元史- 第282部分

自将四川兵取成都。会阿答胡死，诸王阿卜干与诸将脱林带等谋曰：“今宋兵日

逼，闻我帅死，必悉众来攻，其锋不可当。我军去朝廷远，待上命建大帅，然后

御敌，恐无及已。不若推纽璘为长，以号令诸将，出彼不意，敌可必破。”众然

之，遂推纽璘为长。璘率诸将大破宋军于灵泉山，乘胜追擒韩勇，斩之，蒲择之

兵溃。进围云顶山城，扼宋军归路。其主将仓卒失计，遂以其众降。城中食尽，

亦杀其守将以降。成都、彭、汉、怀、绵等州悉平，威、茂诸蕃亦来附。纽璘奉

金银、竹箭、银销刀，遣速哥入献。帝赐黄金五十两，即军中真拜都元帅。

时纽璘军止二万，以五千命拜延八都鲁等守成都，自将万五千人从马湖趋重

庆。冬，帝进军至大获山，纽璘率步骑号五万，战船二百艘，发成都。遣张威以

五百人为前锋，水陆并进，谋锁重庆江，以绝吴、蜀之路，缚桥资州之口以济师。

千户暗都剌率舟师而下，纽璘将步骑而南，旌旗辎重百里不绝，鼓噪渡泸，放舟

而东。蒲择之以兵分道要遮，遇辄败之。纽璘至涪，造浮桥，驻军桥南北，以杜

宋援兵。闻大军多虐疠，遣人进牛犬豕各万头。明年春，朝行在所，还讨思、播

二州，获其将一人。宋将吕文焕攻涪浮桥，时新立成都，士马不耐其水土，多病

死，纽璘忧之。密旨督战，不得已出师，大败文焕军，获其将二人，斩之，遂班

师。文焕以兵袭其后，纽璘战却之。

中统元年，世祖即位，纽璘入朝，赐虎符及黄金五十两、白金二千五百两、

马二匹。纽璘遣梁载立招降黎、雅、碉门、岩州、偏林关诸蛮，得汉、番二万余

户。未几，诏速哥分西川兵及陕西诸军属纽璘，镇秦、巩、唐兀之地。三年，宋

将刘整以泸州降，吕文焕围之，诏以兵往援，文焕败走，遂徙泸州民于成都、潼

川。四年，为刘整所谮，征至上都，验问无状，诏释之。还至昌平，卒。子也速

答儿。

也速答儿勇智类其父，至元十一年，入见世祖，以属行枢密院火都赤，使习

兵事。从围嘉定，以三千人至三龟、九顶山相地形势，败宋安抚昝万寿兵，斩首

五百级，以功赐虎符，授六翼达鲁花赤。昝万寿寻遣部将李立以嘉定、三龟、九

顶、紫云诸城寨降。又从行枢密副使忽敦率兵徇下流诸城，皆望风来附。忽敦以

兵二万会东川行枢密院合答围重庆，岁余不下，帝命行枢密副使不花代将。不花

将兵万余至城下，也速答儿率二十余骑攻其门。宋都统赵安出战，也速答儿三入

其军，再挟猛士以出。大兵四集，斩首五百余级。赵安开门降，制置使张珏遁，

追至涪州擒之。捷闻，帝赐玉带、钞五千贯，授西川蒙古军马六翼新附军招讨使，

迁四川西道宣慰使，加都元帅。

罗氏鬼国亦奚不薛叛，诏以四川兵会云南、江南兵讨之。至会灵关，亦奚不

薛遣先锋阿麻、阿豆等将数万众迎敌，也速答儿驰入其军，挟阿麻、阿豆出，斩

之。亦奚不薛惧，率所部五万余户降。以功拜西川等处行中书省右丞，加赐金帛

鞍辔。西南夷雄左、都掌蛮得兰右叛，诏以兵讨降之，改四川等处行枢密副使。

冬，乌蒙蛮阴连都掌蛮以叛，诏以兵会云南行院拜答力进讨。也速答儿擒乌蒙蛮，

帝赐玉带、织金服，迁蒙古军都万户，复赐银鼠裘，镇唐兀之地。进同知四川等

处行枢密院事，仍居镇。成宗即位，拜四川等处行中书省平章政事。武宗时，由

四川迁云南，加左丞相，仍为平章政事。南征叛蛮，感瘴毒，还至成都卒。

弟八剌，袭为蒙古军万户。八剌卒，次子拜延袭，拜四川行省左丞；长子南

加台，官至四川行省平章政事。

○阿剌罕

阿剌罕，札剌儿氏。祖拨彻，事太祖，为火而赤，又为博而赤，攻城掠地，

数有战功。太宗即位，仍以其职从征陇北、陕西，身先战士，死焉。父也柳干，

幼隶皇子岳里吉为卫士长。岁乙未，从皇子阔出、忽都秃南征，累功授万户，迁

