电话里告诉我？﹂
﹁噢。﹂
﹁他下午会从底特律飞过来。﹂
﹁你认为他找到了关联性？﹂
克里斯钦点头？
﹁你觉得会是什么？﹂
﹁我不知道。﹂克里斯钦双眉紧蹙，一脸困惑。
车子驶入爱司卡拉的停车场，泰勒令它停在电梯旁让我们先下车。停车场同样可以让我们避开等
522
。在外面的摄影记者们。克里斯钦扶我走出车外，手搂着我的腰，带我走向等候着的电梯。
﹁回家开心吗？﹂他问。
﹁嗯。﹂我低声回答。但等我一踏进电梯那熟悉的环境中，所有的恐怖经历瞬问向我袭来，我开始簌簌发抖。
﹁嘿：…必克里斯钦将我紧紧环抱住。﹁妳到家了，妳很安全。﹂他说，吻了吻我的发。
﹁噢，克里斯钦。﹂不知道哪来的泪水忽然溃堤，我开始啜泣。
﹁乖。﹂克里斯钦低语，把我的头按在他的胸口。
但已经来不及阻挡。我激动地把眼泪抹在他的T恤上，回想起杰克凶恶的攻击｜这是为了SIP，妳这个他妈的婊子！告诉克里斯钦我要离开｜妳要离开我了？还有我的害怕，我为蜜雅、为我自己、还有为小光点那五脏六腑全都绞扭在一起的害怕。
当电梯门滑开，克里斯钦把我像小孩子似地抱起来走进门厅，我搂着他的脖子，贴靠在他身上轻声哭泣。
他带我走进浴室，轻轻把我放在椅子上。
﹁泡澡？﹂他问？
我摇头。不：…不：…不要跟蕾拉一样。
﹁冲澡？﹂他的声音里满是关切。
我泪眼汪汪地点头。我想把这几天的尘垢全都洗去，把受杰克攻击的回忆也洗去。妳这拜金的婊子？我用手捣着脸哭泣，莲蓬头洒下的水声在沐浴间里回荡。
﹁嘿。﹂克里斯钦低吟。他跪在我面前，把我的手从泪痕斑斑的脸上拿开，双手捧起我的脸，我眨掉眼中的泪看着他。′
﹁妳安全了，你们两个都是。﹂他低语。
小光点和我。我的眼睛再次溢满泪水。
523
﹁停，快停，我承受不了妳掉眼泪。﹂他哑着嗓子说，用大拇指擦拭我的脸颊，但我的泪珠还是不停落下。
﹁我很抱歉，克里斯钦，对一切都很抱歉。抱歉让你担心，抱歉把一切都置于险境｜抱歉我说了那些话。﹂
﹁嘘，宝贝，别这样。﹂他吻我的额头，﹁我才抱歉，一个巴掌拍不响嘛，﹂他露出一个苦笑。
﹁这是我妈常说的话。我常会说和做一些自己也不觉得骄傲的事。﹂他的银灰眼眸黯然但充满悔意。
﹁来，脱掉衣服吧。﹂他柔声说。我用手背抹抹鼻子，他再次吻我的额头。
他很快地帮我脱光衣服，格外谨慎地从我的头上脱去T恤，但我的头其实已没那么痛了。他带我走进沐浴间，用破纪录的速度把自己的衣服也脱得一乾二净，接着踏进舒服的热水底下加入我。他把我拉进怀里抱住，像是要抱到天长地久，任由水流不停冲刷我们、安抚我们。
他让我在他胸前哭泣，不时吻一下我的发，但始终抱着我在温暖的水流底下轻轻摇晃。感觉他的肌肤与我相贴，感觉我脸颊下他的胸毛：…这个我爱的男人，这个自我怀疑、俊美无比的男人，这个可能因为我鲁莽行事而失去的男人，这念头让我感觉空虚又心痛，但也庆幸他在这里，依然在这里｜不管发生过多少事。
他有很多事情需要解释给我转，但现在我只想沉醉在他安慰和保护的怀抱中。这一刻我忽然想到，任何解释都必须发自他内心才行，我不能强迫他，必须要等他自己主动告诉我。我不想变成那种唠叨不休的老婆，一天到晚想从老公身上哄骗出消息，那太累人了。我知道他爱我，我知道他爱我的程度远超过他以往爱过的任何人，对目前来说，那已经够了。想通这一点让我释怀不少，我停止哭泣，往后退开一步。
﹁好多了？﹂他问。
我点头。
﹁很好。让我看看妳。﹂他说，我一时没弄懂他的意思，但他抬起我的手，检查杰克把我踢到地
524
