“她说了什么？”
“该死的，你自己干的还要问我？我都没脸说出口！”
他控制不住火爆的脾气，也因为慕容老师的命案迟迟为破，各种烦躁的情绪互相交织，他举起大手就要打下去。
“你打啊！”小麦毫无惧色把脸贴上去，“你又不是没打过我！”
终于，田跃进把手放下来，恢复了身为人父的冷静，耐心地说：“我比你更了解秋收！五年前，就是我在案发地发现他的——你知道吗？他是看着自己的妈妈被人杀害的，也只有他看到过凶手的脸，可是他又说不清凶手长什么样。这件事一定对他造成沉重的心理伤害，这也是他住在我们家的时候，长时间沉默寡言的原因。”
“这又怎么样呢？他是一个好男孩，我喜欢他！”
“小麦，他和一般的男孩子不一样。请你相信你的爸爸，我干了那么多年警察，什么样的人没见过？我能从他的眼神里感觉到，他心里藏着一种强烈的怨恨，觉得世界对他太不公平了——”
“没错！”小麦打断了父亲的话，“世界是对他太不公平了，他小小年纪就失去了妈妈，从此不再有别的孩子都拥有的幸福；他现在来到这里也不快乐，他被周围所有人瞧不起，人家总是说他是乡下人——唤作是你，你会高兴吗？”
父亲皱起双眉摇头：“看来你很同情他？也许，你并不是喜欢他，只是单纯地同情一个命运悲惨的少年。”
“不，我既同情他，又喜欢他！”
“够了！小麦，我只想告诉你，现在的他已不是五年前的小男童。他的眼神非常可怕，也非常具有欺骗性——最容易上当受骗的，就是你这种同情心泛滥的无知少女。”
“我不是无知少女！”
就像小时候那样，几乎父亲说的每一句话，她都要大胆地顶嘴。
“你已经够糊涂了！总之，我也无法想象他会做出什么事。请相信我的预测——当他真正长大成人以后，会变成一个极其危险的家伙！”
“你就是反对我谈恋爱，想出种种理由来拆散我们！”
田跃进面对女儿所说的每一句话，都已经过了深思熟虑：“错！我不反对，你已经十八岁了，不再是小女孩了，当然会有喜欢的男孩。如果你喜欢的是同班的男生，我最多反对现在就谈恋爱，等到高考结束上了大学，我还是会支持你们来往的！”
“你的意思是——你不反对我谈恋爱，只是反对我和秋水谈恋爱？”
“嗯，是反对你和秋收那样的人谈恋爱——像他那样身世悲惨的男孩，一个外地民工的儿子，值得你对他动心吗？”
小麦绝望地靠在车窗上：“你们说的怎么都是拷贝不走样的话？”
“我不管谁还跟你说过同样的话，我只知道你是我的女儿，我有责任保护你不受伤害！小麦，你还年轻，不懂得人生的很多事。你早晚要走出校园，要面对复杂的社会，要面对怎么生存的问题。秋收能给你一个美好未来吗？他做不到！顶多只有那家破店，他还能给你什么？其实，赚钱倒是其次，将来你还要面对亲戚朋友，面对你自己的社交圈子，你怎么介绍他？你的男朋友，一个民工的儿子？而别人的男朋友，要么是政府部门的公务员，要么是外资企业的白领，无论如何都是身家清白，在上海堂堂正正说得响的！”
老田第一次像个女人那样唠叨，平常跟女儿说话从没超过三句——这种私房话本该是妈妈说的，可是小麦早就没有了妈妈，他只能代替死去的妻子说出这一长串。
“爸爸，我从来没像你说的这样想过！秋收难道身家不清白了？”
“我告诉你——这就是你天真的地方！我还要告诉你，那小子他妈妈——”
可是，想到秋收的妈妈，想到1995年的夏天，那个缠着紫色丝巾的美丽尸体，想到那双死不瞑目的谜一样的眼睛，田跃进突然像一只泄了气的皮球，再也不想说出任何评价了。
田小麦反而来劲了，浑身颤抖着说：“爸爸，虽然我们父女关系一直不好，但我从小到大都很尊敬你，觉得你是一个有血性的男人，不像外面那些不像男人的男人。可是，你刚才对我说的那些话，让我彻底改变了对你的看法——你和那些被你瞧不起的人们一样，也不过是个龌龊的小市民和势利眼！”
