²®¾ôÅcÑý¾«1- µÚ44²¿·Ö

¡@¡@·R¼w®æ©¹³oÃä¿h¤F¤@²´¡C
¡@¡@¡u¶^¦b¨­¤W¡H³o¤S¬O¡K¡K©ú¤Ñ¶£ý©l´«§Ú¨Ó·í©pªº½m²ß»R¦ñ§a¡C¡v
¡@¡@¸U¤@¶^¦b·R¼w®æªº¨­¤WÁ¡®Ä±±o·£üºtÅܦ¨¤£±o¤Fªº¨Æ¡A·Q¨ì³oÂI¤£¸T¥O²ú­£ý¶®·W¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¦p¡B¦pªG¬O§Aªº¸Ü§Ú·£ü¤À¤ß¡A¨S¿ìªk¦n¦n½m²ß¡C¡v
¡@¡@¡u©Ò¥H»¡©p«Ü¦b¥G§ÚÅo¡H¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡K¡K¡H«ç»ò¥i¯à¡I¬O§A¦Ñ¬O¤£Ãh¦n·N¤~·£ü·S¨ì§Ú¡I¡v
¡@¡@¡u¸Ü»¡¦^¨Ó§r¡A´Nºâ¬O¹p·Å¤£§·£ü¤£Ãh¦n·N§a¡A¹ï¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦b·R¼w®æªº¸ß°Ý¤U¹p·Åµy·L¨I«ä¤F¤@·£ü¨à¡AµM«á¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¡G¡u¤j·§§a¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A³Q²ú­£ý¶®À£­Ëªº·Pı«ç»ò¼Ë©O¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡ã¡ã°÷¤F¡I§A¦b°Ý¤°»ò§r¡A§Ö¦í¤f¡I¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®º¡Áy³q¬õ¦a´£¥X§Üij¡A·R¼w®æ«h¦b¤@®ÇÅѯº¡A¦Ó¹p·Å¤´©M¥­®É¤@¼Ë­±µLªí±¡¡C
¡@¡@¡u¦£§¬°²ú­£ý¶®·£ü®¡®íë¡A©Ò¥Hµ¥¤@¤U§A¦A°½°½§i¶D§Ú§a¡C¡v
¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v
¡@¡@¡u¦n­ÓÀY°Õ¡I¡v
¡@¡@§Ú­Ì­è­è¤~³Q¤HŧÀ»¡A²£û¦bªº±¡ªpÀ³¸Ó«ÜÄYµÂ¤~¹ï¡A¬°¤°»ò³o­Ó¤HÁÙ¯à¼^¥Ö¯ºÁyªº§r¡H
¡@¡@¯u¬OµLªk¸m«H¡C
¡@¡@²ú­£ý¶®¤£¸T¤S¶£ý©lÃhºÃ¦Û¤v¬°¦ó·£ü³Q³oºØ³Ã¥ë¶±¥Î¡H
¡@¡@Á¡®ºÞ³o­Ó®É­Ô±aµÛ¤f«H¥X²£û¤F¡C
¡@¡@¡u¥D¤H¡A¯u¥¿ªº»RÁЦѮv¥Xªù®É¦bªù¤f³Q¤H±À¤U¼Ó§á¶Ë¤F¸£ý¡A®£©È¼È®ÉµLªk¸õ»R¡A­è¤~¨ÍªÌ¤~¨Ó§i¸o¦¹¨Æ¡C¡v
¡@¡@·R¼w®æ¡u°Ú¡ã¡ã¡v¤F¤@Án¡A¦ü¥G¬O¦b¼Û®ð¡C
¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O¹w¿Ñªº§a¡A´ö©iª÷´µ¡A½Ð§A¥ß¨è·V¿ï·sªº»RÁЦѮv¡C¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡AÁÙ¦³¡A¨º¦ì¼b¤pªº¤p©j¸ß°Ý¥D¤H¬O§_¯à¨£¦o¤F¡H¡v
¡@¡@¡uÁV¤F¡A§Ú³£§Ñ¤F¡C¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®³o¤~²rµM©ï°_ÀY¡A¦Û¤v¥u­n¤@·Q¨ì§¯ºë³Õ¤hªº³d¥ô¡A«K·£ü§â·R¼w®æ¨ºÃø¥H®»ºNªº¦æ®£ü§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C
¡@¡@¡u¬Oª÷·øªá¡I³s§Ú³£§Ñ¤F¡A·R¼w®æ¡A§A¤w¸g¨£¹L¨º¦ì¤k«Ä¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u«u§r¡A¬O©pªºªB¤Í¶Ü¡H§ÚÁÙ¨S¨£¨ì¦o¡A´ö©iª÷´µ¥¿­n¨Ó¶Ç¹Fªº®É­Ô©p´Nµo¥X¤FºG¥s¡C¡v
¡@¡@¡u¦nÀI¡IÁÙ¦n§A­ÌÁÙ¨S¨£­±¡A·R¼w®æ¡A¦o¬O§¯ºë¡A©Ò¥H±µ¤U¨Ó©Î³·£ü¸I¤W³Â·Ð¨Æ¡A§Ú¤£§­n©M§A¤@°_¥h¨£¦o¡FÁÙ¦³¡AµL½×¦p¦ó§A³£¤£¯à¦¬¤U¦o±a¨ÓªºªF¦è³á¡C¡v
¡@¡@¾¨ºÞ¤@Áy³Y²§¡A¤£¹L¥LÁÙ¬OÂIÀYµªÀ³¡A·R¼w®æ©¹¨Fµo§¤¤U¨Ã§h©JÁ¡®ºÞ¹D¡G
¡@¡@¡u§A¥h½Ð¨º¦ì¤p©j¹L¨Ó§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@ª÷·øªá¤p©j©M­è¤~·N®ð­·µoªº¼Ò¼Ë¤ñ°_¨Ó²ª½§P­Y¨â¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À®ø¨I¡C
¡@¡@¡u¦o¯uªº¬O§¯ºë¶Ü¡H¡v
¡@¡@·R¼w®æ®¨Án¸ß°Ý²ú­£ý¶®¡C
¡@¡@¡u¦o¦n¹³¨S¿ìªkÅܦ¨¤j¤Hªº¼Ò¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡u£¿¥i±¤¡A­n¬O¤£¯à¦A¤j­Ó¤Q·³¡A´N³s§Ú¤£§·£üµS¿Ý­n¤£­n°l¦o©O¡C¡v
¡@¡@¹ê»Ú¤W¤S¦p¦ó¡HÁöµM¦o¬O¦W¤p¤k«Ä¡A¥i¬OÁy³J»á¬°¼Ð½o¡C
¡@¡@ªG¤£¨äµM¡A·R¼w®æ±N³o¦WªG´±¹ï¦Û¤v¥´©Û©Iªº¤p¤k«Ä·í¦¨²Q¤k¡AÁÙ²o°_¦oªº¤â»â¦o§¤©¹´È¤l¤W¡C
¡@¡@¡u§BÀï¥ý¥Í¡A¥D¤H¦«§Ú§e¤W¬ù©w¦nªº«Hª«¡A´N¬O±q«e¥D¤H¦V±z¨D±B®É¡A±z§Æ±æ±o¨ìªº«Hª«¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¨D±B¡H¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®¦V¤@ÀYÃú¤ôªº·R¼w®æ»¡©ú¨ÓÀs¥h¯ß¡C
