓肯，然后她就安全了。
梅德琳距吉尔只有几尺远时，忽然有人攻向他的背后。吉尔转身对付新敌，背部没有保护。梅德琳看见罗狄恩的一个士兵抓住这个机会，执起他鲜红的长剑，往这脆弱的目标击去。
梅德琳想尖叫警告他，但找不到声音。
老天，她最靠近他，也是唯一能救他的人。梅德琳毫不犹豫的，抓起面无人形的死尸握在僵硬手中的武器－一把沉重、巨大，上面沾满血渍的钉头槌。
梅德琳双手拖着笨重的兵器，快速移向吉尔的背后，她的背部与他的几乎相触。然后等待敌人的进攻。
那个士兵并没有减慢速度，梅德琳根本无法阻挡他的盔甲与力气。他的脸扭曲地笑着，发出怒吼，向前冲，长而弯曲的武器向空中挥出致命的一击。
梅德琳等到最后一秒钟，才由地上提起钉头槌。恐惧增强她的力量。她只想制止他的攻击，但长钉划破那人的铁甲，刺进他的身躯。
吉尔打退正面的敌人，快速转身要走向梅德琳，但几乎把她撞倒。他刚好看见梅德琳那一击，跟她一样，眼见敌人哀号一声，腹部插着休头槌倒在地上。吉尔被他亲眼目睹的情景吓呆了，霎时哑口无言。
梅德琳发出悲切的低吟，紧紧抱住双臂，口中继续呜咽。吉尔认为她的反应仿佛自己就是倒在地上的那个士兵。他想帮助她，伸出手轻碰她肩膀。
梅德琳经过刚才那阵突袭后，身陷惊慌之中，她没有意识到吉尔的存在，整场对她而言，顿时停止。
邓肯也亲眼目睹梅德琳的一切行为。他迅速上马，往吉尔奔去。他的兄弟往一旁跳开，当邓肯到达，一把捉住梅德琳，有力的臂膀把她提上马背，砰的一声坐在鞍上。老天慈悲，撞上马鞍的是她的右边大腿，受伤的那一侧没被碰到。
战争快近尾声了。邓肯的军队追逐罗狄恩仓皇退离的手下。
〃结束战争。〃邓肯对吉尔大叫。他拉砩硐蛏缴吓廊ァＵ铰砼芾胝匠。跃说乃俣扰芄斩竦牡匦危允舅挠帕佳澈吞辶Α�
在廝杀时，邓肯丢了他的斗篷和盾牌。现在他用双手拔开缠绕的树枝，保护梅德琳的脸。
她不要他的体贴细心，梅德琳一直挣扎，要他放开她，宁可赤足走在崎岖的地上也不要他讨厌的碰触。
因为他，她杀了人。
邓肯不想安抚她，安全是他心中目前的顾虑。直到完全远离危险，他才会放慢步伐。当他们进入一团树丛之后，他才勒马停止。这里很静，有密的掩护，相当安全。
他很气自己把梅德琳置于如此危险的战事中，邓肯将注意力移向她。两道泪痕滑下她的面颊，他愤怒地低吼。
她不知道自己在哭，当邓肯安慰她时，她才惊醒。
〃可以停止哭泣了，梅德琳。你的哥哥没死。省省眼泪吧！〃
梅德琳勃然大怒，他竟然误解自己的悲伤。她气得说不出话；这个男人真可恶。拭去眼泪，深呼吸一口，她吸进新鲜空气，也激起新的愤怒。〃爵爷，直到今天我才了解什么是真正的痛恨。你给这个罪恶的字眼添上新的意义。上帝是我的见证，我会恨你直到我死，我会的。〃她继续，〃全是你，我才会要下地狱。〃她的声音好低，邓肯不得不靠向前，直到他的前额碰到她的才听清楚。
她的话毫无道理。
〃你没有在听吗？〃他急问，声音尽量跟她一样低沉。他感觉她双肩紧张，知道她快失去控制了，想使她镇定下来。邓肯要对她温柔，这是他反常的反应，但他藉口解释自己的行为完全发诸于保护俘虏的责任感。〃我已经说过，你的哥哥很安全，梅德琳。现在秀安全。〃他要给她坦诚和安慰。
〃你才是没在听话的人。〃她回嘴。决堤的泪珠阻断她的言语，她停下来擦眼泪。〃因为你，我夺走一个人的生命。这是致命的死罪，你和我同样要受诅咒。如果你不把我拖来，我也不会杀人。〃
〃你如此让人厌烦，是因为你杀了人？〃邓肯无法忍住语气中的讶异。他提醒自己梅德琳只是个女人，世界上最奇怪的东西才会吓着她。他思量这两天来观察所知的梅德琳。〃我杀人的次数比你多得太多了。〃他想纾解她的良心不安。
