三国志- 第104部分

胜，竭江表之兵，以围新城，城既不拔，而众死者太半。姜维因洮上之利，轻兵

深入，粮饷不继，军覆上邽。夫大捷之后，上下轻敌，轻敌则虑难不深。今贼新

败於外，又内患未弭，是其脩备设虑之时也。且兵出逾年，人有归志，今俘馘十

万，罪人斯得，自历代征伐，未有全兵独克如今之盛者也。武皇帝克袁绍於官渡，

自以所获已多，不复追奔，惧挫威也。”文王乃止。以淮南初定，转基为征东将

军，都督扬州诸军事，进封东武侯。基上疏固让，归功参佐，由是长史司马等七

人皆侯。

是岁，基母卒，诏秘其凶问，迎基父豹丧合葬洛阳，追赠豹北海太守。甘露

四年，转为征南将军，都督荆州诸军事。常道乡公即尊位，增邑千户，并前五千

七百户。前后封子二人亭侯、关内侯。

景元二年，襄阳太守表吴贼邓由等欲来归化，基被诏，当因此震荡江表。基

疑其诈，驰驿陈状。且曰：“嘉平以来，累有内难，当今之务，在于镇安社稷，

绥宁百姓，未宜动众以求外利。”文王报书曰：“凡处事者，多曲相从顺，鲜能

确然共尽理实。诚感忠爱，每见规示，辄敬依来指。”后由等竟不降。【司马彪

战略载基此事，详於本传。曰：“景元二年春三月，襄阳太守胡烈表上‘吴贼邓

由、李光等，同谋十八屯，欲来归化，遣将张吴、邓生，并送质任。克期欲令郡

军临江迎拔’。大将军司马文王启闻。诏征南将军王基部分诸军，使烈督万人径

造沮水，荆州、义阳南屯宜城，承书夙发。若由等如期到者，便当因此震荡江表。

基疑贼诈降，诱致官兵，驰驿止文王，说由等可疑之状。‘且当清澄，未宜便举

重兵深入应之’。又曰：‘夷陵东道，当由车御，至赤岸乃得渡沮，西道当出箭

谿口，乃趣平土，皆山险狭，竹木丛蔚，卒有要害，弩马不陈。今者筋角弩弱，

水潦方降，废盛农之务，徼难必之利，此事之危者也。昔子午之役，兵行数百里

而值霖雨，桥阁破坏，后粮腐败，前军县乏。姜维深入，不待辎重，士众饥饿，

覆军上邽。文钦、唐咨，举吴重兵，昧利寿春，身没不反。此皆近事之鉴戒也。

嘉平以来，累有内难。当今之宜，当镇安社稷，抚宁上下，力农务本，怀柔百姓，

未宜动众以求外利也。得之未足为多，失之伤损威重。’文王累得基书，意疑。

寻敕诸军已上道者，且权停住所在，须后节度。基又言于文王曰：‘昔汉祖纳郦

生之说，欲封六国，寤张良之谋，而趣销印。基谋虑浅短，诚不及留侯，亦惧襄

阳有食其之谬。’文王於是遂罢军严，后由等果不降。”】

是岁基薨，追赠司空，谥曰景侯。子徽嗣，早卒。咸熙中，开建五等，以基

著勋前朝，改封基孙廙，而以东武馀邑赐一子爵关内侯。晋室践阼，下诏曰：

“故司空王基既著德立勋，又治身清素，不营产业，久在重任，家无私积，可谓

身没行显，足用励俗者也。其以奴婢二人赐其家。”

评曰：徐邈清尚弘通，胡质素业贞粹，王昶开济识度，王基学行坚白，皆掌

统方任，垂称著绩。可谓国之良臣，时之彦士矣。

　卷二十八　魏书二十八

◎王毌丘诸葛邓锺传第二十八

王凌字彦云，太原祁人也。叔父允，为汉司徒，诛董卓。卓将李傕、郭汜

等为卓报仇，入长安，杀允，尽害其家。凌及兄晨，时年皆少，逾城得脱，亡命

归乡里。凌举孝廉，为发干长，【魏略曰：凌为长，遇事，髡刑五岁，当道扫除。

时太祖车过，问此何徒，左右以状对。太祖曰；“此子师兄子也，所坐亦公耳。”

