他没得选择。我手里有他的妻子…… 月亮慢悠悠地划过了夜空，也许是在寻找新的乐趣。如果真是如此，它会找不到什么。
大主教在与行刑者一次非常令人满意的会面后，便回到自己的卧室。在这里，他在一个修士的帮助下，已经钻进庞大的睡衣里上床去了。一上了床后，万亚想起自己由于夜晚过度兴奋忘记做睡前祷告了。但他并没有起身，确信这一回阿尔明上帝应该能不接到他的牧师的指示和建议就能把事都办好。
在这个世界的另一区域，波利斯少校也上床睡觉了。躺在他的行军床上，他显然想努力休息休息，虽然他不知道他更怕哪一种做法——是他会睡不着呢……或是他会睡着。无论是哪种情形，他都知道他的梦很可能会是极其不愉快的。
还有两个人没睡——魔法师和行刑者，两个都在盘算次日将如何捕食他们的猎物。
月亮，没有找到什么有趣的事儿，正准备落下，然而，却突然间看到一件很搞笑的事。
一个带着鲜橙色把手的圆桶，立在充当那支从另一个世界来的军队的指挥部的大地测量圆顶帐篷的一角边上。这绝不是一只普通的桶。它把自己弄成一副很气愤的样子，也就是说，它突然在接缝处裂开了。
孟举，你这个骗子！ 你玩得一点儿都不公平！ 你是把乔伦带回到一个美好的新世界，却不是我！圆桶愤怒地敲着把手， 好，我们走着瞧！圆桶诅咒着， 我们走着瞧……
第二十六章 死之将临……
德文伯爵对于那个瓷器橱真的感到很惋惜，但是他认为，这事的发生是由于他对老鼠咬了他的画像心里很不踏实。那幅画会很乐意回到它墙壁上的老地方，只要有人愿意这么命令它。他已经试过了，但它听不到他的声音。
他不想画像有任何损坏，因为没有它，他就会记不起自己的模样了。
那些老鼠让他忧心。他说这儿有太多太多的老鼠，因为它们来到了一个没有鼠夹的舒适而又闭封的小阁楼里，他死去的妻子害怕猫。老鼠们生活得很舒服安逸，个个长是肥肥胖胖，油光滑亮的，而且还养成了对艺术的独特品味，然而他在自己一个人醒着的闲逛（因为死人中，能睡觉的就永远不醒，睡不着的就永远到处漫游寻找休息）时发现在阁楼里有许多小死尸。
那些老鼠们快要死了，但他不理解为什么会这样。他们的小小的尸体横七竖八地躺在地板上，且与日俱增。还有一件非常奇怪的事，他听一个曾住在他街对面的、似乎是因没人照料死去、过了三天才有人注意到她死了的女人说，她的阁楼里的老鼠正遭遇到了同样的命运。
她说，它们令人窒息，所以她正要把它们安全、牢固地封闭起来。
第二十七章 美利隆之新皇
夜，试图轻拍着美利隆城邦哄它进入梦乡，但那只安抚它睡觉的手被那些备战的人们推到一边。乔伦指挥着全城邦的市民，任命格拉尔德为他的军事总长，于是，便和格拉尔德开始动员民众。
乔伦在护城林里召集了他的人民开会，他们聚集在曾将他们带到这个世界上来的古老巫士的坟墓前，许多的美利隆市民都想知道这会不会打搅了那几乎被遗忘的魂灵的几个世纪的长眠。他的梦是不是要终结了？并且另一个被魔法缠住了的王国是否即将毁灭？
这是一场殊死的战争。 乔伦冷峻地对他的人民说， 敌人企图把我们整个种族铲除掉，要把我们彻彻底底地消灭掉。在荣誉场上，他们无耻地袭击我们无辜的市民，这就是明证。他们没有丝毫的仁慈之心，那么，我们也不会手软。 他停住了。这时，人群中的寂静变得更沉更深，直到他们几乎都溺死其中。乔伦站在坟墓上方的讲台上，看着他们，慢慢地、狠狠地、一个字一个字地说， 他们每个人都得死。 乔伦离开护城林的时候，没有一个人欢呼，相反，人们立即默然地投入到自己的职责上。女人们跟着男人一起训练，年老体弱的留在后方照顾小孩——这些孩子中有许多可能会在夜幕再次降临猩哈伦世界的时候成为孤儿。