他的计划失败了。〃我不管你杀了几军团的士兵，〃她宣告，〃你没有灵魂，杀多少人也没关系。〃
邓肯无话可答，他了解与她不合逻辑的脑筋争辩，是徒然白费工夫。奇怪，她这么累还提得起声音和他说话。
邓肯将她揽紧，直到她不再挣扎。他对自己发出疲惫的叹息。〃我该拿你怎么办？〃
梅德琳听到了，毫不犹豫地说，〃我不在乎你对我做什么。〃她将头偏后看他，注意到他右眼下被划破的伤痕。她用外衣的袖子替他拭伤，但出口的却是气话。〃你可以把我留在此地，或者杀了我。〃她的手轻拍他伤口的边缘。〃你做什么对我而言皆没有差别。邓肯，你不该带我来的。〃
〃你的哥哥来追你了。〃他指出。
〃他不是，〃她否认。〃他是来追你的，因为你毁了他的家，他才不会管我死活。如果你敞开心田，也应该能接受我说的事实。但你太固执了，不听任何人说话。跟你根本讲不通。唉！讲不通。我发誓不再和你说话。〃
她的长篇大论用掉她的最后一分力量。梅德琳清理完他的伤口后，垂下双肩靠在他的胸上，决心忘了他。
梅德琳小姐是个大矛盾。她一直温柔地替他擦拭伤口，邓肯怀疑她是否明白自己的行为。他记起在罗狄恩城堡时，她面对吉尔叫骂的镇定神态，但同时又紧抓他的手。她真是个异数。现在她一边对他发怒，一边替他拭伤。邓肯再度叹息，把下巴靠在她的额上，奇怪上天为何让如此温文的女人与魔鬼罗狄恩连在一起。
麻木渐渐消失，怒气也离她而去，她的大腿开始恼人的刺痛了起来。她的斗篷盖住伤口，邓肯并不知道。她突然好累，好饿，而大腿痛得她无法思考。几分钟后，士兵已追上邓肯跟在他后头往威克森城堡出发。一小时的坚决忍耐，梅德琳噤声不发出呻吟。邓肯的手意外地擦过她的伤口，她的斗篷和外衣护不住这烧灼的疼痛。梅德琳咬着牙吞回尖叫，她拔开他的手，但他的碰触带来渗骨的疼痛，一直扩散，伤口的疼痛程度令她无法再忍受。
梅德琳知道自己快撑不住了。〃我必须休息一下。〃她告诉邓肯。她真想对他叫、对他哭，但她发誓绝不让他破坏她温柔的本性。
他颔首表示他听见了，但仍继续行程，几分钟后，她知道邓肯不理睬她的要求。
多么没人性的野兽！梅德琳在心里列出所有想得到的脏话，虽然字条有限，但这使她感到满足，因为她知道自己永远不会被邓肯的下流同化，因为她是个有教养的温文女人。
她的胃开始造反。梅德琳记起发过誓不再和他说话，但为情况所迫，她再次要求。〃如果你不停马，我会因为你恶心而死。〃
她的威胁立刻得到回响。邓肯举手，下令停马。他下马把梅德琳抱到地上。
〃为何要停马？〃吉尔赶到他的身边。〃快到家了。〃
〃小姐。〃邓肯给他答案。
梅德琳已经开始她艰难的行走，往树林内去寻找隐私，但听到吉尔的问话，她回头说〃你站在那里等我。〃
这简直是句命令。吉尔惊讶地抬起眉毛，转向他哥哥。邓肯正蹙眉望着梅德琳。吉尔想他大概被她的话激怒了。〃她刚经历一场折磨。〃吉尔替她辩解，以防邓肯发怒。
邓肯摇头，继续看着梅德琳，直到她消失在林中。〃事情不对劲。〃他咕哝，皱眉想找出原因。
吉尔叹息。〃或许她生病了？〃
〃而她威胁要……〃邓肯没说完，马上迈开步伐往梅德琳的身后尾随而去。
吉尔拉住他的手。〃给她一些隐私，邓肯，她会回来的。没有其他地方能躲藏。〃他推论。
邓肯甩开他的手。他注意到梅德琳眼中痛苦的神色及她僵硬的步伐。邓肯了解胃部不适并非原因，因为她右脚较用力。如果她想吐，她会马上跑开。事情不对劲，他一定要知道发生了什么事。
邓肯发现她正靠在粗糙的橡树一侧，低着头。他停下来，希望不要侵犯到她的隐私。梅德琳在啜泣。他目睹她慢慢抓开斗篷将它放在地上，然后他知道她悲痛的原因了。左侧衣服破碎的边缘浸满鲜血。