？上时我压到的那只手臂，我的肩膀有些瘀青，手肘和手腕都有擦伤，他吻遍每个伤处。抓起一条沐浴巾，他从架上拿起沐浴乳，甜蜜熟悉的茉莉花香气充满我的鼻腔。
﹁转过去。﹂他轻轻擦洗我受伤的手臂，接着是我的脖子、肩膀、后背及另一只手臂。他把我转成侧面，长指滑过我的身侧，当它们滑到我臀部的瘀青时我瑟缩了一下，克里斯钦的眼神转硬，嘴唇紧抿，怒气几乎触手可及，他从牙缝中嘶声吸气。
﹁不痛的。﹂我低声安慰他。
闪亮的银灰眸迎上我的。﹁我想杀了他，我差点就做了。﹂他意有所指的低语，我蹙起眉，他阴冷的表情使我不寒而栗。他挤了更多沐浴乳在沐浴巾上，以温柔到令人心疼的轻柔动作洗着我的身侧和背后，接着跪下来洗我的双腿。他停了一下检查我的膝盖，用嘴唇掠过瘀青的地方，接着重新开始洗我的腿和脚。我伸手往下摸上他的头，手指梳过他湿润的发。他站起来，手指沿着我肋骨处被杰克踢出的瘀伤轮廓轻画。
﹁噢，宝贝。﹂他低哼，声音苦闷，阴郁的眸子里有着怒火。
﹁我没事。﹄我拉下他的头吻上他的唇，他犹豫着不敢回应，但当我的舌头迎上他的，他的身体开始抵着我律动。
﹁不行，﹂他在我唇上低语，退了开身。﹁先把妳洗干净吧。﹂
他的表情很严肃，该死：…他是认真的。我鳜起嘴，我们之间的气氛立刻轻松不少，他扬唇而笑，很快地吻我一下。
﹁干净了，﹂他强调，﹁不箫啰。﹂
﹁我喜欢脏一点。﹂
﹁我也是，格雷太太，但不是现在，也不是在这里。﹂他拿起洗发精，在我还来不及说服他别这么做之前，他已经开始帮我洗头了。
525
我也喜欢干干净净。我感觉焕然一新、精神百倍，我不知道是因为沐浴、哭泣，还是我决定不再找克里斯钦麻烦。他用一条大毛巾把我裹住，另外拿了一条围在自己腰际，我小心翼翼地擦干头发。我的头很痛，那种持续的闷痛很难忍受。我有辛格医生开的止痛药，但她交代过，如非必要就别吃。
我擦干头发时，想到了伊新莎白。
﹁我还是不懂为什么伊丽莎白会和杰克混在一起。﹂
﹁我知道。﹂克里斯钦阴沉地咕哝。
这真是新闻。我蹙眉看他，但心里想的是其他事。他用毛巾擦干头发，胸前和肩膀依然湿流洒，水珠在卤素灯下闪闪发亮。他动作停顿了下，接着扬起嘴角。
﹁对眼前的风景还满意吗？﹂
﹁你怎么知道？﹂我问，试图不去理会我被逮到偷看自己老公这件事。
﹁知道妳对这景色很满意？﹂他亏我。
﹁不是，﹂我拉下脸。﹁关于伊丽莎白。﹂
﹁克拉克警探暗示过。﹂
我露出一脸﹁多说一点﹂的表情，又一个来自我昏迷时的恼人记忆浮上心头。克拉克在我房里，我希望可以想起他说了什么。
﹁海德手上有录像带，她们每个人的录像带，存在几个U SB随身碟里。﹂
什么？我蹙眉，前额的肌肤绷紧。
﹁关于他侵犯她和每一个私人助理的录像带。﹂
噢！
﹁是的，这就是勒索的材料。他喜欢以粗暴的方式进行。﹂克里斯钦紧蹙双眉，我看到他脸上掠过一抹迷惑，随后代之以鄙夷的神色，但他忽然脸色发白，鄙夷转成了自我厌恶。是啊｜克里斯钦也喜欢粗暴的方式。
526
﹁不要。﹂我还来不及阻止，话就脱口而出。
他的眉头蹙得更紧。﹁不要什么？﹂他僵了一下，恍然大悟地看着我。
﹁你一点也不像他。﹂
克里斯钦的眼神变冷，但没说什么，等于承认了这就是他脑子里正在想的事。
﹁你不像。﹂我的口气很坚决。
﹁我们像是同…个模子刻出来的。﹂
﹁不，你不是。﹂我厉声说，然而我了解为什么他会这么想。他父亲在一次酒吧斗殴中去世，而他母亲每天都喝到不省人事。他孩童时期就在很多寄养家庭来来去去，也断断续续惹上许多麻烦。大部分是偷车，待过一阵子少年监狱｜我回想着克里斯钦在飞往亚斯本的飞机上透露过的讯息。