这样还算好， 莫西亚的父亲在他们夫妇俩训练的时候对他的妻子说， 比起死亡。 一声号召发出后，善战者们从这个世界的各个角落由通道来到美利隆城。在他们的指挥下，包括农术士在内的市民们都接受了如何在自己的助战者的配合下与敌人作战的指导。
莫西亚的双亲就站在为沃伦村服务了许多年、年迈的神父托尔本旁边，由于年事已高，这个性情温和、形容枯槁的农助战士本来可以留在后方与孩子们一起，但他坚持要跟他的村民一道参加战斗。
在我的一生中，我从来没有做过一件有价值的事情， 他对雅各比尔斯说， 我从来都没有经历过让我为之骄傲的时刻，就让这次是吧。 外面的世界漆黑一片，仿佛都已沉睡，但美利隆城却是灯火通明。圆顶下面似乎是白昼——一个可怕的、束紧了恐怖的白昼，空中的太阳就是那熔炉里燃烧的火焰。工匠们已迅速施展魔法为那个铁匠变出了一个锻造车间。他和他的儿子以及象莫西亚这样的学徒们开始工作，修理在以前的战斗中破坏了的兵器并制造新的兵器。尽管美利隆城的很多人恐惧地看着魔法师们运用他们的阴术技术，但市民们把恐惧藏在心底，尽他们所能提供帮助。
锡达拉照料着病人，埋葬死人，接着又迅速开始扩大医护中心和增加埋葬墓穴的工作。这些德鲁伊教人很清楚，到了明天晚上月亮升起来的时候，他们就会需要更多的病床……更多的坟墓。
下层城邦全都挤满了人：持续不断地从猩哈伦世界各地赶来的善战者们；从清泉山赶来的助战者们；还有从奥特兰蜂涌逃来的难民们。空气中流动着说不出的恐惧，大街小巷拥挤得水泄不通，飞也难飞，走也难走。咖啡店和酒馆里挤满了大学生，他们高唱着战斗歌曲，渴望着获得战斗的荣誉。杜察士穿行在大街上就像死亡的化身，维持秩序，镇压恐慌，悄悄地赶走那些急于实施他们自己魔法的学生，他们的急切对于他们自己似乎会比敌人更危险。
上层城邦也一样完全醒着。像农术士们一样，许多贵族也正在为战争作操练。有时他们的妻子也站在旁边，但更多的时候这些贵夫人是在打开他们宽敞的屋子收留难民们，或是照顾伤员。一位伯爵夫人正在亲手煲草药，一位公爵夫人正在白天鹅圆顶里逗一群农家小孩玩耍，在他们的父母正在备战的时候。
乔伦到处巡察，他每到一个地方，人们都向他欢呼致敬。他是他们的救星，人们在格拉尔德关于乔伦的真实身世所编织起来的那些罗曼蒂克的半真半假的故事上，又绣上枝叶，修饰一番，直到它变得简直面目全非，辨认不出来了。乔伦想反驳，但格拉尔德王子要他保持沉默。
人民现在需要一个英雄——一个英俊的、手持他亮闪闪的利剑、带领他们去战斗的国王！ 甚至连万亚大主教都不敢废黜你。想想你的责任，如果不这么做，你会带给他们什么格拉尔德轻蔑地问， 一个拥有一个阴术武器的死去了的人将给这个世界带来末日 ——夺取这场战争的胜利，把敌人从这块土地上赶出去，证明预言是错的！ 然后你才有权利回到人民面前，告诉他们真相，如果你必须的话。 乔伦勉强答应了。格拉尔德当然知道什么是正确的。王子曾对他说过，我能付得起荣誉，你不能。
不，我想我不能，乔伦想。当成千上万人的性命交到我手里时，我更不能。
真相会使你获得自由！他痛苦地反复对自己说， 似乎，我命中注定要在桎梏中度过一生！几乎是午夜了，乔伦独自漫步在塞缪斯勋爵家的花园里。离开市区，他已经回来了——在萨扬神父的强烈要求下——尽量在明日之前得到些许休息。他本来可以搬进水晶宫里去的。抬头透过樱桃树的树叶，乔伦能够看到这座宫殿像是挂在夜空中的一颗黑暗的星星，它所有的灯都熄灭了，在一轮新月散发出来的苍白光芒中，几乎都看不见了。
乔伦摇着头，匆忙把目光移开了。他再也不会回那儿去的。这个宫殿沉积了他太多痛苦的回忆。就是在那儿，他第一次看到了他死去的母亲；在那儿，他听到了安加的孩子死的故事；在那儿，他相信自己是没有名字的，被人抛弃的，没有人要的。
没有名字的……
