（第二部）
日复一日，黑暗试着要遮蔽我真实的自己。黑暗中偶尔会露出一丝曙光，但这样的机会很少发生。我很不快乐，随着时间一分一秒的过去，心中寂寞和愤恨的感觉就好像多增了一分。但这不是我的天性，因为在独处的时候，我可以感受到真正的自我，是个好人，也曾做过一些好事。只要躺着回想自己的过去，心中就有一股自由的感受。但是没有人愿意了解我，大家都只看到黑暗的一面。
（第三部）
在这样的困境中，我想着自由两个字真正的意义。有人说坐牢就是剥夺了自由，但我的感觉并非如此。我拥有的自由也许不像“外面”的人有的那么多，但已足够让我觉得人生还是美好的。我可以读书写字，或只是坐着什么也不做。想当初黑人还是奴隶的时候，若想受到教育，就会被处死或严厉地鞭打。比较之下，我就觉得自己现在真是自由！我躺在床上，心知自己也许永远不能再有肉体上的自由，但我仍拥有精神和心灵上的自由。上帝让我的心灵感受到平静和解脱，写作也帮助我自由地运用想象力，以纸笔创造出任何东西。不知不觉中我发觉自己创造出一样东西。其实这个东西一直在我的灵魂深处，我只是用纸笔自由地将它宣泄了出来。
“好家伙！”法蓝说，“你的文章把大家的心声都说出来了！”
“是啊！但是你真的懂我的意思吗？”凯文问，“你知道我写的主题是什么吗？”
法蓝耸耸肩。“有什么不懂的？你说的是被关在这里的感觉很糟，就是这个意思。”
凯文叉着手微笑说：“我不再给你们任何提示了！总得有人想出答案。”
“你想表达的是一件事情的正反两面。”阿杰说。
“你说的比较接近正确答案了！”
“我觉得你在暗示人的内心，是好坏两种意念并存的。”
凯文睁大了眼睛。“哎呀！我从没想到我写的狗屁文章会有人看得懂耶！ ”
“ 我也想到了啊！ ”法蓝小声地争辩，“只是来不及说而已。”
自从第一次参观杜安的课以来，我的心里一直有个疑问，而此时似乎是最合适的发问时机：我想问这些男孩们，被关在这里是否也有什么好的经历？
听到我的问题，他们动了动身体，眼睛不是看着桌面就是窗外。最后凯文说：“我必须承认，的确有些好处。”
阿杰和法蓝点头表示同意，帕克则又开始画画。
“比方说，我在这里的附设学校表现得比较好，”凯文继续说，“如果审判继续延期下去，我甚至有可能拿到高中文凭。这是我以前不可能做到的。现在我也愿意和别人谈话，换做以前的我，要不是在买东西的话，根本不会和人家打交道的。”
“没错，我也是这样。”
“但我还是要说，这里有很多负面的事情。关在这里会让一个人产生自我怀疑，觉得自己比外面的人要来得低贱，这种想法会毁了一个人想追求成功的意志力。”
帕克用力地擦掉他的画。“我不认为在这里能学到任何东西，”他喃喃地说，“一切都要看个人是不是想学。”
“是啊！”法蓝同意，“如果这里什么都不好，我们怎么能够改变呢？”
帕克把画纸折起来放回讲义夹。“我是说这里的人什么也没教我们！他们只是把我们当小孩子般管着。这个不行，那个不可以，我们想着的只是自己以前犯了什么错，等不及想离开这里重新生活。我在这里学到唯一的事，就是下一次怎样不会再被警察逮到！我本来以为在这里应该学到一点儿东西，但结果并没有。这里做的只是处罚我们而已。如果我们整天听到别人批评自己是个一无是处的废物，我们的人生怎么能改变呢？”
“好吧，你说的也没错。”法蓝说，“但如果我没有被关起来，我在外头可能早就被宰了！被关起来是很糟，但总比死了的好！”
“我不同意。我还是宁愿警察抓到我时一枪把我打死算了！这样大家都省了很多麻烦。”
