冰心作品集- 第323部分

在这个清碧的海港里，每天进出着几十艘社会主义国家、民族主义国家和资本主义国家

的商轮。在港区，还有一座现代化的海员俱乐部，亲切地接待着来湛江作客的各国海员。我

们参观了里面的百货商店、阅览室、餐厅、舞场和各种文娱设备。资本主义国家商船上的海

员，在新中国湛江大港逗留时期中，过的是愉快健康的生活，帝国主义统治下的那些黑暗污

秽的陈迹，早已一洗无余了。

我们在码头边登上一艘停在那里的名叫“芍药”的商轮。

这只船航行于广州和湛江之间。船长姓马，是一位从海外归来的航海者，和我们纵谈他

自己归国前后的海上生活。这一段“海客谈瀛”，以愤懑开始，以自豪结束。这位船长，和

我所熟悉的海上工作人员一样，十分豪爽，十分热情。他坚决要留我们在船上吃饭，但是我

们知道海员们在岸上的很短的时间，是十分宝贵的，结果只应邀和他们一同照了几张相片，

就恋恋地道别了。

这以后，我就匆匆地在一九六一年的除夕，独自飞回祖国的首都。那几天正遇到寒流，

下了飞机，朔风凛冽。一路进城，西边是苍黄的田野，和光裸的挺立的树行。回忆湛江飞机

场上送行的人群，和衬托着这些人物的青葱的背景，心里有着一种说不出的滋味！十几度月

圆过去了，如今正是赤霞山上凤凰树开花的季节，湛江的条条大道上，也张开了红罗的幔

幕，应该是我践约南行的时候了。我还曾经应许我的“解甲归农”的朋友们，说我要像南飞

的燕子，一年一度地回到赤霞山楼檐下的旧巢。但是，春天也罢，秋天也罢，我去得了也

罢，去不了也罢，当全国人民，在党的“以农业为基础，以工业为主导”的号召下，万众一

心，在自己的岗位上，努力完成这伟大而艰巨的任务的时候，我就想到我的湛江朋友们正在

这条战线的最前沿，坚韧而乐观地战斗着。让我的湛江回忆，时时鼓舞推动着我，使我在自

己的林园里，也做一个像他们一样的坚韧而乐观的劳动者！

一九六三年四月十九日。

（本篇最初发表于《人民文学》１９６３年５月号。）多给孩子们写这样的作品

——介绍《小仆人》和《旅伴》这是一个晴朗的早晨。钻天杨的叶子，闪烁着露光，在

微风中摇曳。树上一球球的槐花，从窗外透进清香。案头一瓶新摘下来的玫瑰，衬托在满窗

的绿意里，显得分外鲜明。上学的孩子们的细碎的脚步和活泼的笑声，不断地从楼前经过。

这些日子我心中不断思索的问题，也随着他们的笑声和脚步，引向很远很远的地方。

我们的孩子，真是太幸福了！他们是不是知道人间有忧苦事？他们是不是知道他们现在

所处的宁静快乐的环境，是千千万万的革命先烈用鲜血得来的？他们是不是知道就在这明媚

的春光里，世界上其他角落里还有千千万万和他们年龄相仿的孩子，在受着欺凌、受着压

迫？这些问题，一直在我的脑际萦绕。假若我们让我们的一亿以上的少年儿童，浑噩无知地

生活下去，结果会出现怎样的局面呢？他们就会变成只图自己的安乐，不顾他人的苦难，贪

生怕死，鼠目寸光的人。而我们一百多年来许多烈士、许多革命者前仆后继、流血流汗所换

来的胜利果实，就有丢失的危险！

因此，作为长辈的我们，责任就分外加重了。孩子是革命的接班人；但是接班人是要教

育出来的。教育得好，班就接得好；教育不好，就接不了班。孩子正处在求知欲的旺盛时

期，正处在品德成长的时期，最需要给他们灌输一些他们所最需要知道的故事：一种是我们

前人革命斗争的故事，使他们知道我们的革命先烈，为着挣断世世代代套在人民身上的枷

锁，所受过的种种艰难和困苦。让他们晓得他们现在所享受的自由和幸福，并不是毫不费力

地从天上掉下来的。让他们记住，世界上还存在着帝国主义者和反动派，他们若不继续努

力，不断革命，前人所受过的苦难，还会重新临到他们身上。另一种是世界上三分之二的地

方，在殖民主义统治下，在资本主义制度下生活着的孩子们的故事，使他们晓得当他们在学

习，在歌唱，在游戏的时候，就在同一个太阳底下，还有多少受苦难的异国孩子，在叹息，

在呼号，在挣扎，这些孩子需要他们的同情和支持。让他们晓得，只有世界上一切受苦的人

都得到解放之后，我们才能得到真正彻底的解放。让他们记住，支持了世界上为自由独立而

斗争的人们，也就是支持了我们自己。只有全世界的人同心协力，从各个角落掀起不断的斗

争，才能把帝国主义和反动派从世界上消灭干净。

在这里，我要介绍两本短篇小说集：《小仆人》和《旅伴》，它们是叶君健同志为儿童

写的，反映外国儿童生活的作品。作者有很丰富的旅行经历，他写下了他所见过的许多海外

儿童，有的是生活在社会主义制度下的儿童，像《小仆人》里的“小画家”和“未来的建筑

师”；但是更多的是生活在资本主义制度下劳动人民的孩子。作者在《小仆人》的后记中

说：

生活在不同社会条件下的人，会有不同的遭遇命运。

从这本小书里的几个故事中，我们也可以看出这种情况。

有的小朋友很幸运，他们得到社会的帮助和培养，在稳步地向美好的事业和生活前进。

有的小朋友很悲惨，他们受到社会的打击和摧残，他们没有美好的事业和生活，但他们却正

为这个目标而斗争。我想我们生活在一个优越社会制度下的人，在创造我们的美好生活的同

时，也应该了解和关心那些生活在极端恶劣社会环境下的小朋友。

作者就是怀着这个真挚的愿望来为中国儿童写作的。他笔下的外国儿童，如《“天堂”