¡@¡@¡uÁ¡®¤§³Q¨D±Bªº¤£¬O§A¡A¦Ó¬O«CÃM¤h§BÀ諸¯ª¥ý¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A´N¬O­è¤~´ö©iª÷´µ»¡ªº¬G¨Æ§r¡K¡K­ì¨Ó¯u¦³¨ä¨Æ¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aª÷·øªá¤p©j¡A©pªº¥D¤H¬O§¯ºë¤k¤ýÅo¡C¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¦o¬O­ì³¥ªº¤ë¤§¤k¤ý¡C¡v
¡@¡@¡u¬O­Ó¬ü¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¨º­Ó¤w¸g¡K¡K¡v
¡@¡@·F¹À¤@°Æ¿³¨ý¯sµMªº¼Ë¤l§r¡C
¡@¡@¤£¡A­Y·R¼w®æ¬Ý¤W¤H®a¡A²ú­£ý¶®·íµM¤£§¨S¦³²z¥Ñªý¤î¥Lµ²±B¡C
¡@¡@¡u¥i¬O¡A¤k¤ý¤£§¬O¨º°Æ¼Ò¼Ë¶Ü¡H³o¼Ë¥i¤Þ¤£°_§Úªº±ý±æ©O¡C¡v
¡@¡@¡u½Ð±z§O¾á¤ß¡A¨S¦³¨º­Ó¥²­n¡C¡v
¡@¡@¡u«x¡A©p­Ì¤£°µ¨ºÀɨƶܡH¨ºÁÙ¦³¤°»ò¼Ö½ì¥i¨¥¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¨º­Ó°ÝÃD°Õ¡I¡v
¡@¡@¦pªG¦A©ñ¥ô¤£ºÞªº¸Ü¦ü¥G·£ü¶V§è¶V»·¡A©ó¬O²ú­£ý¶®¤@Ãä§ìµÛ¥Lªº¤âÁu¡A¤@Ãä´¡¼L¡C
¡@¡@¡uª÷·øªá¡A·íªì»P¤k¤ý¥ß¤U»£ý¬ùªº®É­Ô¡A§BÀï­n¨DªºÀ³¸Ó¬O¡y¤ë«G¡z§a¡A¤£§´N¬O»¡©p¤w¸g§â¤ë«G±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡K¡K¥i¬O¡K¡K³ºµM³Q°½¨«¤F¡I¡v
¡@¡@¦o©ñÁn¤j­ú¡C
¡@¡@¡u³Q°½¨«¤F¡H¬O½Ö³o»ò¹L¤À¡A¤p©j¡A¯à¤£¯à±N­ì©e»¡¨Óťť©O¡H©Î³§Ú¯àÀ°±o¤W¦£¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·R¼w®æ½Ð§A³¬¼L¡I¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®°í¨M¦a»¡§¹«áÂਭ¨«¦V¤Ö¤k¡C
¡@¡@¡u³Q°½¨«ªº¤£¥i¯à¬O¤ë«G¡A½Ð©p¦^¥h¤k¤ýªº¨­Ãä§a¡A²¦³º¤ë«GÁÙ§¹¦nµL¯Ê¦a°ª±¾¦b©£§ªÅ¡A©Ò¥H§BÀ藍·£ü©M¤k¤ýµ²±B¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡A§Ú­Ì¯uªº§ä¨ì¤ë«G¤F¡A±z´±«OÃҤѤWªº¤ë«G¤£¬O°²ªº¶Ü¡H¤k¤ý°¡¤U§ä¨ìªº¤ë«Gªº½T¦³¬Õ¯ÊÅܤƧr¡C¡v
