尼特便立刻用母语开始说。
「尤特，你知道我刚才那首歌有什么意思吗？」
尤特答道：
「当然。那是一首有关燕子的歌吧？我听说燕子是指那些看天吃饭的人。」
尼特唱的那首墨西哥民谣，内容是一个人一边担心燕子不知要飞向何方，一边感叹着自己无法回到祖国的故事。虽然是一首悲伤的曲子，但那美丽动人的旋律却一点也没有忧愁的感觉在里面。
「嗯，没错。但其实这是革命被捕的男人们，渴望着自由而唱出的曲调。很适合我们这些犯人唱吧。燕子是自由的象征。不受任何事物拘束，想飞到哪就飞到哪。」的确，如果要这样解释的话也行。
「就算被关在监狱里，我还是用自由自在的心情来庆祝这个日子。在普耶布拉的那场战争里，人数不足的墨西哥军队打败了有两倍兵力的法国军。让我们一起来为勇敢的墨西哥军队喝彩吧。这小小的惩戒房就算能关住我们的身体，但却关不住我们自由的心，你说是吧！」
尤特可以从尼特的话里，强烈感受到那股身为墨西哥人的骄傲。在这骄傲的背后，也许也隐藏着一股不屈不挠的坚强意志力吧。
虽然墨西哥人是美国人数最多的少数民族，但在美国，墨西哥人几乎可以说是非法移民的同义词，歧视墨西哥人的美国人也不在少数。但其实在美国的西南部有许多土地原本都是墨西哥所拥有的。耶鲁、艾尔帕索、洛杉矶、旧金山……这些都是西班牙语中的地名。墨西哥人越过边境不停地移民到美国，就某些方面来说，也可以说是他们试图以这种方式，重新取回在战争中被美国强取豪夺的故乡吧。
「尼特的刑期是几年？」
「我犯了伤害罪，要关三年。」
「是吗……喂，尼特你知道吗？墨西哥人的自杀率是全世界最低的喔。」
尼特听了，微微一笑说道：「那还不错嘛。自杀这种行为对开朗又有着不屈精神的墨西哥人而言，实在是太不适合了。那日本人呢？」
「高的很。日本的自杀率是美国的两倍呢。不过杀人事件却只有美国的十分之一。」
「日本人是心地温柔的悲观主义者吗？」
「还不如说是懦弱比较适合吧。我因为从小就在美国长大，对日本的事情不太清楚啦。」
「虽然我也跟你一样，不过我对墨西哥的事可清楚得很哦。」
听见尼特毫不迟疑地回答，尤特不仅苦笑了起来。虽然两人都是移民第二代，但身边有许多同胞，一边接触墨西哥文化一边长大的尼特，是没办法了解尤特这种人的心情的。
尤特缺少一种对自己身份的认同感。既不认为自己是日本人，美国人对他而言，也只不过是国籍上的称呼。有着多重身份，却没办法被归为任何一方。所以尤特的心中一直没有安全感。
「对我而言，日本这个国家实在是太遥远了。不光是距离，就情感上来说也是一样。我从小就一直希望自己和母亲和哥哥一样，是一个墨西哥人。」
「那你就当墨西哥人不就好了吗？」
尼特若无其事地说道：
「从今天起，你就是黄皮肤的墨西哥人。」
虽然这只不过是玩笑话，但却让尤特有一种被接纳的感觉。尤特紧绷的心渐渐放松了下来。
「……谢了，尼特。」
面对尤特的道谢，尼特装模作样地说道：
「您就别跟我客气了。」
如果一直被关在惩戒房里，不和人群接触，很快精神就会出问题了。
但因为把尼特作为聊天对象，使尤特从被监禁这件事上转移了不少注意力。尤特靠在冰冷的墙上，内心感谢着上天，让他在这种地方能交到好朋友。
尤特被关进惩戒房已经超过一星期了。在不知道自己什么时候才能被放出去，以及无法调查柯鲁布斯真面目的双重压力下，尤特的精神状态一天比一天糟。
因为太过焦躁，尤特开始用拳头槌着墙壁。这时，从隔壁传来了尼特的暗号。尤特做到了平常聊天的位子上，尼特安慰地说道：
「冷静一点，尤特。就算你这样做，事情也不会有任何改变。而且我想你应该快被放出去了。」
