＇Chorus＇
‘Cause This Is Thriller，Thriller Night 因为这是恐怖之夜
There Ain’t No Second Chance 与百眼妖魔的战斗
Against The Thing With Forty Eyes 不是你死就是我亡
You Know It’s Thriller， Thriller Night 你看，这就是恐怖之夜
You’re Fighting For Your Life 要活命，就要拼搏
Inside Of Killer， Thriller Tonight 在这个森森的恐怖之夜
＇Bridge＇
Night Creatures Call 夜灵开始啼鸣
And The Dead Start To Walk In Their Masquerade 僵尸开起了舞会
There’s No Escapin’ The Jaws Of The Alien This Time 这次再没办法逃开异形的獠牙
（They’re Open Wide） （他们无所不在）
This Is The End Of Your Life 你的生命正走向灭亡
＇3rd Verse＇
They’re Out To Get You， 它们出来抓你
There’s Demons Closing In On Every Side 恶灵四面逼近
They Will Possess You 它们将迷住你
Unless You Change The Number On Your Dial 除非你赶快换掉频段
Now Is The Time For You 现在是时候
And I To Cuddle Close Together 让我们紧拥一起
All Thru The Night 整个夜晚
I’ll Save You From The Terror On The Screen， 我会把你从荧屏上那些妖魔的手中救出
I’ll Make You See 我要让你看见
＇Chorus＇ That This Is Thriller， Thriller Night‘Cause I Can Thrill You MoreThan Any Ghost Would Dare To TryGirl， This Is Thriller， Thriller NightSo Let Me Hold You TightAnd Share A Killer， Diller， ChillerThriller Here Tonight
＇Vincent Price说唱 ＇ Darkness Falls Across The LandThe Midnite Hour Is Close At HandCreatures Crawl In Search Of BloodTo Terrorize Y’awl’s NeighbourhoodAnd Whosoever Shall Be FoundWithout The Soul For Getting DownMust Stand And Face The Hounds Of HellAnd Rot Inside A Corpse’s ShellThe Foulest Stench Is In The AirThe Funk Of Forty Thousand YearsAnd Grizzy Ghouls From Every TombAre Closing In To Seal Your DoomAnd Though You Fight To Stay AliveYour Body Starts To ShiverFor No Mere Mortal Can ResistThe Evil Of The Thriller