﹁你们两个都有混乱的过去，你们都在底特律出生，就只是这样而已，克里斯钦。﹂我的手在身侧握成拳头。
﹁安娜，妳对我的信心令人感动，尤其是过去这几天。等卫区来了我们会知道更多。﹂他不想谈这个话题了。
﹁克里斯钦｜﹂
他用一个吻阻止我。﹁够了。﹂他轻声说，我想起对自己的承诺，便不再向他打探消息。
﹁也别鳜嘴。﹂他补充？﹁来，我帮妳吹干头发。﹂
我知道话题到此结束。
穿上运动裤和T恤之后，我坐在克里斯钦的腿间让他帮我吹干头发。
﹁所以在我昏迷的时候，克拉克有没有透露其他消息？﹂
﹁就我所知没有。﹂
﹁我有听到几段你们的对话。﹂
527
梳子在我头上停了下来。
﹁是吗？﹂他问，转起来心不在焉。
﹁是。我爸、你爸、克拉克警探：…还有你妈妈。﹂
﹁凯特呢？﹂
﹁凯特有来过？﹂
﹁来了一下。她也在生妳的气。﹂
我在他腿上转身。﹁不要再说每个人都生安娜的气这种废话了，好吗？﹂
﹁只是把实话告诉妳。﹂克里斯钦说，对我的怒气感到不解。
﹁没错，我是很鲁莽，但你要知道，你妹妹当时身陷险境。﹂
他的脸垮下。﹁嗯，她是。﹂他关掉吹风机，把它放在床边，手勾起我的下巴。
﹁谢谢妳，﹂他让我惊讶地说，﹁但不要再做这种鲁莽的事了，因为下次我一定会狠狠打妳屁股。﹂
我惊喘一声。
﹁你才不会＊﹂
﹁我会。﹂他一本正经。要命，也太认真了吧。﹁我可是得到了妳继父的同意。﹂他扬起嘴角。他是在污我！或者不是？我朝他扑过去，他一个转身害我摔到床上，跌进他怀里，我一躺下，肋骨处的疼痛就贯穿了我，令我整个人一缩。
克里斯钦白了脸。﹁规矩点I他警告，忽然生起气来。
﹁抱歉。﹂我含糊地回应，抚摸着他的脸。
他用鼻子磨蹭我的手，轻吻它。﹁说实话，安娜，妳真的对自己的安危毫不在意。﹂他拉起我的
T恤下襬，手指按着我的小腹，我则屏住呼吸。﹁现在不是只有妳一个人了。﹂他轻声说，指尖沿着
我的运动裤腰际画着，抚摸着我的肌肤，出乎意料、火热、浓烈的欲望在血液中爆发，我倒吸一口
528
。气，克里斯钦全身紧绷，手上的动作不稳，继而低头看着我？他的手伸上来，将…绘碎发拢到我耳后？
﹁不行。﹂他低语？
什么？
﹁别那样看着我。我看过那些瘀伤了，答案是不行。﹂他的语气很坚定，接着吻了吻我的额头。
我扭动。﹁克里斯钦。﹂我哀呜。
﹁不行，上床去。﹂他坐起来。
﹁床？﹂
﹁妳需要休息。﹂
﹁我需要你。﹂
他闭上眼，摇了摇头，好似费了很大的意志力，当他再次睁开眼睛，眼里闪着决心。﹁听话照做
就是，安娜。﹂
我正准备脱得一丝不挂，但随即想起身上的瘀伤，知道这条路行不通。
我不情愿地点头。﹁好吧。﹂我故意对他夸张地鳜嘴。
他被逗乐了？﹁我帮妳拿点午餐过来。﹂
﹁你要下厨？﹂我差点大叫。
他很有风度地大笑。﹁我只想去把菜热一热，琼斯太太最近很忙。﹂
﹁克里斯钦，我来做吧。天，我都想做爱了，当然可以下厨。﹂我姿势古怪地坐起来，试图隐藏因肋骨刺痛引起的瑟缩。
﹁上床去，必克里斯钦的眼神一闪，伸手指着枕头。
﹁一起来嘛。﹂我低声说，很希望身上穿的是比运动裤和T恤更诱人的东西。
﹁安娜，上床去，立刻。﹂
529
我不悦地站起来，任由我的裤子胡乱掉到地上，视线一直盯着他。他似笑非笑地扭曲着唇，把被单拉了回来。
﹁妳听到辛格医生说的了，她要妳休息。﹂他的口气和缓多了。我滑进床上，挫败地交抱双臂。
﹁乖乖待着？﹂他说，明显的自得其乐。
我的脸更臭了。
琼斯太太的炖鸡毫无疑问是我最爱的菜肴之一，克里斯钦盘腿坐在床中央陪我一起吃。
﹁这菜热得真刚好。﹂我做个鬼脸，他咧