〕思鸥鞑肌！∥叶宰挪妥乐迕纪罚糜心持种屑渎废摺！ 鞍鏊浚堪鏊浚 薄 “布纳舭盐掖影兹彰沃欣乩矗氖衷诎鏊靠斩炊拥拿婵浊懊胬椿氐鼗游琛０鏊康谋砬槭恰∥夷苋锨宓亩鳌庵直砬榱钗一肷砘档鼐滞蚍制鹄础Ｋ壑械目斩瓷裆嫠呶遥醇四持滞耆弧⊥谖颐侵茉馄椒驳奈绮褪业那榫埃悄侵侄饕云渥陨淼姆绞接质悄敲凑媸怠Ｄ持侄骺煲戳伲掣鍪隆〖砩暇鸵⑸耍腋械窖憾家游业牧成仙赋隼戳恕！ 〗幼虐禄笮ζ鹄矗纳舴浅Ｗ匀欢液芊潘伞０布捅就潘俏业难劬故嵌⒆虐鏊浚∷蝗惶似鹄矗路鹉橙嗽谧雷拥紫绿吡怂唤潘频摹！〉�14节：暮光之城·月食（13） “ 已经到午睡时间了吗，爱丽丝？”爱德华打趣道。 爱丽丝又恢复常态了：“不好意思，我在做白日梦，我想。” “做白日梦总比再面对两个小时的课好。”本说。 爱丽丝更加兴致盎然地重新加入到他们的谈话之中去了——只是有点儿太过了。有一次我注意到她的眼睛注 视着爱德华的眼睛，只是一小会儿，然后在没有人注意到之前就又看着安吉拉了。爱德华很安静，心不在焉地 把玩着我的一缕头发。 我焦急地伺机问爱德华：爱丽丝在她的预见中看到了什么，但是整个下午都没有我们两个人单独相处的时 间。 我感到好生奇怪，甚至几乎可以说他是故意的。午餐后，爱德华放慢脚步以配合本的步伐，和他讨论我知道 他已经完成了的作业。接着课堂之间总是有其他人，尽管我们通常有几分钟属于我们自己的时间。最后一节课 的铃声终于响起后，爱德华又和人群中的迈克·牛顿开始聊天了，然后又追上迈克，和他一起走到停车场。我 跟在他们身后，一路上让爱德华牵着我的手。 我听着他们说话，感到迷惑不解，而迈克则回答着爱德华少见的友善的询问。好像迈克的车出了故障。 “……但是我刚刚换过电池。”迈克说，他的眼睛突然看着前面，接着又小心翼翼地看着爱德华，他百思不得其 解，就和我一样。 “很可能是线圈？”爱德华提到。 “可能吧。我真的不了解汽车，”迈克承认道，“我需要请人看看，但是我负担不起把它送到道灵汽修的修理费 用。” 我张开嘴巴准备提议送到我的机械师那里去，接着我又突然闭嘴了。我的机械师这些天很忙——他已然变成 巨大的狼四处奔跑。 “我懂一些——我可以看一看，如果你允许的话，”爱德华主动提出来，“不过要等我把爱丽丝和贝拉送回家。” 迈克和我目瞪口呆地盯着爱德华。 “呃……谢谢，”迈克恢复平静后说道，“但是我得去上班，要不改天吧。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 408 页，共 1346 页
……… Page 409………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “没问题。” “再见。”迈克爬进车里，难以置信地摇着头。 爱德华的沃尔沃在和我们隔着两部车的地方停着，爱丽丝已经坐在里面了。 “这到底是怎么回事儿？”爱德华为我开门的时候我低声问道。 “只是想帮帮忙而已。”爱德华回答道。 接着爱丽丝等在后座上，含混不清地飞快地说道： “你真不是那么好的机械师，爱德华，或许你应该让罗莎莉今晚去看一看，这样的话，要是迈克决定请你帮忙 的话，你就可以表现得精通机械了，你知道。不过，要是罗莎莉出手帮忙的话，迈克脸上的表情可就没那么有 意思啦，但是既然罗莎莉就要到别处去上大学了，我想那可不是什么好点子。太糟糕了。尽管我猜你对迈克的 车也只能做到这样了，你甚至搞不懂怎么调好一辆性能优良的意大利跑车的音量呢。对，说到意大利和我在那 里偷的跑车，你还欠我一辆黄色的保时捷呢。我不知道我还能不能等到圣诞节……” 一会儿之后我就不想去听了，在我调整到耐心模式之后，我就让她活泼的声音变成嗡嗡的背景音了。 在我看来爱德华好像在回避我的问题一样。好极了，他很快就会和我单独在一起了，这只不过是时间的问 题。 爱德华似乎也意识到了这一点。他和往常一样让爱丽丝在通往卡伦家的车道入口处下车，尽管此时我将信将 疑地以为他会送她到门口，然后陪她走进去呢。 