于是主者选为骁骑主簿。】稍迁至中山太守，所在有治，太祖辟为丞相掾属。

文帝践阼，拜散骑常侍，出为兖州刺史，与张辽等至广陵讨孙权。临江，夜

大风，吴将吕范等船漂至北岸。凌与诸将逆击，捕斩首虏，获舟船，有功，封宜

城亭侯，加建武将军，转在青州。是时海滨乘丧乱之后，法度未整。凌布政施教，

赏善罚恶，甚有纲纪，百姓称之，不容於口。后从曹休征吴，与贼遇於夹石，休

军失利，凌力战决围，休得免难。仍徙为扬、豫州刺史，咸得军民之欢心。始至

豫州，旌先贤之后，求未显之士，各有条教，意义甚美。初，凌与司马朗、贾逵

友善，及临兖、豫，继其名迹。正始初，为征东将军，假节都督扬州诸军事。二

年，吴大将全琮数万众寇芍陂，凌率诸军逆讨，与贼争塘，力战连日，贼退走。

进封南乡侯，邑千三百五十户，迁车骑将军、仪同三司。

是时，凌外甥令狐愚以才能为兖州刺史，屯平阿。舅甥并典兵，专淮南之重。

凌就迁为司空。司马宣王既诛曹爽，进凌为太尉，假节钺。凌、愚密协计，谓齐

王不任天位，楚王彪长而才，欲迎立彪都许昌。嘉平元年九月，愚遣将张式至白

马，与彪相问往来。凌又遣舍人劳精诣洛阳，语子广。广言：“废立大事，勿为

祸先。”【汉晋春秋曰：凌、愚谋，以帝幼制於强臣，不堪为主，楚王彪长而才，

欲迎立之，以兴曹氏。凌使人告广，广曰：“凡举大事，应本人情。今曹爽以骄

奢失民，何平叔虚而不治，丁、毕、桓、邓虽并有宿望，皆专竞于世。加变易朝

典，政令数改，所存虽高而事不下接，民习于旧，众莫之从。故虽势倾四海，声

震天下，同日斩戮，名士减半，而百姓安之，莫或之哀，失民故也。今懿情虽难

量，事未有逆，而擢用贤能，广树胜己，修先朝之政令，副众心之所求。爽之所

以为恶者，彼莫不必改，夙夜匪懈，以恤民为先。父子兄弟，并握兵要，未易亡

也。”凌不从。臣松之以为如此言之类，皆前史所不载，而犹出习氏。且制言法

体不似於昔，疑悉凿齿所自造者也。】其十一月，愚复遣式诣彪，未还，会愚病

死。【魏书曰：愚字公治，本名浚，黄初中，为和戎护军。乌丸校尉田豫讨胡有

功，小违节度，愚以法绳之。帝怒，械系愚，免官治罪，诏曰“浚何愚”！遂以

名之。正始中，为曹爽长史，后出为兖州刺史。魏略曰：愚闻楚王彪有智勇。初

东郡有讹言云：“白马河出妖马，夜过官牧边鸣呼，众马皆应，明日见其迹，大

如斛，行数里，还入河中。”又有谣言：“白马素羁西南驰，其谁乘者朱虎骑。”