¡@¡@¡u¯uµ£ý©_¡A¦n·Q¬Ý¬Ý°Ú¡C¡v
¡@¡@¾¨ºÞ²ú­£ý¶®¥ÎºÉ¤èªk·Q­n»°¨«¦o¡A¦ý¬O·R¼w®æ«o¦b¨ºÃ仡¨Çº´­·ÂI¤õªº¸Ü¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡AµL½×¦p¦ó³£·QÅý±zÁ@Á@¡A¬Û«H±z¤@©w·£ü¤¤·N¨ÃµªÀ³¸ò¥D¤Hµ²±B¡A¦ý¬O¡K¡K¤ë«G¤£ª¾¹D¦b¤°»ò®É­Ô³Q±¼¥£§¦¨³oºØªF¦è¡K¡K­è¤~§Ú¦bµ¥§BÀï¥ý¥Í®É®³¥X¨Ó¥´ºâ½T»£û¤@¤U¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¡v
¡@¡@ª÷·øªá®³¥X¨ÓªºªF¦è¬Ý°_¨Ó¥u¤£¹L¬OÁû´¶³qªº¤p¥ÛÀY¡C
¡@¡@¡u¤@©w¬O³Q¨º³Ã¥ë°½¨«¤F¡A¨º­Ó´c¬rªº§¯ºë¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§¯ºë°½ªº¡H¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤HÃþ¤£§µLªk¨ú¦^§a¡C¡v
¡@¡@¤Ö¤k¦Ç¤ß¦aÂI¤FÂIÀY¡A§Y¨Ï¬O¹ï§¯ºë¤F­Y«ü´xªº§¯ºë³Õ¤h¤£§µLªk¤¶¤J»P¤HÃþµLÃöªºªÈ¯É¡C
¡@¡@¡u³~¤¤¦³¤H¦V§Ú¥´©Û©I¡AµM«á¡K¡K­ü¡ã¡ã¨º­Ó®É­Ô¯u¤£¸Ó§â¡y¤ë«G¡z­É¥L¬Ý¡C¡v
¡@¡@¾¨ºÞ¦P±¡¦o¡A¦ý¬O¦Û¤v¤£§À°¤£¤W¤°»ò¦£¡C
¡@¡@¡uª÷·øªá¡A©p¤£¯à´N³o¼Ë¦^¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú·£ü³Q¤k¤ý°¡¤U¥¸³dªº¡C¡v
¡@¡@¡uªF¦è³£³Q°½¨«¤F¤£§µL­p¥i¬I§r¡A¦o·£ü­ì½Ì©pªº°Õ¡C¡v
¡@¡@¡u¯à¤£¯à¦A»s³y¥X¥t¤@Áû¡y¤ë«G¡z©O¡H¡v
¡@¡@¡u±z»¡»s³y¡H¤ë«G¥i¬O¤j¦ÛµMªº¯«©_¤O¶q¥¥¨£ü¦Ó¥Íªº¬Ã¶Qª««~¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¤~­è¥X¤f¡A¤Ö¤k«K²rµM·nÀY¡C
¡@¡@¡u¤£¹ï¡A¤ë«G´N¬O¤ë«G¡A³o­Ó¥@¬É¤W¥u¦³¤@Áû¤ë«G¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡ã¡ã§¯ºë¤k¤ý¤£´N¬O«a¤W¤FÀ¹¦w®R©Î¥P«á¸¦¶ð¥§¨Èµ¥¦WºÙªº¤ë¤§¤k¯«¶Ü¡H¤ë¤§§¯ºëÀ³¸Ó¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¦a°µ¥X¤p«¬ªº¤ë«G§a¡C¡v
