遣咨！肺诟鞯氐缡犹ㄈ炔ァｄ烊魑戎氐乃锎镜难菁剂钊颂痉�
1月8日，孙淳说：“有记者问我对演艺圈众多夫妇的分分合合有什么看法，我说没看法。其实，感情这东西有时候根本没法说清楚。也许两个人分开不是坏事，可我和傅丽莉愣是在一起20多年了。别人总说不明白为什么我俩能在一起这么久，其实这个世上风风雨雨几十年的夫妻很多。我是个念旧的人，就连抽雪茄也是认定一个品牌不会改变。我在生活中有些憨厚，和电视剧里的形象相差太远。但我喜欢就这样和妻子牵手走下去……”
栏目管理、编辑/木非木
E…mail：nclxp1111@
当妈妈的老师
【加拿大】特丽？罗泰拉 胡德良/译
我曾在加拿大多伦多教幼儿园的孩子学电脑，而教妈妈学电脑对我来说是一种别样的挑战……
得知71岁的妈妈在跟自己玩拼字游戏的时候，我明白必须要过问此事了。
一天，看到桌子上进行了一半的游戏，我便问妈妈：“谁在玩游戏？”
“我的右手跟我的左手。”
“为什么？”我又问道。
“噢，你爸爸他不玩，而我想保持敏锐的心智。”
令人钦佩的追求！可是至于妈妈用这种“孤独版”的拼字游戏能否达到保持心智敏锐的目的，我是心生怀疑的。
丈夫建议我送给妈妈一台电脑，让她跟电脑玩。我不能确定她是否乐意玩网络拼字游戏，因为我曾经花了15年的时间才说服她买了一台微波炉！尽管如此，我们还是组装起来那台旧式个人电脑，安装上拼字游戏、纸牌游戏和文字处理等程序，送到位于安大略省尼亚加拉瀑布地区的父母家中。从此，妈妈开始了在电脑世界中的历险。
对我来说，这也标志着一项不同寻常的教学任务开始了。我教过小孩子，也教过不同年龄段的成年人，但从来没有想过要教妈妈做任何事情。
在我整个一生中，一直是妈妈教我：教我做饭、缝纫、编织，教我笑对人生，教我享受美好时光，教我熬过艰苦年代……现在是我该做出回报的时候了。
尽管起初妈妈看到我们的赠品时表现出略带畏惧样子，但她还是很急切地开始了学习。当视屏亮起来，各种图标自动显现出来时，她全神贯注地坐在那里。
“来，点击拼字游戏图标。”我指示道。
她向我问及“点击”是什么意思，我意识到该向她介绍鼠标了。
妈妈渐渐地、毫无疑问地领会了，并在一个小本子上详细地做着笔记。
几天后，她打电话向我抱怨：“这台电脑太慢，趁它启动的功夫我能整理三套床铺。而且，它还会作弊呢！”我竟然送给妈妈一台偷懒的、不诚实的电脑！为此，我表示道歉。
“不用担心，我仍然能赢。猜猜凭一个词我得了多少分？”
我想象不出。
“107分！”
谈话在继续，我想知道她什么时候才会问起那个惯常的问题：“你们晚饭吃了什么？”
但妈妈始终没有问起那个问题。“这台电脑的容量有多少兆字节？”随机存储器、只读存储器和中央处理器，这些术语毫不费力地从她口中蹦出来。妈妈已经学会了一种新母语，这说明我当初的担心没有任何道理。
妈妈玩了几个月的拼字游戏、纸牌游戏之后，我认定该向她介绍文字处理系统了。我首先计划为她买一台打印机作为她的生日礼物。妈妈看了一眼装打印机的大箱子，说：“我猜这不会是一副耳环吧。”虽然妈妈操作键盘的技术很娴熟，但事实证明文字处理对她来说仍然是一种挑战。她又在小本子上做满了笔记，记下有关字体、行距以及十几种其他功能的操作方法。我决定为她留些作业。
我告诉她：“给我写封信。”
“写封信？”
“对。在信中，练习一下你所学的东西。要求：将一些字标出下划线，将一些字设成斜体；运用不同的字体、字号和字体颜色；使用两倍行距。”
“你对幼儿园的学生也要求这么高吗？”她问道。
“当然不会，”我说，“他们早已知道如何运用电脑了。”
