“究竟是什么困扰？我能帮你吗？”卡洛斯关心地看着我。
“感情上的困扰是很难解决的。”我竞冲动到把心里的话说出口，随即又开始后悔。
“感情上？史莱德，你仍然想念那个美国女孩，是不是？”
我居然忘记之前为了赌气而欺骗卡洛斯的谎言，我该把事情真相说出来吗？可是卡洛斯早巳有了鲁宾先生，这么做只会造成他的困扰，以后两人见了面一定很尴尬，还是多和他相处几天，等确定他的感情之后再做决定吧，反正这几天我会陪着他。
“是的。”我故意装作很沮丧。
“别烦恼了，我说过下次出差去美国，一定带你去见她，况且你也可以先写信给她啊。”
“我知道，不过感情的事岂是三言两语可以说清楚。”
“这当然。”
我故意问他：“卡洛斯，我想你目前应该不会有这种困扰吧？”
“为什么你会这么认为？”卡洛斯有点惊讶。
“我听过一些关于你的事。”
“是吗？他们怎么说的？”卡洛斯面无表情地说着。
“我知道你和鲁宾先生交往的事，你们应该很相爱吧？”
“之前的确是的，但现在我们分手了。”
这突如其来的消息让我相当兴奋，但我必须刻意掩饰，假装毫不在乎，以免被他看出来。
“噢，我很抱歉，你们为何分手？”
卡洛斯叹了一口气：“感情有了变化，自然会走向分手的地步。”
“你会难过吗？”
“或许吧！”卡洛斯向我示意他吃饱了。
“史莱德，你吃过晚餐吗？”
我摇摇头。
卡洛斯要我立刻去餐厅用餐，我遵照他的意思，同时要特别护士珍妮先代我照顾他。
餐后，我先回到病房洗了澡，今天实在流了许多汗，让人觉得很不舒服。同时，我想到了卡洛斯也还没洗澡，可他的右手臂裹着石膏，实在不方便，看来只能由我帮他。
“你想洗澡吗？卡洛斯。”
他有些暧昧地问我：“你要帮我吗？”
“以你目前的情况来看，只能由别人帮你，当然，你可以选择由我或是珍妮？”
“当然是你罗。”
听卡洛斯这么说，我心里暗自高兴，然而卡洛斯裹着石膏的手臂挂在支架上，根本不可能移动，因此我从浴室里端出一盆热水，试着用毛巾帮他擦拭身体。
他很听话，像小孩子一样任我摆布，我先帮他擦了脸，接着是上半身，还故意问他要不要继续往下擦拭。
他泛红着睑：“好……”
原来他也会不好意思，这实在不像他。想当初你在日光浴室引诱我的时候，作风十分大胆，没想到今天你会栽在我手里。
我小心翼翼脱下他的裤子，那根可怜的阴茎由于主人身体不适瘫软地躺在睾丸上面，略显苍白，我用湿毛巾慢慢呵护、仔细擦拭；这是我第一次这么专注欣赏他的私处，他的阴毛鬈卷浓密，形成明显的倒三角形，一直向上延伸与胸毛缠在一块，性感且诱人。我多么希望自己能大胆抚摸他的肉体，让他知道这些日子以来我的寂寞与空虚。
在我轻柔的抚慰下，卡洛斯开始有了生理反应。他的阴茎逐渐勃起…脱离我原本捧住的手掌心，抬头昂首于半空中。
“很抱歉，我……不习惯别人这么帮我。”他瞄了我一眼，神情尴尬至极，我却觉得那样的表情很可爱。
“那……你要我停止吗？”
“不，你还是继续好了。”
男人果然很犯贱！我假装若无其事看着他：“原来你也会害羞。”
“当然会了。”
“卡洛斯，虽然你和鲁宾先生分手了，可依你的条件，应该有不少爱慕者慕名而来吧？”我往下擦拭，漫不经心地问道。
“还好啦，但我希望能和自己喜欢的人在一起。”
“你……找到自己喜欢的人了吗？”
“也许吧。”卡洛斯微笑地看着我，不肯透露。
他的语气暧昧不明，让我深感疑惑，我非常渴望他指的人是我，可我不敢再继续问下去。
稍晚，卡洛斯疲倦地睡着了，我要珍妮先回家，明天早上再来，而我则躺在卡洛斯旁边的小床上休息。此刻，我的思绪紊乱，大概是受到卡洛斯的影响，反覆想起他所说的话。我怀疑他是否在对我暗示什么，如果是最好，万一我猜错的话，万一他喜欢的人不是我，我能否承受这样的打击呢？就这样，一整夜我都没能睡好。
