身子撞到地板上。
“对不起，医生。”波依德看着他说，“这是你应受的。你是个调皮的孩子，不是吗？起来吧，我给你斟一杯酒。”
贾德晕沉沉地摇摇头，挣扎着从地板上爬起来。刚支起一半身子，波依德又用鞋尖踢中他下腹部，贾痛得歪扭着身子，倒下了。“我一直在等你来访呢。”波依德说。
贾德痛得两眼冒金星，仰头看着这位巍然耸立在面前的高大人影。他想张口讲话，可是吐不出词来。
“别说话！”波依德同情地说，“这样还会叫你吃苦头的。我知道你来干什么。你想问我关于汉森的事。”
贾德刚点一下头，波依德对着他头部又是一脚。眼前一片红稀稀，模糊糊，波依德的声音好象从遥远的某一个角落传来，穿过棉花制成的滤声器，飘进飘出：“他去找你之前，我们一直相亲相爱。是你让他觉得自己象个吸毒成瘾的人；是你让他觉得我们的爱情是肮脏污秽的。你知道是谁搞脏了我同他之间的爱情吗？就是你！”
贾德感觉到有件硬物击中了肋骨，剧痛渗进血管，流遍周身上下。这时，他眼前呈现出各色各样美丽的彩影，好似他头脑里已塞满闪烁炫目的彩虹似的。
“谁给你权力去叫人怎么谈情说爱的，医生？你坐在办公室，神气得象个上帝，指责与你不同的人。”
不是这样——贾德内心某处在回答——汉森过去没有任何选择的机会，是我给了他。他没有去选择你这个家伙。
“汉森已经死了。”这个头发亚麻色的彪形大汉矗立在贾德面前，说，“你杀死了汉森；我现在要杀你。”
贾德耳朵后面又挨了一脚，渐渐失去知觉，神志种的一部分不复存在，另一部分也开始麻木，只剩下小脑中管智力的那一部分神经还在起作用，尽力使自己保持清醒。他责怪自己没有搞清真相，一位凶手是个黑头发的拉丁种人，没想到是个一头亚麻色卷发的家伙。他原以为凶手一定不是搞同性恋的，现在看来估计错了。他找到了患妄想狂的杀人犯，为此，他正走向阴间地狱。
他失去了知觉。
第16章
他模模糊糊地意识到，必须设法把某种重要的情况传递出去，可是体内的疼痛使他无法清醒神志，集中注意力。他听见旁边有人在尖声哀嚎，好像一只手了上的野兽，贾德忍着痛，缓缓张开眼皮，见自己正躺在一间陌生的房间的床上，贝鲁斯·波依德在墙角里放声痛哭。
贾德支起身子，一阵阵揪心彻骨的剧痛使他想起刚才发生的事，怒火油然而生，填满胸腔。
波依德听见贾德在动弹，便转过身，走道床边，低声耳语道：“是你的不对。如果不是你，汉森保证还平安无事地同我呆在一起。”
一种深藏在心灵深处的复仇本能，支撑他从床上跳起来，疯狂地朝波依德的颈部扑去。十指紧紧钳住他的气管，使出全身力气拼命地掐卡。波依德不作什么反抗，一动也不动地站着，泪水顺着脸颊往下淌。贾德盯着他的双眼，好像在凝视水汪汪的地狱。他慢慢地松开双手，暗中责备自己：上帝呵！我是医生，可是竟想杀死一个打我的病人！他再看看波依德，站在眼前的是一个沮丧颓唐，迷惘不知所措的孩子。
刹那间，他下意识地醒过来：贝鲁斯·波依的不是唐·文顿，否则，自己早就上了西天。波依德不具有行凶杀人的能力，与拼图上的凶手不符。想到这些，贾德心里感到宽慰，一种含有讽刺意味的宽慰——挨了揍，才放下心。
“要不是你，汉森不会死。”波依德呜呜地哭诉，“他会呆在我这儿的，我可以保护他。”
“我没叫汉森离开你。”贾德疲惫不堪地说，“是他自己拿定的主意。”
“你撒谎！”
“他去找我看病之前，你们的关系就闹僵了。”
波依德半天不吭声，然后才点点头：“是的，我们老是吵架。”
“他是在寻找发现自我。人的天性在不断地告诫他，要他回到妻子和孩子们的身边。在内心深处，汉森是异性恋，而不是同性恋。”
“是的。”波依德低声说，“他老爱谈这事，我起先还以为他是想以此来惩罚我。”他仰头看看贾德，声音中充满了绝望：“后来，他离开了我，搬走了，不再爱我了。”
