元史- 第199部分

日，别无定夺。”十一年，省准：“左司言照磨所典吏遇阙，宜于左右部照磨所

典吏内从上发补。各路府州狱典遇阙，于廉访司写发人及各路通晓刑名贴书内参

补。”至大元年，省准：“各部蒙古必阇赤，如系翰林院选发之人，四十五月遇

各衙门译史有阙，依次与职官相参补用，不敷从翰林院发补。”三年，省准：

“詹事院蒙古书写，如系翰林院选发之人，四十五月遇典用等监衙门译史有阙，

依次与职官相参补用，不敷从翰林院选发。和林行省典吏，转理问所令史，四十

五月发补称海宣慰司令史，转补不尽典吏，须历六十月依上发补。中瑞司、掌谒

司典书，九十月与寺监令史一体除正八品。行台察院书吏，俱历九十月依旧出身

叙，任回添一资升转。内台察院转部、行台察院转江南宣慰司令史，北人贡内台

察院各道廉访司书吏，先役书吏历九十月，拟正九品，任回添一资升转。”省议：

“廉访司书吏，上名贡部，下名转察院，不尽者通九十月，除正九品。察院书吏

三十月转部，不尽者九十月除从八品，非廉访司取充则四十五月转部，不尽者考

满除正九品。”二年，议：“廉访司书吏、贡察院书吏不尽者九十月除正九品，

行台察院书吏转补不尽者如之。内台察院书吏转部，年高不愿转部者，九十月除

从八品。”皇庆元年，部议：“廉访司职官书吏，合依通例选取，不许迁叙，候

书吏考满，通理叙用。职官先尝为廉访司书吏者，避元役道分，并其余相应职官，

历三十月，减一资。又教授、学正、学录并府州提控案牍、都吏目内委充职官，

各理本等月日，其余岁贡儒吏，依例选用。又廉访司奏差、内台行台典吏有能者，

历一考之上选充书吏，通儒书者充儒人数，通吏业者充吏员数。参议府、左右司、

客省使令史、书写、检校书吏，依至元二十八年例，以省典吏选充，五折四令史、

书写、书吏月日，通折五十五月转部。省典吏系六部铨写、典吏转充，三折二省

典吏月日，通折六十月转各部令史。自用之人并转补不尽省典吏，考满发补寺监、

各道宣慰司令史。”二年，省准：“河东宣慰司选河东山西道廉访司书吏充令史，

合回避按治道分选取，其余亦合一体。”延祐三年，部拟：“行台察院书吏、各

道廉访司掌书，元系吏员出身者，并依旧例，以九十月为满，依汉人吏员降等于

散府诸州案牍内选用，任回依例升转。大宗正府蒙古书写，四十五月依枢密院转

各卫译史除正八品例，籍定发补诸寺监译史。察院书吏与宣慰司令史，皆系八品

出身转部者，宜以五折四理算，宣慰司令史出身正八品，察院从八品，其转补到

部者以五折四准算太优，今三折二。其廉访司径发贡部及已除者，难议理算。”

天历元年，台议：“各道书吏，额设一十六人，有阙宜用终场下第举子四人，教

授四人，各路司吏四人，通吏职官四人，委文资正官试验相应，方许入部。”

凡卫翼吏员升转：皇庆元年，枢密院议：“各处都府并总管高丽、女直、汉

军万户府及临清万户府秩三品，本府令史有阙，于一考都目、两考吏目并各卫三

考典吏内，呈院发补，九十月历提控案牍一任，于各万户府知事内选用。”延祐

六年，枢密院议：“各卫翼都目得代两考者，拟受院劄提控案牍内铨注，三考升

千户所知事，月日不及者，各卫翼挨次前后得代日期，于都目内贴补。各卫提控

案牍，年过五旬已历四考者，升千户所知事。及两考年四十五以下，发补各卫令

史。不及两考者，止于案牍内铨注，受院劄，通理一百二十月，于千户所知事内

选用。各处蒙古都元帅府额设令史有阙，于本府所辖万户府并奥鲁府上名司吏年

四十以下者选取，呈院准设，历一百二十月，再历提控案牍一任，于万户府知事

内迁用。”泰定三年，枢密院议：“行省所辖万户府司吏有阙，于本翼上千户所

上名司吏内取补，须行省准设，九十月充吏目，一考转都目，一考除千户所提领

案牍，一考升万户府提控案牍，历两考，通历省除一百五十月，行省照勘相同，

咨院于万户府知事内区用。”

