元史- 第19部分

使降。甲寅，赐诸王孛罗印。以杨村至浮鸡泊漕渠洄远，改从孙家务。乙卯，宋

泰州守将孙良臣与李庭芝帐下卒刘发、郑俊开北门以降，执李庭芝、姜才，系扬

州狱。丙辰，阿术以总管乌马儿等守泰州，其通、滁、高邮等处相继来附。淮东

路得州十六、县三十三，户五十四万二千六百二十四，口一百八万三千二百一十

七。遣使持香币祠岳渎后土。以中书右丞阿里海牙为平章政事，签书枢密院事、

淮东行枢密院别乞里迷失为中书右丞，参知政事董文炳为中书左丞，淮东左副都

元帅塔出、两浙大都督范文虎、江东江西大都督知江州吕师夔、淮东淮西左副都

元帅陈岩并参知政事。

八月己巳，穿武清蒙村漕渠。敕汉军都元帅阔阔带、李庭将侍卫军二千人西

征。升漷阴县为漷州。乙亥，斩宋淮东制置使李庭芝、都统姜才于扬州市。

庚辰，罢襄阳统军司。车驾至自上都。遣太常卿脱忽思以铜爵一、豆二，献于太

庙。以四万户总管奥鲁赤参知政事。

九月壬辰朔，命国师益怜真作佛事于太庙。己亥，享于太庙，常馔外，益野

豕、鹿、羊、蒲萄酒。庚子，命姚枢、王磐选宋三学生之有实学者留京师，余听

还家。辛丑，遣庐州屯田军四千，转漕重庆。癸卯，以平宋赦天下。乙巳，高丽

国王王愖上参议中赞金方庆功，授虎符。丙午，敕常德府岁贡包茅。丁未，谕

西川行枢密院移檄重庆，俾内附。命有司隳沿淮城垒。辛亥，太白犯南斗。甲寅，

太白入南斗。乙卯，以吐番合答城为宁远府。辛酉，召宋宗臣鄂州教授赵与票赴

阙。设资戒会于京师。阿术入觐。江淮及浙东西、湖南北等路，得府三十七、州

一百二十八、关一、监一、县七百三十三，户九百三十七万四百七十二，口千九

百七十二万一千一十五。

冬十月甲子，以陈岩拔新城、丁村功，赐金五十两，部将刘忠等赐银有差。

乙亥，赐皇子北平王出征军士贫乏者羊马币帛有差。申明以良为娼之禁。丁亥，

两浙宣抚使焦友直以临安经籍、图画、阴阳秘书来上。戊子，淮西安抚使夏贵请

入觐，乞令其孙贻孙权领宣抚司事，从之。以淮东左副都元帅阿里为平章政事，

河南等路宣慰使合剌合孙为中书右丞，兵部尚书王仪、吏部尚书兼临安府安抚使

杨镇、河南河北道提刑按察使迷里忽辛并参知政事。参知政事陈岩行中书省事于

淮东。

十一月癸巳，安西王所部军克万州。丙午，赐阿术所部有功将士二百三十九

人各银二百五十两。西川行院忽敦言：“所部军士久围重庆，逃亡者众，乞益军

一万，并降诏招诱逋民之在大良平者。”并从之。壬子，赐龙答温军有功及死事

者银钞有差。癸丑，并省内外诸司。丁卯，太阴犯填星。庚申，敕管民及理财之

官由中书铨调，军官由枢密院定议。隳襄汉、荆湖诸城。南平招抚使兼知峡州事

赵真，请降诏招谕夔州安抚张起岩，从之。高丽国王王愖遣其臣判秘书寺朱悦，

来告更名睶。

十二月辛酉朔，荧惑掩钩钤。以十四年历日赐高丽。丁卯，改云南萝葡甸为

元江府路。辛未，赐塔海所部战士及死事者银钞有差。赐忽不来等战功十九人银

千二百两。壬申，李思敬告运使姜毅所言悖妄，指毅妻子为证。帝曰：“妻子岂

证者耶？”诏勿问。乙亥，定江南所设官府。辛巳，以军士围守崇庆劳苦，赐钞

六千锭。庚寅，诏谕浙东西、江东西、淮东西、湖南北府州军县官吏军民：“昔

以万户、千户渔夺其民，致令逃散，今悉以人民归之元籍州县。凡管军将校及宋

官吏，有以势力夺民田庐产业者，俾各归其主，无主则以给附近人民之无生产者。

其田租商税、茶盐酒醋、金银铁冶、竹货湖泊课程，从实办之。凡故宋繁冗科差、

圣节上供、经总制钱等百有余件，悉除免之。”伯颜言：“张惠守宋府库，不俟

命擅启管钥。”诏阿术诘其事，仍谕江之东西、浙之东西、淮之东西官吏等，检

核新旧钱谷。除浙西、浙东、江西、江东、湖北五道宣慰使。升江陵为上路，瑞

安府仍为温州，陇州为散府，蓟州复置丰闰县，升临洮渭源堡为县。赐诸王金、

银、币、帛如岁例。赐诸王乃蛮带等羊马价。赏阿术等战功，及赐降臣吴坚、夏

