军事决策方面你尽量不要干预提图斯·拉比厄努斯的决定，明白吗？你所谓的总司令是个虚职，仅仅是个头衔而已。全部的战略决策全由拉比厄努斯决定，而阿弗拉尼乌斯则担当提图斯·拉比厄努斯的副将。”
“那我呢？”瓦努斯气息不定缠着加图问，“在你的宏伟蓝图里，还有我一展身手的空间吗，加图？”
“你当好你的阿菲利加总督就行了，普布利乌斯·阿提乌斯·瓦努斯。尽力做好自己的分内的事；你的职责是确保阿菲利加省的和平、秩序，并且管好当地的所有民众。既然我们的兵力暂时还算充足，所以你的任务是搞好罗马与努米迪亚之间的联络和协调工作。既然你与尤巴和他的部下之间的来往如此密切，那你就尽量在这些地方发挥自己的优势吧！”
塞克斯图斯·庞培厚着脸皮插话道：“认了吧，绅士们，加图干得对。这儿总要有个什么人拿主意吧？不管怎么说，我认为加图是做这个决定的最佳人选，因为他从来不觊觎总司令这个位置。”
“如果你不想当总司令，加图，那你所图是什么？”瓦努斯咄咄逼人地问道。
“做乌提加市的市长，”加图语气平和地答道，“这是一个我认为最适合自己做的工作。不过，瓦努斯，你得帮我物色一栋稍微像样一点的房子。我目前租住的这一套公寓实在太拥挤。”
塞克斯图斯声嘶力竭地大笑道：“真有你的，加图！”
“闭嘴！”瓦努斯的支持者卢基乌斯·曼利乌斯·托耳夸图斯厉声叫道，“乳臭未干的家伙，要不要我叫人把你的臭嘴缝起来啊。你算老几，敢在这里放肆，敢为这个奴隶的曾孙撑腰。”
“事情进展得怎么样了？”一头雾水的尤巴用希腊语问道。“事情商量出结果了吗？”
“除了你———国王以外，其他人的职位都已确定，”加图同样以希腊语回答他道，“你的任务是供应我们按合约规定的军队，可是在恺撒到阿菲利加省之前，你最好返回自己的国土去伺机行事。”
txt小说上传分享
十月马 第二章（23）
尤巴支起一只耳朵听瓦努斯给他讲的悄悄话，所以好一会儿没有答加图的腔：“虽然我非常欣赏你毫不做作的豪爽的性格，马尔库斯·加图，”尤巴摆出一副帝王的气派回答加图，“可是，我不会返回我的王国去的，我在迦太基还有自己的行宫，这段日子我会居住在那里。”
“国王，就我个人而言，你住在哪对我都没什么害处！可我还是要警告你———最好多管管你们努米迪亚的内部事务，不要插手罗马的闲事。否则，到时你可别怪我把你送回老家去。”加图斩钉截铁地说道。
深感自己在阿菲利加的权威受到极大的挑战和挫折，心情阴郁的普布利乌斯·阿提乌斯·瓦努斯终于明白一个道理：与加图打交道的最好策略是不要冒犯他，让他为所欲为吧，要不就躲开他，惹不起总躲得起。
收拾妥当后，加图把乌提加的三百名最有实力的商人们召集在一起，这些被称为三百精英团的成员统统都是罗马人。
“你们中间所有拥有铁匠铺的人，从现在开始就要停止锻造铁锅、水罐、铁门、铧头等铁器，”他宣布道，“只准你们生产剑、匕首、标枪头、铁盔和各种盔甲。你们所生产的所有产品都会被政府采购，作为政府的代理人我将付清每一件物品的款项。凡是从事建筑业的，从现在开始，要立即从事挖地窖和仓库的工作———乌提加要想方设法保证战事的顺利进行。斯托勒马松，我希望你能负责乌提加城的壁垒和城墙加固工作，使他们能承受得住像西庇阿·阿厄米利亚鲁斯向迦太基施加的炮轰和猛烈的攻击才行。而所有的码头承包人要把注意力放在食物和战备物资的筹备上———别在香料、紫色染料、布匹、家具这类无关紧要的买卖上浪费宝贵的时间。任何载有与战事无关的货物和船都将被没收或驱逐出乌提加港。另外城中所有年龄在十七岁到三十岁的男性公民都将被编入城防队，并接受正规的军队教育。从明天早晨开始，我的百夫长———卢基乌斯·格拉提狄乌斯———就将在乌提加的场地开始训练这些年轻人。”他的眼光在这三百名商人脸上一一掠过，“你们还有什么不明白的吗？”