隔天；大早，老爷、大少爷夫妇和小少爷来到医院探望卡洛斯，我在病房外暗自祈祷老爷不会因为昨天的事责怪我并将我开除。很显然我的担心是多余的，老爷非但没有降罪于我，反而感谢我对卡洛斯的照顾，在他们临走前，我偷偷询问小少爷，才知道卡洛斯要他隐瞒昨天意外事件的始末，故意说是自己骑马跌了下来。
踏入病房，我感激地看着卡洛斯：“你隐瞒了昨天发生的事？”
他调皮地笑着：“我只是换个说辞罢了！你是不是很感动啊？”
“你……为何要这么做？为什么要对我这么好？”我实在不懂。
“因为我把你当成朋友，我关心你啊！”
“我真的很感动，谢谢你，卡洛斯。”我诚挚地看着他。“我该怎么报答你呢？”
“我想想看。”卡洛斯故意装出很认真的表情。“那么……每天帮我洗澡吧！”
我先是愣了一下，随即笑了。我相当讶异，一向不喜形于色的卡洛斯竟然也会对我开玩笑，这意味着我们两人之间越来越亲密了，虽然心里高兴，却又担心自己无法压抑对他的爱恋。
夜里我辗转难眠，内心不停想着卡洛斯对我的好，此刻他近在咫尺，然而我只能藉由幻想才能与他缠绵，这实在是一种痛苦的煎熬。
床头的小灯乍然亮起，我以为卡洛斯已经入眠，原来他也和我一样睡不着。
“你还没睡吗？”卡洛斯问我。
我侧躺在床上，仰头看着他。“你不也一样？你在想些什么？卡洛斯。”
“我……只是胡思乱想罢了！你呢？”
我盯着他的蒙胧双眼，内心情欲百般交缠。“我一直有个疑问。在摩尔先生家里舞会的那天晚上，你为什么会选择我？”
“嗯……我是个同志啊，总不能找女人吧？”
“除此之外呢？”
卡洛斯半开玩笑地说：“因为你看起来年纪很轻，大概是个处男，我还没玩过处男。”
他的答案令我生气。“你有没有想过你可能会毁了我，当时，你甚至不知道我是不是同志！”
“别生气嘛，我是开玩笑的，其实我一直对那天的事感到内疚，所以才带你来英国，目的就是希望你不用再提供任何性服务。”
我有些感动：“可是，那时你根本不认识我，为何要对我这么好？”
“我……我也不知道为什么，总之我就是认为你不该做那种事，所以想帮助你。至于那天晚上对你造成的伤害，我真的很抱歉，请你原谅我。”
他的眼神充满了诚恳，我心中原本的怒气早已化为感激。
“史莱德，你还会生我的气吗？”说完，他按了电动床的按钮，让自己半躺在床上。
“不会了，我很高兴你如此关心我，那时候你要带我来英国，我还以为你……”
“你以为我会伤害你，是吧？”
我起身坐在床前，不好意思地看着卡洛斯。
他笑了。“我不是那种人，当时你对我的态度很差，我只想吓吓你。”
“关于那天的事……我感到很抱歉，那时我以为你不是好人。”我歉然道。
“现在呢？”他专注地看着我，湛蓝的双眼显得温柔多情，让我情不自禁。
“我当然知道你对我好，但有时候我觉得很彷徨，宁可你不要这么对我，我怕自己无法承受。”
卡洛斯惊讶地问我：“为什么你会这么说？难道……你这么讨厌我吗？”
“你误会了，我并不讨厌你，我只是……”话才说了一半，我又开始犹豫，实在太害怕结果并非我想的那样。
“你如果不讨厌我，为何要离开汉弥尔顿山庄？”卡洛斯有些激动。
我沉默了。
“我知道了，是压力吧？我真的给你那么大的压力吗？还是因为我是个同志，所以你不敢靠近我？”
我无奈地看着他：“事情并非你想的那样，卡洛斯。我只是个微不足道的佣人，而你却高高在上，你根本不需要对我这么好，我值得吗？”
“你为什么要这么想？难道我们之间不能没有距离吗？”
