且恢掷恰Ｒ还灿形迤ァ：谏摹∧瞧プ畲螅褂谢疑模熳厣模浚浚浚浚浚俊薄 〔槔淼稍擦搜劬Γ凵裰新强只拧Ｋ蟛阶叩轿颐媲埃话炎プ×宋业乃纭！ 澳慊购冒桑俊薄 ∥椅蘖Φ氐愕阃贰！ 案嫠呶曳⑸耸裁础！薄 八遣⒚挥凶⒁獾轿摇Ｋ抢肟螅遗艹錾郑ち撕枚圊印！薄 ∷煽业乃纾盐衣г诨忱铩９撕镁茫痪浠耙裁凰怠！ 袄恰！彼杂锏馈！ 笆裁矗俊薄 盎ち衷彼的切┳慵２幌袷切芰粝碌摹抢堑慕庞〔豢赡苣敲创螅浚浚浚浚浚俊薄 澳切├瞧娲笪薇取！薄 澳愀詹潘的憧吹搅思钢唬俊薄 拔逯弧！薄 〔槔硪∫⊥罚锹堑刂迤鹈肌Ｋ詈笥妹簧塘康目谄档溃骸啊∫院笤僖膊恍硗讲铰眯辛恕！薄 懊晃侍狻！蔽衣诖鹩Α！ 〔槔泶虻缁案直ǜ媪宋铱吹降囊磺小Ｎ夷笤炝丝吹嚼侨旱木咛宓氐恪莆业笔笔窃谕ㄏ虮泵娴囊惶酢⌒〉郎稀Ｎ也幌肴酶盖字牢易吡硕嘣叮匾氖牵也幌Ｍ魏稳嗽诶吐滋乜赡芩蜒拔业牡胤匠鱿帧Ｒ幌搿〉秸庖坏阄揖透械讲皇娣！ 澳愣隽寺穑俊彼伊说缁埃饰摇！ 【」芪乙惶烀怀远鳎丫⒊﹃りぃ一故且×艘⊥贰！ 爸皇怯械憷邸！蔽腋嫠咚缓蟪ヌ葑呷ァ！ 昂伲辈槔硭档溃蝗挥直涞靡陕侵刂亍！澳悴皇撬笛鸥鞑冀裉焱獬隽寺穑俊薄 罢馐潜壤档摹！蔽蚁蛩馐停恢浪裁椿崽嵴飧鑫侍狻！ ∷鄄熳盼业谋砬椋坪醵晕业姆从Ρ冉下狻！ 班拧！薄 〕禼owboy制作首发于VeryCD网站 第 292 页，共 1346 页
……… Page 293………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “怎么了？”我问道。他提问的时候仿佛是在暗示说我早上对他撒谎了，而且不是和杰西卡一起学习这件事。 “是这样的。我去接哈里的时候，看见雅各布和一帮朋友站在商店门口。我向他挥手打招呼，但是他？？？？？？好 吧，也许他没看见我。我想他是在和朋友们争执什么。他看上去怪怪的，好像有些心烦意乱。而且？？？？？？跟以 前不同。就像你看着这个孩子在长大！每次见到他，他都更加成熟。” “ 比利说杰克和朋友们去天使港看电影了。他们也许是在那儿等其他人。” “哦。”查理点点头，朝厨房走去。 我站在客厅里，想象着雅各布和朋友争执的样子。也许他正在质问恩布里关于山姆的事情，也许这正是他今 天没找我的原因——如果这意味着他能从恩布里那里问出个究竟，我很高兴他没来找我。 回房间之前我又检查了一遍门锁。真是可笑的行为。对于我所见到的庞然大物来说，这把区区小锁又算的了 什么呢？我还以为它们没有大拇指就拧不开门把。如果劳伦特来了？？？？？？ 或者？？？？？？维多利亚。 我躺在床上，浑身使劲地颤抖，根本没有睡意。我蜷缩成一团，想着自己所面临的可怕事情。 我什么也不能做。没有任何预防措施，没有任何藏身之地，也没有任何人能够帮的上忙。 情况也许比我预计的更糟，因为所有这些可怕的事情都有可能发生在查理身上，想到这里，我的胃里就一阵 翻江倒海。我的父亲就睡在隔壁，距离我这个危险人物如此之近。不管我在不在家，我的气味都会把他们引到 这里。 我颤抖得更厉害了，连牙齿也开始打颤。 为了让自己平静下来，我幻想着不可能的情形：我想象狼群在树丛中捕获了劳伦特，然后像对待普通人一样 将这个死不了的吸血鬼碎撕万段。尽管这个景象荒唐之极，但我还是忍不住这样想象。如果狼群抓到了他，他 就没法告诉维多利亚我一个人在这里。如果他不去找维多利亚，她一定以为卡伦一家还在保护着我。如果狼群 能抓到他？？？？？？ 我的那些善良的吸血鬼们再也不会回来了；如果另一类吸血鬼同样能消失的话，该是多么称心的事啊。 我紧紧闭上双眼，等待着梦境的到来——甚至期盼着噩梦的开始。合上眼后我还能看到那张苍白、美丽的脸 庞正冲着我微笑，比起他来，我宁可做噩梦。 在我的想象中，维多利亚的眼睛是黑色而明亮的，充满饥渴且满怀期待，她的牙齿闪着银光，嘴唇蜷起在牙 齿之上，红色的头发像一团烈火，乱糟糟地蓬松在粗蛮的脸颊两旁。 劳伦特的话在我耳边回荡。如果你知道她的报复计划的话？？？？？？ 我用手捂住了嘴巴，不让自己喊出声来。 