显然，这些指示都是非常明确的！于是他们解散了。
“显而易见，”加图对塞克斯图斯·庞培（虽然得知恺撒并不在阿菲利加省，他还是决定留在这里以加图为伴）说，“他们和大多数人一样，喜欢简洁准确的指令。”
“只可惜，你已经没有什么钱用于统领军队了，”塞克斯图斯不无悲哀地说，“我父亲总说：好的指挥官注重的是战斗的准备工作，而非战斗本身。”
“相信我，塞克斯图斯，我的能力并不在统领军队上！”加图咆哮道，“是否能做一名好的将领是要靠天赋的，就像盖尤斯·马略和恺撒两个人在军事方面就是极有天赋的，他们只需稍看阵势便能在须臾之间捕捉到敌人的弱点所在，他们瞬间便能决定自己在特定形势下该采取什么行动，自己的兵马在何处会有遭遇颠覆的危险。如果你给我一个足智多谋的副将和一个骁勇善战的百夫长，我能够完成指挥官交给我的作战任务。可是要让我自己一个人运筹帷幄，我自知火候不够。”
“你的自知之明着实让人钦佩，不过我觉得你过于自贬了。”塞克斯图斯说。他向加图俯过身子，淡褐色的眼睛闪烁着殷切的光芒：“亲爱的加图，那你能告诉我，我拥有指挥军队的才能吗？我一直以为自己还是多少有些军事才能的，可今天看到你把这些蝇营狗苟的白痴们收拾得服服帖帖的时候，我就开始怀疑自己是否是过于自负了。”
“不！塞克斯图斯，你的感觉没错，你的确是颇有军事才能的。”
接着两周内，乌提加在加图的统辖下进入一种全新的，更加军事化的路线，而且没有丝毫的迹象要在这方面有所收敛。就在第二周，满腹心事的卢基乌斯·格拉提狄乌斯出现在加图面前。
“马尔库斯·加图，我觉得事情有些蹊跷。”卢基乌斯·格拉提狄乌斯不无忧虑地说。
“什么？”
“军队的士气没有我们想象的那么高———我们的士兵个个情绪低落，不时有人对我说，我们的所有努力最终都将付之东流。虽然我知道这些传闻不过是空穴来风，可他们总说乌提加有不少亲恺撒派与恺撒方面暗中勾结要摧毁乌提加的一切。”他神情严峻地说，“今天我就发现我们的努米迪亚朋友———尤巴王———似乎对这些谣言深信不疑，他现在马上就想行动起来袭击乌提加，随时将之夷为平地。可我想，这些谣言的源头或许就是这个尤巴王。”
“阿哈！”加图跺着脚叫喊道，“我完全同意你的看法，格拉提狄乌斯。乌提加根本就不存在所谓的亲恺撒派，这些不过都是尤巴王的诡计罢了。他现在正在找茬，迫使墨特卢斯·西庇阿将军事指挥权拱手让给他罢了。他想主宰和驱使罗马人想疯了。好！要不了多久我就会粉碎他的野心！这个恬不知耻的家伙！”
十月马 第二章（24）
加图怒不可遏地向迦太基的皇宫方向冲去，这座宫殿里面着实非常宽敞而空旷。加图命令自己的六个扈从暂时留在前方等候，自己独自深入到穷奢极欲的、不堪入目的尤巴王宫闱深处。加图不觉得自己的闯入侵犯了尤巴的隐私；尤巴王自己不也曾肆无忌惮地篡改罗马的传统法规吗？
加图在偌大的宫殿中碰到的第一个人就是尤巴王；他正安逸地躺在一张柔软豪华的躺椅上。屋里有一口美丽的喷泉不停喷溅着白色的水花，透过屋子的大落地窗可以看到皇宫花园中的宜人景色，灿烂的阳光也温柔地透射进来。整个屋子虽装饰得优雅、别致，却给人一种昏昏欲睡的糜烂感觉，因为尤巴王面前正整整齐齐地站立着两打以上几乎一丝不挂的美貌女子。
“这，”加图咆哮道，“实在是太失体统了。”
当这个不速之客带着盛怒闯进来时，惊慌失措的尤巴国王径直地从舒适松软的躺椅上跳了下来，而那些妖冶的妇女抱胸遮脸，尖叫着直奔墙角而去。
“赶紧给我滚出去，你———你这个乱臣贼子！”尤巴哇哇地叫嚷道。