爱丽丝一下车就凶狠狠地看了他一眼。爱德华似乎十分自然，无动于衷。 “待会儿见。”他说，接着他动作非常微妙地点了点头。 爱丽丝转身消失在树林中。 他掉转车头朝福克斯开去，一路上一言不发。我等待着，想知道他是否会自己提出来。他没有，这让我感到 很紧张。吃午饭的时候爱丽丝看见什么啦？是他不愿意告诉我的事情，我努力想出他不肯告诉我的理由。或许 在我开口问之前我得先准备好，这样会更好。我不想被吓倒，让他认为我不能应付，不管是什么事情。 第15节：暮光之城·月食（14） 我们一直默不作声，直到我们回到查理的屋子。 “今晚家庭作业不多。”他小声咕哝道。 “噢。”我应声道。 “你觉得我会被允许进屋吗？” “你接送我上学查理是不会以拳相向的。” 但是我确定查理回到家看到爱德华在马上就会脸色紧绷起来的，或许我晚餐得额外做点什么。 进屋后，我朝楼梯走去，爱德华则跟着我。他懒洋洋地躺在我的床上，注视着窗外，好像无视于我的急躁不 安。 我收起书包，打开电脑。有一封我妈妈发过来的邮件，我还没来得及回复，要是我很久不回信的话，她会惊 慌失措的。在等待着我那老态龙钟的电脑慢慢喘息着醒过来的时候，我在桌上不停地敲打着手指头；它们敲击 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 409 页，共 1346 页
……… Page 410………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 着桌面，断断续续的，有些焦急不安。 接着他的手指按在我的上面，让它们停下来。 “我们今天有些烦躁吗？”他小声问道。 我抬头看着他，打算挖苦一番，但是他的脸离我比想象的要近。他金色的眼眸在缓慢地燃烧，和我只隔几英 寸，而他的呼吸令我张开的双唇感到冰凉，我的舌尖能够尝到他的气息。 我想不起来我要说的机智话语，我想不起自己的名字。 他没给我恢复平静的机会。 如果我有办法的话，我愿意一生中大部分时间都用来亲吻爱德华。在我的人生中所经历的事情中，没有哪一 件能比得上他冰冷的双唇的感觉，它们宛如大理石般坚硬，但是却又总是那么温柔，和我的双唇一起移动。 我通常都无路可逃。 因此，当他的手指穿过我的发丝，让我的脸紧贴着他的时候，我有些惊讶。我的手臂紧箍着他的脖子，我希 望我能更坚强一些——坚强到能让他永远成为我这里的囚徒。有一只手滑落到我的后背，把我抱得更紧了，紧 靠着他冰冷的胸口。即使隔着一层毛衣，他的皮肤还是那么冷得足以令我颤抖——这是快乐的颤抖，幸福的颤 抖，但是他的双手相应地开始松开我了。 我知道他在叹气，灵巧地躲开我，说一些我们整个下午如何冒着生命危险的话之前，我大概有三秒钟的时 间，为了最大限度地利用我最后一秒钟的时间，我把他抱得更紧了，紧紧地和他贴在一起，我的舌尖顺着他下 嘴唇的曲线，他的唇光滑圆润，完美无瑕，好像打磨过一样，而且他的味道—— 他把我的脸从他的脸上推开，轻松地挣脱了我的拥抱——他可能根本没有意识到我正用尽全力。 他轻轻地笑了笑，发出一阵低沉、嘶哑的声音。他的双眼闪烁着兴奋的光芒，他一直都那么死板地自我克 制。 “啊，贝拉。”他叹息道。 “我得说对不起，但是我不觉得对不起。” “我应该为你不觉得对不起而感到抱歉了，但是我也不。或许，我该坐到床上去。” 我呼了口气，稍微有点儿眩晕：“如果你觉得有必要……” 他狡黠地微笑着抽开身。 我摇了几次头，试图扫除这些，转身面对电脑。现在它已经发热起来，发出嗡嗡的声音。好吧，与其说是嗡 嗡声，还不如说是呻吟声。 “代我向蕾妮问好。” “没问题。” 我扫视着蕾妮的电子邮件，不时地对她所做的昏头涨脑的事情摇头。我每次读到这些邮件的时候，都和第一 次读到的时候一样既开心又恐惧。我妈妈一贯如此，她总是忘记自己恐高，在和跳伞教练一起被绑在降落伞上 之前，她在高处会一动不动。我对菲尔也感到很无计可施，现在他们结婚已经快两年了，居然会让她做这样的 事情。换成是我的话，我会把她照顾得更好的，我更了解她。 你终究要放手让他们自己生活的，我提醒自己，你得让他们有自己的生活…… 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 410 页，共 1346 页
