铩Ｈ缓蟆馐翟诤芗虻ィ宜芨咝四茏龅悴煌氖虑椋拱锼且坏忝ΑＵ夤拮雍芮幔锩婵赡苤挥锌掌Ｄ训朗强盏穆穑抗薷鞘怯靡恍┬蟹饨舻模摇唬隽司龆āＫ蛔瞿切┕と怂龅氖虑椤０⑵婺纷叩饺勐埃蚩勐拿牛⒓觳槿勐牡缭词欠窨拧馔嬉饣岵呷龋馈Ｕ馔嬉饪梢匀刍鹗簦∠乱徊桨⑵婺费切┕と舜魃虾裰氐南鹌な痔祝赐舜蚩て⑷胂低常妥拮由系墓潭小Ｋ薷嵌宰抛约海庋拍芸吹嚼锩娴亩鞒さ檬鞘裁囱印Ｋ吹搅恕５彼蚩薷鞘保掌械难趿⒖探牍拮永锝哟サ侥切╊性胤勰渲幸恍┓勰┝⒓雌鹆朔从Γ谒媲捌鹆艘桓鲂”ā０⑵婺房吹揭黄凉猓械阆癫角棺拥谆鸬谋ǎ桓械揭坏闳燃吧凉馄嗽谒成希还砩舷氲秸舛匀艘欢挥惺裁次Ｏ铡Ｋ踔撩蛔⒁獾饺魏蔚难涛恚淙凰丫艘坏恪３酥猓⑵婺坊垢械揭徽罂志濉Ｋ隽艘恍┧桓米龅氖虑椤⑼颉煨渲篮螅运嵊惺裁聪敕ǎ煨浠岫运鲂┦裁茨兀克康娇盏飨低车纳簦缓蠛孟窨吹揭徽笄嵫瘫晃肱牌桌铩Ｕ庋秃谩Ｄ切┚驳缂景逵Ω媚艽碚庑┭涛怼Ｋ灰淮怼Ｋ灰匦路夂谜飧龈亲樱阉毓こЮ锓诺皆弧Ｋ耐橄衷诨姑换乩础：芎谩０⑵婺方飧龉拮臃呕卦唬⑹挂磺械氖挛锟雌鹄聪衩欢暗难印Ｋ值懔肆硪桓阊倘米约悍徘崴桑械隳张约夯姑话旆ń涞粽飧龌迪肮摺Ｎ桃丫跋斓剿呐懿健０⑵婺凡恢雷约菏率瞪弦丫闶且桓龌钏廊肆耍皇腔姑挥腥饲┫滤乃劳鲋っ魇槎选６南阊桃丫运乃阑蠲挥惺裁从跋炝恕�
“我可以办成这件事了。”克拉克宣布道。他进门的姿势就像电影里约翰韦恩走入阿拉摩城一样。
“告诉我你发现什么。”雷恩说道，挥手作势请克拉克坐下。
“我刚从杜勒斯回来，跟一些人谈过。飞越太平洋航线的日航七四七在飞机班次安排对我们相当有利。他们的上层机舱将装设一些床。很像是老式的普尔曼汽车。这对我们有利。这个房间的传音特性相当好，有利于窍听器截取谈话内容的效果。”他拿出一张图铺在桌上。
“这里以及那儿都有一张桌子，我们可以利用两个无线窍听器及四个宽频的频道。”
“请你解释一下。”雷恩说道。“这些无线的窍听器是全向式的。它们收到讯号后传送到高频的发射机上，然后发射机再把讯号送出飞机。”
“为什么要用四个频道呢？”
“我们最大的问题是去除飞机的噪音，例如引擎的声音．还有气流等等。窍听器的两个频道是截取房内的声音，另外两个频道只收集背景杂音。我们可以用后者过滤所有的背景杂音。我们局里科技处的人员对这方面的研究也有一段日子了。我们可以利用录下来的背景杂音来建立干挠讯号的模式，然后将它的声波相位转移以删掉背景杂音。只要有一套很好的电脑复制装备。这一切都很简单。而我们正好就有。这个无线电发射机是装在瓶子里。我们将瓶子对准着窗户。我查过，这一切都很容易进行。而我们现在需要一架追踪机。”
“像哪一种的飞机呢？”
“有适当装备的飞机。例如像湾流式喷射小客机，最好是一架EC…135电子作战机。我建议最好不止一架，它们可以轮流追踪。”
“它们靠目标的距离要多近呢？”
“只要是直线距离的话……最远到三十里．而且不必跟目标维持在相同的高度。这个距离不会让我们的飞机跟目标好像在编队飞行一样那么近。”
“无线电发射机有多难做呢？”