凡各万户府司吏：蒙古都万户府司吏有阙，于千户所司吏内选补，历一百二

十月，升千户所提领案牍，一考万户府案牍，通理九十月，转万户府知事。汉军

万户府并所辖万户府及奥鲁府司吏，于千户所司吏内补用，呈院准设，九十月充

吏目，一考都目，一考升千户所或都千户所、奥鲁府提控案牍，再历万户府或都

府、奥鲁府提控案牍两任，于万户府知事内用。各处都府令史，于一考都目、两

考吏目并各卫请俸三考典吏内，呈院发补，九十月为满，再历提控案牍一任，于

各万户府知事内选用。各处蒙古军元帅府令史，大德十年拟于本府所辖万户府并

奥鲁府上名司吏内，年四十以下者选补，呈院准设，历一百二十月，再历提控案

牍一任，于万户府知事内迁用。各省镇抚司令史，于各万户府上名六十月司吏内

选取，受行省劄，三十月为满，再于各万户府提控案牍内，历一百二十月知事内

定夺。各卫翼令史，有出身转补者，九十月正八，无出身者从八内定夺。

凡提控案牍、都目：至元二十一年三月已后受院劄，九十月为满，行省、行

院劄一百二十月为满，于万户府知事内用。大德四年，案牍年过五旬，已历四考

者，于千户所知事内定夺外，及两考四十五以下发补各卫令史，若不及考者，止

于案牍内铨注，受院劄，通理一百二十月，于千户所知事内用。各卫翼都目，延

祐六年，请俸两考者，院劄提控案牍内铨注，历三考，升千户所知事，月日不及

者，各卫翼都目内贴补。如各卫典吏转充者，六十月直隶本院万户府提控案牍、

弩军屯田千户所、镇抚司提控案牍内铨注。无俸人转充者，二十月依上升转。镇

抚司、屯田弩军千户所都目，依中州例，改设案牍，止请都目俸，三十月为满，

依例注代。

卷八十四　志第三十四

◎选举四

○考课

凡随朝职官：至元六年格，一考升一等，两考通升二等止。六部侍郎正四品，

依旧例通理八十月，升三品。左右司郎中、员外郎、都事，考满升二等。六部郎

中、员外郎、主事，三十月考满升一等，两考通升二等。

凡官员考数：省部定拟：从九品拟历三任，升从八。正九品历两任，升从八。

正八品历三任，升从七。从七历三任，呈省。正七历两任，升从六。从六品通历

三任，升从五。正六历两任，升从五。从五转至正五，缘四品阙少，通历两任，

须历上州尹一任，方入四品。内外正从四品，通理八十月，升三品。

凡取会行止：中统三年，诏置簿立式，取会各官姓名、籍贯、年甲、入仕次

第。至元十九年，诸职官解由到省部，考其功过，以凭黜陟。大德元年，外任官

解由到吏部，止于刑部照过，将各人所历，立行止簿，就检照定拟。

凡职官回降：至元十九年，定江淮官已受宣敕，资品相应，例升二等迁去。

江淮官员依旧于江淮任用。其已考满者，并免回降。不及考者，例存一等。有出

身未合入流品受宣者，任回，三品拟同六品，四品拟同七品，正从五品同正八品；

受敕者，正从六品同从八品，七品、八品同正从九品，正从九品同提领案牍、巡

检。无出身及白身人受宣者，三品同七品，四品同八品，正从五品同正九品；受

敕者，正从六品同从九品，七品、八品同提领案牍、巡检，正从九品拟院务监当

官。其上项有资品人员，再于接连福建、两广溪洞州郡任用，拟升一等。两广、

福建，别议升转。至元十四年，都省未注江淮官已前，创立官府，招抚百姓，实

有劳绩者，其见受职名，若应受宣者，三品同七品，四品、五品拟同八品；若应

受敕者，正从六品同正从九品，其七品、八品拟同提控案牍、巡检，正从九品拟

同院务监当官。无出身不应叙白身人，其见受职名，应受宣者，三品同八品，四

品、五品同九品；应受敕者，正从六品同提控案牍、巡检，七品以下拟院务监当