“闭嘴！你是怎么长大的？你爸爸什么时候让你吃过苦？至少，你你的老爸是个警察，无权无势但也早涝保收吃皇粮！何况，我的同事们几乎都认识秋收，让他们知道我的女儿喜欢上了他，你让老爸的脸往哪搁呢？”
“你永远为了面子活着！为了别人活着！对，你从来没有为了你的女儿活着！”
她刚想彻底发作，但看到父亲凶狠的眼神，只得缩回座位里，她知道老爸一旦真的发起脾气，那可是异常的可怕！
老田知道自己已经震慑住了女儿，便用命令的口吻道：“总而言之——不准你再和他见面！”
警车载着父女俩回到家里。
小麦把自己关在闺房，不想再和老爸吵架，一个人埋头看书复习。
周六，田跃进在家里守了女儿一天。
星期天的早上，接到同事电话，慕容老师的案子有了犯罪嫌疑人——他飞快地丢下女儿赶往公安局。
终于，家里只剩下田小麦一个人，不再像蹲监狱了。昨天从早到晚复习得昏天暗地，感觉脑袋满满当当的。她在想最好明天就是高考，保证门门都是高分。
可是生活里好像还是缺了什么——两天没见到秋收，他的脸庞不时浮现。昨天晚上翻来覆去睡不着，小麦便幻想自己坐在自行车后面，脸贴着他温暖的后背，听着夏天的风掠过耳边……·
小麦换上一身漂亮裙子，在镜子前反复照了照，怎么看自己都像个高中生。趁着天气不是很热，赶在上午九点出门，坐了一个小时公交车，来到学校门口。因为对面的学生都回家去了，周末小超市生意最清淡，有时店主大叔干脆关门一天，还能省下一点电费。
果然，今天是铁将军把门，小麦拍打着铁门喊道：“有人吗？秋收”
片刻过后，小超市开了半道门，露出少年瘦削的脸庞。额头上的绷带已经解去，只留下两块红色结疤，过不了几天就会脱落。
惊讶之余，秋收开心地抓住小麦的手：“今天不在家好好复习吗？”
“全部复习好啦，保证能考高分！”
小麦得意地笑了笑，再也不必担心对面那些异样的目光。
“我去拿自行车。”
他还准备骑车带她去荒野里放风筝，她却摇头说：“不，今天我想带你去市区玩。”
“市区？”这个词对他来说如同外国，“今年来上海后，我还从没去过市区。”
“那你等于没来过！”她拉着秋收走向公交车站，惬意地看着夏日白云飘过头顶，“你想去哪里逛？”
“我不知道。”
“那就跟着我吧，我罩着你！”
走到空无一人的公交车站，秋收忽然有些害怕，怔怔地说：“真要去市区？”
其实，他是对这个车站感到恐惧。
恰巧一辆公交车开到，小麦拽着他的胳膊：“跟我上车！”
少男少女上车，坐在最后一排长椅上，肩靠着肩头靠着头，随着颠簸的车厢一路摇摆。
没坐几站到来莘庄，他们下车走进一号线地铁站，秋收却越发紧张，对她耳语：“我从没坐过地铁。”
“以后，你会经常和我一起坐的。”
小麦微微一笑，拉着他穿过检票口，走下还不是很拥挤的站台。
一辆列车呼啸着进站。
当年，这里还是终点站，他们从容地挑选座位，紧紧坐在一起。随着列车启动的惯性，小麦把头靠在他的肩上。没过几站就进入地下，秋收瞪大眼睛看着窗外，黑暗的隧道急速向后退却，要带他们去另一个世界。
少女穿着漂亮的红裙子，少年却是一身洗得发白的球衣，两个人看起来那么不相称——没有人觉得他们在谈恋爱，要么认为这两个人根本不认识，只是恰好紧挨着坐在一起。
地铁一路坐到淮海路，小麦拉着他匆匆下车。头一回来到繁华的马路上，少年紧张地环视四周，遇到打扮时髦的年轻人走过，他又自卑地低下了头。小麦却愤愤地说：“怕什么？我带你去买衣服！”
“不用了吧。”
他可抵不住小麦的热情，迅速被拖进一家大商场，这里卖的衣服都不算贵，却很得年轻人的喜欢。她千挑万选了一件T恤，颜色大小都很合适秋收。强逼着他走进试衣间，出来时已换了一个人——不再是土里土气的乡下少年，变得时髦洋气了许多，但还是保持内敛的气候，更像生于斯长于斯的大学生。