这是颤栗之夜 没有一个鬼怪能比我 更让你不知所措 女孩啊，这就是颤栗之夜 让我紧紧将你拥抱 共享这个迷人静谧惊悚的 颤栗之夜
黑暗笼罩大地 午夜近在眼前 嗜血的死灵 遍布在你的周圆 哪怕你看见的是 没有魂灵的鬼魅 也得坚强面对这些来自地狱的猎犬 尸壳下的腐肉 散发着阵阵恶臭 四千年的怖妖 坟堆里的尸鬼 就将来完结你的性命 你拼死决斗 却全身发抖 凡人不能抵挡 恐怖之王
经典词曲赏鉴
好吧，我们把《颤栗》这首歌曲放在赏鉴的最后，意思就是突出它的NO。1的地位。如果公开投票，相信所有的迈克尔杰克逊迷们会一致将这首评为他的最经典曲目。是的，“经典”两字。不一定是最动听，因为迈克尔的歌曲都动听；不一定是最华丽，因为完美主义者的每首歌曲都华丽无比；不一定是舞蹈最好，因为机器舞太空步僵尸舞黑帮舞都眼花缭乱，但迈克尔的所有歌曲中一定要带个最字的，就是这首让你随着迈克尔颤栗一生的歌曲。它的意义和价值在于建立了流行音乐的一个至高标准。而且这个标准除了迈克尔杰克逊本人能触手可及之外，其他人连挨边的资格都没有。好吧，这首世界上最流行的歌曲无论单曲还是专辑销量的最高纪录，随着迈克尔的棺盖砰然落下，成为无法超越的经典只有迈克尔能超越，可他在今天已经离世而去，唯余绕梁的歌声。
后记：只因时光囚禁了世界（李文枫）
更新时间：2002…1…1 0：00：00字数：2425
后记：只因时光囚禁了世界（李文枫）
时光像光滑的玻璃，笼罩在每个灵魂的上空。我们路过时光，就如同从单一窗口观望，无论是里面的人，还是外面的人，都永远无法靠近，更无法亲近，更不可能全部看清彼此。迈克尔杰克逊，也是时光里一同窥视着天堂擦肩而去的人间囚徒。
无数音乐天才，将七色的音符，调弄在手指尖，杰克逊的特别在于，他更多用脚尖，用臀部的旋转，用身体的颤栗，塑造了不一样的音乐。所以他最好的一张唱片叫《Thriller》颤栗。迈克尔杰克逊的音乐不能只用听觉，或者是视觉，他在迫使你走上一样的道路……找片空地，舞蹈。这是美国的黑人。用橡胶般的皮肤，弹性十足的节奏，和黑豹般的跳跃贡献给全世界的礼物。
他的成功属于所有被压迫残害掠夺奴役的黑色人种。
一个典型黑人，贫穷多兄弟姐妹，在家庭暴力中成长，与世隔绝于舞台当中的孩子……迈克尔杰克逊扮演的角色不多，甚至在某些时候被妖魔化。一个明星被妖魔化，总会出现在媒体发达的国家。从明星身影上榨取最后一个美分的影响力作为国民生产总值，这是明星的职责。明星们拥有了金钱名誉，那么就要接受被扭曲被毁誉。那么，他的成功越大，被“抹黑”更该多起来。更何况生在一个刚刚结束奴隶制两百年的国家。白人掌权的国家。
无论明星还是普通人都生在这个社会当中，当我们哭泣的时候，社会的土地在变湿润；当我们交媾的时候，社会的墙角会有人侧耳倾听。而歌唱呢，迈克尔杰克逊的歌词，有耶稣级别的爱，他有无数慈善捐款，甚至将最后一次家族巡演的纯利润一次性全部捐给慈善机构。社会还是没有放过他，只要他多了根白头发。好在约翰列侬的死教会了他不要给陌生人开门。我们无法想象一个25岁仍然坚持婚前无性行为的人，是个妖魔。
他顶多就是个孩子。从5岁开始，就被舞台囚禁的孩子。一个被囚禁得发疯，在舞台上放风的孩子。迈克尔杰克逊没有童年，因为父亲是个专制狂，母亲是个宗教专制狂。舞台上他是独一无二的太阳，生活中，社会中，他却输光了自己最后一根毫毛。
看吧，今天迈克尔杰克逊的死亡，就是人们在他的尸体上最后一次耕作。整个社会，整个地球，整个太阳系都在为太阳神的陨落而忙碌。
有多少为迈克尔杰克逊看不到下一个黎明而哭泣的人？
选择黎明，还是选择离开？
