诗和宫廷传奇文学都应该受到我们的关注。每一种材料都具备不同层次的真实性;每一种材料都构建起它自己的历史情节。
大家族的幸运和悲剧(1)
大家族或家庭(尽管两者在当时都没有被用于指涉亲族群体)兴衰起伏的故事,是封建时代编年史家探索不尽的丰富题材。这个主题也特别适合于传奇小说和历史小说,对阐释社会关系的微妙变化非常理想。埃朗伯家族就为佛兰德人数十年间丰富的生活图景提供了材料;吉鲁瓦家族为诺曼底地区一个多世纪的生活图景提供了材料,让我们能够进行长时段历史的分析和探索。
埃朗伯家族。贝杜尔夫家族是布鲁日圣多纳牧师会教堂的教务长;由于在1127年的一次事件,最终导致他的家族走向衰败:好人查理伯爵被谋杀。当时一些同时代的人;特别是见证人加尔贝尔极其详细地描述了这个情节,这是罪行和上帝的复仇(被男人实行)相结合的传奇故事。加尔贝尔的叙述是社会历史的标准材料;因为它告诉我们大量关于司法助理人员兴起。亲王和领主的仆人们,他们尽管在十二世纪中财富快速增加,但仍然努力试图跨入至关重要的贵族门槛。他们是贵族还是农奴? 司法助理人员在一定程度上处于两者之间;而这两个世袭社会地位一种情况下是由群体本身维系,另一种情况下是由除它之外的其他社会阶层支撑。
无疑,埃朗伯家族成功地掩盖了他们低微的家族起源。每个骑士都希望与有声望的家族联姻,埃朗伯也不例外。有一年,他与一位负责校政人员的侄女结了婚。他希图通过建立如此重要的婚姻以再次确定其依然不稳的地位。但他发现他的妻子身上有污点:她是农奴。因此,不仅仅他本人,连同他的姻亲都发现他们自己处于困窘之中。他的政治竞争对手们立即发起攻击,他们密谋要搞垮埃朗伯家族,因而极力要求好人查理伯爵强调他的农奴出身。
这个阴谋还有另外一面。被指责出身有农奴污点的妻子的亲属们都认为,自己也是具有高贵声望的家族,他们有自己的城堡,有发动私人战争的能力。于是,埃朗伯的姻亲贝杜尔夫家族决定发动进攻,贝杜尔夫本人间接鼓动他的侄子这么做,以维护本家族的权力和荣誉。贝西亚尔和其他许多贝杜尔夫亲系决定不停地攻击敌对派别唐克马里亲系,这个敌对势力也一样傲慢骄横。双方的亲戚和封臣都被动员起来。好人查理伯爵对他们之间破坏公共和平立法进行处罚时,毁坏了贝西亚尔的房子,从而引起了埃朗伯的愤怒和不满。
结果是,教务长贝杜尔夫的几个侄子策划了阴谋;参与者有其他许多关系并不是很清楚的亲戚,甚至还有一个非亲戚人员。密谋者在教堂里杀害了好人查理伯爵,并立即实施了一个周密的计划,要确保这个家族的私生子伊普雷的威廉能够成为佛兰德斯伯爵,进而也可以保证暗杀者不会受到惩罚。但是,好人查理被谋杀后,他的族人立即奋起复仇; 并通过他的候选人威廉?克利顿寻求企图获得佛兰德斯统治权的国王路易六世的支持。他们不准备让这个出身低微的谋杀者继续控制领地。逐渐地,所有的埃朗伯家族的人被他们的罪行拖垮了,包括那些与谋杀本身无关的人也未能幸免。加尔贝尔通过描述其家族固有的罪行证明了其所受的集体报应的合理性。加尔贝尔从普通的材料得到了灵感,从而发掘出了埃朗伯家族的历史:埃朗伯这个名称来自一位出身低微的祖先;这个祖先背叛了他的主人宾格斯城堡主(任何宪章中都未曾提及过这里)。该骑士与他主人的妻子通奸;然后将主人杀害投入河中,通过这种不忠实的婚姻他进入了城堡领主阶层。 txt小说上传分享
大家族的幸运和悲剧(2)
作为对谋杀伯爵凶手的处罚;一些人从塔顶被扔下来摔死;这种惩罚是他的罪行的反映和偿还;小说里虚构的一个声名狼藉的家族走到了历史尽头。然而;这个传奇般的虚构故事,开辟的这类传奇文学的前景,其中有一点值得关注:有一位年轻的不知名的英雄开创者,他得到了他争取的东西,娶了一位年轻女人或者寡妇。通过她们,其荣耀和威望(血缘的财富和威望)传给了后世男性的子孙。