外边的事情》里的意大利孩子亚贝尔托；《小厮辛格》里的尼泊尔孩子辛格；《小仆人》里

的阿拉伯孩子阿卜杜拉；《新同学》里的法国孩子夏克斯和西班牙的孩子尼米诺等都是充满

了正义感和同情心的儿童，他们在黑暗的环境中和强暴的势力下，决不忍受，决不屈服，在

他们幼小的心灵中，已经萌茁着反对帝国主义、反对殖民主义的种子。看了这些故事，会把

我们小读者的同情和关怀，引到世界各地，这亿万颗长着阶级友爱翅膀的火热的心，对于反

对帝国主义保卫世界和平是会起极大的作用的。

文学作品反映外国儿童生活，不是一件容易的事情，尤其是儿童文学。你不但要熟悉儿

童，还要熟悉你所描写的儿童的生活中的一切。作者在《旅伴》的后记中说：

当然，文学作品不可能都根据真人真事。但是真人

真事有时可以启发一个人作许多联想。

即使是这个“联想”，若不是脑中积累有许许多多和这一真人真事有关的历史、地理、

文化、风俗等的知识，是不能“联想”出什么动人而有说服力的故事来的。这两本书的难能

可贵处也就在此。

我想，在我们国家和世界各国的友好来往日益频繁的今天，我们的工人、干部、青年、

妇女、演员、运动员……的足迹走遍了五大洲。他们每人一定都有自己的观察、自己的感

受。我们中间也还有归国的侨民，航行的海客，他们也都有说不尽的海外生活故事，这些故

事正是我们儿童所最喜爱、最需要的。他们不但会受像《小仆人》和《“天堂”外边的事

情》这类故事的激发，也会被像《新同学》和《别离》这类故事所鼓舞。让我们这些有过海

外经历的人，都向叶君健同志看齐，多给孩子们写些引导他们多关心海外儿童生活的故事。

这对于加强下一代的国际主义教育，对于丰富孩子们的知识，扩大孩子们的眼界，以至于对

促进儿童文学事业的繁荣，都是大有好处的。

一九六三年五月十八日。

（本篇最初发表于《人民日报》１９６３年５月２６日。）《小铁脑壳遇险记》观后

少年儿童是最富于幻想而又充满了好奇心的，他们最喜欢观察细小的生物，看它们的生

活动态，替它们做种种的心理活动，在观察和幻想中得到了无穷的乐趣。记得我自己小的时

候，为着看蚂蚁搬家，就会津津有味地蹲上半天，看两个交叉来往的队伍，它们匆匆地用触

须对碰一下，又匆匆地各走各的路。那时我觉得，可惜自己听不见也不懂得它们的言语，否

则一定会知道许多关于它们搬家的有趣事情，当我把它们“拟人化”了以后，我脚边的石块

和花草，忽然都变得高大起来，蚂蚁社会周围的一切，都显得异样地美丽而鲜明！这个童年

幻想中的奇景，从来没有在我跟前突兀实现过。

前些日子，我观看了辽宁儿童剧院在北京演出的童话剧《小铁脑壳遇险记》，柔和的音

乐声起，绒幕徐徐地拉开，我童年时代所幻想的奇妙的世界，终于呈现在舞台上了！我不禁

欣喜地回头望望坐在我四围的，无数兴奋而专注的小脸，生在毛泽东时代的孩子是多么幸

福！