没有人喜欢黑夜，没有人喜欢疼痛中按住心脏去幻想乌托邦。当迈克尔杰克逊被镣铐般的舞台和明星生活捆缚到一无所有，失魂落魄的时候。有人会问他，你是否还需要排泄？真不知道，青天白日之下，谁是傻瓜。谁该退进黑暗里，检视自己。人变成神的时候，是神错，还是跪拜者有罪？
我们乘坐着缤纷幻灭的时光，回到那个5岁孩子的家里，或者是那个少年90平米的房间。没有床，没有可以安居的地方，只有可怕的父亲和咆哮，只有母亲的懦弱和妥协，当然更没有圣诞节的礼物或者其他能够美好起来的，诸如彩色灯泡。
如果你在那样的地方成长，直到成年，或者你也学会偏执。一如世事切割在任何稚嫩的肩膀上，产生的血洗后的心灵。天才都是偏执狂？迈克尔杰克逊或许就是吧。
于是他相信可以自己涂改自己，包括骨骼，面容，皮肤，甚至是血液。
谁能够拖着每天要进行三次麻醉的躯体进行50场演出呢？如果这个可以作为小学课本里毅力榜样的化身，如果你每天全身的皮肤都在经历疯狂电击刺痛窒息。然后你说要工作……这就是神了。以身饲魔。以血哺魔。
这个魔或许就叫金钱，更或许就叫社会。
有一瞬间，他的鞋子在闪耀着光辉。还有那个做作的手套，以及海军军服。都在光环中燃烧着，你不确定迈克尔杰克逊的青春是否了解阳光山谷，或者蔓蔓蝉鸣。譬如迈克尔杰克逊会在MV中特写僵尸，还有从黄沙中凝成人性，还有地球之歌的核战后场景，还有街头混混在地下车库里飞扬。甚至，一个从少年开始就有保镖的人，会表演在街头砸车？他何曾在街头被人暴揍？如何感觉危险？就是下一张的《危险》还是上一张中的冠军单曲《避开》。
他真实过多少日子？
所以，他完美无华，在50岁前死去。
没有等到人们揭穿他华丽的画皮，没有人会有空去评论他的歌词有多少真实。没有人会说他是否疯子或者上帝。他的每次抬头，仰望摄影镜头，他每一次华丽到超出人们想象力的转身。他都依旧代表了天空的最绚丽。
自此日，再无人去批评他的过去，如何种种缺失。或者幼稚，或者很傻地悬于幻境的火山口。迈克尔杰克逊在这天正式位列神龛。位列天堂。位列九霄。位列宇宙之外。
只因他再也不会在录音时哭泣，更不会在糟糕的新闻中蒙面被拉到法庭里，更不会被糟糕的金钱侮辱得灵魂上一贫如洗。
美国是双子座的，有时候它的名字叫自由，所以有垮掉一代，有摇滚乐，有《嚎叫》，有《独立连》。有时候双子座国家也叫梦想，所以有马丁路德金，有嬉皮士，有南北战争解放的奴隶，有互联网的发明，还有麦当娜，还有迈克尔杰克逊。这个国家还会叫金钱，糟糕的金融海啸发源地，破产的汽车城，唐金操纵的拳王，或者还有从玉女到欲女到疯女的布兰妮，还有超级碗里迈克尔杰克逊的妹妹珍妮。当然，还有军队，还有石油，还有讹诈，还有电脑芯片的垄断。
你能够满心欢喜地期待建造了梦幻庄园的迈克尔杰克逊，如何心甘情愿地活着呢？一个这样的世界。6月冰雹，6月酷热，热带冰冻，北极消融的年代。
热爱迈克尔杰克逊的人们，和别有用心的人们可以不同。你们可以一起去到非洲大陆的中心，据说诞生人类的36位祖母的地方，一起，用乌托邦编织一艘星辰飞船。上面载着，迈克尔杰克逊沉睡时候的灵魂，我们一起，在他的歌曲中开向世界这个牢笼，如果运气好，我们能够找到超人和蜘蛛侠来到地球的缝隙。同迈克尔杰克逊一起回到至少五岁以前，沉睡在五岁以前的时光，或者从头再选择一次。
这一次可以依旧用太空步走上月球，也可以用机器人或者僵尸腿划开时光这块窗户的玻璃。
放纵一天自己，可能会人生无所成就，放纵一年自己可能迈克尔杰克逊从此不再出现世间，放纵一生自己，可能就是碌碌无为而已。
谁规定，魂魄必须舞上太空，迈向月球，人们必须仰视，一个以地球为牢，时光为笼，舞台为神龛的神祇。
本书首发3G书城//。3gsc。，请支持作者创作
//。3gsc。/book/book。aspx？bid=17603