「你怎么知道？」
「大家这种小事，顶多只会被关一个礼拜吧。而且我听说贝尔奈鲁已经离开医务室了。」听到这个消息，让尤特微微地感到不安。不知道贝尔奈鲁会不会对米奇不利……
「贝尔奈鲁是一个执念很深的人吗？」
「嗯，就像蛇一样……你该不会再担心那个叫米奇的人吧？是他刺贝尔奈鲁一刀的吗？」
由于过度惊讶，明知尼特看不见，尤特还是不自觉地凝视着声音的来源。尤特说道：
「你收集情报的能力还真是惊人呢。该不会这里所有的事都逃不过你的双眼吧？」
「对呀。像你和那个叫迪克的人是室友，还有一入监就被BB给盯上的事。另外你最近被那些姐妹们剃掉胡子的事我也知道喔。」
「真是服了你了。你怎么会连那种事都知道啊？」
「尤特，不用担心贝尔奈鲁的事。那小子不会对你和你的同伴出手的。」听到尼特肯定的语气，不禁令尤特心生怀疑，问道：
「为什么你能那么确定？难道你有什么根据吗？」
「那家伙被送到医务室时，我就叫洛可*耶鲁马诺的干部去警告过他了。如果他向警卫密告的话，那洛可*耶鲁马诺的人马是不会放过他的。那小子还没有胆量敢违反我们的命令。」
就算尤特再迟钝，到这时候也察觉到一件事。那就是这名和自己朝夕相处，无话不谈，心地又好的人的身份。
「……你是洛可*耶鲁马诺的老大利贝拉吧？」
「嗯，我就是耶鲁尼斯特*利贝拉。」
出乎尤特的意料之外，尼特十分干脆地承认自己的身份。想不到尼特就是洛可*耶鲁马诺的老大……
「为什么一直瞒着我？」
「瞒着你？我可没有刻意要瞒你喔。是你自己没问我的吧。」
「但……不，你说的没错。」
尼特就是耶鲁尼斯特的昵称。尼特一开始就已经表明了身份，是自己没注意到。而且，尤特又不是黑色军团的人，尼特也没有刻意隐瞒身份的必要。
「但是，为什么这么做？贝尔奈鲁和你不是同胞吗？」
「我知道那家伙强暴你们同伴的事，你们会想报复也是很正常的。那小子是我们墨西哥裔的耻辱。」
从尼特的语气中可以感受到对贝尔奈鲁的那股厌恶。
「原来如此……对了，你什么时候可以被放出去啊？」
尼特用冷静的语气说道：
「我不知道。一开始是十天，但时间却不断地延长。看来黑色军团的内乱一天不平定，那些警卫就一天不敢放我出去吧。」
这名男子十分了解自己可能会引起一场大暴动。虽然被迫过着不知何时能结束的独居生活，但仍保持冷静，不会轻易被焦躁的情绪所支配。由此可见，洛可*耶鲁马诺的领导人，是一名有着超强意志力的顽强男子。
「如果黑色军团那些家伙挑衅的话，你会和他们作战吗？」
「逼不得已的话。当然，我是希望能尽量减少彼此的冲突啦。」尤特的脑袋里，突然浮现了亨利*凯伦诺的脸。也许尼特身为洛可*耶鲁马诺的首领，会十分了解敌对黑帮老大的底细也说不定。
「ABL的情况还好吗？」
「那些家伙可狡猾得很。他们打算坐收渔翁之利呢。」
「凯伦是哪一型的老大？」
「是一个相当聪明，又很难猜测他想法的人。他也是一个秘密主义者，连组织干部都不知道他真正的心意。连之前和他交往过一段时间的多妮也说过对凯伦一点也不了解这种话。」突然听到多妮的名字，尤特才想起这个男人和多妮是一对。
「对了，虽然有点慢，我还是要跟你道声谢。谢谢你帮了多妮。」尤特一下子对这句话反应不过来。转念一想，才想起尼特指的是之前多妮差一点被奇布里攻击的事情。尤特觉得十分惊讶，想不到尼特连这件事也知道。
「这不是什么了不起的事。那家伙本来就很胆小，我只不过威胁他说警卫在看就吓得要死了。」
「但是，要安抚一个手持凶器的人还是需要相当大的勇气的。如果你没阻止他，多妮搞不好就因此而受伤了也说不一定。我真的很感谢你。」