天下马步禁军都元帅。及大将察罕卒，也柳干领其职，拜诸翼军马都元帅，统大

军攻淮东、西诸郡。戊午，战死扬州。阿剌罕袭为诸翼蒙古军马都元帅。己未，

从世祖渡江，至鄂而还。

世祖即位，从至末黎伯颜孛剌。宗王阿里不哥称兵内向，阿剌罕以所部军击

破阿蓝带儿、浑都海之兵于昔门秃，追至河西，以功赐金五十两。中统三年，李

璮叛，据济南，大军讨之。阿剌罕与璮战于老仓口，败之。璮伏诛，授都

元帅，赐金虎符、银印。

至元四年春，改上万户，从都元帅阿术伐宋。九月，师次襄阳西安阳滩，逆

战宋兵，败之。五年，大军围襄樊，阿剌罕守南面百丈山、漫河滩，兵累交，宋

不能师。十年春，樊城破，襄阳降。十一年秋，丞相伯颜与阿术会师襄阳，遣阿

剌罕率诸翼军攻郢、复诸州。十月，夺郢州南门堡。丞相伯颜、阿术亲率骑兵行

视汉阳城壁，欲取汉口渡江。宋人以精兵扼汉口，乃遣阿剌罕帅蒙古骑兵倍道兼

行，击破沙芜堡，遂入江，取鄂州。阿剌罕同断事官杨仁风东略寿昌，得米四十

万斛，遂统左翼军顺流东下，沿江州郡悉降，乃抚辑其人民。

十二年六月，加昭毅大将军、蒙古汉军上万户，屯驻建康。丞相伯颜受诏赴

阙，以阿剌罕留治省事，拜中奉大夫、参知政事。丞相伯颜还军中，分军为三道

并进。阿剌罕由西道趋溧水、溧阳，攻破银树东坝，至护牙山庆丰圬，败宋军，

斩首七千级，又擒其将祝亮，并裨校七十二人，斩首三千级。又与宋兵战，斩首

七千级，逐其援兵退走数十里。又败其都统等三人，斩首三千级。破建平县，杀

其守吏。进攻广德军独松关。先是，宋广德守张濡杀国信使廉希贤、严忠范等于

独松关，及阿剌罕军次安吉州上柏镇，濡率兵来拒战，大败之，斩首二千级，生

擒其副将冯翼，戮于军前。濡遁走，追斩之。

十三年春，宋以国降，诏阿剌罕同左丞董文炳率高兴等，攻浙东温、台、衢、

婺、处、明、越及闽中诸郡，降其运使、提刑等五百人。追袭宋嗣秀王赵与

至安福县，与以军三万来拒战，阿剌罕身先士卒，率高兴、撒里蛮等渡江，

鏖战四十余里，斩其步帅观察使李世达，生擒与及其将吏百八十人，悉斩之，

获其铜印五、军资器仗无算。泉州蒲寿庚降。江南平，以参知政事佩金虎符，行

江东宣慰使。十四年，入觐，进资善大夫、行中书省左丞，俄迁右丞，仍宣慰江

东。十八年，召拜光禄大夫、中书左丞相、行中书省事，统蒙古军四十万征日本，

行次庆元，卒于军中。

子拜降袭，累迁江浙行中书省平章政事，仍领本军万户。拜降卒，弟也速迭

儿袭，由左手蒙古军万户累迁河南江北行省平章政事，兼山东河北蒙古军大都督。

○阿塔海

阿塔海，逊都思人。祖塔海拔都儿，骁勇善战，尝从太祖同饮黑河水，以功

为千户。父卜花袭职，卒。阿塔海魁伟有大度，才略过人。既袭千户，从大帅兀

良合歹征云南，身先行阵。师还，事世祖于潜邸。

至元九年，命驰驿督诸军攻襄阳。襄阳下，第功授镇国上将军、淮西行枢密

院副使。筑正阳东西城。五月霖雨，宋将夏贵乘淮水溢，来争正阳。阿塔海率众

御之，贵走，追至安丰城下而还。拜中书右丞、行枢密院事。渡江，与丞相伯颜

军合。克池州。十二年，师次建康。宋镇江摄守石祖忠遣使乞降。扬州守将李庭

芝闻之，遣兵突围出击。阿塔海率师救之，宋兵望风退走。时真、泰诸城尚为宋

守，镇江地扼襟喉，城壁不固，阿塔海乃立木栅，以保障居民。又分兵屯瓜洲，

以绝扬州之援。宋将张世杰、孙虎臣帅舟师陈于江中焦山下，其势甚张，阿塔海

与平章阿术登南岸督诸军大破之。宋殿帅张彦与平江都统刘师勇袭吕城，遣万户

怀都击之，斩彦。十月，并行枢密院于行中书省，仍以阿塔海为右丞。克常州，

降平江、嘉兴。十三年正月，会兵临安，宋降，以其幼主、母后入觐。诏复趋瓜

洲，与阿术议淮南事宜，淮南平。详见伯颜、阿术传。

