功则卒轻于死，二者设於国则天下治。’未闻无能之人，不斗之士，并受禄赏，
而可以立功兴国者也。故明君不官无功之臣，不赏不战之士；治平尚德行，有事
赏功能。论者之言，一似管窥虎欤！”】
秋七月，令曰：“丧乱已来，十有五年，后生者不见仁义礼让之风，吾甚伤
之。其令郡国各脩文学，县满五百户置校官，选其乡之俊造而教学之，庶几先生
之道不废，而有以益于天下。”
八月，公征刘表，军西平。公之去邺而南也，谭、尚争冀州，谭为尚所败，
走保平原。尚攻之急，谭遣辛毗乞降请救。诸将皆疑，荀攸劝公许之，【魏书曰：
公云：“我攻吕布，表不为寇，官渡之役，不救袁绍，此自守之贼也，宜为后图。
谭、尚狡猾，当乘其乱。纵谭挟诈，不终束手，使我破尚，偏收其地，利自多矣。”
乃许之。】公乃引军还。冬十月，到黎阳，为子整与谭结婚。【臣松之案：绍死
至此，过周五月耳。谭虽出后其伯，不为绍服三年，而於再期之内以行吉礼，悖
矣。魏武或以权宜与之约言；今云结婚，未必便以此年成礼。】尚闻公北，乃释
平原还邺。东平吕旷、吕翔叛尚，屯阳平，率其众降，封为列侯。【魏书曰：谭
之围解，阴以将军印绶假旷。旷受印送之，公曰：“我固知谭之有小计也。欲使
我攻尚，得以其间略民聚众，尚之破，可得自强以乘我弊也。尚破我盛，何弊之
乘乎？”】
九年春正月，济河，遏淇水入白沟以通粮道。二月，尚复攻谭，留苏由、审
配守邺。公进军到洹水，由降。既至，攻邺，为土山、地道。武安长尹楷屯毛城，
通上党粮道。夏四月，留曹洪攻邺，公自将击楷，破之而还。尚将沮鹄守邯郸，
【沮音菹，河朔间今犹有此姓。鹄，沮授子也。】又击拔之。易阳令韩范、涉长
梁岐举县降，赐爵关内侯。五月，毁土山、地道，作围堑，决漳水灌城；城中饿
死者过半。秋七月，尚还救邺，诸将皆以为“此归师，人自为战，不如避之”。
公曰：“尚从大道来，当避之；若循西山来者，此成禽耳。”尚果循西山来，临
滏水为营。【曹瞒传曰：遣候者数部前后参之，皆曰“定从西道，已在邯郸”。
公大喜，会诸将曰：“孤已得冀州，诸君知之乎？”皆曰：“不知。”公曰：
“诸君方见不久也。”】夜遣兵犯围，公逆击破走之，遂围其营。未合，尚惧，
遣故豫州刺史阴夔及陈琳乞降，公不许，为围益急。尚夜遁，保祁山，追击之。
其将马延、张顗等临陈降，众大溃，尚走中山。尽获其辎重，得尚印绶节钺，使
尚降人示其家，城中崩沮。八月，审配兄子荣夜开所守城东门内兵。配逆战，败，
生禽配，斩之，邺定。公临祀绍墓，哭之流涕；慰劳绍妻，还其家人宝物，赐杂
缯絮，廪食之。【孙盛云：昔者先王之为诛赏也，将以惩恶劝善，永彰鉴戒。绍
因世艰危，遂怀逆谋，上议神器，下干国纪。荐社汙宅，古之制也，而乃尽哀于
逆臣之冢，加恩于饕餮之室，为政之道，於斯踬矣。夫匿怨友人，前哲所耻，税
骖旧馆，义无虚涕，苟道乖好绝，何哭之有！昔汉高失之於项氏，魏武遵谬於此
举，岂非百虑之一失也。】
初，绍与公共起兵，绍问公曰：“若事不辑，则方面何所可据？”公曰：
“足下意以为何如？”绍曰：“吾南据河，北阻燕、代，兼戎狄之众，南向以争
天下，庶可以济乎？”公曰：“吾任天下之智力，以道御之，无所不可。”【傅
子曰：太祖又云：“汤、武之王，岂同土哉？若以险固为资，则不能应机而变化
也。”】
九月，令曰：“河北罹袁氏之难，其令无出今年租赋！”重豪强兼并之法，
百姓喜悦。【魏书载公令曰：“有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。
袁氏之治也，使豪强擅恣，亲戚兼并；下民贫弱，代出租赋，衒鬻家财，不足应
命；审配宗族，至乃藏匿罪人，为逋逃主。欲望百姓亲附，甲兵强盛，岂可得邪！