¡@¡@¡u¤k¤ý°¡¤U¨Ã¤£¬O¤ë¤§§¯ºë¡A¦Ó¤ñ¸û±µªñ¤ë¥ú§¯ºë¡A¹³¦o­Ì³oºØ¤p§¯ºë¬O©P³òªºªá¯ó¡B©øÂΩM¤p°Êª«µ¥·í¦a­·´ºªº¤Æ¨­¡A¨ä¤¤³Ì°ª¶Qªº§¯ºë«K¬O¶H¼x¤ë«Gªº¤k¤ý¡C¡v
¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¤F¤£°_§r¡A©Ò¥H©p¬O·S¤H¼¦·Rªºª÷·øªá¡A¨ºÀ³¸ÓÁÙ¦³Ü¡®¼ß¯ó©M¤pÂúµâ¡A©ÎªÌ¬OÁµÁ¬©Mîn´µÅo¡C¡v
¡@¡@·R¼w®æ¿³°ªªö¯P¦a»¡µÛ¡C
¡@¡@¡u¬Ý©p¤£§¨S¿ìªk¥ß¨è¦^¥h¡A¤£¦p´N¼È®É¦í¦b³oùاa¡H²ú­£ý¶®¡A¦³­Ó§¯ºë«È¤H¤£¬O«Ü¥ú±m¶Ü¡H©p¤£§¥i¥H¦V¤k¤ý¸ÑÄÀ¡A¬°¤F¨ú¦^¡y¤ë«G¡z©p¤w¸g¶O«l¤F¤d¨¯¸U­W§r¡C¡v
¡@¡@ª÷·øªá¦ü¥GµyµyªQ¤F¤@¤f®ð¡A©ó¬O©ï°_¤F­ú³àªºÁy¡A¦o¬Oµ½¨£ýªº­ì³¥§¯ºë¡A²ú­£ý¶®¤ß·Q¡A¥u«Ý¤@°£ý¤l¤j·§¤£·£ü¥X°ÝÃD¡C
¡@¡@ÁöµM·R¼w®æ¹ï§¯ºë¯Ê¥F¦M¾÷·NÃѪº¤Ñ¯uºA«×Åý²ú­£ý¶®¦³ÂI¼~¤ß¡A¦ý¬O¥u­n¤£¦¬¤U¡y¤ë«G¡z¡A¥L´N¤£·£ü³Q±a¥h§¯ºëªº¥@¬É¤F¡C
¡@¡@¤Ï¥¿¨ºÁû¡y¤ë«G¡z¤£§¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A¦Ç¦âªº¿ß«£ý§¤¨ì¤F®ÇÃ䪺®à¤W¡A¥L¤@Ãä·L·L¦a©â°ÊµÛÄGŽ¤@ÃäºNµÛ»ó¤l¡C
¡@¡@¡u§Ú¦³¤£²»ªº¹w·P§r¡C¡v
¡@¡@»¡§¹«á¡A¥§¥iºË¤F¤@²´®à¤Wªº¤p¥ÛÀY¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H³o­ÓªF¦è»P´ÛÄFª÷·øªáªº§¯ºë¦³Ãö¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u³oÁû¥ÛÀYªøº¡¤F«C­a©O¡AÁöµM§Ú¤£§¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬Oı±o¤£¤Ó¦N§Q¡C¡v
¡@¡@±q«C­a¥i¥H§PÂ_¥X¥ÛÀYÀ³¸Ó¨Ó¦Û¤ôùØ¡C
¡@¡@²ú­£ý¶®¤£§µyµy·P¨ì¤@ªÑ¤£²»ªº¹w·P¡C
¡@¡@¤£·£ü§a¡A¦o¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¥D¤H¡B­è¤~¨º¦ì¦Ñ®v§Ñ¤F®³¨«ªºªF¦è­n¦p¦ó³B²z©O¡H¡v
¡@¡@Á¡®ºÞªº¸ÜÅý²ú­£ý¶®ªº¤ß±¡¶V¨Ó¶VÆ£û´e¡C