楚王小字朱虎，故愚与王凌阴谋立楚王。乃先使人通意於王，言“使君谢王，天

下事不可知，愿王自爱”！彪亦阴知其意，答言“谢使君，知厚意也。”】二年，

荧惑守南斗，凌谓：“斗中有星，当有暴贵者。”【魏略曰：凌闻东平民浩详知

星，呼问详。详疑凌有所挟，欲悦其意，不言吴当有死丧，而言淮南楚分也，今

吴、楚同占，当有王者兴。故凌计遂定。】三年春，吴贼塞涂水。凌欲因此发，

大严诸军，表求讨贼；诏报不听。凌阴谋滋甚，遣将军杨弘以废立事告兖州刺史

黄华，华、弘连名以白太傅司马宣王。宣王将中军乘水道讨凌，先下赦赦凌罪，

又将尚书广东，使为书喻凌，大军掩至百尺逼凌。凌自知势穷，乃乘船单出迎宣

王，遣掾王彧谢罪，送印绶、节钺。军到丘头，凌面缚水次。宣王承诏遣主簿解

缚反服，见凌，慰劳之，还印绶、节钺，遣步骑六百人送还京都。凌至项，饮药

死。【魏略载凌与太傅书曰：“卒闻神军密发，巳在百尺，虽知命穷尽，迟於相

见，身首分离，不以为恨，前后遣使，有书未得还报，企踵西望，无物以譬。昨

遣书之后，便乘船来相迎，宿丘头，旦发於浦口，奉被露布赦书，又得二十三日

况，累纸诲示，闻命惊愕，五内失守，不知何地可以自处？仆久忝朝恩，历试无

效，统御戎马，董齐东夏，事有阙废，中心犯义，罪在三百，妻子同县，无所祷

矣。不图圣恩天覆地载，横蒙视息，复睹日月。亡甥令狐愚携惑群小之言，仆即

时呵抑，使不得竟其语。既人已知，神明所鉴，夫非事无阴，卒至发露，知此枭

夷之罪也。生我者父母，活我者子也。”又重曰：“身陷刑罪，谬蒙赦宥。今遣

掾送印绶，顷至，当如诏书自缚归命。虽足下私之，官法有分。”及到，如书。

太傅使人解其缚。凌既蒙赦，加怙旧好，不复自疑，径乘小船自趣太傅。太傅使

人逆止之，住船淮中，相去十馀丈。凌知见外，乃遥谓太傅曰：“卿直以折简召

我，我当敢不至邪？而乃引军来乎！”太傅曰：“以卿非肯逐折简者故也。”凌

曰：“卿负我！”太傅曰：“我宁负卿，不负国家。”遂使人送来西。凌自知罪

重，试索棺钉，以观太傅意，太傅给之。凌行到项，夜呼掾属与决曰：“行年八

十，身名并灭邪！”遂自杀。干宝晋纪曰：凌到项，见贾逵祠在水侧，凌呼曰：

“贾梁道，王凌固忠于魏之社稷者，唯尔有神，知之。”其年八月，太傅有疾，

梦凌、逵为疠，甚恶之，遂薨。】宣王遂至寿春。张式等皆自首，乃穷治其事。

彪赐死，诸相连者悉夷三族。【魏略载：山阳单固，字恭夏，为人有器实。正始

中，兖州刺史令狐愚与固父伯龙善，辟固，欲以为别驾。固不乐为州吏，辞以疾。

愚礼意愈厚，固不欲应。固母夏侯氏谓固曰：“使君与汝父久善，故命汝不止，

汝亦故当仕进，自可往耳。”固不获已，遂往，与兼治中从事杨康并为愚腹心。

后愚与王凌通谋，康、固皆知其计。会愚病，康应司徒召诣洛阳，固亦以疾解禄。

康在京师露其事，太傅乃东取王凌。到寿春，固见太傅，太傅问曰：“卿知其事

为邪？”固对不知。太傅曰：“且置近事。问卿，令狐反乎？”固又曰无。而杨

康白，事事与固连。遂收捕固及家属，皆系廷尉，考实数十，固故云无有。太傅

录杨康，与固对相诘。固辞穷，乃骂康曰：“老庸既负使君，又灭我族，顾汝当

活邪！”辞定，事上，须报廷尉，以旧皆听得与其母妻子相见。固见其母，不仰

视，其母知其惭也，字谓之曰：“恭夏，汝本自不欲应州郡也，我强故耳。汝为

人吏，自当尔耳。此自门户衰，我无恨也。汝本意与我语。”固终不仰，又不语，

以至於死。初，杨康自以白其事，冀得封拜，后以辞颇参错，亦并斩。临刑，俱

出狱，固又骂康曰：“老奴，汝死自分耳。若令死者有知，汝何面目以行地下也。”】

朝议咸以为春秋之义，齐崔杼、郑归生皆加追戮，陈尸斫棺，载在方策。凌、愚

罪宜如旧典。乃发凌、愚冢，剖棺，暴尸於所近市三日，烧其印绶、朝服，亲土

埋之。【干宝晋纪曰：兖州武吏东平马隆，讬为愚家客，以私财更殡葬，行服三

年，种植松柏。一州之士愧之。】进弘、华爵为乡侯。广有志尚学行，死时年四

十馀。【魏氏春秋曰：广字公渊。弟飞枭、金虎，并才武过人。太傅尝从容问蒋

济，济曰：“凌文武俱赡，当今无双。广等志力，有美於父耳。”退而悔之，告

所亲曰：“吾此言，灭人门宗矣。”魏末传曰：凌少子字明山，最知名，善书，

多技艺，人得其书，皆以为法。走向太原，追军及之，时有飞鸟集桑树，随枝低

卬，举弓射之即倒，追人乃止不复进。明山投亲家食，亲家告吏，乃就执之。】

毌丘俭字仲恭，河东闻喜人也。父兴，黄初中为武威太守，伐叛柔服，开通

河右，名次金城太守苏则。讨贼张进及讨叛胡有功，封高阳乡侯。【魏名臣奏载

雍州刺史张既表曰：“河右遐远，丧乱弥久，武威当诸郡路道喉辖之要，加民夷

杂处，数有兵难。领太守毌丘兴到官，内抚吏民，外怀羌、胡，卒使柔附，为官

效用。黄华、张进初图逆乱，扇动左右，兴志气忠烈，临难不顾，为将校民夷陈

说祸福，言则涕泣。于时男女万口，咸怀感激，形毁发乱，誓心致命。寻率精兵

踧胁张掖，济拔领太守杜通、西海太守张睦。张掖番和、骊靬二县吏民及郡杂

胡弃恶诣兴，兴皆安恤，使尽力田。兴每所历，尽竭心力，诚国之良吏。殿下即

位，留心万机，苟有毫毛之善，必有赏录，臣伏缘圣旨，指陈其事。”】入为将

作大匠。俭袭父爵，为平原侯文学。明帝即位，为尚书郎，迁羽林监。以东宫之

旧，甚见亲待。出为洛阳典农。时取农民以治宫室，俭上疏曰：