其收田租亩四升，户出绢二匹、绵二斤而已，他不得擅兴发。郡国守相明检察之，
无令强民有所隐藏，而弱民兼赋也。”】天子以公领冀州牧，公让还兖州。
公之围邺也，谭略取甘陵、安平、勃海、河间。尚败，还中山。谭攻之，尚
奔故安，遂并其众。公遗谭书，责以负约，与之绝婚，女还，然后进军。谭惧，
拔平原，走保南皮。十二月，公入平原，略定诸县。
十年春正月，攻谭，破之，斩谭，诛其妻子，冀州平。【魏书曰：公攻谭，
旦及日中不决；公乃自执桴鼓，士卒咸奋，应时破陷。】下令曰：“其与袁氏同
恶者，与之更始。”令民不得复私雠，禁厚葬，皆一之于法。是月，袁熙大将焦
触、张南等叛攻熙、尚，熙、尚奔三郡乌丸。触等举其县降，封为列侯。初讨谭
时，民亡椎冰，【臣松之以为讨谭时，川渠水冻，使民椎冰以通船，民惮役而亡。】
令不得降。顷之，亡民有诣门首者，公谓曰：“听汝则违令，杀汝则诛首，归深
自藏，无为吏所获。”民垂泣而去；后竟捕得。
夏四月，黑山贼张燕率其众十馀万降，封为列侯。故安赵犊、霍奴等杀幽州
刺史、涿郡太守。三郡乌丸攻鲜于辅於犷平。【续汉书郡国志曰：犷平，县
名，属渔阳郡。】秋八月，公征之，斩犊等，乃渡潞河救犷平，乌丸奔走出塞。
九月，令曰：“阿党比周，先圣所疾也。闻冀州俗，父子异部，更相毁誉。
昔直不疑无兄，世人谓之盗嫂；第五伯鱼三娶孤女，谓之挝妇翁；王凤擅权，谷
永比之申伯，王商忠议，张匡谓之左道：此皆以白为黑，欺天罔君者也。吾欲整
齐风俗，四者不除，吾以为羞。”冬十月，公还邺。
初，袁绍以甥高幹领并州牧，公之拔邺，幹降，遂以为刺史。幹闻公讨乌丸，
乃以州叛，执上党太守，举兵守壶关口。遣乐进、李典击之，幹还守壶关城。十
一年春正月，公征幹。幹闻之，乃留其别将守城，走入匈奴，求救於单于，单于
不受。公围壶关三月，拔之。幹遂走荆州，上洛都尉王琰捕斩之。
秋八月，公东征海贼管承，至淳于，遣乐进、李典击破之，承走入海岛。割
东海之襄贲、郯、戚以益琅邪，省昌虑郡。【魏书载十月乙亥令曰：“夫治世御
众，建立辅弼，诫在面从，诗称‘听用我谋，庶无大悔’，斯实君臣恳恳之求也。
吾充重任，每惧失中，频年已来，不闻嘉谋，岂吾开延不勤之咎邪？自今以后，
诸掾属治中、别驾，常以月旦各言其失，吾将览焉。”】
三郡乌丸承天下乱，破幽州，略有汉民合十馀万户。袁绍皆立其酋豪为单于，
以家人子为己女，妻焉。辽西单于蹋顿尤强，为绍所厚，故尚兄弟归之，数入塞
为害。公将征之，凿渠，自呼沱入洠緵｝音孤。】名平虏渠；又从泃
河口【泃音句。】凿入潞河，名泉州渠，以通海。
十二月春二月，公自淳于还邺。丁酋，令曰：“吾起义兵诛暴乱，於今十九
年，所征必克，岂吾功哉？乃贤士大夫之力也。天下虽未悉定，吾当要与贤士大
夫共定之；而专飨其劳，吾何以安焉！其促定功行封。”於是大封功臣二十馀人，
皆为列侯，其馀各以次受封，及复死事之孤，轻重各有差。【魏书载公令曰：
“昔赵奢、窦婴之为将也，受赐千金，一朝散之，故能济成大功，永世流声。吾
读其文，未尝不慕其为人也。与诸将士大夫共从戎事，幸赖贤人不爱其谋，群士
不遗其力，是以夷险平乱，而吾得窃大赏，户邑三万。追思窦婴散金之义，今分
所受租与诸将掾属及故戍于陈、蔡者，庶以畴答众劳，不擅大惠也。宜差死事之
孤，以租谷及之。若年殷用足，租奉毕入，将大与众人悉共飨之。”】
将北征三郡乌丸，诸将皆曰：“袁尚，亡虏耳，夷狄贪而无亲，岂能为尚用？
今深入征之，刘备必说刘表以袭许。万一为变，事不可悔。”惟郭嘉策表必不能
任备，劝公行。夏五月，至无终。秋七月，大水，傍海道不通，田畴请为乡导，
公从之。引军出卢龙塞，塞外道绝不通，乃堑山堙谷五百馀里，经白檀，历平冈，