¡@¡@¿ò§ÑªºªF¦è¥u¦³¨º¥£ü®Ú¤â«ü¡A²ú­£ý¶®¬ðµM·Q°_¯O¦L¦b²´¤¤ªº¨º¤@¹õ¡A·P¨ì´ý¨­¤£¦Û¦b¡C
¡@¡@¡u¥LÀ³¸Ó¤£·£ü¦^¨Ó®³¤F¡A´N·í¦¨³Þ³¥ª¯ªº¹£ý®Æ¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A¦o¬Ý¨£¤F·R¼w®æ´Ý»Åªº¤@­±¡AÁ¡®Ä±±o±¡¶ÕµS¦p³sÂê¤ÏÀ³¯ë­Ë¦V¤FÃaªº¤è¦V¡A©ó¬O²ú­£ý¶®¾Ä¤O¦a·n¤F·nÀY¡A¸Õ¹Ï»°¨«¨ººØ·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¡°µù1¡G¥ò®L©£§¤§¹Ú¡£§A¡¡Midsummer¡¡Night¡¦s¡¡Dream¡^¬O«Â·G¡E²ï¤h¤ñ¨È¬ù¦b1590¦~³Ð§@ªº®öº©³ß¼@¡F¸¦¶ð¥§¨È¡£§Titania¡^¬O¼@¤¤ªº§¯ºë¤k¤ý¡C
¡@¡@¡°µù2¡G¼w¹p¹y¡£§Drayton¡£M¡£¡^¡A¤Q¤C¥@¬ö¥H§¯ºë¬°³Ð§@¥DÃDªº¸Ö¤H¡AµÛ¦³¡y§¯ºë¤§°ê¡£§Mymphidia¡^¡z¤@®Ñ¡C¡£§¼ÈĶ¡^
¡@¡@¡°µù3¡G´µ»«¶ë¡£§Edmund¡¡Spenser¡^¡A¤Q¤»¥@¬öªº­^°ê¸Ö¤H¡AµÛ¦³¡y§¯ºë¤k¤ý¡£§The¡¡Faerie¡¡Queene¡^¡z¤@®Ñ¡C¡£§¼ÈĶ¡^



²Ä¤G³¹¡¡»R·£ü¤Wªº¤@³õÄÌ°Ê

¡@¡@²ú­£ý¶®ªº¦Ñ®a¡A¤£§´N¬O§J¾£ü¹y®a±q±µ¨ì§BÀ諸»R·£üÁܽШ稺¤Ñ°_¡A¬ðµMÅܱo¤@¹Î¶Ã¡C
¡@¡@¦£ªºÅý²ú­£ý¶®´X¥G§Ñ¤F´M§ä§¯ºë¤k¤ýªº¡y¤ë«G¡z¡A¬Æ¦Ü³s¨º­Ó¤³µø¤ý¤lªº²Õ´ªº¬ðÀ»¨Æ¥ó¤£§§Ñ¤F¡C
¡@¡@¦b¨º¤§«á¨S¦Aµo¥Í¤°»òª¬ªp¡A¹ê»Ú¤W²ú­£ý¶®³s·í®É¨ºªÑ¤£¸Ôªº¹w·P³£©ß¨ì¤F¤E¾£§¶³¥~¡C
¡@¡@¦o¥²¶·¥£§ºò¸£ý¨B©w¨î±ß§ªA¡B·Ç³Æ¾A¦Xªº¾c¤l¡B¤â®M»Pµo¹¢¡AÁÙ­n¨c°O»R¨B»P§»ö¡C
¡@¡@¨ä¹ê²ú­£ý¶®¨Ã¨S¦³¯à°÷¥X®u¥¿¦¡³õ¦Xªº±ß§ªA¡C
¡@¡@·R¼w®æ±a¦o¤Wºq¼@°£ü¤Î«ô³XÅã¶Q¤H®a®É¡A²ú­£ý¶®³£¬O¬ïµÛ§BÀï®a·Ç³Æªº±ß§ªA¡C
¡@¡@·R¼w®æªí¥Ü¡A³o»ò°µ¬O¬°¤FÅý²³¤H»£û¦P§BÀï®aªº§¯ºë³Õ¤h¡A¤£§ºâ¬O¤u§@ªº¤@³¡¤À¡A©Ò¥H¦o¤~·£ü¦P¦æªº¡C
¡@¡@­ì¥H¬°³o¦¸ªº»R·£ü¤£§¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¤÷¿Ë³ºµM±Ù°vºIÅK¦a»¡¡A¦b¦¬¨ì¥¿¦¡ÁܽЪº±¡ªp¤U¤£¯à§â¥¦·í§@¤u§@ªº©µÄò¡A¨Ã¶£ý©l¬°¤F¿W¥Í¤k¥£ü³B©b¨«±iù¤@¤Á¡C