“拜托！如果你死了又怎样？你的那些兄弟们顶多到你的坟墓上面浇一些啤酒。你死了没什么大不了的，不到第二天大家就把你忘了！你知道我说的是真话。那些帮派的兄弟才不管你的死活呢！一个拿走你的衣服，另一个拿走你的车，就算你最好的哥们儿，在葬礼结束后就去找你的马子了！我可不想死了让这些事情发生。我想活下去！”
“但这样不算是活着！”帕克又争辩说，“这样跟死了没有两样，差别只在于我们是清醒的。如果我们不能有任何正常的交友关系，什么事也不能控制，没有任何希望可言，我们又怎能够变成更好的人呢？这里的一切都不正常，我们只会变得比进来前更糟！”
“我们被这里的制度洗脑了。”凯文说。
法蓝怒视着窗外。“你们害我也跟着难过起来，他妈的！”然而他的坏情绪没有维持很久，很快就兴高采烈地说：“嘿，你们瞧我看到什么？”
窗外有五个女孩，双手背在身后，正排成一列走过院子，后面跟着一个女警卫。
“唉！她们是要去医务室的。”
“你们看看后面倒数第二个那马子的胸部！”
“最后面那个胸部像洗衣板的才够瞧哩！”
“真希望我现在是帮她们看病的医生！”
“是啊！我要帮她们量脉搏，教她们怎样放松……”
男孩们对着窗外嘻嘻哈哈地开着淫秽的玩笑，等到那群女孩离开他们的视线，大家又都安静下来。我觉得这些男孩不是忘了先前严肃的讨论，就是刻意不想再去提它。
图书室的门开了，一个我从没见过的少年犯探进头说：“对不起先生，我有事想找一下杰森。”
“他是凯文以外的另一个传令员。”法蓝向我解释说。
凯文走到门边，两个人轻声交谈了几句。我看到那个男孩把某样东西塞进凯文的手里。他走后凯文把那个神秘的东西递给我。
“是霍尔要给你的，”凯文说，“他要我传话给你，说他今天也写了作文。因为他不能来上课，希望你能帮他念给大家听。”
这样东西原来是一张折成像硬币般大小的作文纸。我把它打开后先默读了一下，才朗诵给全班听：
内心深处的思绪
（我神秘的童年）
奈森霍尔
作家
演员
制作人
艺人
运动员
我站在房间的中央看着窗外，澎湃的思绪回到了神秘的童年。我已遗忘童年的自己到底是什么样子，只记得大人们说过我小时候做的一些不乖的事情。我心中有些声音流动着，像是一首抚慰的旋律，诉说着我的过去。歌词已经模糊，但一直在我的梦中回响着。我试着进入自己的潜意识，探索我神秘的人生开端，想了解是什么样的童年让我变成今天这个样子。而我唯一找到的东西，是一些破碎的记忆拼图，当我伸手想去抓住时，它们马上就从我的手中溜走了。
为什么一切如此的令人迷惘？我努力寻找问题的答案，但结果只发现烈火烧过的灰烬，让我陷入了绝望。过去已不复记忆，我注定要一再地重蹈覆辙。
这段失落的记忆一直折磨着我，即使在梦中我仍痛苦地挣扎着。
我的思绪回到现实，对自己的过去有了更多的疑问。我能找到答案吗？会有解开我童年之谜的一天吗？
“干！我知道他要的答案是什么。”法蓝表示了意见。
“是吗？把你的心得说给我们听听看。”
“就是赶快开放配偶探亲啊！我们在这里实在太闲了，才会一直想这些令人沮丧的事！答案就是这个！”
万圣节前夕
“我真的非辞职不可。”杜安说。他靠在车旁，拿出一支烟。“但每次我一看到这个地方，我的意志力就又消失了。”他点烟前停顿了一下，我顺着他的眼光，看到沿着管训院的法庭旁种植的一排棕榈树。“你想这些树有多久没有修剪了？”
从每棵树干上黏附着的枯叶数目看来，我猜起码有15年没有整理过，杜安则猜测有20年了。
“你的课上得怎么样？”杜安问我。
我很高兴有机会吹嘘一下，就跟他描述了班上每个学生，还念了几篇他们的作品。当我提议再次念阿杰的一篇作文时，突然发现自己就像是个以儿子为荣、喋喋不休的父亲。一想到这里我就停了下来，打了个冷战。