不仅妈妈在自身提高方面有了突飞猛进的发展，而且爸爸也最终克服了“电话过敏症”。根据我的记忆，每次打电话总是妈妈接听。后来，也就是两个月前，在打电话时我开始听到爸爸粗哑的声音了：“喂？”
“爸爸吗？为什么妈妈不接电话？”
“她在学电脑呢。现在我是接待员了。”
我和爸爸在过去两个月的电话交流比以前的20年还要多。
当了一辈子孩子，我终于拥有可以与妈妈分享的知识了。然而我意识到，即便是现在，妈妈仍然是在教我啊！她让我明白：在人生这个大型的拼字游戏中，决心是成功的另一种拼法。
（译自加拿大《读者文摘》）
栏目管理、编辑/曹雯
E…mail：cw_0791@
txt小说上传分享
最牛的“钉子户”
佛 伤
出于工作需要，我被暂时借调到市拆迁办，那里缺一个统计员。拆迁办的工作表面风光，给外人的感觉是耀武扬威的。其实不然，在动员住户搬迁的问题上，多数时候工作人员是很受气的。如果不幸遇上“钉子户”，那怎是一个“惨”字了得。
我一去，就很不幸地遇上了一个“大钉子”。这是一家百年老字号药房，名叫“济世”，以讲究信义著称，在市民心里有很高的信誉。原来的老板是位医术精湛的老先生，前几年去世了，膝下无子，店铺就传给了他的义女，一位30来岁的叫米颜的女子。
药房地处原来的市郊，由于城市扩建改造，现在处于市中心。一条街的居民全都搬了新居，四周的房屋已拆除，工程队早就就位，单等着“济世”药房搬出了。
但米颜却偏不搬，工程队也不敢开着铲车去推掉。所以，不只拆迁办急，承包商李总也急，工程队多等一天就多一天损失。于是，拆迁办杨主任带上我，与承包商李总相约一起，决定再次登门做说服工作。
米颜给我的印象是大方得体，显得非常贤淑，可她虽然礼貌，但在搬迁问题上却一点也不温柔。她回答李总的话说：“我不需要什么补偿，唯一的要求是你们修好楼房以后，在原址给我留一个门面，否则我永远不搬。”
我插话说：“这里修的是花园小区，不是商业门面。再说，我们已答应在人流量更大的市东郊送你一个相同的门面，额外加补偿金，条件已经很优惠了。”
米颜杏眼冲我一瞪，回答：“不管你们说什么，如果达不到我的条件，我就不搬！”
李总真急了，说：“那好吧，我就不再跟你多讲，让工程队先在药房四周施工，看你怎么办！”米颜淡淡地说：“随你！”
推土机与挖掘机轰隆隆开进了场，在药房四周挖起地基来。没几天，四周地面空陷下去，药房孤零而倔强地立在一片乱石散土之中，像一座灯塔。市电视台与报社闻风而动，电视摄像、记者采访，杨主任担心此事影响他的形象，就躲起来，让我忙前忙后去应付。
此事影响巨大而广泛，市民们对米颜的做法有表示赞同的，也有表示反对的，但不管大家如何议论，米颜都不为所动。由于四周的路已挖断，她叫了几个民工，在药房的门口搭上几块跳板，像桥梁一样延伸到对面的街头，以供患者上门，算是表达了无声的抗议。
我也傻了眼，没想到这颗“钉子”这么牛。迫于压力，杨主任让我再次登门拜访做说服工作，他认为女人对女人要好说话些。我去了。
走过晃悠悠的跳板，我战战兢兢地进入灯塔般耸立在地面上的药房。药房显得空空荡荡，没有一个求医的患者，他们全都被吓走了。
“你这又是何苦呢？”我带着哀求的语气对米颜说，“我们这是两败俱伤啊，搬了吧，好不好？”
米颜的眼里，流露出犹豫的神色，但转瞬她的目光又变得坚定起来，说如果药房搬了地方，就会有人找不到了。随即她又补充道：“她找不到，因为她不识字。”
我正疑惑时，从跳板外颤巍巍走进一老妪，花白的头发，朴素而干净的布衣。她一进门，就向米颜一个劲打听原来老板的事：是不是戴着一副老花镜，蓄着长须，面额正中有一粒大大的黑痣。米颜说，是的。
老妪突然哭了起来，说：“30年前，我抱着发高烧的4岁的女儿来看病，没想到却从此与女儿分离。我今天来，是想问问那位老板我的女儿在哪里？”
