两周时间里，受了腿伤的宏国先生凑巧被送到了医院。”
哦？山村深深地点了点头。
“找了二十年都没找到啊，真辛苦。”
“教授一直很在意同室的宏国先生和年轻时的自己很相像。一听说他幼年被印第安人拐走并抚养长大，便拜托一起进行研究的美国教授做了DNA检验，结果确定了亲子关系。”
山村在腹内强忍着绝倒的冲动。又不是传说，说什么被印第安人拐走然后抚养长大……这样想着，却不能说出来。因为有泽的表情很认真。
“真是了不得的故事。虽然听说过被狼养大的女孩，不过印第安人……”
无懈可击地圆滑回应。
“我不太清楚狼孩的故事，但和宏国先生接触后发现，人若是没有受过教育的话……当然，这也是因为属于本能的地方过于突出吧……”
唉，这话有点脱线了。有泽手指抵住额头说。
“印第安人会拐走小孩这样的事情，在从前似乎并不少见。如今在巴西虽然有将近180个印第安部落，但那几乎都是已经定居且通过劳动赚取生活费用的文明化了的印第安人。但是带走宏国先生的部落顽强地抵抗着所谓的文明，是住在热带雨林深处、被称为‘原始印第安人’的一群人。”
“原始印第安人？”
“人们这样称呼自古以来一直过着类似石器时代的生活的印第安人。虽然随部落不同穿着习惯也不一样，但生活中没有货币经济、自给自足、物物交换是共通的。”
听到自给自足，山村想像着一个在乡下独自静静生活的老人。在家的四周种田，养着鸡什么的，就是那种感觉吧。
有泽不知怎地苦笑起来。
“因为带走宏国先生的印第安人在雨林中过着无定居的生活，部落名及其规模都不清楚。虽然语言和代表性的部落语很相似，但其他大部分都不一致。榊教授和宏国先生交谈的时候，虽然请了懂葡萄牙语和部落语的印第安人做翻译，但试图沟通心意却花了很多时间而十分困难。”
“抱歉”，说着有泽喝了口茶。
“据教授说，宏国先生离开了部落一个人生活。正当他因为腿伤差点死去的时候，凑巧被路过的旅游者发现而送到了医院。宏国先生也明白自己幼年被印第安人带走的事情，似乎是抚养他长大的土著人告诉他的。教授表明了自己的父亲身分，说一起回日本吧，但宏国先生似乎非常固执地不愿意。”
有泽垂下眼睛。
“那时，在治疗的定期检查中发现教授的肝脏上有癌变。这方面比较紧迫，为了治疗所以中途取消了居留计划而不得不回国。既然活不长久了，便想和儿子尽可能地在一起，教授几乎声泪俱下地说服了宏国先生，一起回国来。”
“是这样啊。”
山村心情沉重地闷声附和。
“伯父实在太可怜了。好不容易找到了儿子，却得了病……不过，伯父去世之后，宏国先生没有留在日本的理由了吧，依本人的愿望让他回巴西不是很好么。”
“那个很困难。如今巴西的原始印第安人处境很严酷。由于建水坝和森林开发，热带雨林在减少，印第安人的居住地域受到威胁。即使进入城市，价值观不同语言也不通便无法工作，过着流浪汉般的游荡生活的印第安人非常多。教授说，再过不到十年，原始印第安人也会完全被货币经济社会吞没。到那时，不会说葡萄牙语也不会计算金钱的话，显然就会陷入窘困生活。教授不愿让儿子吃苦头，便想在日本的话还有自己留下的财产，应该可以正常地生活。但病情恶化得出乎意料地快，担心自己死后的事情的教授便和我商量说‘请将宏国托付给别人照顾’。教授过世之后，心想比起素不相识的人，还是先找一位亲属比较好，但联系上的亲属都已十分高龄。正束手无策的时候，便听说了教授有弟弟，尽管教授生前没有提过弟弟的事情。”
“那是因为父亲是个败家子。听说几乎和家里断绝了关系。”
似乎已经听过传言，有泽暧昧地笑笑。
“教授的遗志是希望宏国先生学会日语，能够工作并独立生活。虽然教授从在巴西的时候起就教他日语，但因回国后立刻住院而无法教他说话。所以尽管宏国先生可以说简单的词语，却一个字都不认识。听力也一样，不慢慢地讲他会的单词的话便无法理解。”
