“日期、地点和时间呢？”
“由这几位先生决定。”
“不过…”
“不必提起这些不值一提的小事了，快点，去办吧，亲爱的朋友。我在卢佛宫小花园里散步，您一完成任务，就到那里找我。”
“那么您是要立等回音了？”
“是的。”
“您等着吧！也许时间要拖得很长呢。”
“我有的是时间。”。
我们已经知道圣吕克怎样在觐见大厅里找到四个年轻人，怎样同他们谈话。
现在让我们回到熊贝格公馆的候见厅里，圣吕克在那里按照当时流行的礼节，郑重其事地等待着；国王陛下的四位宠臣有点猜到圣吕克的来意，他们分坐在宽大客厅的四只角落里。
这样做完以后，客厅大门朝两边分开，一个掌门官走过来向圣吕克行礼。圣吕克握拳叉腰，左手按在剑柄上，用长剑微微地掀起斗篷，右手拿着帽子，一直走到大门门槛的正中央停了下来，步伐的准确程度可以比得上一个最高明的建筑师。
掌门官大声通报：“戴比内·德·圣吕克先生到！”
圣吕克走了进来。
熊贝格以屋主人的身份站起来，走过去迎接客人；圣吕克没有向他行礼，只把帽子戴到头上。
这种礼节使这次来访带上色彩，表明了来访者的意图。
熊贝格向圣吕克答礼，然后转过来对着凯吕斯向圣吕克说：
“请容许我给您介绍雅克·德·莱维先生，凯吕斯伯爵。”
圣吕克朝凯吕斯走上一步，深深地鞠躬为礼，对他说：
“我正要找这位先生。”
凯吕斯回礼。
熊贝格转向客厅的另一个角落，说道：
“我很荣幸向您介绍路易·德·莫吉隆先生。”
圣吕克同样地施礼，莫吉隆同样地回礼。圣吕克说道：
“我正要找这位先生。”
对埃佩农，也是同样的礼节，同样缓慢地和冷漠地进行。
然后轮到熊贝格自报姓名，他也得到同样客套的回答。
礼毕以后，四个嬖幸坐到各自的位子上，只有圣吕克仍然站着，他对凯吕斯说：
“伯爵先生，您侮辱了路易·德·克莱蒙·德·昂布瓦兹伯爵·比西先生。他向您致以诚挚的敬意，并且请您在您认为适当的日子和适当的时间同他进行一次决斗，武器由您选定，决斗进行至一方死亡为止……您接受吗？”
凯吕斯安详地回答：“我当然接受，德·比西伯爵先生很看得起我。
“在哪一天？伯爵先生。”
“我无所谓，只不过日期越近越好，明天比后天好，后天比大后天更好。”
“在什么时间？”
“在早上。”
“武器呢？”
“长剑和匕首，如果比西认为这两样都合适的话。”
圣吕克鞠躬，说道：
“您所决定的一切，比西先生都会严格遵守。”
然后他向莫吉隆提问，莫吉隆作了同样的回答，其余两个人也陆续答问完毕。
熊贝格作为主人，最后一个接受询问，他说道：
“我们有一件事没有想到，圣吕克先生。”
“什么事？”
“偶然的巧合有时会造成十分奇怪的现象，如果我们高兴的话，我是说如果我们高兴的话，我们四个人可以同时选择同一天的同一时间，那么德·比西先生就要处在十分困难的境地。”
圣吕克彬彬有礼地微微一笑，一边施礼一边说道：
“的确，比西先生同任何贵族一样，一个人同时要对付你们四位勇士，处境十分困难；不过他说这对他已经不是新鲜事，以前在巴士底狱附近的图内勒王宫已经发生过一次了。”
埃佩农问道：“他一个要打我们四个？”
圣吕克答道：“要打你们四个。”
熊贝格问道：“是分开一个个的吧？”
“分开也行，一起也行，他的挑战是向你们每一个人，也是向你们全体发出的。”
四个嬖幸面面相觑。凯吕斯第一个打破沉默，他气得满脸通红，说道：
“德·比西先生做得十分漂亮，不过，我们虽然不成材，可我们都能单独对付他；因此我们接受伯爵的建议，但是我们要一个挨一个同他打交道，或者，更好就是……”
凯吕斯看了看他的几个朋友，他们似乎都理解他的心思，一齐点头表示同意。