「好了拉，你再谢下去的话我会无地自容的……对了，你想见多妮吧？」
「当然罗。那小子是我唯一的亲弟弟呢。」
尤特大吃一惊，连忙将耳朵考到铁栏杆旁说道：
「你说什么？他是你的亲弟弟？我听说他是你的情人耶！」
「因为多妮自己要求，我才故意让旁人误解的。在我十七岁的时候父母离婚，也让我们兄弟因而失散。像我们现在这样，虽然名字换了，却在这间监狱里再次相遇又一起生活，说起来实在有点奇怪……但是那小子却不想让别人知道我们是兄弟……真是个笨家伙。」尼特的声音里充满着既同情又爱护的感情。
一方面因为拥有受到大家所崇拜的大哥而感到骄傲，但是另一方面却又害怕自己成为大哥的污点。尤特十分了解多妮那矛盾的心态。
「跟我说这么重要的秘密好吗？」
尼特用坚定的语气说道：
「我只不过是觉得你可以信赖才说的。多妮十分欣赏你，我也一样。你已经是我的朋友了。」尼特在这种性命受到威胁的危险世界里，靠着自己的直觉顽强地活了下来。他之所以如此信赖一个没见过面的人，绝不是因为他不拘小节，而是对自己的嗅觉和判断有着绝对的自信。
尤特想要回应尼特对自己的信赖。他下定决心后，说道：
「尼特，凯伦的背后有火烧伤的痕迹吗？」
「火烧伤？为什么这样问？」
「……我在找一名身份不明的男子，理由我现在没办法告诉你，但是我非把他给找出来不可。不管发生了什么事情，我都一定要做到。因为能不能找出这个家伙，关系到我的人生。我想，也许凯伦就是我正在找的人也说不定。如果他的背上有烫伤的话，那几乎就可以确定是他没错了。」尼特闷哼了一声，喃喃说道：
「原来如此……」
「我想你一定有自己的理由吧。虽然我不知道凯伦的背后有没有烫伤，但是我听说他的腰上有枪伤的痕迹。」
枪伤！受到枪击时，有时也会造成皮肤烧烫伤。而且如果是口径大的枪支，挨子弹的地方也可能会遭受严重的裂伤。如果解释的牵强一点，把枪伤看成是烧伤也是有可能的。
「等你出去的时候问多妮就知道了。你就跟他说，我叫他帮你忙就行了。」
「多谢了，尼特。真的……」
「嘘！」
尼特发出警告，尤特这才发觉远处传来的警卫脚步声。他离开了铁栏杆，快速退回到房间里面。
警卫来到尤特的房门口，用着自大的口气命令道：
「尤特*雷尼克斯，给我出来！从今天开始你就回去普通牢房。」
第七章
尤特出来的第一件事便是到淋浴间洗个舒服的澡，之后便回去A区。当尤特回到自己的舍房时，第一个出来迎接他的就是米奇。
「尤特！欢迎你回来！」
米奇飞扑上来，满脸感激地拥抱着尤特，尤特也紧紧回抱着米奇。
「都是我的错，实在是非常抱歉……我对你感到十分的内疚，连饭都吃不下去呢。你看，我是不是比之前瘦很多？」
尤特退了一步，上下打量着米奇后说道：
「哪里啊？你一点也没有瘦嘛？果然只是一个光说不练的家伙。」
「你的眼睛是装饰用的喔」
米奇一边笑着，一边用手把尤特的头发拨的乱七八糟。
和米奇一边聊着，不知为何犯人一个接一个跑来找尤特讲话。其中甚至还有尤特从未见过的犯人。
「这是怎么一回事？」
「你因为替大家报仇而被送到惩戒房，他们只不过是来对你表示敬意罢了。另外就是想看看打倒贝尔奈鲁的人到底长得怎样。没多久前，大伙儿还都在讨论着你呢。你那个飞踢实在是太帅了，甚至有人说你是忍者呢。」
尤特不自觉地苦笑起来。先不谈忍者这件事，把贝尔奈鲁打倒只不过是情势所逼，其实自己打心底就没想要出手。如果这件事被传为美谈那可就麻烦了。
「我只不过是插手罢了。报了马修之仇的人可是米奇你耶。」
「是没错啦，但是却只有你被抓起来。这笔帐我迟早要讨回来。」
讲义气