我真愿阿尔明就让那种命运跟随我一生！ 驻足在被冰雪覆盖的枯萎了的丁香树枝下，乔伦倚着它，任凭冰冷的水滴从树叶上流下来，浸透他白色的长袍， 没有名字总比有太多的名字好！甘梅利尔。上帝的恩赐。这个名字一起萦绕在他有脑海里。对他父亲的记忆也总是浮现在脑海里。他仍能看到老头的那双眼睛……一想到这儿，他就浑身剧烈地颤抖。乔伦开始在漆黑一片的小路上走动，以使自己暖和些。
至少雨已经停了。几个气象法师，经由通道从其他城邦连夜赶来，结束了这场大雨。一些贵族要求那些个术士们立即将天气变回春天，但格拉尔德王子不赞成。即将到来的战斗会很需要这些气象法师，他们可以结束这场雨并且在今晚保持美利隆城的温度适中，仅此而已。贵族们有些抱怨，但乔伦——他们的新皇——赞同格拉尔德，他们也就没什么好说的了。
但乔伦是可以预见到未来类似这样的争执。走路的时候，他绊了一下。是啊！ 他太累了，几乎已经疲惫至极了。昨晚他断断续续地睡了一会儿，却又被两个世界的梦困扰，没有一个世界想要他——真正的他。
我已不想要它们中的任何一个，他疲倦地意识到。两个都背弃了我，它们给我的只有谎言、欺诈和背叛。
我不会作皇帝的。 他突然下决心说， 等这一切都结束了，我就把美利隆交给格拉尔德王子去统治。他是个很不错的人，他会帮着把它变成一个更美好的地方。 但是他会吗 他能吗 虽然他是优秀的、可敬的、高尚的，但他是个阿尔班那拉，那些生来就具有统治所需要魔法的人。他习惯于外交与妥协，他酷爱宫廷阴谋。美利隆的改变，要真是这样的话，可能会很漫长。
我不管了。 乔伦疲倦地说， 我要离开。我要带着葛雯德琳和萨扬神父到别的地方过平静的生活，那儿我的名字是什么对任何人来说都没关系。 他闷闷不乐地在花园里踱着步，很想把自己弄得精疲力竭，然后就可以睡上一觉——深沉的那种、没有梦的那种。他发现自己已经来到屋旁，循着声音，他抬头看见了一扇窗。
他站在楼下一间房的外面，这间房已经改作葛雯德琳的睡房了，他看到他的妻子穿着玫瑰色的带有长长的飘垂的袖子的睡衣，坐在梳妆台前的椅子上，让玛丽亚梳着她那美丽的金色的长发。同时，她自己一直都在兴致勃勃地与死去的伯爵和其他一些同样死去的人聊天。
塞缪斯勋爵和罗莎蒙德夫人也在他们女儿的房间里，正是他们的声音吸引了乔伦的注意力。他们站在窗户附近，跟一个人谈话。那个人，乔伦认出来是曾经在塞缪斯勋爵房子里给萨扬神父治过病的锡达拉。
为了不让屋里射出来的灯光照在他身上，乔伦蹑手蹑脚地穿过湿漉漉的树叶，躲在黑乎乎的花园的阴影里，然后慢慢朝着那扇窗移过去，听他们的谈话。
那，你不能为她做什么了罗莎蒙德夫人用哀求的语气说。
恐怕不能，夫人。 锡达拉直率地说， 我一生中见过许多种形式的精神病，但是没有一个象这样的病例。而且她到底是不是精神病，我还有些怀疑。 这个女德鲁伊女教徒摇了摇头，手指轻轻翻捡她带来的一个悬在她身旁的大木箱里的装着各种粉末的小包包和一扎扎各种草药和种子。
你的意思是什么 不是精神病塞缪斯勋爵问， 和死去的伯爵们说话，无休止地谈论阁楼里的老鼠——
精神病是一种无论他或她愿意与否都会陷入其中的一种状态。 锡达拉扬起下巴，盯着塞缪斯勋爵说， 有时它是由身体上的失调造成的，有时是由精神上的失调造成的。我要告诉你们，先生、太太，你们的女儿没有什么病，如果她跟死去的人说话，那是因为她明显更喜欢与他们的作伴而不是与活人作伴。从我收集到的一些活人怎样对待她的事实来看，我不能责怪她太多。
锡达拉大谈了一番，一边满意地配好药后，便去取她的披风。
我必须回到医护中心去照顾那些在上次那场残酷的战斗中受伤的人员。 当仆人帮她穿�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架