贵等银、钞、币、帛各有差，赐伯颜、阿术等青鼠、银鼠、黄犭由只孙衣，余功

臣赐豹裘、獐裘及皮衣帽各有差。是岁，东平、济南、泰安、德州、涟海、清河、

平滦、西京西三州以水旱缺食，赈军民站户米二十二万五千五百六十石，粟四万

七千七百十二石，钞四千二百八十二锭有奇。平阳路旱，济宁路及高丽渖州水，

并免今年田租。断死罪三十四人。

十四年春正月癸巳，行都元帅府军次广东，知循州刘兴以城降。丙申，以江

南平，百姓疲于供军，免诸路今岁所纳丝银。赐嗣汉天师张宗演道灵应冲和真人，

领江南诸路道教。戊戌，高丽金方庆等为乱，命高丽王治之，仍命忻都、洪茶丘

饬兵御备。癸卯，复立诸道提刑按察司。甲辰，命阿术选锐军万人赴阙。丁未，

知梅州钱荣之以城降。戊申，赐三卫军士之贫乏者八千三百五十二人各钞二锭、

币十匹。己酉，赐耶律铸钞千锭。甲寅，敕宋福王赵与芮家赀之在杭、越者，有

司辇至京师，付其家。丙辰，立建都、罗罗斯四路，守戍乌木等处，并置官属。

己未，以白玉碧玉水晶爵六，献于太庙。括上都、隆兴、北京、西京四路猎户二

千为兵。置江淮等路都转运盐使司，及江淮榷茶都转运使司。命嗣汉天师张宗演

修周天醮于长春宫，宗演还江南，以其弟子张留孙留京师。

二月辛酉，命征东都元帅洪茶丘将兵二千赴上都。壬戌，瑞州安抚姚文龙率

张文显来降，其家属为宋人所害，赐文龙、文显等钞有差。癸亥，彗星出东北，

长四尺余。甲子，遣使代祀岳渎后土。丙寅，改安西王傅铜印为银印。立永昌路

山丹城等驿，仍给钞千锭为本，俾取息以给驿传之须。诸王只必铁木儿言：“永

昌路驿百二十户，疲于供给，质妻孥以应役。”诏赐钞百八十锭赎还之。丁卯，

荆湖北道宣慰使塔海拔归州山寨四十七所。戊辰，祀先农东郊。甲戌，西川行院

不花率众数万至重庆，营浮屠关，造梯冲将攻之，其夜都统赵安以城降。张珏舣

船江中，与其妻妾顺流走涪州，元帅张德润以舟师邀之，珏遂降。车驾幸上都。

辛巳，命北京选福住所统军三百赴上都。壬午，隳吉、抚二州城，隆兴滨西江，

姑存之。仍选汀州军马守御瑞金县。丙戌，连州守过元龙已降复叛，塔海将兵讨

之，元龙弃城遁。丁亥，知南恩州陈尧道、佥判林叔虎以城降。诏以僧亢吉益、

怜真加加瓦并为江南总摄，掌释教，除僧租赋，禁扰寺宇者。以大司农、御史大

夫、宣慰使兼领侍仪司事孛罗为枢密副使，兼宣徽使，领侍仪司事。

三月庚寅朔，以冬无雨雪，春泽未继，遣使问便民之事于翰林国史院，耶律

铸、姚枢、王磐、窦默等对曰：“足食之道，唯节浮费，靡谷之多，无逾醪醴曲

糵。况自周、汉以来，尝有明禁。祈赛神社，费亦不赀，宜一切禁止。”从之。

辛卯，湖广行中书省言：“广西二十四郡并已内附，议复行中书省于潭州，置广

南西路宣抚司于静江。”诏郑鼎所将侍卫军万人还京师，崔斌、阿里海牙同驻静

江，忽都铁木儿、郑鼎同驻鄂汉，贾居贞、脱博忽鲁秃花同驻潭州。癸巳，以行

都水监兼行漕运司事。甲午，以郑鼎所部军士抚定静江之劳，命还家少休，期六

月赴上都。乙未，福建漳、泉二郡蒲寿庚、印德傅、李珏、李公度皆以城降。丁

酉，括马三万二千二百六匹，孕驹者还其主。壬寅，广东肇庆府新封等州皆来降。

癸卯，寿昌府张之纲以从叛弃市。乙巳，命中外军民官所佩金银符，以色组系于

肩腋，庶无亵渎，具为令。庚戌，建宁府通判郭缵以城降。黄州归附官史胜入觐，

以所部将校于跃等三十一人战功闻，命官之。签书东西川行枢密院事昝顺言：

“比遣同知隆州事赵孟烯赍诏招谕南平军都掌蛮、罗计蛮及凤凰、中垅、罗韦、

高崖等四寨皆降。田、杨二家、豕鹅夷民，亦各遣使纳款。”壬子，宝应军人施

福杀其守将，降于淮东都元帅府，诏以福为千户，佩金符。癸丑，命汪惟正自东

川移镇巩昌。行中书省承制，以闽浙温、处、台、福、泉、汀、漳、剑、建宁、

邵武、兴化等郡降官，各治其郡。潭州行省遣使上言：“广南西路庆远、郁林、

昭、贺、藤、梧、融、宾、柳、象、邕、廉、容、贵、浔皆降，得府一、州十四。”