这故事一开始就紧紧地吸引住全场小观众的心灵，他们所厌恶的昆虫像蝎子、“棺材

盖”和金头苍蝇，他们所喜爱的昆虫像蚂蚁、萤火虫、花大姐，都以恰如其分的打扮和神情

举动，出现在台上野花小草的“丛林”之中。小观众的注意力，一直集中在勇敢，漂亮而又

骄傲的“小铁脑壳”身上，他们一直希望这位小英雄不要受金头苍蝇的引诱和“激将”，不

要逞能地跟着坏人离开自己的重要岗位。当金头苍蝇捉弄了小铁脑壳以后，自鸣得意地说：

“今天这一天过得真有意思，太有意思了。小黑蚂蚁那个小傻瓜一直把我当做蜜蜂啦，你说

妙不妙？”这时台下激起一片愤怒驳斥的声音：“不妙！不妙！”后来小铁脑壳终于醒悟过

来，打倒了金头苍蝇，自己也受了伤，昏迷倒地。他家里的大大小小，都在着急地寻找他，

热情的萤火虫和花大姐也都出来帮忙。当萤火虫甲向他的伙伴们发出响亮的号召：“大家打

起灯笼，随我们出发去找一位小黑蚂蚁，一位小英雄”的时候，美丽的月夜的天边，飞出了

萤光万点，这时小观众的兴奋和欣喜，升到了最高潮。

小铁脑壳所犯的错误，对于小观众并不是陌生的，我们自己不是有时因为听了一些赞扬

的话而就骄傲起来、目空一切吗？不是有时受了人们的诱激而做出离开集体、自逞英雄的蠢

事吗？蚂蚁女王对小铁脑壳所说的话：“我们需要英雄，而且越多越好。我们马上检阅队

伍，那是英雄的行列。虽然不见得他们每一个的脑壳都比你硬，但是他们都是为集体劳动

着，战斗着，所以在这行动中的每一个都是了不起的英雄。”

这些教训和美妙的背景、轻柔的舞态、嘹亮的歌声，都会被小观众牢牢地记住的！

辽宁儿童剧院是一九六○年才成立的，算起来只有三岁年龄，但是从这一个童话剧里，

我很欣赏演员们表演和歌舞的水平，舞台美术和音乐也表现得恰到好处。少年儿童们从戏剧

和电影所受到的教育影响，常常比书本还深还快，就是因为舞台上表演的故事，有声有色，

火炽飞跃，在儿童的脑海中，总能刻下很深的印象。我和我周围的小观众一样，对于戏剧的

艺术是外行的，但是我们都感受到了它的教育的效果。在这里，我热烈地祝愿年轻的辽宁儿

童剧院，在他们培养和教育革命接班人的事业上，竿头日进，天天向上。

（本篇最初发表于《光明日报》１９６３年６月１日。）有了火车头的列车

自从伟大的毛主席发出了“向雷锋同志学习”的号召以后，雷锋——这个响亮的名字，

像春雷一般响遍了全国少年儿童的耳鼓；雷锋这个光辉的形象，像一座崭新的灯塔，矗立在

每一个少年儿童的面前；雷锋短短的一生的平凡而伟大的事迹，像一场深透的春雨，哗哗地

渗进全国少年儿童的心田。我们祖国一望无际的苗圃幼林里，雨后是一片欣欣向荣，青葱满

眼，这是多么可喜的一件大事呵！

少年儿童是最富于模仿的，同时也是精力旺盛的。当他们敞开纯净的胸怀，闪烁着明洁

的目光，向生活摄取智慧和力量的时候，只要有人出个主意或是登高一呼，他们就会风靡云

涌地跟着走。让孩子们听谁的召唤，让孩子们跟什么人学习，这是