凯吕斯接着说：“是的，更好就是由命运决定我们当中谁同德·比西先生交手，因为我们并不想谋杀一位勇士。”
埃佩农着急地问：“那么其余三个人呢？”
“其余三个人！德·比西先生一定缺少不了朋友，而我们也少不了仇敌，所以不会让其余三个人袖手旁观的。”
凯吕斯又回过头来问他的伙伴们：“先生们，你们是否同意我的意见？”
三人齐声回答：“同意。”
熊贝格说道：“如果德·比西先生能邀请利瓦罗先生来参加这次盛会，我会感到特别高兴。”
莫吉隆说道：“恕我斗胆提出一个意见，我极想德·巴尔扎克·德·昂特拉盖先生也来参加。”
凯吕斯说道：“要是里贝拉克先生也愿意陪伴他的朋友们的话，人数就齐了。”
圣吕克说道：“诸位，我一定将你们的意图转达给比西伯爵先生，我相信我现在就可以答复你们，他十分懂礼仪，不会不同意你们的意见。诸位，现在我要做的事，只是代表伯爵先生向你们致以最诚挚的感谢。”
圣吕克再一次鞠躬为礼，四个贵族也同样鞠躬作答。
四个人把圣吕克一直送到客厅的门口。
在最后一问候见厅里，圣吕克发现四个贵族的跟班都在那里。他掏出一个装满金币的钱袋，向他们扔过去，说道：“给你们为你们主人的健康干一杯。”
第78章 圣吕克在哪一方面比比西先生更有教养
圣吕克在哪一方面比比西先生更有教养，他怎样教导他， 比西怎样利用他的教导
圣吕克回来后，以自己出色地完成了任务而得意。
比西等着他，向他致谢。
圣吕克发现他脸上愁云密布，对于一个像他那样勇敢的人，听见一场对自己有利而又引人注目的决斗，会作出这样的反应，这是不正常的。于是他问道：
“我做得不对吗？为什么您这样不高兴？”
“老实说，亲爱的朋友，我惋惜的是，您没有说马上开始，却答应了一个期限。”
“啊！耐心点吧，您的几个安茹朋友还没有来，见鬼！得让他们有时间前来呀。何况您有什么必要，一定要很快就造成几个人死亡或者濒于死亡呢？”
“因为我想死，越早越好。”
圣吕克惊愕地注视着比西，这是头脑完全正常的人看到一点不幸迹象的初步反应。
“死！您正处在青春壮年，美名远扬，又有一个心爱的情人！”
“是的！我可以很有把握地说我会把他们四个都杀死，但是最后我难免吃一剑，使我得到永恒的安息。”
“悲观的想法！比西。”
“我倒希望您也处在我的地位看看。大家都以为丈夫死了，他却死而复生；从此以后妻子就离不开他的床头；我永远也不能再同她交换一下微笑，谈句知心话，互相握着手。他妈的！我真想砍倒什么人……”
圣吕克用一阵哈哈大笑来回答这番话，他的笑声惊走了一群在卢佛宫小花园里啄食花揪的麻雀。
他笑完后大声说：“啊！您的想法太天真了！真想不到有许多女人迷恋的比西，原来在情场上是个小学生！亲爱的朋友，您胡涂了，在这世界上没有比您更为幸福的情人了。”
“啊！好极了。您是结了婚的人，请您给我证明吧！”
“这正是我的老师、耶稣会神父蒂里凯所说的：‘最容易不过了，’＇注＇您是不是蒙梭罗先生的朋友？”
“说真的，我为人类的聪明才智感到羞耻，这个笨蛋居然称我为朋友。”
“很好！您就做他的朋友好了。”
“啊！……拿朋友这个称号来骗人吗？”
“这正符合蒂里凯的另一句话：‘纯粹胡说！’＇注＇他真是您的朋友吗？”
“他自己这样说的。”
“不，他不是您的朋友，因为他使您不幸。友谊的目的是要相互造成对方幸福，至少这是国王给友谊下的定义，而国王是一个有学问的人。”
比西哈哈大笑起来。
圣吕克继续说：“我的意思是，既然他造成了您的不幸，你们就不是朋友；您就可以把他看作是一个不相干的人，抢掉他的妻子；或者把他看作是敌人，如果他表示不满，就干掉他。”