卡洛斯非常沮丧，眼神充满了忧郁，几乎让我以为自己伤害了他，我何尝不比他更痛苦呢？
“两个人之间是可以没有距离的，但总会有个理由存在，你可以给我一个理由吗？”
卡洛斯愣住了，并没有立刻回答。此刻，整个房间出奇地安静，仿佛连空气都停止流动，我可以清楚听到卡洛斯局促不安的呼吸声。
他的蓝眸深情地凝视我，缓缓说着：“我……爱……你，这个理由够吗？”
霎时整个房间天旋地转，阳光似乎从地球的另一端穿透而来，笼罩在我身上。我感到热泪盈眶，久久无法自己，然而卡洛斯仍等着我的回应，他完全不明白我的感受。
“很抱歉，我似乎吓到你了。”他的声音充满沮丧。“我知道你有喜欢的人，可我已经压抑了很久，我必须说出自己的感受，我……”
我打断他的话。
“不，你并没有吓到我，难道你看不出来我已经感动到说不出话了吗？这些日子以来，我总是刻意躲着你，你之前说的没错，我确实在逃避，因为每次一见到你，我都必须痛苦地压抑，那种想说不敢说、想爱不能爱的折磨，几乎让我崩溃。我既不了解你对我的情感，又没勇气向你表白，所以只能远远躲着你，尽量不去想你，我的心才能有片刻的平静。”我噙着泪水，把积压多时的情绪一并宣泄。
“那天你为了救我而跌断手臂，我真的非常自责，多么希望受伤的人是我，却也因为如此，我才知道你对我的好，你让我更加无法自拔。这些寂寞的夜早已让我感到空虚害怕，我实在受够了，我多么渴望能够和你在一起，一直到刚才，几乎有股冲动想要向你告白，但又犹豫了；尽管我们近在咫尺，感觉上你的心却离我好远，我实在很怕你会不喜欢我。”说完内心的感受，我激动地趴在他身上嚎啕大哭，泪水再也不听使唤。
他伸手抚摸我的头发。“我真的很抱歉，我一点都不晓得，如果早知道，我绝不会拖到现在才向你表白，可是我又何尝比你好过？”
“我一直以为你喜欢的是女孩子，你的心里根本不会有我，因此刻意压抑自己的情感，但我做不到，我无时无刻不想着你啊，你知道吗？当我迫不及待回来英国想见你的时候，竟发现你不在山庄，接着克里夫又告诉我你自愿去农场帮忙，我的心都快碎了，我的直觉就是你在躲我，我真的好难过，我已经尽量不给你压力，可你还是讨厌我，当时我真是这么想的。”卡洛斯说着的同时也流下了眼泪。
“卡洛斯，对不起。”我们两人相拥而泣，我紧紧地抱住他，始终不敢放手，深怕此刻的感动在梦醒后会离我而去。
长久以来的梦想终于在这不可思议的夜晚实现了，我们深情拥吻，互吐内心的情愫，一切恍然如梦，却又真实得令人害怕。我多么希望这一刻永远不会结束。
春天的夜里，卡洛斯紧紧抱着我，共挤在单人床上相拥而眠，虽然没有性爱的陪伴，但这就够了，至少此刻我完全拥有卡洛斯。
翌日清晨，我还以为自己在作梦，直到看见身旁熟睡的卡洛斯，我才相信这是真的。卡洛斯睡得很沉，像小孩子般脸上带着微笑，我忍不住亲吻他，却把他吵醒，他睁开惺忪的睡眼，略带腼腆地看着我。
“很抱歉，把你吵醒了。”
“史莱德……我们……我们真的在一起了。”
我微笑着：“这的确是真的，但我得赶紧下床，以免被别人看见。”
他搂紧我的身体，不让我下床。“我要一直抱着你，闻你身上的味道，还想……跟你做爱。”
我心一愣，惊觉他实在太大胆了。“不行啦！”
“为什么不行？自从宴会那天晚上到现在，我已经忍了很久，你再不给我，我会饥渴而死。”他用勃起的阴茎顶着我的后臀。
“你可别忘记你是个病人，要好好休养，我不想在这个时候趁人之危。”
“是吗？昨天你抚摸我的阴茎时看起来很愉快啊！”
“那不一样，我是在帮你擦身体啊！你怎么可以误会我？”
“好嘛，算我不对，那么现在换我帮你擦身体。”
我抗议：“我又没受伤，干嘛让你帮我擦身体？我自己