“其实很简单。最困难的部分是电池，而且跟我刚刚说的一样，它还得装在有液体的瓶子里，所以要维持很好的隐秘性。我会把它外表做得跟你在免税店能找到的任何牌子的酒瓶一样——我请了一个人查过这一点——我们可以选一种用瓷瓶的牌子，而非玻璃瓶。也许就像昴贵的契华斯酒瓶一样。日本人很喜欢他们的威斯忌酒。”
“被发现的机会有多大？”雷恩问道。
克拉克好像一个刚刚作弄过老师的小孩子一样笑道：“我们在做这些东西时，完全使用日本的零件，而且我们会将一个调到正确频率的接收机放在飞机里。日本首相会带着一大堆新闻记者一同出国访问。我将把这个接收机放在下层机舱的一个垃圾箱里。万一我们的窍听器被人发现，他们会以为这是他们自己人干的。甚至看起来还像是新闻记者干的。”
雷恩点头称是，说道：“神来之笔，克拉克。”
“我想你会喜欢的。当日本首相的座机着陆后，我会派个家伙把瓶子拿回来。我们会将瓶口固定——我的意思是说，为了不让别人发现里面的玩意，我会让别人无法拔出瓶塞。也许是用瞬间胶。”
“在墨西哥市将窍听器弄上去，”
“我会让查维斯负责这部分。该是让他试试计划行动的时候了，而这是容易的部分。我的西班牙文好得足以骗过墨西哥人。”
“回到窍听的器材上。我们没有办法在对方讲话的同时，听到谈话的内容罗，”
“没有办法。”克拉克摇摇头。“我们所接收到的内容已经加过码。但我们会用高的录音机录下这些讯号，然后再用楼下的电脑器材加以过滤，以获得真正无杂音的版本。这样在作业保防方面可以多一层保障，那些追踪机上的人员根本不知道他们在窍听什么。只有驾机飞行员有必要知道自己在追踪什么……事实上，甚至连这—点都可以不用告诉他们。我想我必须在这方面再多做查证。”
“要多久才能拿到真正的录音带？”
“必须在这里处理……大概是几小时罢。这是科技处的人员说的。你这件事情最妙的地方是什么吗？”
“告诉我。”
“飞机大概是你最后一个无法窍听的地方。局里技术处的人员在这方面已经研究了很久。反而是海军在这方面真正做了突破一个相当机密的计划。没有人知道我们能做到这一点。那些电脑的程式非常复杂。有许多机构在这方面作研究，但真正的突破还是得靠数学方面的理论。是一个国家安全局的人员所做的。我再重复一次，长官，没有人知道窍听飞机是有可能的。日本的安全人员可能会觉得高枕无忧。如果他们发现了窍听器，他们会以为是外行人所于的。我放在飞机上的接收机除了我们之外，任何人都没办法从中知道些什么？”
“而我们也会派人回收那个接收机，以支援无线电接收机。”
“没错。所以我们有双重的备份或者是三重，我实在想不出来正确的术语应该是什么。对这份资料而言，由三个不同的频道来接收一个在飞机上，另外两个用无线电把消息送出来。”
雷恩举起咖啡杯向克拉克致敬道：“好的，在技术方面看起来足可行，现在我要一份作业方面的可行性评估。”
“没问题。雷恩。妈的，再做一个真正的间谍真好。虽然我没有不敬的意思。但保护你对我来讲真是大才小用。”
“克拉克，我也爱你。”雷恩笑道。这是他长久以来第一次露出笑容。假如他们能把这件事顺顺当当地完成，也许艾略特那个贱女人会放他一马。甚至连总统都会了解由真正的外勤人中进行外勤工作仍然有用。那么一来，这将是一场小小的胜利。