秋收穿着新衣服走出商场，还是感觉不太习惯，感觉自己就像换了一身皮肤，或许已戴上了一副面具？小麦狠狠捏了他一把说：“一定要喜欢哦！”
他们在麦当劳吃了午餐——这居然是他第一次吃麦当劳，从前只吃过一次肯德基。
吃饱喝足之后，他俩各端着一个可乐杯，穿过南北高架下的天桥，她开心地靠在少年身上说：“想不想唱歌？”
“哦，要是早点说，我就把吉他带出来了。”
“不是啊，我是说卡拉OK！”
原来，走过天桥就是好乐迪KTV，那年头钱柜还是有钱人的奢侈品，能去好乐迪消费的学生也不多。
几分钟后，小麦把他拖进了卡拉OK厅。
其实，这也是她第二次出来K歌，上一次还是寒假时候钱灵带她来的呢。幸好中午包房很空，价格相对比较便宜，正好可以选择双人包间。
秋收从没来过这种地方，一坐进狭窄密封的小屋里，就局促不安地四肢颤抖，好像随时都会发生火灾之类的危险。小麦把手压住他的胳膊，渐渐让他镇定下来，笑着说：“怕什么？怕我会关起门吃了你？”
她点了几首王菲、许茹芸、林忆莲、彭羚的歌，那年头正流行她们的歌，就连小麦也爱唱怨妇歌，无非是少女不知愁滋味，为唱新歌强说愁。她又把秋收推到点歌屏幕前，手把手教他怎么点歌，而他却不知所措点不下去。
“你不是很会唱歌吗？”
“开可我从没对着话筒唱过。”秋收不好意思地低下头，像做了错事的孩子，“我只有抱着吉他才会唱歌。”
“不行哦，今天走了这么远的路，带你来就是为了听你唱歌的。”
小麦先唱起了她的歌，第一首就是王菲的《我愿意》，她的声音并不适合王菲，却还是拼命往上提嗓子，直到“我愿意为你被放逐天际……·”
就这第一首歌，她就唱得几乎哑了，回头向秋收伸了伸舌头，继续唱《爱与痛的边缘》与《人间》。
《人间》，她只是单纯地喜欢这个名字。
“你到底唱不唱啊？”
小麦拍了拍他的脑袋，而他傻笑了一下说：“就听你唱歌好了。”
“切，我唱得又没你好听。”
“唱吧，我去给你倒点水。”
他一溜烟地跑了出去，小麦沮丧地唱了一首《感谢你用心爱我》，唱到高潮“此刻的我不求太多，千言万语化成旋律，悠悠地唱着这首歌，感谢你用心爱着我……·”
他却没有听到。
等到秋收回来，小麦已一口气唱了十几首歌。
“你到底唱不唱啊？”
她硬把话筒塞到秋收面前，他却恐惧地退到角落里。
看着沉默的少年，小麦越唱越难过，全是超级绝望的歌，几乎不把人唱哭不罢休。
最后，她唱了一首郑秀文的粤语歌，有个超长歌名《萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶》。
几年前，小麦在电视上看过一个新闻——内战中的浓黑孤城萨拉热窝，一个塞尔维亚族小伙子与一个穆斯林族姑娘相爱，两个民族正经历血腥的互相残杀，却无法改变两个人的深情。他们决定寻找一个自由天地，冒险逃出战火蔓延的危城，却在穿越战线时，双双中枪死亡！郑秀文的《萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶》，就是献给那对异族小情人的——
“是对青春小情人，眼睛多么闪又亮，像晴天留住夏天，每度艳阳笑也笑得善良。男士是个高高青年人，女的娇小比月亮，二人都承诺在生每日共行，纵有战火漫长。纵各有信仰混乱大地上，战斗要把各种民族划开，他跟他始终从没更改立场，永远共勇敢的理想唱这歌。”
虽然，田小麦的粤语发音一塌糊涂，却先把自己感动得一塌糊涂，也把秋收感动得一塌糊涂。他完全理解歌词的意思，目不转睛地盯着屏幕，嘴角微微颤抖。昏暗的包房光线里，他那双带着泪光的眼睛，也把她的眼泪催落。
最后的副歌，小麦仿佛已身处遥远的萨拉热窝，拽着来自不同世界的小情人……·