一箭之仇，这可以算是完美的复仇。大卫作为场上的队长，上演了一场极具观赏性的进球表演。他和其他球员似乎随着比赛的进程变得越来越高大——终场哨声吹响时，他们看上去简直就是巨人。
这是一场令人吃惊的比赛，全场的气氛更是我在所有英格兰队参加的比赛中从未经历过的。庞大的慕尼黑体育场似乎没有半点人情味，球迷的座位也是远离看台的那种，不过这一切似乎只是让英格兰球迷的欢呼声更加响彻云霄。
对我们这些观众来说，最美妙的事情莫过于虽然看到德国队在开场仅６分钟就由扬克尔先拔头筹，但英格兰随即还以颜色，由欧文回敬一球。那是他接到大卫大力罚出的任意球之后，一脚劲射而轻松破门。
英格兰在上半场即将结束的伤停补时阶段又攻入一球，取得领先优势。这时我们都意识到这将是个不同寻常的夜晚——第二粒进球仍是由大卫的一脚妙传促成的，只不过这一次是由费迪南德头球摆渡给吉拉德，由后者直接劲射入网。
发生了极不光彩的飞靴事件（2）
在中场时破门得分对一支正在退步的球队来说是灾难性的——德国人也不例外。下半场是我所见过的英格兰队最出色的团队演练。特别是欧文，他简直令对方的防守球员感到恐怖，当他完成帽子戏法时，我们谁也没有觉得奇怪。赫斯基在比赛结束前１５分钟锦上添花，为英格兰再下一城。
这样的比赛给了我们充裕的时间来细细咀嚼胜利的喜悦和捉弄德国人的快乐。这的确是个非凡的夜晚，它为我们的世界杯预选赛注入了新的生命。
外围资格赛终于进行到了最后一场比赛——那是在２００１年１０月，英格兰坐镇主场，在我们心爱的老特拉福德迎战来访的希腊队。
桑德拉和我提前一天就赶到了那里。我们和球员们一同住在马里奥特大酒店。赛前，他们还给了我们一个机会跟大卫见面，这令我们十分感激。我们来到门厅，一位足协的官员把我们带进了球队所在的房间。
我们一进门，我就说道：“哈罗，队长。”
他大笑起来，说：“得了，别搞笑啦。”
我们给了他一个拥抱，他告诉我们说他状态良好，还说自己十分渴望比赛。我又对他念了一遍我常说的那句经文：“你清楚我想要什么。”最后我们祝他走运。
桑德拉和我看球的位置绝佳——就在中线那儿的第二层第一排。虽然大卫在这场比赛中拥有自己的贵宾席，但我们仍然更乐意坐在外面。全场的观众已经开始充满期待地嗡嗡响个不停，似乎场内坐着的每一个人都是英格兰的支持者，他们也都期盼着我们能够获胜。
终于，大卫牵着小克里斯蒂·霍华德的手走了出来。这个漂亮的小姑娘来自弗朗西斯家族儿童收容所可惜她小小年纪就得了重病，不得不走到哪都带上她的氧气瓶。大卫相当细心地照顾着她，看到他这么做真让人感动，特别是在这样一场重大的赛事开始之前。他对她十分爱怜，不但自己用她小小的步幅走路，还让其他所有的球员都这么做。
大卫那天穿了一套全白的球衣——他看上去就像是个巨人，他踢起球来也像个巨人。时至今日，我依然认为这是他代表英格兰队踢得最棒的一场球。事实上，这也许是他有生以来踢得最好的一场球，无论是他的工作效率、他的激情、他的欲望、他的长传，还是他的横传——一切都是那么完美，无可挑剔。他还一直激励着身边的其他球员，虽然他们明显跟不上他的节奏。
英格兰只需要再拿一分就可以出线，除了希腊之外，所有人都看好英格兰。然而，比赛的进程却并非如此。英格兰居然连连贯的传球都很难做到，似乎大卫越是努力，全队的表现就越是糟糕。
３６分钟后，希腊队由查里斯特亚斯率先破门得分，并以一球优势领先英格兰。顿时，全场的观众鸦雀无声，人们都惊呆了。这就仿佛是突然之间不可能发生的事情就在眼皮底下发生了。我现在依然记得当时内心升腾起来的恐惧。
下半场英格兰的表现稍微恢复了些，谢林汉姆奋力攻入一球，将比分扳平。然而仅仅一分钟过后，英格兰又再失一球。比赛开始逐渐演变成一场噩梦，此时似乎只有一个人依然坚信我们可以捞回需要的那一分——大卫。