官。其上项人员，若再于接连福建、两广溪洞州郡任用，拟升一等。两广、福建，

别议升转。至元十四年已后，新收抚州郡、准上例定夺。前资不应又升二等迁去

江淮官员，任回，拟定前资合得品级，于上例升二等，止于江淮迁转，若于腹里

任用，并依上例。七品以下，已历三品、四品者，比附上项有出身未入流品人员

例，从一高。前三件于见拟资品上增一等铨注。二十一年，诏：“军官转入民职，

已受宣敕不曾之任者，拟自准定资品换授，从礼任月日为始，理算资考升转。若

先受宣敕已经礼任，资品相应者，通理月日升转外，据骤升人员前任所历月日除

一考外，余月日与后任月日依准定资品通理升转，不及考者，拟自准定资品换授，

从礼任月日为始，理算资考升转。腹里常调官，除资品相应者依例升转外，有前

资未应入流品受宣敕者，六品以下人员，照勘有无出身，依验职事品秩，自受敕

以后历一考者，同江淮例定拟，不及考者，更升一等。五品以上人员，斟酌比附

议拟，呈省据在前已经除授者，任回通理定夺。”

凡吏属年劳差等：至元六年，吏部呈：“省部译史、通事，旧以一百二十月

出职，今案牍繁冗，合以九十月为满。”十九年，部拟：“行省通事、译史、令

史、宣使或经例革替罢，所历月日不等，如元经省掾发去，不及一考者，拟令贴

补；及一考之上者，比台院令史出身例定夺。自行踏逐者，降一等叙，不及一考

者，发还本省区用。宣慰司人吏，经省院发，不及一考者，拟贴补；及一考之上

者，比部令史出身降一等定夺。自行踏逐者，又降一等；不及一考者，别无定夺。”

二十年，省拟：“云南行省极边重地令译史人等，六十月考满。甘肃行省令译史

人等，六十五月考满，本土人员，依旧例用。”二十五年，省准：“缅中行省令

史，依云南行省一体出身。”大德元年，省臣奏：“以省、台、院诸衙门令译史、

通事、知印、宣使等，旧以九十月为满，升迁太骤，今以一百二十月为满，于应

得职事内升用。又写圣旨、掌奏事选法、应办刑名文字必阇赤等，以八月折十月，

今后毋令折算。”四年，制以诸衙门令译史、宣使人等一百二十月为满。部议：

“远方令译史人等，甘肃、福建、四川于此发去，九十月为满。两广、海北海南

道于此发去，八十月满，云南省八十月满。土人一百二十月满。”都省议：“俱

以九十月为考满，土人依例一百二十月为满。”至大元年，部议：“和林行省即

系远方，其人吏比四川、甘肃行省九十月出职。”二年，诏：“中外吏员人等，

依世祖定制，以九十月满，参详，历一百二十月已受除者，依大德十一年内制，

外任减一资。所有诏书已后在选未曾除受，并见告满之人，历一百二十月者，合

同四考理算，外任一资不须再减。”省拟：“以九十月为满，余有月日，后任理

算。应满而不离役者，虽有役过月日，不准。”三年，省准：“河西廉访司书吏

人等月日。”部议：“合准旧例，云南六十月，河西、西川六十五月，土人九十

月为满。”皇庆二年，部议：“凡内外诸司吏员，旧以九十月为满，大德元年改

一百二十月为满，至大二年复旧制。一纪之间，受除者众。其元除有以三十月为

一考者，亦有四十月为一考者，以所除不等，往往援例陈诉，有碍选法。拟合依

已降诏绦为格，系大德元年三月七日以后入役，至未复旧制之前，已除未除俱以

四十月为一考，通理一百二十月为满，减资升转。其未满受除者，一体理考定拟，

余二十六月已上，准升一等，十五月之上，减外任一资，十五月之下，后任理算。

改格之后应满而不离役者，役过月日，别无定夺。”

凡吏员考满授从六品：至元九年，省准：“省令史出身，中统四年已前，六

品升迁，已后七品除授，至元之后，事繁责重，宜依准中统四年已前考满一体注