……… Page 411………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 我人生中大部分时间都在照顾蕾妮，耐心地引导她远离那些疯狂的计划，好脾气地忍受着那些我没法说服她 不要做的事情。我总是宠着我妈妈，被她逗乐，甚至带着那么一点儿优越感关心着她。我看过她一堆堆的错 误，就像哺乳宙斯的羊角①一样多，然后暗自大笑。莽撞而又轻率的蕾妮。 第16节：暮光之城·月食（15） 我和我母亲截然不同，我是个深思熟虑、小心谨慎的人，是责任心重，成熟的那个。那是我眼中的自己。那 是我了解的自己。 爱德华的吻使我的血液还在脑海中怦怦跳动，我不得不想到我妈妈所犯的错误中给她的人生带来最大改变的 错误。愚蠢而浪漫，高中刚毕业就嫁给了她还不怎么了解的男人，接着一年后就生下了我。她总是向我保证她 没有后悔，我是生活赋予她的最好的礼物。然而，她一再向我灌输——聪明人对待婚姻的态度应该很严肃。成 熟的人要上大学，在深深地陷入一段感情之前要有自己的事业。她知道我永远不会像她过去那样凡事欠考虑、 愚蠢、土里土气的。…… 我咬紧牙关，给她回信的时候尽量全神贯注。 接着我突然发现她道别的话，想起为什么我没有更快地回复她了。 你很久都没有提到雅各布了，她写道，这些天发生了什么事？ 查理提醒她了，我确定。 我叹了叹气，飞快地打字，把答案藏在两段不是那么敏感的话语里。 雅各布很好，我想，我不常见他。这些天他大多数时间和他一群朋友在拉普西玩耍。 我小心翼翼地笑了笑，加上爱德华的问候之后，按下了“发送”键。 直到我关闭电脑、从书桌边起身之前，我都没有注意到爱德华已经默默地站在我身后了。我正要责备他在我 身后读我写的东西，这时，我才意识到他根本就没有注意我。他正在打量随便地塞在屋角的用丝线胡乱缠绕的 扁平黑盒子，不管那是什么，它的样子都让人觉得不健康。不一会儿，我就认出来那是去年我过生日时，埃美 特、罗莎莉和贾斯帕送给我的生日礼物——汽车里的立体声音响。我已经忘记了我的生日礼物藏在我衣橱底下 布满灰尘的角落里。 “你对它做过什么？”他惊恐万分地问。 “它不愿意从仪表板里出来。” “所以你感到有必要折磨它？” “你知道我对待工具的本事，我可没给它们造成什么痛苦。” 他摇了摇头，脸上戴着伪装的悲剧面具：“你杀死了它。” 我耸耸肩，不以为然地说：“ 哦，好。” “要是他们看到这些会伤害他们的感情的，”他说，“我想你关禁闭倒是件好事情。在他们没注意到之前，我要 给你再装一个。” “谢谢，我不需要花哨的立体声音响。” “我不是因为你才要换一个的。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 411 页，共 1346 页
……… Page 412………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 我叹了叹气。 “去年你的生日没有得到什么好礼物。”他不悦地说道。突然，他用一张硬的方纸片扇起风来。 我没有回答，唯恐我的声音会颤抖。我灾难性的十八岁生日——和那些影响深远的结果一起——不是我有心 要记住的东西，我很惊讶他会提到这件事情，他甚至比我对此更敏感。 “你意识到这些快要过期了吗？”他问道，递给我一些纸。这是另外一份礼物——埃斯梅和卡莱尔送给我的机 票，这样我就可以飞到佛罗里达去看蕾妮了。 我深吸了一口气，单调地回答道：“没有，我实际上把它们