山村一口饮尽已经变温的茶。飞来的横财和身为日本人却如同外星人一般不像日本人的堂弟息息相关。“那该怎么办？”他问自己。想要遗产。顺利的话眼下所有的借款就都能还清。虽然时时返还但仍一点点地增加的账单金额，让他一边想着“真不妙”一边置之一旁。实在不行虽然能申请破产，但上了黑名单之后连信用卡都不能办了。如果身家清白就好了，除此之外别无所求。
照看别人的事和钱的事情在脑中开始交错盘旋。真是麻烦死了……正烦恼不已时，灵光乍现。根本不需要认真照顾，摆出接受照顾他的任务的样子，一拿到遗产就逃就好了。眼前的公寓、工作、人际交往，对哪个都没有留恋。
“情况我了解了。可是只听说了被印第安人带走养大的堂弟的事情，对我来说他到底是什么样的青年，则完全没有印象。”
“我十分理解您的心情。”有泽回应。
“在教授向我道出一切的时候，明知他不会说谎，我仍是半信半疑。但我真正见到宏国先生之后，才亲眼证实了这些疑问。尽管他极其单纯，但……说句不好听的，头脑简单而又粗野。”
沉默流转在两人之间。有泽那边暂且不提，这段空白山村是有意为之。突然之间说“那好，我来照顾吧”，借那家伙的话说就是“头脑简单”。光这么想倒还好，一个不小心，亢奋起来的轻浮会使有泽产生不信任感。留出稍稍思考的时间，装出困惑的样子给他看反而增加真实感。
“我没有兄弟，惭愧的是双亲又行踪不明。”
山村低着头开口。
“和亲戚也没什么交往。虽然别人提起时，人家都说我这样的麻烦家伙没有最好，可紧要关头一个可以依靠的血亲都没有实在太令人寒心了。”
是啊……有泽一脸认真地点头。
“所以得知有个堂弟我很开心。但是照顾他这事，说实在的我并没有自信。该做什么、怎么做好呢……”
“虽说是照顾他，但不像小孩子那样。宏国先生生活可以自理，只是为了学会说话、能够在日本工作，仍需要一些帮助。”
有泽不屈不挠。想着这家伙也豁出去了，山村不知怎地觉得奇怪起来。一定是那样，如果自己拒绝了，他又不得不从头寻找一个监护人。
“我也会在能力范围内尽量支持的。”
面前的律师正在等待咽着口水的自己的回答。沉默良久，山村缓缓地开口。
“伯父刚刚过世，最难过的就是他啊。虽然一直照顾他不太可能，但我想可以尽我所能提供帮助。”
说着，有泽的表情一下子明朗了起来。
“很高兴您会这样说。我认为对宏国先生来说必需的不是金钱，而是可以引导他能在日本生活的人。”
声音在颤抖。大概是因为得偿所愿，卸下了肩上重担吧。此时此刻，就算问更深入一些的事情也不会被怀疑。
“伯父是上个月过世的吧。他现在一个人住在公寓里吗？”
特意加入公寓这个字眼，如果不是肯定会否定的吧，那么就可以知道有没有房产了。想早点知道伯父究竟拥有多少财产，但无法当面问出“有多少遗产？房产呢？土地呢？”，便迂回地进行探求。
“宏国先生住在教授东京市内的房子里。因为记得如何使用煤气，给他食材的话，烧煮之类简单的料理还是可以自己做的。”
东京市内的房子的话，如果卖掉便是同等的资产。既然是字都不认得的男人，那么也无法管理房产证什么的了。行照顾之名住进堂弟家里，再找出房产证连土地一起卖掉逃走。几乎不懂日语的男人在这种时候正合心意。山村在内心深处窃喜。
和堂弟见面是在下周六。具体如何在生活上帮助他，需要和他本人真正见了面才能决定。
……山村望着猫爪似的月亮，咕噜一口喝干了啤酒。虽然最近一直觉得点儿背，终于时来运转了。东京市内的房子，连土地一起卖的话至少不低于一千万。胸中因妄想而火热起来。
被印第安人带走的可怜堂弟什么的无所谓。老实说，那家伙是生是死都没关系。郑重考虑着连存在都不知道、之前从来跟自己的人生没有任何关系，之后也不打算和自己扯上关系的男人的事情，实在傻到家了。
从地铁车站出来走大概三分钟，便能看到面向上班族的廉价旅馆。从三天前起堂弟就住在这间旅馆里。
