桓龉蜗蟮氖槭保墙槊ㄎ栋愕墓业�50种方法》——借用已成为经典的《离开你的情人的50种途径》。然而，这些积极分子所告诉我们的，他们以运动的名义承认的是，克林顿仅比迫害他的人犯的错略轻——他的过失与弹劾案一样让他们震惊。这些开明的思想家或许会提出他们私下里所相信的——他们认为这“污点”本不是个问题。他们或许可以宣称总统的性生活属个人隐私，无论如何，让参议员、众议员和媒体来对此评头论足，是不妥当的。但不是；他们选择呼吁美国人民同时“继续向前”（摆脱危机）和“谴责”（放荡的总统）。他们把新政治迫害的倡导者和他们借机发难的小过失等量齐观。这些进步主义者们，他们建立这个组织本身就是认可保守主义者的关键理论，因而使人们觉得这里有几分公理、一个神圣的准则、一个适用于眼前的或未来的任何政治推论的序言。在欧洲人眼里，这令人惊诧。
应该指出的是，我不是在故意诋毁“继续向前”的功绩。我也不知道这项工作是否有未来——也许“继续向前”只是一个季节性产品，历史上一个短暂运动的结晶。但人们从中可以看到森林而不只是树木。这事实中的细节并不是一个细节，这一脉相承的口吻，这非要与对手的核心立论保持一致的方式——以此把一个明显的理论优势让给对手——充分说明了美国意识形态的形式。道德说教……清教主义……政治和道德领域的混淆，一个名副其实的民主应当对此有所区别……一种对纯粹的渴望……僵硬的道德标准和把透明度树立为无条件的必须……对于一个托克维尔的阅读者来说，关于这个题目，这里没什么新东西，他会认出著名的“多数人暴政”所具有的一些特点。真正的惊诧在于我们看到，特别是在一种没有被预见的罕见情况下，那些原本应该是这个所谓暴政的天然挑战者的公民，却在为其辩护、抚慰，使其基本上合法化。
第46节：按照莎朗·斯通所说的布什
按照莎朗·斯通所说的布什
她在比佛利山的家里接待了我，在一间大客厅，镀金的格子天花板，她和她的厨师、秘书和黑人保镖住在这里。她身着米色衬衫和宽松的上衣。一件沙子色的披肩。短发，有点乱，露出非常白皙的前额。脖子上戴着十字架项链，赤裸的双脚放在花布沙发上。我觉得我们此次谈话刚好接上我们两年前的话题，那时她与肖恩·潘、阿尔·帕西诺、苏珊·萨兰登及其他一些人，参加反对伊拉克战争的爱国运动“不以我们的名义”。
“情况终于开始变化，”她开始说道，“一点点。人们在问自己，我们怎么了？我们怎么会和这样一个废物陷入这样一个陷阱？他们好像是正在醒来的梦游病人。他们感到惭愧。”
我不同意。不久的一天，美国士兵在伊拉克死亡人数将超过1000的门槛，媒体不愿多说这一悲伤的记录、持续攀升的战争代价，或昨天一位士兵的母亲告诉我的事情。昨天我在北好莱坞的星巴克见到一位士兵的母亲，她的儿子军士埃文·阿什克拉夫特一年前阵亡，因为美国军队已无法再用“悍马”装甲车装备士兵。
“是的，当然，你是对的。媒体没有希望，但仍然……”
她分开双腿，又合上，抻着裙边，好像一位风骚女又要表现贞洁，深深地叹息，过了一会儿，她终于给我一副已经被她所要说的话激怒的表情。
“仍然，我不明白媒体为什么这样盯着美国人的死亡。我是一位母亲。最重要的是一位母亲。因为我是位母亲，每个伊拉克孩子被杀同我们上千人死亡一样重要。”
对美国媒体的控告，它已不再是一个自由的媒体。
对保守主义思潮的控告，比之媒体，它更席卷和败坏人心。
而后是这座城市，她的城市，她越来越难以接受我们所在街道与市容杂乱地区的反差——她只好难为情地承认她好像住在一个镀金的贫民窟。
“你是否意识到，”她用一种压抑着怒火的声音对我说，“你是否意识到迷人的洛杉矶还是美国无家可归者的首都？”