¡@¡@²ú­£ý¶®ªº¤÷¿Ë¬O¦W¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦£§¦¹¤£§¸ò¤W¬y¶¥¼h¦³©Ò©¹¨Ó¡A¦ý¬O¥L¤£¾ÕªøÀ³¥I¼ö¾xªº³õ­±¡A°£«D¬OµLªk©Úµ´ªºª«¥ó´£¥XªºÁܽСA¤£µM¥L¤£·£ü»´©ö¥X®uªÀ¥æ»E·£ü¡C
¡@¡@³o¦¸¬O¬°¤F¤£Åý²ú­£ý¶®·P¨ì¹û§á¤~¨M©w³­¦o¥X®u»R·£ü¡C
¡@¡@¦£§¬°¥L­Ì¦b¹Á¸Õ°µ¤£ºDªº¨Æ¡A©Ò¥HÅý§J¾£ü¹y®a³´¤J¤@¤ùÂû­¸ª¯¸õ¡C
¡@¡@¦b¤@°£ý¦£¶Ã¤§¤¤¡A»R·£üªº¤é¤l²×©ó¨ÓÁ£û¤F¡C
¡@¡@²ú­£ý¶®ªº¤÷¿Ë¦b¤U¤È¶£§¤F¤@½ë²z¾vÆU±N¥­®Éªº¶Ã¾v®Þ²z¾ã»ô¡A¤£¹L¨ì¹FµôÁ_©±ªº®É­Ô¤w¸g¦³©Ò¯Ô»~¡A®¡®¥L·W±iªº¤£Â_±N²´ÃèºK¤U¨Ó¦^À¿«ø¡C
¡@¡@¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢¡A©Ò¥H²ú­£ý¶®ªº±ß§ªA¨ì»R·£ü·í¤Ñ¤~§¹¦¨¡C
¡@¡@µ²ªG±ß§ªA°e¨ì®a¤¤®É¤w¸g¬O³Ä±ß®É¤À¡A©¯¦n§J¾£ü¹y®aªº¨Í¤k¤âÃÀ°ª©ú¡AÁ¡®ºâ¨Ó±o¤Î´À²ú­£ý¶®®Þ§©¥´§ê¡C
¡@¡@¥Õ¦â¥­¯¾ªº±ß§ªA·f°t¥¤¶À¦âªºµ·±aÅã±o¤j¤è¥i·R¡A¸Ë¹¢¦b¦ç»â©M¸È¤Wªº«h¬O²Ó½oªº¤â¤uÁ¢µ·ªáÃä¡A
¡@¡@Á¡®¬O¦ÛµM©Ü´²ªº¬õ½Å¦â¨q¾v³Q¤ã¹ê¦a½L¤F°_¨Ó¡A¸j¦¨¤Ö¤kªº¾vÀg¡C
¡@¡@À¹¤Wºó¦³¤p»aÄõªºµo¹¢¡A¦A®M¤Wªø¦Ü¤â¨yªº¤â®M¤§«áÁ¡®ºâ¤j¥§i¦¨¡C
¡@¡@¨Í¤kÅ¥¨£¼Ó¤U¤÷¿Ëªº¥s³ê¼È¥BÂ÷¶£ý¤F©Ð¶¡¡A²ú­£ý¶®«hºÝ¸ÔµÛÃ褤ªº¦Û¤v¨Ã¸ß°Ý¥§¥iªº·N¨£¡C
¡@¡@¡u³Þ¡ã¡ã¥§¥i¡A§Aı±o¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú­þÀ´§r¡C¡v
¡@¡@¥¿¦b¥´«¢¤íªº¥§¥i¯¸°_¨­¨Ó¡C
¡@¡@ÁöµM¥§¥i¨Æ¤£Ãö¤v¦a¬ÝµÛ¤HÃþ¦£¶i¦£¥X¡A«o¤£§¤£§Ñ¨t¤W¥þ·sªº¥Õ¦âµ·½è»âµ²¡C
¡@¡@¥L¦ü¥G¦³·N°Ñ¥£§»R·£ü¡C
¡@¡@¡uµôÁ_®v»¡¡A¦pªG¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥£§»R·£ü¡A³Ì¦n¿ï¾Ü¯Â¥Õªº±ß§ªA¡A¥i¬O¥Õ¦â¤Ó«G²´¤Ï¦ÓÅý§Ú¤ß¯B®ðļ¡C¡v
¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö«Y¡A¤Ï¥¿©pÁÙ¦~»´§r¡C¡v