信徒（1） 每天早上当我睁开眼睛；发现自己又安然度过了一夜就觉得欣喜。一阵短暂的欣喜过后心跳开始加速；掌心冒出冷 汗；我赶紧身去看查理；确定他也安然无恙后我才能按下心来。 我看得出来他很担心我一听到任何响声都会惊跳起来；脸色总是会无缘无故变得苍白。从他偶尔的询问中；我 知道他是在责怪雅各布太久没有出现。 恐惧打消了我心里所有的念想；我几乎没有意识到一个星期又过去了；而雅各布还是没有给我打电话。当我的生活 恢复正常如果我的生活还算是正常的生活的话这件事让我感到伤心。 我非常想念他。 在经历恐惧和惊吓之前；我已经忍受不了一个人独处。而现在；我比从前更想念他轻松愉快的笑声和打动人心的笑 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 293 页，共 1346 页
……… Page 294………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 脸；想念他那间简单却安全、宁静的车库；想念他温暖的手掌握住我冰冷的双手。 星期一；我期待他打个电话过来。如果他与恩布里一切进展顺利的话；他是不是希望告诉我一声呢？我宁可相信他 是为了朋友的事情忙碌操心；而不是有意疏远我。 星期二；我给他打了个电话；但是没有人应答。难道电话线路又出故障了？或者比利申请了来电显示？ 星期三；我每隔半小时就往他家打一个电话；直到晚上11点后才作罢；我急于听到雅各布温情脉脉的声音。 星期四；我呆坐在门口的小卡车里按下车栓手里握着车钥匙；整整坐了一个小时。我艰难地作着思想斗争；想 要说服自己开车去一趟拉普西；但是我不能这么做。 劳伦特现在肯定回到维多利亚那里了。如果我去拉普西；我也 许会把他们也引过去。如果杰克（雅各布？？？）看到我被他们捉住怎么办？尽管看不到雅各布让我伤心不已；但是他 离我越远就会越安全；这样想想；心里也就不那么难受了。 我决定先给查理打个电话；也许应该通知警方拉普西发生的事情。我冲进屋里；一刻也不想耽搁自己的计划。 查理接了电话。 〃斯旺警长。 〃 〃爸爸；是我；贝拉〃 〃出了什么事？〃 这次我并没有责怪他总是假设我会出事的态度；我的说话声在颤抖。 〃我很担心雅各布。〃 〃为什么？〃他问道；并没有想到我会谈论这个话题。 〃我觉得。。。。。。我觉得有些不寻常的事情发生了。雅各布曾告诉我；和他差不多大的男孩儿身上发生了奇怪的事。现在 他也和他们一样奇怪；我有些害怕。〃 〃是什么样的事情呢？〃他显出了职业警方的查案时的语气。这样也好；起码他是在认真对待我所说的话。 〃一开始，他受了惊吓；接着，他开始回避我；现在。。。。。。我担心他加入了那个怪异的帮派，山姆的帮派，山 姆。乌利的帮派。” “ 山姆。乌利？”查理吃惊的重复了一遍。 “是的” 查理的语气变得轻松起来：“我想你是弄错了，贝尔。山姆。乌利是个好孩子。对了，他现在应该是个男子汉 了，一个听话的儿子，你应该听比利谈起过他。他和其他的年轻人相处的不错。他是。。。。。。”查理突然停下来，我 猜他打算提及我在树丛走丢的那个晚上。我立即插上话。 “爸爸，并不是这样的，雅各布害怕他。” “你对比利说过这件事吗？”他尝试着安慰我。一提到山姆，我就没办法让他警惕起来。 “ 比利和这件事无关。” “好吧，贝拉，我确信一切正常，雅各布还是个孩子，也许他只是想多花点时间和朋友们在一起。我相信他一 切正常，毕竟，他不可能每分每秒都和你在一起。” “这事和我无关。”我坚持道，但我已经在这场口水战中败下阵来。 “我认为你不必担心，让比利照顾雅各布吧。” “查理。。。。。”我显得焦躁不安。 “贝尔，我手头有一大堆棘手的事情。又有两个游人在湖边失踪，”他焦虑的说道，“狼群造成的问题越来越难处 理了。” 我一下子被他说的话吸引住了——确切地说，是被怔住了。狼群的对手是劳伦特，它们没理由能免于一死。。。。。。 “你确定是狼群造成的失踪吗？”我问道。 “恐怕是的，亲爱的。有一些。。。。。。”他犹豫一下，“又有一些脚印，还有。。。。。。这次还有血迹。” “ 噢！”这样看来，劳伦特和狼群并没有交手，他只是比它们跑得更快些。但是，为什么呢？我在草地上目睹的 一切变得越来越奇怪——越来越难以理解。 “我得走了。别担心杰克，贝拉，我相信他没事。” “好吧。”我简单地回答一切，思绪又转回到眼前最急迫的事情上来，“再见。”我挂上电话。 我盯着电话看了许久，无论如何我也要解决好这件事，我拨通了雅各布家的电话。 响了两声后，电话那头传来了比利的声音。 “你好。” “ 嘿，比利，”我强忍住对他大吼的冲动，尽可能友好地问道，“能让雅各布听电话吗？” “杰克不在。” 真是出乎意料：“你知道他去哪里了吗？” “他和朋友们出去了。”比利小心翼翼地说道。 “ 哦，是吗？是我认识的朋友吗？”有奎尔吗？”我知道自己问这话是别有用心。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 294 页，共 1346 页
……… Page 295………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “没有。”比利慢慢的说，“他今天没和奎尔在一起。” 我最好不要提到山姆。 “有恩布里吗？”我问道。 比利似乎很乐意回答这个问题：“对，他和恩布里在一起。” 知道恩布里同他在一起就已经足够了。 “好吧，他回来了让他给我打个电话，好吗？” “ 当然，没问题。”电话断了。 “再见，比利。”我对着挂断的电话自言自语道。 我开车去拉普西，决定等待雅各布的出现。我会在他家门口等上一夜，即使逃课我也要等着他。总有一天他会 回家，等他回来了，我要和他说个明白。（话说，我怎么觉得这里的BELLA脑子不太对） 我一心想着雅各布的事情，原以为危险重重的路途似乎变得特别短。还没有等我反应过来，森林就消失在视野 之中，很快我就能看到专属地上那一排排房屋。 一个戴着棒球帽的高个子男孩儿在马路左边走着。 我一时激动得几乎无法呼吸，幸运之神终于眷顾我了，让我这么容易就撞见了雅各布。但是，这个男孩儿比他 更魁梧，帽下的头发也比他短。尽管只看到了背影，我确定这个人是奎尔，他比我上次见到他时更高大了。这 些奎鲁特男孩儿怎么长的这么快？难道他们吃了什么成长激素？ 我在他身边停下车，他听到汽车声后抬起了头。 奎尔的表情不仅让我吃惊，更让我害怕。他面色阴郁，垂头丧气，眉头紧锁。 “ 噢，嘿，贝拉。”他无精打采地打了个招呼。 “你好，奎尔。。。。。你还好吗？” 他犹豫地看着我：“还好。” “我能在你一程吗？”我提议道。 “ 当然。”他绕到车门前，坐到了副驾驶的位子上。 “去哪里？” “我家在北边，超市后面。”他告诉我。 “你今天见到雅各布了吗？”他的话音刚落，我就迫不及待地问道。 我充满期待地看着奎尔，等着他的回答。他望着车窗外，过了很久才说道：“从远处看到他了。” “从远处？”我重复着。 “我想跟着他们——他和恩布里在一起。”他的声音很小，差不多被引擎的声音盖住。我朝他靠得更近一些，“我 知道他们看到我了，但是他们转身钻进树林里。我想一定还有其他人—— 山姆那帮人一定都在那里。”我从树林 里转悠了一个小时，大声地呼唤他们。你碰到我的时候，我刚从树林里出来。“ ”看来真是山姆改变了他。“我咬牙切齿，连话都说不清楚。 奎尔盯着我：”你也知道这件事？” 我点点头：“杰克告诉过我。。。。。以前告诉过我。” “ 以前。”奎尔叹了口气。 “雅各布现在的情况是不是和其他男孩儿一样糟？” “在这之前——他是不是避开所有人？是不是心烦意乱？” 他的声音低沉而粗哑：“也许有一天是这个样子，不像其他人一样经历了很长时间，然后山姆找到了他。” “你觉得是怎么一回事呢？是毒品吗？还是其他什么？” “我想雅各布和恩布里不会碰那玩意儿。。。。。。可我