“是的，当然，我知道。实际上，就在今天下午我看到了一幅糟糕的景象：在第二十九街，靠近杰斐逊和诺曼迪的街角处，一群黑人‘莫雷蒂诺’半裸着躺在垃圾堆边睡觉。一支骑警分队来到这里，检查并试图驱散他们。当中一位警察看到其中的一位流浪者带着一把剪刀，就用棍子殴打他。”
“像这样的情景在这座城市所有危险的街区每天都在发生。这就是我愤怒的原因。这就是我为什么和我姐姐一起，创建‘希望的星球’协会，为流浪的孩子组织夏令营。顺便说一句，它从未得到一分钱的公共基金。”电话铃响了。事实上，在我们交谈的时候电话铃一直响个不停，但这是她第一次停下谈话来接电话。她的声音带着一种新发现的温柔。几句话，她挂断了电话。
“问题，”她接着说，“是布什。那个不学无术的人，那个失败者，那个你甚至不想和他出去一起喝啤酒的人，却成了总统。”
“你认识他吗？你见过他吗？”
她笑了。
“你为什么笑？”
“因为我从未见过他，但我对他有一种记忆和一个假设。那是在几年前，我演艺事业的鼎盛时期。”
她在说“演艺事业的鼎盛时期”时，带着一丝难以察觉的忧郁。
“我在参观一个海军基地，我不记得为什么要这样做。在医务室，我遇到一位年轻军人，他不停地哭，但没有人知道他为什么哭。当其他人都离开后，我问：‘你为什么哭？’‘我来自一个军人家庭，’他回答道，‘我的父亲、伯父，我的其他叔叔，他们都是军人，这就是我为什么必须得当兵。’”
我想阿什克罗夫特的情况也是这样，我没说出来。
“我说，”她接着说，“但你不是被迫！拜托！没人被迫当兵！而他，你能相信吗？他听到有人大胆地说出来‘你不是被迫当兵’这话时，是那么感激，居然停止了哭泣。布什也是这样的情况。也许他从没有真想当总统。当他的俱乐部的主席，是的，当他那帮哥儿们的主席，好的。但美国总统？是他的父亲、他的母亲、他的妻子想让他当总统。如果他想当总统，就能使他们都高兴。并且，没有人告诉他，‘但你不是被迫，拜托，没有任何人强迫你当总统！’他是世界上最有权力的人，但他的境遇正好与那位刚被我们的海军基地征兵入伍的绝望的年轻人一样。”
她笑了，仿佛不太确定她的故事是否切题。正相反，她对这个小男人的肖像又添上一笔，一个长不大的男孩如今统治着美国。
第47节：如何成为一个美国人
如何成为一个美国人
“身为拉美裔人，站在猎捕非法移民的前线，你是否发现这很难？”
接着，“当被你逮捕的墨西哥人说你是民族的叛徒、假朋友的时候，你对他们说什么？”
安杰尔·桑塔·阿纳板起了面孔。
这位圣以西边境巡逻队的年轻官员圆润的脸，突然变紫。
“我是一个美国人，”他回答说，“首先是一个美国人，我在尽作为一个美国人的责任。”
接着，他的神情又恢复了常态：“的确，结束这道栅栏只能鼓励人们继续越境，并陷入险境。”
他指着身后墙上的一块看上去像高速公路上路牌似的金属牌，上面简单地画着一条蛇、一个溺毙的人、一个太阳、一座陡峭的山，还有几个用西班牙文写着的黑色大字警告：“注意！这里是禁区！不要拿生命冒险！不值得！”
“也的确，”他接着说，“我的一部分使我理解这些人。我对他们怀有某种敬意，或至少是同情。这就是当他们中的一个人被逮捕时，我对我的同事所说的话。我让他们去倾听，去与他们谈话，特别是表示同情，因为我们能从这些冒险来到这个国家的家长身上学到很多。但与此同时，你想让我做什么？你得遵守法律。我在这里维护法律。来吧，‘来吧’，我会带你到现场。”
我看他驾驶着旅游车，沿着栅栏在干枯的路上迂回地行驶着。他蹙着眉，一脸紧张、严肃和警惕的神情，一副警察在缉捕过程中变成猎人的样子。
过了20多英里我们停下来，在远处，群山环绕，我观察他的举止：一个发现猎物的侦察员。他解释道：“追捕非法移民是门科学。黄金定律是绝对不能让太阳落在你的后面。但如果让太阳在我的前面，如果我面向太阳，那什么都逃不过我。土里最小的脚印，草的沙沙声，向我发出警报——我知道所有这些迹象。”