¡@¡@¡u¥LÁÙ»¡¥Õ¦âªº±ß§ªA¤£¦ý¯à¬V¦¨¨ä¥LÃC¦â¡AÁٯॣ§¤W½v±a»PÁ¢µ·§ïÅܳy«¬¡C¡v
¡@¡@¡u©p¥´ºâ±¡®±¡®°Ñ¥£§»R·£ü¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¥¿¦¡ªº±ß§ªAªÓ³¡¤ñ·Q¹³¤¤»rÅS©O¡C¡v
¡@¡@¡u©p¬O¤£¬O§â§Úªº¸Ü·í¦ÕÃä­·¡H¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®¦bÃè¤l«e§ïÅÜ«º¶ÕÀˬd­I«á¡C
¡@¡@¡u§Ú°Ý§A³á¡A­I«á·£ü¤£·£üÅS¤Ó¦h§r¡H¡v
¡@¡@¡u©pÁÙ®¼¼Ö¦b¨ä¤¤ªºÅo¡C¡v
¡@¡@²ú­£ý¶®¬ðµM¦^¹L¯«¨Ó¡C
¡@¡@¡u§A¡B§A¦b»¡¤°»ò§r¡A³o¬O¸q°È°Õ¡B¸q°È¡C¡v
¡@¡@¡uºÉ±¡¨É¼Ö¤S¤£·£ü«ç»ò¼Ë¡A¶m¤Uªº»R·£ü¤£¬O®Ú¥»¨Sªº¤ñ¶Ü¡H©p¥i¥H¦VÂí¤Wªº¨º¨Ç³Ã¥ë¬¯Ä£¤@µfÅo¡C¡v
¡@¡@³o­Ë¤£§¬O¡A»R·£ü©¹©¹¬O¤k«Ä­Ìªº¼¥¼©¡A´N³s²ú­£ý¶®¤£§¤£¨Ò¥~¡C
¡@¡@³s¬G¶m¨ººØ¶m¤U¤pÂí¤£§·£üÁ£ü¿ì»R·£ü¡AÁöµM¬O¥H¤¤²£¶¥¯Å¬°¥Dªº¤p«¬¬£¹ï¡A¤£¹L¹ï©ó±q¥¼Â÷¶£ý¤pÂíªº¤Ö¤k­Ì¦Ó¨¥¡A¤´µM¤Q¤ÀÂQ©¹¡C
¡@¡@¥i¬O¦£§¬°¦o¦Ñ¬O³Q·í¦¨²§Ãþ¡A©Ò¥H¤£´¿¥X®u»R·£ü¡A¦Ó¥B¥h°Ñ¥£§Âí¤W¨ººØ¥þ¬O¼ô¤Hªº»R·£ü¤£§µLªkºÉ¿³§a¡C
¡@¡@¦ý¬O«Ý·£ü¨à­n°Ñ¥£§ªº¬O¯u¥¿ªº»R·£ü¡A¨º¬O©£û¦pµ£¸Ü¬G¨Æ¹Ú¹Ò¯ëªº¶Q±Ú»R·£ü¡C
¡@¡@ÁöµM¦Û¤vªº»RÃÀÂ÷¹Ú·Q¤¤ªº¼Ò¼ËÁÙ¦³¤@¬q®t¶Z¡A¦ý¬O­Y¨S¹J¨£·R¼w®æ®Ú¥»¤£·£ü¦³³oºØ«´¾÷¡A©ó¬O²ú­£ý¶®¥´ºâºÉ±¡¦a¨É¨ü³oºØ¼ö¾xªº®ðª^¡C
¡@¡@¡u¤£§¹ï¡A¤Ï¥¿³£­n¥h¤F¡A¤£ª±ªººÉ¿³ÂI´N¬O§Úªº·l¥¢¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¹LÄU©pÁÙ¬O§O¸ò¤£»£ûÃѪº¤H¸õ»R¤ñ¸û¦n³á¡A©p·£ü®¡®¹ï¤è¥Xêɪº¡C¡v
¡@¡@³sÁ¡®¬O¬ÝµÛ²ú­£ý¶®½m²ßªº¥§¥i³£³o»ò»¡¡A¥i¨£¦Û¤v¸õ±o»¡¤£©w¤ñ·Q¹³¤¤ÁÙÁV¡C
¡@¡@ÁöµM¦Ñ®v»¡¤j­P¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O¦oªºªí±¡«o¹L©ó»øµw¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A³Ì¦n