然而;亲属关系实际上是一个组织结构;不过其每个地方的这种群体边界并不是很确定,这也是明显的事实。它的中央核心是父系亲属关系,在公国控制高级职位的结果是带来了“世系出身”等级的提高,贝杜尔夫控制着他兄弟的儿子们的事业;因为这些侄辈是在他家里被养育成人的,他对他们很有感情。虽然侄子们已经建立了他们自己的家庭,但是他们仍然要指望贝杜尔夫安排和协调他们的活动; 他们也因此而分享了家族的声望。贝西亚尔的父亲朗贝尔在外围关系体系中居于主要地位,他作为雷登堡的城堡主;试图与参与密谋的儿子保持一定的距离,但也只是徒劳。
朗贝尔和其他密谋者的亲戚成了这次集体罪恶的受害者。他们其中有人试图逃脱伯爵家族复仇者的报复。贝杜尔夫的兄弟——城堡主迪迪耶?哈凯——试图在佛兰德斯统治者面前将自己与谋杀者区划清界限:“我们声讨他们的谋杀行动,而且我们会毫不含糊地、绝对是出于内心地要将他们赶走,虽然我们有血缘关系。我们是反对他们这样做的”(给他们避难所、帮助和忠告)。这只是一个为自己辩解的口实还是真心实意?迪迪耶与自己的亲属关系作斗争,这在当时的确是一个悲剧。但迪迪耶的反抗并没有成功; 加尔贝尔和他同时代的人都知道这一点;即一些个人确实无法从被告的家族中脱离关系。由于深受民众爱戴,“高贵孩童”罗伯特 (迪迪耶的儿子)得到他的两个 “亲戚”所没有的特权:他不会关入地牢,而且他会被斩首而不是被绞死。看来,亲属关系的纽带是很难挣脱的。
当然,不是所有的亲属都要对这件罪行负同样的责任。加尔贝尔确定一个关于血缘关系的核心群体,它被称为亲缘关系;而泰罗昂内的戈捷则通过共同居住而不是血缘关系来确定一个群体。对于戈捷来说,贝杜尔夫主要是一个家长,一个家庭的主人。而且他相信这个同谋是一个契约性的安排。这两位作家揭示了另外一个对社会学家未能弄清楚的事实:婚姻显然是在二个家族之间建立团结的一种纽带。到目前为止,正如我们所知; 贝杜尔夫侄女的丈夫未能逃脱家族的衰败;作为一个例外,他们仍然称为历史的一个背景。这表明,血缘关系和婚姻关系以一种复杂的和不可预知的方式相互制约、相互影响。
与这些暴发户相反;贵族没有展现出一种较稳固的亲族结构,这或许是因为后来对这个特殊群体的记载不是那么严密详细。吉鲁瓦似乎为我们提供一个不错的例子。直到加尔贝尔的同时代人维塔利斯在《教会史》中讲述了他的故事,才为我们提供了这个已历四代的家族素材。
吉鲁瓦家族。这个家庭是诺曼人贵族阶级上层家庭的典型代表,其家族建立至少是在十一世纪初期的公国时期。吕西安?缪塞的研究证明,正如一些史学家料想的那样,这个家族是由出身良好的法兰克人和布里多尼人的移民组成的,而不是传奇的“罗洛人”组成。吉鲁瓦家族的创始人,是“伟大的法兰克人和布列塔尼人贵族”的后代。维塔利斯知道吉鲁瓦父亲和祖父的名字;同时还知道他的姐姐希尔迪亚德,她生了很多后来显贵一时的孩子。吉鲁瓦的后裔们沿用了他的名字,只是在前面加上自己的名字而已:或者以名词形式加之于前,如罗伯特?吉鲁瓦;或者以形容词形式表示,如“吉鲁瓦的纪尧姆”、“ 吉鲁瓦的威廉”。。 最好的txt下载网
大家族的幸运和悲剧(3)
在中世纪,姓氏是他真正和基本的身份认同。通过这个世代相传的相同姓氏,家庭关系得到维系。像世袭财产一样,姓氏由父亲传给儿子,叔父传给侄子,或者由母系的外公或者外叔父传给他的外孙或侄孙。著名的姓氏是女人对她们丈夫的一个基本贡献;这样的姓氏只有由第一个占有它的人使用,而且她们可能是政治事业中的主要资产。祖先的财产在同名的子孙血液里流淌;不仅如此,子孙们还经常继承他们祖先的荣耀(职位和领地)。