我听他告诉我他熟知的这些人的一千零一个诡计的故事——在这个世界上，没有人比他更了解，安杰尔·桑塔·阿纳，他自己的家在这里，他暗示，一代人也许两代人以前，他们越过同样的边境，追寻同样的梦想，冒着同样可怕的危险，来到美国。这或许是使他对这些人抱以尊敬与同情的原因。我听着他用从家庭记忆和美国边境巡逻队两方面所得到的知识，告诉我所有这些被他追捕的穷人的诡计，也许他自己的家人以前同样被追捕。一个孩子用链子拴在汽车底盘下，一个耍杂技的妇女设法把自己挤进发动机盖下。一条始于墨西哥那边台球室下的隧道，通向亚利桑那一幢房子的楼梯——这用了好多年！这些人具有难以置信的想象力！但我们知道他们想出的所有伎俩，这就是为什么是我们最后赢得胜利。
什么在这里最终获胜？炫耀的同情或执法？他的敏感，他曾经历了所有这些，他保持着在抓到一个让他想起自己父母的非法移民时的柔情倾向？或者是另一个，也是经典的条件反射，即关闭他身后的大门，因为他已经在门里了，他做得更狠，因为他知道这些人的所有诡计？很难说。我假定两种可能都是真的。我也假定这里有1000次的良心危机，当警官们动摇了，被撕裂，不再知道他们应为他们的家庭还是他们的国家服务。但对此我可以肯定：如果你把这些问题放在一边；如果你忽视心理因素片刻；最主要的，如果你努力不去想那些可怕的冲突，它们是这些优美词句背后的真正代价，而仅仅来思考所有这些的结构性效果，两个因素就会出现。
通过招募讲西班牙语或那些愿意学西班牙语的探员——通过选择一种在像法国那样的国家里难以想象的正面歧视——你显示出拉美裔人可以缉捕其他的拉美裔人，你强调“种族”既不是一个单位也不是一个部落，你自相矛盾地在美国社区主义中打入一个楔子。
并且，通过允许像桑塔·阿纳那样的人存在来忠告提华纳人，只想成为美国人是不够的；通过他们来清楚说明，美国是需要挣得的，美国公民身份不是一个礼物，而是一种征服；通过安排他们守卫这些可怕的哨所，他们自己的同胞曾饱含血泪地通过，如今还是每一关都要过，也许他们仍然在，同样自相矛盾地，维持和这个国家同龄的对美国期望的古老形式。
因为我在加州看到了两种移民模式——并且，我相信，它存在于今天的美国。
朝鲜、亚美尼亚、伊朗和中国模式的移民是把新移民容纳在经济和文化的蚕茧中，他们和其他族裔的蚕茧极少沟通。拉美裔的模式则相反，他们把参与者置于在结构上与很久以前的移民情况区别不大的环境里，一旦他们通过了艾利斯岛的甄别，一旦他们除去了自己身上的虱子，并体检证明自己不是梅毒患者，在他们“值得”成为真正的美国人之前，他们还得忍受一代人的劳苦和汗水。
在那时，“先是文件，然后是汗水”。如今，“先是汗水，然后，如果一切顺利，才是文件”。但结构依旧。“成为美国人”是不变的主题，它复杂、痛苦、孤独、充满耐心和狂暴的东西，很长一段时间不确定。在欧洲，新移民带着一种权利感来到欧洲。在美国，新移民视任何事物都不理所当然。对他们来说，美国是一个必须去挣得的地方。
第48节：关于美国独特的选举制度
关于美国独特的选举制度
亚利桑那州坦佩市。第三次也是最后一次总统选举电视辩论。亚利桑那大学的大型建筑，变成了一个设防的兵营。记者。警察。顾问群。所有这些选举助手都很活跃，兴奋，几近疯狂，因为他们知道几天后，他们将退出视野（但是在法国，正如托克维尔所言，政治是一门在选举后变得更加活跃的职业）。我对相对高水平的辩论（这也与美国辩论空洞无物的名声相去甚远）和主办单位的事无巨细感到吃惊（确定讲话时间、讲台和布置摄像机位置）。最后，当他们互相穷追猛打之后，接踵而来的是一个奇观——这在法国是难以想象的——辩