杜安抽着烟，我看着手中一叠作文纸。“你喜欢你班上的孩子吗？”一阵可怕的静默后，我问他说。
“当然，他们都是可爱的孩子。”
他把话题转到美丽的夕阳，而我则试着用常识判断发生了什么事。我的学生们都是些暴力的罪犯，但我不再认为他们是坏人。事实上我对他们被逮捕的原因一点好奇心也没有，我只关心他们的作文和上课的情况。这样是正常的想法吗？这样公平吗？
停车场的远处传来一个熟悉的声音在唤我们，原来是郝修女。她拿着一大盒文件，快步赶上我和杜安。我们想帮她的忙，但修女兴高采烈地拒绝了我们的好意。“我需要运动！我最近花太多时间在讲电话了。”
她放下盒子，杜安也抽完了烟。“我本来就希望可以在进去前碰到你们两位。我有个好消息要告诉你们，但我想先知道你们的学生表现得怎么样。一切还好吗？有任何需要吗？”
“一切都很好。”杜安回答。
郝修女点点头。“我真的很感激你们所做的一切。又有两个作家和我联络准备到这里教课，我们的计划已经在外界口耳相传了。”她指指地上的盒子说：“你们准备好听我的消息了吗？我有个律师朋友，答应要帮我们成立非营利的公益组织。她愿意免费帮我们处理所有的文件工作，将来我们就可以把文具和来回交通的开销退钱给你们。我们甚至有钱开办一份报纸呢！我希望这些孩子就算离开了这里，仍然能和我们的组织保持联系。”
修女津津有味地说了一阵对美好未来的期许，然后凝视着我。
“我听说你会拉大提琴，是真的吗？”她问我。
“我是有这个嗜好。”
“有没有可能找个时间，请你为这里的孩子们演奏一下呢？”
“当然没问题。”我会这么回答，是因为相信绝对不可能有这种机会的。
“听你这样说我好高兴！我希望你不要生我的气，但我已经把你的名字报给这里负责才艺活动的华太太了，她很高兴听到你愿意表演。”
一旁的杜安转头看着棕榈树微笑。
“你已经跟她说我要表演？”
“是啊！她正在筹办万圣节的艺术嘉年华。对这些被关着的孩子来说，假日是最让他们难过的时候了，所以要办些活动来调剂一下气氛。但如果你不想表演，不管是什么理由，我都能理解的。我会跟华太太说是我弄错了。”
“我要为多少观众表演？”
“不到一百人。这是教堂里一次可以容纳的最多座位了。”
如果我是表演打鼓或弹电吉他，我可能还会觉得热衷些。乐器里头大概只有手风琴比大提琴要来得无聊吧，我上次在一群孩子面前演奏，是在一个生日会上，结果那个寿星踢了我的琴一脚说：“什么大提琴表演嘛！真是逊毙了！”
“郝修女，你有没有看过学校里古典音乐的表演节目？场面可能会很难看喔！”
“喔！”她微笑着回答，“但你说的是学校。这里的孩子是绝对不会做那种事的。”
万圣节将近，两个男孩正在图书室里，讨论万圣节化装晚会时穿的服装。
“你要打扮成什么样子？”法蓝问凯文。
凯文摸摸下巴沉思说：“我想要扮成……犯人。”
法蓝撅起嘴，用力拉着他的制服说：“我要扮成他妈的南瓜！今年的选择不是囚犯装就是南瓜装，反正都是橘色的，我实在恨透了这些乏味的制服！让我们穿自己的衣服有什么关系呢？反正我们都是关在这里啊！”
这些男孩得到了允许，可以把图书室布置一下。他们已经在窗户上贴上彩色的纸，把床单盖在书架和桌子上，到处还喷洒了假的蜘蛛丝——在房里走动的人得时时低下头，才不会让这些蜘蛛丝沾到头发。“这里要布置成一个鬼屋，”凯文解释说，“我们想在万圣节的布置比赛中获胜。”
“是啊！我们会扮鬼和其他可怕的东西。”
“怎么可能有适合的人扮鬼呢？”奈森说，“ 我们这儿一个白人都没有——他们全都属于性犯罪的那个辖区——喔！对不起马克，我可没有冒犯你的意思喔！”
法蓝兴