任何对贵族家族血亲关系团体的研究中,我们必须设法弄清楚为初生婴儿取名时是如何做出抉择的,因为选择姓氏就等于选择命运。在这方面,威廉和罗伯特的姓氏表明了他们与诺曼底公爵有关系(可能是通过婚姻,也可能是通过精神上的血亲关系)。显然从很早以前就已开始,这些姓氏逐步取代埃诺和雷诺;后者显然源起的时间较早且是来自于父系家族的姓氏。吉鲁瓦只是作为一个非正式的头衔加在前面,来帮助同一父系的成员相互确认。虽然基本的体系是一种无差别的血亲关系,但基于由女性传承的姓氏的传统用法,显然还是得到认可和利用的。这个古老的习惯就是卡尔?费迪南德?韦尔纳所说的“血亲关系原理”。通过宗族关系传递的男性的姓是一种创新——有人称之为开创性的发明,它可能与贵族在城堡中建立新的精神和制度有关,但具体情形在1000 年之前并不清楚。按照通常的情况,建立这种新的“体制”和以及确立与其有关的权威力量(所谓贵族的法令)是一项困难的任务,而这个艰巨的任务落在了吉鲁瓦后代的身上。
吉鲁瓦家族定居在梅茵和诺曼底的边界地区。1015年至1027年间的某段时间里,在吉鲁瓦的朋友贝莱姆陛下的赐福和支持下,他们有时居住在诺曼底。有权势的海尔贡的独生女本来许配给了这位军人,但她在婚礼举行之前就过早地去世了。然而,这并没有妨碍吉鲁瓦担任蒙特勒伊和埃肖福地区的收税官(在那里的领地上他很快建造了自己的城堡)。然后,他又娶了另外一个贵族女人,她为他生了七个儿子和四个女儿。如此多产的婚姻在当时并不多见。为了避免财产遭到毁灭性的分割; 吉鲁瓦的亲属关系成了强制执行扩张主义政策的工具,在国内外与其他大家族竞争,或者要求自己的儿子严格遵守家规。维塔利斯为我们构建了吉鲁瓦的家族策略,但是他没有说清楚问题的全部,因为他扮演着特殊的角色,要在他所了解的真相和符合他的圣…埃夫茹勒?奥歇修道院的利益之间折中调和。
在吉鲁瓦的第一代继承中,七个儿子中只有三个儿子生育了男性继承人。威廉?吉鲁瓦作为活着的长子(他的哥哥埃诺死后,他成为家中长子)继承了他哥哥的财产。在得到圣塞内里城堡以后,他将它留给了弟弟罗伯特,而罗伯特似乎与他联合起来反对吉鲁瓦的第三儿子弗朗索瓦。威廉的显著地位并没有自动地形成。本来他和弗朗索瓦之间共同继承了蒙特勒伊的职位,但1035年后他们之间立即出现的尖锐的敌对状态。弗朗索瓦是布里扬内伯爵吉斯勒贝的朋友和教子,而吉斯勒贝是威廉的敌人。但是弗朗索瓦在斗争中失败了,而且维塔利斯认为他和他的子孙都不清楚也不合法:他的生母据认为是“妾”。 txt小说上传分享
大家族的幸运和悲剧(4)
在婚姻规则被如此频繁地逾越滥用的时代,那么在整个家族历史中,这是唯一一起有效性值得怀疑的婚姻吗? 这一点委实让人不敢断定。也许关键在于,这些没有参与奥歇修道院建造过程的儿子遭受了耻辱(尽管后来他们对它做了贡献),以及后来修士开始受到关心。在这里,我们看到了乔治?迪比在较早前暗示的那些竞争战略的其中一个。显然,在划分诺曼底的内部斗争中;大家族并没有一边倒地支持这边或那边,而是分成了许多反映自己内部分裂的小派别。 大家族之所以得以生存下来,主要是因为他们在两个阵营中都有代表。问题是到底哪个部分能够消除对手,或者至少能够占到优势 (通过重写历史,家族中较新的分支可以把自己描述成最老的起源) 。
吉鲁瓦的孩子有四个活了下来;三个很早就死了;他们死时很年轻,都没有结婚。他们包括长子埃诺和第五子 “小吉鲁瓦”,他的名字还没有取。这个小吉鲁瓦有一次被一名侍从不小心伤害了,这个伤害是致命的;这使得该侍从仓皇逃匿,以躲避他兄弟们的报复;因为他的兄弟为了复仇决不会顾及到荣誉。这就像给教堂的礼物; 是一种倾向于将个人与亲族隔离开来的虔诚行为的类型。另外一个小儿子拉俄勒?迈勒…库龙内;为了牧师职业放弃了颇为危险和带罪恶感的骑士生涯;因而有时间研究文学和医学。
威廉就这样取得了比其兄弟更为显赫的地