山村见过有泽的第二天，伯父的房子就在火灾中烧了个精光。所幸的是没有危及隔壁。
大概在夜里十一点过后，有泽来电话的时候，山村的右手一下子握紧了。堂弟如果死于火灾，也许没有了照顾他这个条件，遗产就能到自己手里。压抑着急切的心情，山村问，“他没什么事吧”。
“宏国先生没事。”
期待被完全击碎。据说是堂弟在院子里点火引燃了房子。出于对堂弟的状况尽责，有泽说着有事就请联络他一边向附近的住户递上了名片。幸亏如此，这次有泽才和消防报警同时接到电话。
没事真是太好了，山村心口不一地回答，一边在心里咋舌。虽然火灾相关事宜全部由有泽处理，但当山村礼节性地问“我可以帮上什么忙吗”，听有泽说“没什么。但我想可能会见报，那样一定会吓到你，所以无论如何先跟您联系”，还是放下心来。
旅馆的会客室里，有泽提早到达等待着。虽然山村到达车站已晚了15分钟，事先发了一个短信因而并不着急。
“抱歉迟到了。刚要出门的时候来了个工作上的电话……”
毫无疑问是谎言。
“我没什么关系。反正宏国先生也不是有时间观念的人。那我们走吧。”
在有泽身后两步远处走着，山村悄悄地打了个哈欠。在电车里虽然打过盹，还是很困……迟到的原因也是睡过了。
“原本我认为不要有先入为主的印象而直接见面比较好，但还是觉得先打个招呼比较好。否则的话，莫名其妙地见面说不定会糟糕。”
电梯前，有泽停下脚步。
“对宏国先生来说，日本的常识和价值观行不通。之前虽然已经谈到这点，但这涉及到衣食住行，比起语言不通，那方面的问题也许更严重。教授虽然教过他日本的风俗习惯，但他似乎对自己不感兴趣的事情充耳不闻。”
电梯门打开了。
“那也就是说很任性？”
“倒也不能一概而论。”
有泽进入电梯，按下层数按钮。任性的男人并不让人郁闷。随即便觉得无所谓吧。既然不是打算长久相处下去的对象，只要不给自己添麻烦，性格是好是坏都没关系。
到了五层，向里面走去。夜里十点多大概是赶上了退房的时间，走廊的墙边放着清扫用的手推车，几间客房的门敞开着。
敲过门，511号房间却没有反应。有泽掏了掏西装口袋，拿出大概是旅馆客房钥匙的东西。
“他在房间里吧？”
从里面打开不就好了，为什么要用钥匙？面对山村的疑问，有泽苦笑。
“就算敲门，宏国先生也不会理睬，更不会开门。”
“诶？”
“不是被他讨厌了”，有泽补充。
“因为他没有那种习惯。虽然有接待客人的习惯，但他不会像日本人一样见面时说‘你好’，告别时说‘再见’这样社交辞令上的寒暄。我敲门，是为了不突然进去吓到宏国先生，给一个让他明白的信号。”
打开门，有泽先走了进去。房间是只有六叠那么小，只有床、电视以及桌子的典型商用旅馆。关键人物堂弟正独自站在床边。
还以为是电影和印象中那种头上装饰着鸟羽、画着身体彩绘的样子，事实并非如此。只是裸着上半身，仅穿了咔叽色制服裤子。身高在170公分左右，比山村矮。皮肤是浅黑色，有副虽然纤长却肌肉发达的漂亮身材。脸是无论怎么看都是日本人的那种，从某种意义上得承认遗传基因是纯国货。整体看来清爽的脸上目光逼人。面无表情到有些恐怖。头发是短到和棒球队员差不多的光头，足以看成和尚。不，头发还是微微长了些出来的。
“他就是宏国先生。”
介绍过了，山村仍一言不发。不知道该如何向对方开口。
“他”
有泽对宏国说，一边指着山村。
“自己”
这次指着宏国。
“亲戚”
宏国眯起眼睛，费解地皱眉头。
“QINQI”
有泽缓慢地复述，那双眼睛终于大大睁开。
“我是他的亲戚，他好像明白了。”
“大概吧。”
山村缓缓向前。
“你好我是山村仁史。”
模仿有泽把句子分开读，指着自己自报家门。
“从今以后我做你生活上的帮手。”
宏国注视着他，仍然面无表情地不发一言。山村渐渐觉得脸上的表情僵硬起来。说句“是