十四年，授荣禄大夫、平章政事、行中书省事。十五年二月，召赴阙，拜光

禄大夫、行中书省左丞相，移治临安。二十年，迁征东行省丞相，征日本。遇风，

舟坏，丧师十七、八。二十二年，行同知沿江枢密院事。二十三年，行江西中书

省事，入朝。二十四年，扈从征乃颜。师还，奉朝请居京师。二十六年十二月卒，

年五十六，赠推忠翊运宣力功臣、开府仪同三司、太师、上柱国，追封顺昌郡王，

谥武敏。

子阿里麻，江淮行枢密副使，累官至江南诸道行御史台御史大夫，卒。

○唆都（百家奴）

唆都，紥剌儿氏。骁勇善战，入宿卫，从征花马国有功。李璮叛山东，从

诸王哈必赤平之。还，言于朝曰：“郡县恶少年，多从间道鬻马于宋境，乞免其

罪，籍为兵。”从之，得兵三千人。以千人隶唆都，为千户，命守蔡州。

至元五年，阿术等兵围襄阳，命唆都出巡逻，夺宋金刚台寨、筲基窝、青涧

寨、大洪山、归州洞诸隘。尝猝遇宋兵千余，持羁勒欲窃马，唆都战败之，斩首

三百级。六年，宋将范文虎率舟师驻灌子滩，丞相史天泽命唆都拒却之。升总管，

分东平卒八百隶之。九年，攻樊城，唆都先登，城遂破。襄阳降，再与卒五千，

赐弓矢、袭衣、金鞍、白金等物。入见，升郢复等处招讨使。十一年，移戍郢州

之高港，败宋师，斩首三百级，获裨校九人。从大军济江，鄂、汉降。

十二年，建康降，参政塔出命唆都入城招集，改建康安抚使。攻平江、嘉兴，

皆下之。帅舟师会伯颜于阜亭山。宋平，诏伯颜以宋主入朝，留参政董文炳守临

安，令其自择可副者，文炳请留唆都，从之。时衢、婺诸州皆复起兵，文炳谓唆

都曰：“严州不守，临安必危，公往镇之。”至严方十日，衢、婺、徽连兵来攻，

唆都战却之，获章知府等二十二人。复婺州，败宋将陈路钤于梅岭下，斩首三千

级。又复龙游县。攻衢州，衢守备甚严，唆都亲率诸军鼓噪登城，拔之，宋丞相

留梦炎降。攻处州，斩首七百级。又攻建宁府松溪县、怀安县，皆下之。

十四年，升福建道宣慰使，行征南元帅府事，听参政塔出节制。塔出令唆都

取道泉州，泛海会于广州之富场。将行，信州守臣来求援曰：“元帅不来，信不

可守。今邵武方聚兵观衅，元帅旦往，邵武兵夕至矣。”唆都告于众曰：“若邵

武不下，则腹背受敌，岂独信不可守乎！”乃遣周万户等往招降之。唆都趋建宁，

遇宋兵于崇安，军容甚盛。令其子百家奴及杨庭璧等数队夹击之，范万户以三百

人伏祝公桥，移剌答以四百人伏北门外。庭璧陷阵深入，宋兵败走，伏兵起，邀

击之，斩首千余级。宋丞相文天祥、南剑州都督张清合兵将袭建宁，唆都夜设伏

败之。转战至南剑，败张清，夺其城。至福州，王积翁以城降。攻兴化军，知军

陈瓒乞降，复闭城拒守。唆都临城谕之，矢石雨下。乃造云梯炮石，攻破其城。

巷战终日，斩首三万余级，获瓒，支解以徇。至漳州，漳州亦拒守，先遣百家奴

往会塔出，留攻之，斩首数千级，知府何清降。攻潮州，知府马发不降，唆都恐

失富场之期，乃舍之而去。十五年，至广州，塔出令还攻潮。发城守益备，唆都

塞堑填濠，造云梯、鹅车，日夜急攻。发潜遣人焚之，二十余日不能下，唆都令

于众曰：“有能先登者拜爵，已仕者增秩。”总管兀良哈耳先登，诸将继之，战

至夕，宋兵溃，潮州平。进参知政事，行省福州。征入见，帝以江南既定，将有

事于海外，升左丞，行省泉州，招谕南夷诸国。十八年，改右丞，行省占城。

十九年，率战船千艘，出广州，浮海伐占城。占城迎战，兵号二十万。唆都

率敢死士击之，斩首并溺死者五万余人。又败之于大浪湖，斩首六万级。占城降，

唆都造木为城，辟田以耕。伐乌里、越里诸小夷，皆下之，积谷十五万以给军。

二十一年，镇南王脱欢征交趾，诏唆都帅师来会，败交趾兵于清化府，夺义安关，