“他还爱着你。”贾德说，“不过，是以朋友的身份了。”
波依德双目牢牢地盯着贾德面部，注视打量着他。“你愿意帮助我吗？帮，帮助我，你非得帮帮我不可。”波依德眸子里流淌着绝望的神情。
这是悲痛者的爱名。贾德看着他好久，才说：“好的，我帮你。”
“我能恢复一般人的正常吗？”
“根本就不存在什么一般人的正常与不正常的问题。每个人都有自己的正常，每个人的正常也有各自的特点而没有相同之处。”
“能使我成为异性恋者吗？”
“那就要看你决心有多大了。我可以对你进行心理分析治疗。”
“如果失败了呢？”
“如果发现你生来就是个同性恋者，那么起码也可以让你更好地建立那种生活。”
“什么时候开始治疗？”波依德问。
贾德完全清醒过来了。他眼下正坐着谈论给人看病的事，而再过二十四小时，自己会被别人杀掉。唐·文顿是谁？仍无线索。泰丽和波依德这最后两名可疑者，也从名单上排除了。折腾了这么久，什么也没捞到。如果对凶手的分析正确，那么他已经离凶手不远了。下一次袭击马上就要到来。
“星期三给我挂电话吧。”他说。
贾德坐出租汽车回公寓，一路上思索寻找着自己可以活命的机会。看来希望渺茫。唐·文顿这样不惜一切代价地要从他手中得到什么东西？谁是唐·文顿？此人怎么可能在警察局里无案可查？已经改名换姓了？不可能，莫迪讲得清清楚楚：“唐·文顿。”
贾德身上青一块，紫一块，坐在车里颠来颠去，周身一阵阵剧痛，很难集中注意力。他想到那几次凶杀案，捉摸其中的奥妙所在。用刀捅，折磨致死，用车撞了就跑，在车中安放炸弹，等等，其杀人的方式五花八门，找不出规律，只有凶残冷酷的暴力这一个共同点。下一步凶手门回干什么？由谁来下手？他无法知道。最容易遭毒手的地方是办公室和住宅。他想起了安吉利的忠告，公寓门上的锁要加固，要告诉看门人迈克和管电梯的艾迪，让他们提高警惕。对他俩，贾德可以信任。
出租车开到公寓楼门前，看门人拉开车门。这是一个贾德从来没见过的陌生人。
第17章
此人是彪形大汉，皮肤漆黑，一脸麻子，深眼窝，乌眼珠，脖子上横着一道上吧。他穿着迈克的制服，制服太小，很不合身。
出租车开走了，剩下贾德同这人在一起。恐惧的浪头突然朝贾德打来。上帝呀，千万别现在出事！他牙床咬得格格响，问：“迈克呢？”
“休假了，医生。”
医生？看来他知道贾德是什么人。迈克休假了？在十二月份休假？
这人脸上掠过一丝得意洋洋的微笑。贾德目光把寒风呼啸的大街横扫了一遍，街上空荡荡的，没有一个人。他本来可以设法逃跑，可是处在目前的状况，是无法逃脱的——已经被打得遍体鳞伤，周身疼痛不已，连吸一口气都会带来一阵剧痛。
“你好象遇到什么意外的事了。”这人的声音几乎是亲切友好的。
贾德避而不答，转身步入大楼的门厅。他可以从艾迪那里获得帮助。“艾迪！”他叫道。看门人尾随他进入门厅。
艾迪在电梯房里，背朝门厅。贾德径直朝电梯房走去，一步一阵痛，心里却明白，决不能畏缩动摇，最重要的是不让那家伙在无外人的场合抓住自己。这家伙会害怕有“证人”在场。“艾迪！”贾德喊道。
电梯里的人扭过身来。
贾德从来没有见挂他。除脖子上少了一道伤疤之外，他同“看门人”简直就象是一个模子浇铸出来的。显然，他们是俩兄弟。
贾德煞住步子。他已经被夹在这两人之间了，门厅里再无其他人。
“进来吧。”电梯房里的人说，脸上挂着与他兄弟一模一样的得意洋洋的微笑。
这是一张宣判别人死刑的面孔！贾德确信这两个家伙决不会是幕后策划者；而只不过是雇来的职业刺客罢了。他们要在门厅内杀他吗？或者更乐意在住宅房间中下手？后一种选择会给他们充裕的时间，在尸体被人发觉之前就逃之夭夭。
贾德转身朝经理的办公室踅去。“我得见一见凯兹先生，了解一下……”