“不，该从这里滚开的是你，你这只努米迪亚猪！”加图以更大的吼声镇住了尤巴。与他的声音相比，尤巴那点声量不过是耳语罢了。“滚，滚，滚！今天就从阿菲利加省消失，你听到了没有？我受够你这种畜牲似的群婚制，瞧瞧你的这些毫无自由可言的女人们，个个奴颜婢膝的样子，真让我恶心透了。在我们罗马一夫一妻制中的女人们，她们有自己的尊严和主见，她们能读会写，她们可以随心所欲地做任何事而不必受到宦官们监视或软禁！因此她们是自由的、鲜活的而不是被动和谄媚的！我鄙视你的女人们，更看不起你！”加图口沫横飞地指责尤巴，他喷溅唾沫的那样子活脱脱像一只大发雷霆的猫。
“来人哪！来人哪！”尤巴嚎叫道。
三位努米迪亚王子应声而入。马西尼萨、萨布拉和小阿拉比昂把长矛分别抵着加图的胸口、背部和肋骨，并用咄咄逼人的目光威胁着加图。可加图并没有丝毫的畏缩。
“尤巴！有本事你就叫他们杀了我，那你可就有好戏看了！我是马尔库斯·鲍基乌斯·加图，我是###院议员及乌提加市代###官级别的司令官！像恺撒及庞培·马格努斯这样的风云人物尚且要让我三分，你用区区几个乳臭未干的小子就想吓倒我？你这一套伎俩向瓦努斯耍耍还行，要想贿赂我，实在是痴心妄想！你给我马上滚出阿菲利加省，尤巴！否则，我以索尔·英底格斯、特鲁斯及利伯尔·帕特尔的名义起誓，在我返回营地的一小时之内，我定会动员士兵们将你处以奴隶的极刑———磔刑。”
加图轻蔑地推开那些抵在自己身上的长矛，抬起脚后跟从容地走出了努米迪亚王尤巴的宫殿。
夜幕时分，尤巴王及他的随行人员就上路回努米迪亚去了。因为当努米迪亚王尤巴向阿菲利加省总督阿提乌斯·瓦努斯求助时，这位总督被加图的气焰吓得瑟瑟发抖。他告诉尤巴王，当加图的心情处在这种状况下的时候，其他的人惟一能做的就是依命而行，否则后果不堪设想。
尤巴国王的落荒而逃标志着他对乌提加市的疯狂进攻终于告一段落。虽然加图曾想，整座城市的民众或许会聚集起来对自己谩骂和诋毁的，不曾意料，全城的人民都在伏地恭迎他的到来。
见到这样的场面，加图当然是非常开心的。他知道担任市长这类的文职更适合自己，而且他有绝对的信心把这座城市管理好。
可是恺撒到底在何处？当他徐徐漫步在港湾之中，看着川流不息的船舶来来往往时，加图不停地自问。他到底要到什么时候才肯现身呢？直到今天他依然杳如黄鹤，每隔一天，罗马的危机就会加重一些。从现在的情形看来，只有将法尔那西斯王从阿拉托利亚驱逐出去，恺撒才会考虑回来处理罗马这个烂摊子。
当加图正沉浸在遐思之中时，他隐约感到有一位脸上挂着犹豫笑容的年轻人向他走来（自从那次漫长的行军之后，加图发现自己现在对稍远一点的东西都看得模模糊糊的）。加图眯缝着眼睛仔细打量那个越来越近的人，突然，一阵狂喜掠过全身，是马尔库斯·加图———他的独生子。
“你不好好呆在罗马跑这儿来做什么？”他在责问自己儿子的同时，不由自主地伸出两只胳膊拥抱他。
这张脸，简直是加图的翻版。不过，缺少加图坚毅的表情和饱经岁月的侵蚀后留下的睿智。
“父亲，现在该是我从罗马那个安乐窝里走出来替共和派出点力的时候了。”小加图回答自己的父亲。
“实在是明智之举，马尔库斯，不过以我对你的了解，让你离开那种习以为常的骄奢生活，除了你这些冠冕堂皇的理由以外多少还应该有点其他动力吧？”
。 最好的txt下载网
十月马 第二章（25）
“知子莫若父，老实说，马尔库斯·安东尼正威胁着要没收我们在罗马的全部家产。”
“那我的妻子呢？你想把她一个人留在那里等着安东尼对他大发善心吗？”
“是马尔基娅自己坚持让我一个人来这儿的。”
“那你姐姐呢？”
“鲍基亚姐姐深知，安东尼想没收阿赫罗巴尔布斯的财产，因此她在靠近阿纹丁的地方购置了一小处房产以防不测。她还说，阿赫罗巴尔布斯曾经给过她一笔丰厚的嫁妆———三十年来，这笔钱为她赢得