邓肯没发觉自己大叫出声，直至梅德琳发出惊恐的低吟。她没力量退离他，当他强迫她的双手离开大腿，在她身侧跪下时，她也没抵抗。
邓肯看到伤口，勃然大怒，双手发颤地将外衣移开。衣服粘住伤口，使他的动作格外笨拙，但他尽量轻柔。
伤口很深，几乎跟他的前臂一样长，而且沾满泥土。它需要清洁、缝合。
〃唉！梅德琳。〃邓肯声音粗嘎。〃谁干的？〃
他的声音像温暖的爱抚，里面满是同情。如果他多仁慈一些，她知道自己会再度哭泣。喔……她的自制力已快崩溃，就跟她正紧攀的树枝一般脆弱。
〃我不要你的怜悯。〃她不让自己崩溃，挺起肩膀，给他一抹惨兮兮的笑容。〃把你的手拿开，这样很不礼貌。〃
邓肯被她的权威姿态给吓到，几乎笑出来。他往上望见她眼中的怒火，知道她是拚命装出来的。骄傲是她的反抗武器，他了解梅德琳很重视自制。
知道她的伤口现在再清理也太晚了，邓肯决定让梅德琳发泄一番。他站起来回答她，〃你得不到我的怜悯，梅德琳。我像只狼，没什么感情。〃
梅德琳没回答，他的话使她瞪大眼。邓肯笑了，再度。
〃走开。〃
〃不。〃他回答，声音温柔。拿起刀，割下她的衣服。
〃你毁了我的外衣。〃她低喃。
〃老天，梅德琳，你的衣服已经毁了。〃他小心翼翼，用割下的长布条包裹她的大腿。绑结实，梅德琳推他。
〃你弄疼我了。〃她恨自己如此坦白，该死，她想哭。
〃你的肌肉需要缝合。〃邓肯评断。
〃没有人可以用针缝我的腿。〃
〃你是个奇怪的女人。〃邓肯拾起她的斗篷，围住她的肩膀，然后将她抱起，小心护住她的伤。
梅德琳本能地用手圈住他的脖子。她真想抓他几下，因为他如此专制地待她。〃你才奇怪。一有机会就想毁坏我平和的个性。我对上帝发誓，这是我最后一次对你说话。〃
〃你很有荣誉心，从不打破誓言，不是吗？梅德琳小姐。〃他抱她走向等待的军队。
〃完全正确。〃梅德琳立刻回答，闭起眼睛，靠着他的胸膛。〃你有颗狼的脑袋，你明白吗？狼的脑袋都很小。〃
梅德琳累极了，没睁眼看见邓肯对她那番侮辱的反应。但她内心发毛，很感谢他冷静的态度。真妙，她让他气得忘记疼痛，他的缺乏同情也帮她控制住可能会在他面前失声痛哭的举动。哭得像个孩子般会使她感觉很没面子，她的自尊与骄傲是她一向珍视的。失去任何一项，她会觉得很委屈。梅德琳微笑，想邓肯一定没看见。他好蠢，救了她的自尊与骄傲，但他不知道。
邓肯叹息，梅德琳刚刚打破誓言跟他说话，可是他不想点破，这使他很想笑。
他想知道一切细节，她如何受伤，遭谁的毒手。他不相信他的手下有谁敢伤她，而罗狄恩的人会保护她，不是吗？
邓肯决心先控制怒气，慢慢等待。她现在需要休息。
★★★
他们再度上路后，梅德琳靠紧邓肯的胸膛，脸在他下巴下靠着，发现疼痛逐渐减轻。
梅德琳又觉得安全了。这种反应令她迷惑。她内心承认他完全不像罗狄恩，虽然他要她置身致命的战场。但她毕竟是个俘虏，一个引诱敌人的钓饵。可是她不恨他。邓肯只是要报复罗狄恩，而她碰巧中途插入。
〃我会逃走的，你知道。〃她不清楚自己已将心思大声讲出，直到邓肯出口回答。
〃你不会。〃
〃我们终于到家了。〃吉尔大喊，眼睛转向梅德琳。她的脸大部分被遮住，但他能看出她平静的神情。他狂猜想她大概睡着了。感谢老天！事实上，吉尔现在不知该如何待她，他进退两难。他对她的态度一直很不屑，但她如何回报他呢？她确实救了自己的命。他不了解为何她要帮他。他很想问，但知道自己不会喜欢她的答案。
看见城墙隐约浮现眼前时，吉尔策马越过邓肯，想要第一个进入城内。这是传统，邓肯必须是最后一个进城受保护的人。士兵们喜欢这个惯例，因为它表示主上将他们的生命放在自己之前。每个人都宣誓对威克森男爵效忠，也愿意追随他奔赴沙场，因为他们都能仰仗他的保护。