门厅里的大汉堵住贾德的路，压低了嗓门说：“凯兹先生很忙，医生。”
电梯里的大汉说：“我会把你送上楼的。”
“不，”贾德说，“我要……”
“按他说的去做！”门厅里的大汉不动声色地说。
门厅的大门突然敞开，卷进一股冷气。两男两女紧裹着外衣，谈笑风声，匆匆地钻进楼内。
“这天气比西伯利亚还糟。”其中一个女的说。
挽着她胳膊的男人生着一张圆胖的脸，操中西部口音。“这鬼天气！今天晚上，任何牲畜都不会出去的。”
四个人正朝电梯房走去。电梯内和门厅里的兄弟俩默默地交换了一下目光。
一个女人张口讲开了。她长得娇小玲珑，配上淡淡的金黄色头发，带着很重的南部口音。“今晚上玩得真痛快，多谢你们二位了。”她想打发两个男人滚蛋。
第二个男人大声吼着，表示抗议：“总得请我们上去喝一杯，再赶我们走吧？”
“天不早了，太晚了，乔治。”头一个女的痴痴地笑道。
“外头的温度是零下呀！你们得给一点抗寒的东西吃吃。”
另一个男人也央求道：“就一杯，喝完就走。”
他们嘻嘻哈哈地跨进电梯房。贾德一个箭步跟着他们窜了进去。“看门人”呆住了，瞅了瞅他的兄弟，不知所措。后者耸耸肩，关上电梯门，开动了电梯。贾德的房间在五楼，如果这帮男女比他早下电梯，他就完蛋了；如果他们后下电梯，他还有机会跑回房间堵住门求救。
“几楼？”
黄发笑女人格各地笑道：“我丈夫要是看见我把两个陌生男人请到房间里来，也不知会说些什么呢。”她转身对开电梯的说：“十楼。”
贾德长嘘了一口气，方才意识到自己起先一直憋着气不敢呼吸。他赶忙接道：“五楼。”
开电梯的人投过沉着会意的一瞥，在五楼打开了电梯门。贾德蹦出电梯，门关上了。
贾德跌跌撞撞，朝房间奔去。他掏出钥匙，打开门，心中象敲着急促的鼓点，走进了房间。最多还有五分钟时间，那两个人就要来杀他了。他关上门，抓起门锁链扣门，链子却滑掉了；一看，原来已经被人割断。他甩掉帘子，只觉得头晕眼花，身子朝电话机挪动。他闭上眼，站了一会儿，强忍住全身的疼痛，拼全力慢慢地向电话机挪过去。他唯一想到可以求助的人是安吉利，偏偏他又病了，呆在家里没上班。除他以外，还能找谁呢？他茫然若失地抓起话筒，痴呆呆地立在电话机旁，也不知干什么好。他想，自己大概是给吓愣了，手足无措了。他们就要进来了，自己则无能为力，束手就擒。他想起那条大汉的目光和眼神，不行，得跟他们斗智，让他们上当，让他们惊慌失措。可是，用什么办法呢？上帝呀！
打开监视着门厅的闭路电视，发现门厅里已空无宜人。肉体的剧痛又一阵一阵地袭来，几乎把他打运过去。他强迫自己集中精力，考虑眼前的困境，他正处于非常时刻，紧急状态呀。对了，是“紧急情况”，得采取“紧急措施”……眼前又是以遍模糊不清，他把电话号码盘搞到眼皮底下，好看清上面的号码，忍痛费劲地拨了号。铃声响了武侠，听筒里传来对方的声音。贾德嗫嚅了几声，断断续续，含糊不清，两眼却盯住了电视监视器荧光屏，只见两个穿便服的男人正传过门厅朝电梯走去。
时间已经来不及了。
那两个大汉一声不响地来到贾德门前，分头把住门两侧。长得粗壮一些的叫罗克，他轻轻地拧了一下门把手，发现门锁了，便掏出一个赛璐洛的纹板，小心地套在锁孔上。他朝他兄弟示意地点点头，两人都掏出装上消音器的手枪。罗克将赛璐洛纹板顺着锁孔滑动，门被慢慢地拧开了。他们举起枪，走进起居室。从起居是通向其他房间的三扇门紧闭着，贾德不在这里。尼卡——个头稍小一点的大汉——试了试第一扇门，门锁住了。他冲他兄弟一笑，把枪口对准锁口，扣动扳机，门哔一声开了，现出了贾德得我是。两人冲进卧室，两孔枪口对着全室扫了一周，没有人。尼卡去盥洗室搜索，罗克踅回起居室。他们不慌不忙地搜索，知道贾德一定藏在这套房间里，无能为力，等着他们来收拾。他