涉鲜卑庭，东指柳城。未至二百里，虏乃知之。尚、熙与蹋顿、辽西单于楼班、
右北平单于能臣抵之等将数万骑逆军。八月，登白狼山，卒与虏遇，众甚盛。公
车重在后，被甲者少，左右皆惧。公登高，望虏陈不整，乃纵兵击之，使张辽为
先锋，虏众大崩，斩蹋顿及名王已下，胡、汉降者二十馀万口。辽东单于速仆丸
及辽西、北平诸豪，弃其种人，与尚、熙奔辽东，众尚有数千骑。初，辽东太守
公孙康恃远不服。及公破乌丸，或说公遂征之，尚兄弟可禽也。公曰：“吾方使
康斩送尚、熙首，不烦兵矣。”九月，公引兵自柳城还，【曹瞒传曰：时寒且旱，
二百里无复水，军又乏食，杀马数千匹以为粮，凿地入三十馀丈乃得水。既还，
科问前谏者，众莫知其故，人人皆惧。公皆厚赏之，曰：“孤前行，乘危以徼幸，
虽得之，天所佐也，故不可以为常。诸君之谏，万安之计，是以相赏，后勿难言
之。”】康即斩尚、熙及速仆丸等，传其首。诸将或问：“公还而康斩送尚、熙，
何也？”公曰：“彼素畏尚等，吾急之则并力，缓之则自相图，其势然也。”十
一月至易水，代郡乌丸行单于普富卢、上郡乌丸行单于那楼将其名王来贺。
十三年春正月，公还邺，作玄武池以肄舟师。【肄，以四反。三苍曰：“肄，
习也。”】汉罢三公官，置丞相、御史大夫。夏六月，以公为丞相。【献帝起居
注曰：使太常徐璆即授印绶。御史大夫不领中丞，置长史一人。先贤行状曰：璆
字【孟平】孟玉，广陵人。少履清爽，立朝正色。历任城、汝南、东海三郡，所
在化行。被徵当还，为袁术所劫。术僣号，欲授以上公之位，璆终不为屈。术死
后，璆得术玺，致之汉朝，拜卫尉太常；公为丞相，以位让璆焉。】
秋七月，公南征刘表。八月，表卒，其子琮代，屯襄阳，刘备屯樊。九月，
公到新野，琮遂降，备走夏口。公进军江陵，下令荆州吏民，与之更始。乃论荆
州服从之功，侯者十五人，以刘表大将文聘为江夏太守，使统本兵，引用荆州名
士韩嵩、邓义等。【卫恒四体书势序曰：上谷王次仲善隶书，始为楷法。至灵帝
好书，世多能者。而师宜官为最，甚矜其能，每书，辄削焚其札。梁鹄乃益为版
而饮之酒，候其醉而窃其札，鹄卒以攻书至选部尚书。於是公欲为洛阳令，鹄以
为北部尉。鹄后依刘表。及荆州平，公募求鹄，鹄惧，自缚诣门，署军假司马，
使在秘书，以【勤】勒书自效。公尝悬著帐中，及以钉壁玩之，谓胜宜官。鹄字
孟黄，安定人。魏宫殿题署，皆鹄书也。皇甫谧逸士传曰：汝南王俊，字子文，
少为范滂、许章所识，与南阳岑晊善。公之为布衣，特爱俊；俊亦称公有治世
之具。及袁绍与弟术丧母，归葬汝南，俊与公会之，会者三万人。公於外密语俊
曰：“天下将乱，为乱魁者必此二人也。欲济天下，为百姓请命，不先诛此二子，
乱今作矣。”俊曰：“如卿之言，济天下者，舍卿复谁？”相对而笑。俊为人外
静而内明，不应州郡三府之命。公车徵，不到，避地居武陵，归俊者一百馀家。
帝之都许，复徵为尚书，又不就。刘表见绍强，阴与绍通，俊谓表曰：“曹公，
天下之雄也，必能兴霸道，继桓、文之功者也。今乃释近而就远，如有一朝之急，
遥望漠北之救，不亦难乎！”表不从。俊年六十四，以寿终于武陵，公闻而哀伤。
及平荆州，自临江迎丧，改葬于江陵，表为先贤也。】益州牧刘璋始受徵役，遣
兵给军。十二月，孙权为备攻合肥。公自江陵征备，至巴丘，遣张憙救合肥。权
闻憙至，乃走。公至赤壁，与备战，不利。於是大疫，吏士多死者，乃引军还。
备遂有荆州、江南诸郡。【山阳公载记曰：公船舰为备所烧，引军从华容道步归，
遇泥泞，道不通，天又大风，悉使羸兵负草填之，骑乃得过。羸兵为人马所蹈藉，
陷泥中，死者甚众。军既得出，公大喜，诸将问之，公曰：“
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架