复立襄阳府襄阳县。平章政事、浙西道宣慰使阿塔海为平章政事，行中书省事于

江淮；郡王合答为平章政事，行中书省事于北京。

夏四月甲子，宋特磨道将军农士贵、知安平州李惟屏、知来安州岑从毅等，

以所属州县溪洞百四十七、户二十五万六千来附。癸酉，省各路转运司，事入总

管府。设盐转运司四，置榷场于碉门、黎州，与吐蕃贸易。丙子，召安抚赵与可、

宣抚陈岩入觐。丙戌，禁江南行用铜钱。均州复立南漳县。

五月癸巳，申严大都酒禁，犯者籍其家赀，散之贫民。辛丑，千户合剌合孙

死于浑都海之战，命其子忽都带儿袭职。癸卯，改广南西路宣抚司为宣慰司，广

西钦、横二州改立安抚司。各道提刑按察司兼劝农事。敕江南归附官，三品以上

者遣质子一人入侍。西番长阿立丁宁占等三十一族来附，得户四万七百。丙子，

融州安抚使谭昌谋为不轨，伏诛。辛亥，以河南、山东水旱，除河泊课，听民自

渔。乙卯，选蒙古、汉军相参宿卫。诏谕思州安抚使田景贤。又诏谕泸州西南番

蛮王阿永，筠连、腾串等处诸族蛮夷，使其来附。命真人李德和代祀济渎。

六月丙寅，涪州安抚阳立及其子嗣荣相继来附，命立为夔路安抚使，嗣荣为

管军总管，并佩虎符，仍赐钞百锭。壬寅，赏征广战死之家银各五十两。丁丑，

置尚膳院，秩三品，以提点尚食、尚药局忽林失为尚膳使，其属司有七。庚辰，

赏阳立所部战士钞千锭。甲申，荆湖北道宣慰使黑的得谍者，言夔府将出兵攻荆

南。谕阳立等与塔海会兵御之。丁亥，升崇明沙为崇明州。以行省参政、行江东

道宣慰使阿剌罕为中书左丞、行江东道宣慰使，湖北道宣慰使奥鲁赤参知政事、

行湖北道宣慰使。

秋七月戊子朔，罢大名、济宁印钞局。壬辰，敕犯盗者皆弃市。符宝郎董文

忠言：“盗有强窃，赃有多寡，似难悉置于法。”帝然其言，遽命止之。丁酉，

敕自今非佩符使臣及军情急速，不听乘传。戊戌，申禁羊马群之在北者，八月内

毋纵出北口诸隘践食京畿之禾，犯者没其畜。癸卯，诸王昔里吉劫北平王于阿力

麻里之地，械系右丞相安童，诱胁诸王以叛，使通好于海都。海都弗纳，东道诸

王亦弗从，遂率西道诸王至和林城北。诏右丞相伯颜帅军往御之。诸王忽鲁带率

其属来归，与右丞相伯颜等军合。丙午，置行御史台于扬州，以都元帅相威为御

史大夫。置八道提刑按察司。戊申，东川都元帅张德润等攻取涪州，大败之，擒

安抚程聪、程广。置行中书省于江西，以参知政事、行江西宣慰使塔出为右丞，

参知政事、行江西宣慰使麦术丁为左丞，淮东宣慰使彻里帖木儿、江东宣慰使张

荣实、江西宣慰使李恒、招讨使也的迷失、万户昔里门、荆湖路宣抚使程鹏飞、

闽广大都督兵马招讨使蒲寿庚并参知政事，行江西省事。壬子，榷大都商税。丁

巳，湖北宣慰司调兵攻司空山，复寿昌、黄州二郡。赐平宋将帅军士及简州军士

广西死事者银钞各有差。回水窝渊圣广源王加封善佑，常山灵济昭应王加封广惠，

安丘雹泉灵霈侯追封灵霈公。以参知政事、行江东道宣慰使吕文焕为中书左丞。

八月戊午朔，诏不花行院西川。丁卯，成都路仓收羡余五千石，按察司已治

其罪，命以其米就给西川兵。辛未，常德府总管鲁希文与李三俊结构为乱，事觉，

命行省诛之。车驾畋于上都之北。

九月壬申，制镔铁海青圆符。丙申，广南东路广、连、韶