原来，当年老妪抱着女儿来“济世”看病时，女儿突然说饿了，她让老板照顾一下，自己则去外面给女儿买吃的。不料她出门遇上两位中年妇女，很吃力地扛着大包小包要求她帮忙搭个手，就搬到药房对面不远的一间房屋里。她一时热心，就去了。结果，刚一进门，就被人打晕，醒来时已身处异乡——她遇上了人贩子，被卖了。
她曾想过逃跑，但每次都被抓回并挨打，次数一多，她再也不敢跑了，就忍辱生活下来。时间长了，她也渐渐地开始习惯，也不好意思回家了。只是她心里惦记着女儿与年老无依的公公婆婆，她原来的丈夫在女儿两岁时生病去世，公公婆婆平时全靠她照顾。
多年以后，她曾想过回来找女儿，顺便看看公公婆婆生活得怎么样。但一来感觉自己无脸再见；二来城市变化大，当初那家药房可能早就搬迁了，她不识字，不知道药房叫什么，就打消了这个念头。
她是在电视上看到这则新闻的，她一眼就认出了这家药房就是当初她丢失女儿的那家。于是她不顾一切地凭着记忆找来了，所幸的是，药房并没有搬，依旧在原地。
米颜的眼里有了泪水，对我说：“这就是我不搬的原因。”然后她转身走入室内，拿出一封信，递给老妪，说：“这是义父也就是原来的老板留给你的。”老妪惊喜道：“信上一定说了我女儿的下落，但我不识字啊。”我伸出手，说：“如果您不介意，我帮你念。”
信打开了，纸是老式的信纸，字是用毛笔竖着写的：“久等大嫂未归，料想定有意外发生，你的女儿由我暂养，取名米颜。你家中的公公婆婆我已替你养老送终。现在此药房交由贵女打理，期待你们母女团聚。记得团聚之时，莫忘在我坟前焚纸相告，以安我心。”
老妪指着米颜：“你，你就是我的女儿？”米颜大叫了一声“妈”，母女俩抱着痛哭起来。
第二天，“济世”药房就悄然搬迁了。杨主任夸奖我办事得力，说是我的功劳。其实我哪有什么功劳啊，我不过是见证了一场感人的团聚，而这是信义的结果。
（编辑/曹雯）
二十八级台阶的爱 恋
付先锐
结婚后的第一个情人节，他想买一束玫瑰花送给她。在经过鲜花店的时候，他才发现玫瑰花的价格竟比平时暴涨了几倍。
她拉着他的手走开了，笑着说：“不如一起去吃碗实惠的羊杂粉，你请我吃。”
他愧疚地领着她走进一家大排档，点了两碗5元的羊杂粉。
在往回走的时候，经过一座过街天桥。他忽然蹲下身子，对她说：“来吧，我背你上去。”
他认真地告诉她，这就算是送给她的情人节礼物。她兴奋地用双臂抢住他的肩，一边笑着，一边数着脚下的台阶。
此刻，他发现她的眼睛里竟溢满泪水。
4年后，他通过努力，被公司董事会任命为销售部经理。
2月14日，如果没有接到那条短信，他竟然疏忽了这一天是情人节。短信是他们公司的一个女孩发来的，约他晚上一起吃饭。那是一个美丽而时尚的女孩，有时候，他也会产生一种情不自禁的感觉。
回家之后，她有些迫不及待地问他：“你猜今天是个什么日子？”
他佯装糊涂地摇了摇头。
她没再说什么，提出带儿子一起到外面散步。经过一家鲜花店的时候，他进去买了一束“蓝色妖姬”送给她。这一次，她没有阻拦。
3人好像是漫无目的的散步，又似乎是故意的，到了那座天桥，她忽然问：“你知道它有多少级台阶呢？”
他摇摇头，她却认真地告诉他，有28级台阶呢。
他恍然明白了她的心思。
他蹲下身去。他一只手托着她的后背，一只手牵着儿子。她没有再像先前那样开怀大笑，而是低头仔细地数着脚下的台阶，仿佛只是为了证明自己的记忆。
他将她背上桥顶的时候，她一脸幸福地说：“对于我，在这个世上没有比这更珍贵的礼物了。”
短信铃声响起，是那个多情的女孩发来的：“我可以猜一猜你在做什么吗？”
她已经猜测到对方