比西说道：“老实说，我憎恨他。”
“而他则害怕您。”
“您认为他不喜欢我吗？”
“当然！不信您试试看，抢掉他的妻子，您就知道了。”
“这种推理也是从蒂里凯神父那里学来的吧？”
“不，这是我自己的推理。”
“那我就祝贺您。”
“您对这推理满意吗？”
“不满意，我宁愿做一个光明正大的人。”
“而且您还要让蒙梭罗夫人把她的丈夫从精神上和肉体上都医治好，对吗？因为您在决斗中如果被人杀死，那么毫无疑问，她只有依恋她身边仅存的男人了……”
比西皱起了眉头。
圣吕接着说：“这样吧，圣吕克夫人回来了，她很有见识。她刚从王太后的花圃采摘鲜花回来，心情非常好，您去听听她的金玉良言吧。”
的确，冉娜容光焕发地走过来，她浑身充满幸福的光辉，闪耀着狡黠的目光。
有些人天性快活，能够像田野里的云雀一样，使周围的一切愉快地苏醒过来，充满了欢乐。
比西友好地向她施礼。
她把手伸给他，由此可以证明这种吻手礼，并非特命全权大使杜布瓦从英国连同四国联盟条约＇注＇一起带到法国来的。
她一边用一条金饰带把花束扎起来，一边问道：“您的爱情怎样了？”
比西答道：“逐渐熄灭了。”
圣吕克说道：“好！您的爱火被泼了冷水就逐渐熄灭，冉娜，我保证您能够使它重新燃烧起来。”
她说道：“当然，不过先得让我看看爱的创伤在哪里。”
圣吕克说道：“简单点说，比西先生不喜欢对蒙梭罗伯爵微笑，他计划撤退了。”
冉娜惊惶地喊道：“难道把狄安娜让给他？”
比西被她的初步反应弄得有点心烦意乱，只好补充说：
“夫人，圣吕克没有告诉您，我想了此残生。”
冉娜用同情的眼光凝视比西片刻，这种同情完全不符合基督的教导。然后她喃喃地说：
“可怜的狄安娜！还谈什么恋爱！毫无疑问男人都是忘恩负义之辈。”
圣吕克说道：“好呀！我妻子的教训来了。”
比西叫道：“什么，我忘恩负义！我只不过不想做些虚伪的应酬，以免玷污我的爱情罢了。”
冉娜说道：“喂！先生，这只不过是您的拙劣借口罢了，真正的爱情只害怕一种玷污的方法，那是她不再爱您。”
圣吕克说道：“啊！啊！亲爱的朋友，多多地获得教益吧。”
比西友爱地说：“可是，夫人，有些牺牲像……”
“不要再说了。承认您不再爱狄安娜吧，这才称得上是一个堂堂男子汉。”
比西听见这句话顿时脸色煞白。
“您不敢说出来，那好吧，我代您去对她说。”
“夫人！夫人！”
“你们这些人净拿你们的牺牲来开玩笑……难道我们就没有作出过牺牲吗？您看，整天冒着被蒙梭罗这条恶虎吞掉的危险；以无比的力量和无比的意志力不让一个男人侵犯自己的任何权利，这是参孙＇注＇和汉尼拔＇注＇也不能做到的；征服了那头凶猛的野兽，并且把它缚在情人的战车上，这一切难道都称不上英雄气概吗？啊！我敢保证，狄安娜是无比崇高的，她每天做的事，我连四分之一也做不到。”
圣吕克说道：“谢谢，”同时向冉娜深深地鞠了一躬，使得冉娜忍俊不禁吃吃地笑起来。
比西仍然犹豫不决。
冉娜大声说：“他还在考虑！他还不跪下来悔罪！”
比西毅然说道：“您说得对，我只是一个有很多缺点的普通人，比最一般的女人还不如。”
冉娜说道：“您被我说服了，这就很好。”
“请您告诉我现在该怎么办？”
“马上去拜访……”
“拜访蒙梭罗先生？”
“呸！谁这么说了？……去拜访狄安娜。”
“可是他们两人似乎一刻也不离开啊。”
“您从前经常去拜访巴尔贝齐厄夫人，她的那个马猴不是也经常呆在她的身边，而且出于嫉妒有时也咬您一口吗？”
比西仰天大笑，圣吕克学着他的样子，冉娜跟着也笑起来。三个人的笑声把在