他简直无处不在，他铲断、传球、全场飞奔、鼓励每个位置的球员。在我看来，他似乎认定了英格兰一定会扳平比分，而且没有任何东西能够阻止他。
。 想看书来
发生了极不光彩的飞靴事件（3）
终于，英格兰在伤停补时都快结束的时候获得了一个宝贵的角球。这个角球位置不错，就在禁区外围一点——一般说来，这正是他最拿手的位置——虽然在前面的比赛中，他在类似的位置上已经罚了不下一打这样的球，但却没一个成功的。后来他告诉我说，当时谢林汉姆向他表示要主罚这粒最后的任意球，不过大卫拒绝了。他很乐意担当起这个责任，并且也相信这是他作为队长应尽的职责。
接下来只见皮球直落网底，全场立即沸腾了。我记得看台上我们身边有人在当众哭泣，他们根本无法控制自己在那一刻的激动情绪。我在足球比赛中从来没有见过有人这样。凭借着电光火石般的灵感，我的儿子将他的球队以及他的国家带进了世界杯决赛圈的比赛。泪水再一次刺痛了我的双眼。他又为自己的神奇故事新添了美妙的篇章。
大概一个小时之后，我们在老特拉福德的休息室里等待大卫。他刚一出现，就吸引了房间里所有人的目光。看起来，他依然沉浸在极度的兴奋中，紧张的比赛以及他个人的壮举让他的头脑乱哄哄的。
“我能说什么呢，儿子？你太棒了。这是我有生以来看你踢过的最棒的比赛。干得好。”
“谢谢，爸爸。我真的非常开心。这真是太棒了。”
我们正说着话，这时流行歌星亚瑟小子走了进来。我并不是很清楚他究竟是谁，不过后来我发现他跟大卫早就是朋友，他是在他自己的包厢里看球的。
“踢得漂亮，伙计。”他说，“这是我一生中见过的最最奇妙的比赛。”
那天晚上我们开车回家，和往常一样，我把比赛的录像看了一遍又一遍，只是想让自己牢牢记住每一个细节。
然而，就在我们都为大卫的非凡表现感到欢欣鼓舞时，却有一个人执意要让他回到现实中来——弗格森。
随着赛程的进行，弗吉依旧继续批判大卫——有时候有道理，有时候就有些蛮不讲理。２００３年２月，曼联在老特拉福德被曼城以１∶１逼平。比赛刚结束，他就冲着大卫发火，责备他传球过多。
那场比赛过后仅仅６天，就发生了极不光彩的飞靴事件。此事一出，当即成了全球报界的头条新闻，我的儿子再次登上了各大报纸的头版。
飞靴事件发生在曼联以０∶２输给头号宿敌阿森纳的比赛之后。终场的哨声一响，怒火中烧的弗吉就开始大声责骂大卫，说他应该为第二粒进球负责，因为他当时应该立即回抢。他还宣称大卫对整场比赛毫无贡献。大卫努力为自己辩解，当时弗吉就怒气冲冲地对着地板上的一双球靴狠狠地踢了一脚。
我觉得这只球靴击中大卫的面部完全是命运的安排。就算他当时待在另外一个房间，那只球靴依然会击中他。
人们在盛怒之下，的确会做出那样的事情。我想就弗格森本人而言，他踢飞球靴时并没有任何恶意或是企图——他只不过是因为我们输给阿森纳而感到烦躁，他只是尽力想把自己的观点讲清楚。我们每个人在生气的时候，都会做出一些事后后悔的事情来。何况他当场就向大卫道了歉，事情本来应该就这样结束了。
我并未与大卫探讨过飞靴事件的细节，不过我确信他认为那只是一场意外。如果你能冷静下来，仔细想想要把一只球靴准确地踢到某个人的脸上有多么困难，我看你就不会再有其他的猜测了。
可是当时就有那么多废话，说大卫如何在次日特意将伤口露出来给别人看，又是如何用一根发带将头发都固定在脑后才出门等等。其实他那一阵子的发型就是这个样子的——他到底应该怎么做，难道要他整天躲在家里不出门？这就是报界对待大卫最典型的方式。
电子书 分享网站
发生了极不光彩的飞靴事件（4）
我不得不承认，大卫可能离开我所挚爱的曼联才是最让我感到担忧的事情。我很不情愿对自己承认这种可能性，然而，在本赛季两场最为举足轻重的比赛中他都没有能够上场，这一不祥之兆让我们都意识到大卫的曼联生涯不会长久了。
。 想看书来